私たちの惑星の動きはどのように聞こえますか?サシャ・スパチャルとアイダ・ヒルシェンフェルダーは、地球が生み出す音を研究し、マリボルのポータル・キブラで開催されるスコルヤ展で展示することに決めました。

The post Razstava: Skorja – sonosezmična pokrajina v mariborskem Portalu Kibla appeared first on City Magazine.

サイコモドポップ。優れたパンク ロッカー パーティーの代名詞であり、それがまだ息絶えていないことの証拠です。少年たちが音楽を作り始めてから30年が経ちました。彼らの記念日に、彼らは私たちのためにツヴェトリチャルナで素晴らしいコンサートを準備してくれるでしょう。

The post Koncert: Psihomodo Pop že 30 let appeared first on City Magazine.

マシャ・パヴォコヴィッチは、リュブリャナのツィフェルブラットに新たな社交の場への扉を開きます。数年前、私たちは彼女と当時の音楽プロジェクトについて話しました。今日、彼には新たな挑戦が待っています。彼女は、ロシア発祥で少し異なる設定のスペースシェアリングの概念を私たちに紹介します。ジフェルブラットは、リュブリャナをリラックスした、革新的な、そして何よりも楽しい社交の地図に載せることになります。

The post Intervju: Maša Pavoković – Ziferblat, kjer se čas lahko tudi ustavi! appeared first on City Magazine.

人生はキャバレーだ！そしてソルカンのキャバレーバンドはこれが真実であることを証明するでしょう。多彩なミュージシャンたちが、音楽とステージパフォーマンスの両方で私たちを音楽体験へと導きます。

The post Cabaret band v Solkanu appeared first on City Magazine.

レゲエ、ダンスホール、ダブステップ、ダブ、ルーツ、ヒップホップ、ドンブ、トラップホール、およびそれぞれの音楽の他のサブジャンルを愛するすべての人のために、KMŠ ハングオーバー ガーデンでは比類のない秋のピクニックが用意されています。

The post Koncert: Dub Diggerz spoznajo RootsInSession Ina Di Yard appeared first on City Magazine.

笑いは健康の半分です。だからこそ、スタンドアップ クラブ 10ka を訪れることが健康にとって極めて重要なのです。私たちの日常生活をユーモアたっぷりに楽しく彩ってくれる新しい季節が始まるのは嬉しいことです。

The post 10ka klub smeha – Nova sezona na široko odpira vrata appeared first on City Magazine.

キノ・シシュカの新シーズンが目前に迫っている。グループMoveknowledgementは、新しいアルバム「See」でそれらを私たちに広く公開します。

The post Koncert: Moveknowledgement v Kinu Šiška appeared first on City Magazine.

ティン・バルボ・グルーデンさんは4年ほど前、エラスムスの学生としてポルトガルに来て、そのまま滞在した。サーフィン、海、ポルトガル人の生活様式は、サーフガズム リスボン サーフ クラブ、学生、旅行者、観光客にアパートを貸し出すエラスムス ハウジング リスボンの代理店、そしてポルトガルの文化を結び付けて紹介する文化協会 ArtCasa の創設にインスピレーションを与えました。ポルトガル、カーボベルデ、イタリア、スロベニアなどの国。私たちがリスボンで急いでいるなら、ティンはドアを大きく開けて、彼の目を通して私たちにリスボンを見せてくれる男です。

The post Intervju: Surfer Tin Barbo Gruden – zanesljivo ime za Surfgasm Lisbon Surf Club appeared first on City Magazine.

再利用という概念を聞いたことがありますか?原理は簡単です。捨てたりリサイクルしたりするものを見直して、すべて再利用してみましょう。これまでとは異なる、革新的な方法で。そして、NOWAstE 集団が行うのはまさに後者です。

The post Kolektiv NOWAEst: unikatni slovenski izdelki s podpisom reciklaže appeared first on City Magazine.

数年の沈黙を経て、レニー・クラヴィッツがコンサートのステージに戻ってくる。才能豊かで人目を引く歌手はここ数年、演技と慈善活動に専念しており、9月末には10枚目のスタジオアルバムをリリースし、ツアーを行う予定だ。

The post Koncert: Lenny Kravitz na Dunaju appeared first on City Magazine.

Klub K4 odpira svoja vrata z novo sezono, novim vodstvom in svežim pristopom. Sezono bosta odprla odlični berlinski didžej Troy Pierce iz
založbe Items & Things ter duo Sebastian Mullaert in Markus Henriksson, znana tudi pod imenom Minilogue.

The post Klub K4: Troy Pierce in Minilogue odpirata novo sezono appeared first on City Magazine.

ドゥシャン・トミッチ - ドゥーレは、スタンドアップコメディアン、即興演奏家、アニメーター、通訳、パントマイム、演劇技術者です。彼は私たちを涙が出るほど笑わせてくれる、マルチな仕事をする人です。彼は数年連続で、スタンドアップ フェスティバルの Panč やスロベニア中の公演に出演しています。彼は社会の現状を映す鏡を巧みに見せ、笑わせ、考えさせます。彼のジョークは最初のボールには含まれておらず、彼自身のオリジナリティの印を与えるのは後者のジョークです。

The post Intervju: Dušan Tomić – Dule stand up komik velikega srca in otožnega pogleda appeared first on City Magazine.

カルニオーラ祭りがクラーニに戻ってきます。 12 回目となる今回は、興味深いプログラムとともに 30 以上のイベントが来場者に提供されます。

The post Carniola – poletni festival prestolnice Gorenjske appeared first on City Magazine.

今回は、マニフィコのロベルト・ペシュトが、セルビア陸軍オーケストラの伴奏によるコンサートで海岸で私たちを楽しませてくれます。楽しく弾む音楽のリズムにコペルが響きます。

The post Koncert: Magnifico v Kopru appeared first on City Magazine.

ここパンチチで最初のスタンドアップコメディフェスティバルが開催されてから7年が経ちました。 8月の終わりには、また泣けるほど笑えるようになります。

The post Sedmi festival stand up komedije Panč appeared first on City Magazine.

6回連続で、ダルメシアンの小さな村ティスノがサウンドウェーブサマーフェスティバルの会場となります。エレクトロニカ、ヒップホップ、レゲエ、ソウル、ファンクのサウンドで、クロアチアの海岸の美しさを少し違った方法で楽しむことができます。

The post Festival Soundwave v Šibeniku appeared first on City Magazine.

ポルトロスで海の景色、素晴らしい音楽、そしてとてもリラックスした雰囲気を楽しみながらドリンクを楽しめる場所はどこですか?ココカフェ。

The post Coco Café – drugačen portoroški Cafe appeared first on City Magazine.

Na Sotočje se vrača Punk Rock Holiday. Še boljši, še bolj glasen, s še večjimi zvezdami svetovne punk rock scene!

The post Festival Punk Rock Holiday appeared first on City Magazine.

Boom festival na Portugalskem poteka vsake dve leti in je eden največjih psy trance festivalov v Evropi.

The post Boom festival na Portugalskem appeared first on City Magazine.

マリリン・マンソンとして知られるブライアン・ヒュー・ワーナーが急いで私たちの近くに来るでしょう。ヨーロッパツアーの一環として、彼はウィーンにも立ち寄る予定だ。

The post Koncert: Marilyn Manson na Dunaju appeared first on City Magazine.

Velikani rocka, Deep Purple, bodo nastopili na Kongresnem trgu v Ljubljani in zatresli tla pod nogami vsem prisotnim.

The post Koncert: Deep Purple v Ljubljani appeared first on City Magazine.

Čisto svež, čisto nov in popolnoma zanimiv festival imamo na obzorju - Poletje v NUKu!

The post Nov festival – Poleti v NUK! appeared first on City Magazine.

30年以上にわたり、メタリカは卓越した音楽で世界中のファンを楽しませてきましたが、それはウィーンでのコンサートでも同様です。

The post Koncert: Metallica na Dunaju appeared first on City Magazine.

ガビオラ大使館で夏をスタイリッシュに祝いましょう。テクノ界のレジェンド、リッチー・ホーティンが音楽を紡ぎます。私たちのカラーはヴァレンティノ・カンジャニによって表現されます。

The post Praznovanje poletja z legendo tehno glasbe Richie Hawtinom appeared first on City Magazine.

夏至の直前に、カーチャ・シュルクは新しいビデオ「Come Love」を放送しました。

The post Katja Šulc s poletnim singlom Comes Love appeared first on City Magazine.

Leto je naokoli in Exit je zopet tu! Še boljši, še bolj odštekan, z še več izvajalci. Za poslastico ob otvoritvi festivala pa bodo poskrbeli Pet Shop Boys.

The post Pet Shop Boys bodo odprli festival Exit appeared first on City Magazine.

ウルトラフェスティバルが帰ってきた！ Split はトップエレクトロニック DJ のリズムに共鳴します。最も持久力があり、ダンス ミュージックに洗練されたセンスを持っている人にとっては、ボート パーティーでクレイジーなパーティーが開催されるでしょう。

The post Ultra Festival: odlična uvertura v pravo poletje appeared first on City Magazine.

Kongresni trg bo danes odmeval v elektronskih ritmih. Premierno se bo predstavila Francozinja Christelle Gualdi, nastopila bosta Random Logic ter kolektiv Nipldok. In vse to… Zastonj!

The post Danes se pleše v centru Ljubljane : Elektronika v mestu appeared first on City Magazine.

俳優で多才な才能を持つヒュー・ローリーは、博士役で最もよく知られています。カルトコメディ『ブラックアダー』ではハウス役や脇役を務め、自身の音楽グループ「ザ・カッパー・ボトム・バンド」とともにズグラブでも演奏する予定だ。

The post Koncert: Hugh Laurie v Zagrebu appeared first on City Magazine.

文法学者。世界から両手を広げて歓迎されたスロベニア人 DJ がスロベニアに戻ります。

The post Koncert: Gramatik v Križankah appeared first on City Magazine.

ジャズ愛好家は注目！第 55 回リュブリャナ ジャズ フェスティバルは、まさに最高品質の音楽を私たちに提供し、音楽の夏を満喫させてくれます。

The post 55. Jazz festival Ljubljana appeared first on City Magazine.

40 年以上音楽シーンに存在してきたエアロスミスは、ロックがまだ解き放たれていないことを証明しています。彼らはLet Rock Ruleワールドツアーに乗り出しており、最も近い目的地はミラノになります。

The post Koncert: Aerosmith v Milanu appeared first on City Magazine.

唯一無二の存在であるマヌ・チャオが私たちのすぐ近くまで来ています。彼はイタリアとの国境のすぐ近く、ブリシチキで演奏する予定です。

The post Koncert: Manu Chao v Briščikih appeared first on City Magazine.

オーバージャムは再びソトチェに戻り、このジャンルの世界的および地元のスターのレゲエのリズムに共鳴するでしょう。今年は世界のフォージ界のメガスター、シャギーが登場。

The post Overjam z reggae ritmi na Sotočju appeared first on City Magazine.

いや、コメディじゃないよ！そしてはい、スティーブン・セガールはギターを弾いて音楽を作ることができます。ツヴェトリチャルナでのスティーブン・セガール・ブルース・バンドのコンサートを訪れれば、これが真実であることを確認できます。

The post Koncert: Steven Seagal Blues Band v Ljubljani appeared first on City Magazine.

ローリングスがウィーンにやって来ます。そう、60年代初頭からロックンロールのライフスタイルを送り続けてきた音楽界のレジェンドたちが、私たちの隣のウィーンで演奏するのです。

The post Koncert : Legende Rolling Stones na Dunaju appeared first on City Magazine.

また、今年で 19 回目となるジャズ チェルクノが開催されます。不景気にも関わらず、5月末にはチェルクノの通りにジャズ音楽が響き渡り、チェルクノがジャズの首都に変わります。

The post Jazz Cerkno 2014 appeared first on City Magazine.

最も魅力的で、最も権威があり、最も独占的で、最も期待されている即興 2014 が近づいています。

The post Improvizija 2014 appeared first on City Magazine.

ネカ・フォークはキノ・シシュカでのコンサートでニュー・アルバム『フロム・ア・ファー』を発表する。

The post Koncert: Neca Falk – Od daleč v Kinu Šiška appeared first on City Magazine.

スロベニアのミュージシャンがシシュカ・シネマで最近亡くなったトマシュ・ペンゴフに追悼の意を表します。オマージュ・ペンゴフは私たちの魂の奥深くに触れ、私たちの音楽の巨人に敬意を表します。

The post Hommage Tomažu Pengovu appeared first on City Magazine.

川。川の流れ。ラクサの音が耳を通り過ぎていきます。そう、フライフィッシングです。そして私たちもそれを学ぶことができます。フライフィッシングのコーチングは、忘れられない経験、そして一生記憶に残る体験を約束します。

The post Si za muharjenje? Flyfishingodec – coaching muharjenja appeared first on City Magazine.

30 年にわたり、Druga Godba フェスティバルは世界中の音楽を私たちに提供してきました。うらやましい記念年にもかかわらず、今年も例外ではありません。

The post Festival Druga godba praznuje 30 let appeared first on City Magazine.

チリ生まれの DJ リカルド ヴィラロボスは、現在ベルリンに住んで世界中で活躍していますが、電子首都であるアンバサダ ガヴィオリにやって来ます。南米のリズムを取り入れたエレクトロニック ミュージック パーティーは、クレイジーな 4 月の夜に最適です。

The post Party – Ricardo Villalobos v Ambasadi Gavioli appeared first on City Magazine.

マリのンゴニの名手で、アフリカのリュートと呼ぶ人もいるバセコウ・クヤテが、ンゴニ・バというグループとともにリュブリャナに来ます。

The post Koncert – Bassekou Kouyate s skupino Ngoni Ba v Ljubljani appeared first on City Magazine.

私たちは「定期的な」仕事が特権である時代に生きています。自宅で仕事をする立場に立つ人が増えており、それが疎外につながることもあります。解決策は、ワークスペースを接続して共有し、共同作業することにあります。ベルリンのベータハウスは後者を扱っています。

The post Betahaus v Berlinu – co-working v stičišču inovativnih ljudi appeared first on City Magazine.

25 歳のスペイン人イラストレーター、マリア・ホセ・ガジャテ・モリーナは、スペイン、特にマドリードでイラストレーターとしての道を歩み始めました。彼女はアメリカ、イタリアで学び、現在はイギリスのバースに住んでいます。 Mariajo Ilustrajo という名前で、彼女はイラストをあらゆる人の日常生活に巧みに織り込んでいます。彼女自身もコワーキング プラットフォームの熱心なユーザーであり、多くの良い経験、知人、新しい知識をもたらしてくれました。

The post María José Gajate Molina – ilustratorska popotnica skozi življenje appeared first on City Magazine.

トップ歌手カルミーニョと彼女のグループがカンカルイェフ大聖堂で演奏し、憧れ、情熱、甘い憂鬱に満ちたファド音楽の夜を呼び起こします。

The post Carminho s fado glasbo prihaja v Cankarjev dom appeared first on City Magazine.

ブラジルと世界の音楽シーンのレジェンド、カエターノ・ヴェローゾがリュブリャナのカンカリエフ大聖堂でコンサートを開催します。

The post Koncert: Glasbena legenda Caetano Veloso v Ljubljani appeared first on City Magazine.

Poletje je pred vrati in s tem tudi potovanja, kopanje v morju, jezerih, rekah, nočni sprehodi, druženje s prijatelji … Biti vedno pripravljena za vse priložnosti in imeti ‘’ekstra’’ par čevljev v svoji torbi ni več težko zahvaljujoč sandalom Sunsmiles.

The post Sunsmiles – obvezni sandali letošnjega poletja appeared first on City Magazine.

ジンクス。私たちがよく知っているバンドで、私たちはその音楽に合わせて長年踊ってきました。彼らの音楽が20年間も私たちを楽しませてくれているとは信じられません。しかし、それは本当です！記念日を記念して、当店にも立ち寄るミニツアーを企画中です。

The post Mini turneja Jinxov za 20. rojstni dan appeared first on City Magazine.

リュブリャナは、首都にふさわしく、ついに国内外のスタンドアップコメディアンの地図に載ることになりました。スタンドアップクラブ10kaがオープンします！

The post 10ka – Prvi stand up klub v Sloveniji appeared first on City Magazine.

世界で最も有名なスロベニア音楽グループの 1 つであるライバッハは、新しいアルバム「スペクター」のリリースとともにヨーロッパ ツアーを開始しました。彼らは故郷の観客のことさえ忘れず、5月16日にクリジャンケの私たちを訪ねてくれるでしょう。

The post Laibach med evropsko turnejo ne bodo pozabili na Križanke appeared first on City Magazine.

テクノ ミュージックのレジェンド、ジェフ ミルズが今月末、ダンスの中心地であるアンバサダ ガヴィオリにやって来ます。

The post Jeff Mills v Ambasadi Gavioli appeared first on City Magazine.

同世代で最も偉大なボーカリスト、ソングライター、パフォーマーの一人であるルーファス・ウェインライトがカンカルイェフ大聖堂で演奏します。

The post Rufus Wainwright v Ljubljani appeared first on City Magazine.

Izpod spretnih prstov Uroša Bonška nastajajo teksti, ki nas že vrsto let obveščajo o kulturnem dogajanju v Kinu Šiška. Z leti je opazil, da v Sloveniji narašča trend pridobivanja ''zastonjskih'' vstopnic tako v svetu pomembnežev, recimo temu slavnih oseb, ter ne nazadnje novinarjev. O tem je pisal, nas opozarjal ter našo pozornost usmeril na ta problem.

The post Uroš Bonšek – Ko komuniciranje z javnostmi dobi dodano vrednost appeared first on City Magazine.

風変わりで、エネルギッシュで、独立していて、常に最新のゴーゴル ボルデッロがツヴェトリチャルナのステージに戻ってきます。

The post Gogol Bordello spet v Ljubljani appeared first on City Magazine.

伝説のニューウェーブロッカー、シンプル・マインズがザグレブで私たちのすぐ近くで演奏します。

The post Simple Minds v Zagrebu appeared first on City Magazine.

V Ljubljano prihaja Ben Watkins, član kolektiva Juno Reactor, ki so poskrbeli za energično glasbo v drugem in tretjem delu kultne triologije Matrica.

The post Kultni Juno Reactor na pustno soboto appeared first on City Magazine.

フランスに生まれ、世界中で働き、スロベニアに住んでいます。 Kris Kylven はプロデューサー、DJ、エレクトロニックドラマーです。ほぼ 20 年にわたり、彼はゴス インダストリアルからサイ トランス、テクノに至るまで、さまざまなエレクトロニック ジャンルに取り組み、ライブ ミュージックを演奏してきました。

The post Kris Kylven – Motorhead Psytrancea ter še veliko, veliko več appeared first on City Magazine.

ハウスミュージックのレジェンド、ディミトリ・フロム・パリがツヴェトリチャルナにやって来ます。

The post Dimitri from Paris v Cvetličarni appeared first on City Magazine.