ティナ・オルター、シティ・マガジンの著者 https://citymagazine.si/ja/author/tinaorter/ Sun, 27 Jul 2025 07:07:19 +0000 はい 毎時 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 間違った時間にバナナを食べると、体に害を及ぼす可能性があります。体が本当にバナナを必要とする時間を確認してください。 https://citymagazine.si/ja/バナナを間違ったタイミングで食べると、体に害/ Sun, 27 Jul 2025 07:07:19 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=648855

バナナは本当にただのおやつなのでしょうか? エネルギー補給、消化促進、さらには減量にも役立ちます。ただし、適切なタイミングで食べることが条件です。今、バナナを食べるべきタイミングはいつでしょうか?

The post Če banano ješ ob napačni uri, si lahko škoduješ – preveri, kdaj jo telo res potrebuje! appeared first on City Magazine.

]]>
占星術師たちは一致してこう言います。「この2つの星座は2025年8月に恋に夢中になるでしょう!」 https://citymagazine.si/ja/占星術師たちは、この2つの星座が2025年8月に恋に夢/ Sun, 27 Jul 2025 07:04:25 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=648574

恋は本当に一瞬で叶うのでしょうか?2025年8月は、人間関係に真の転機が訪れるのでしょうか?8月に恋愛運を掴む星座は?

The post Astrologi so si enotni: ta dva znaka bosta v avgustu 2025 izgubila glavo zaradi ljubezni! appeared first on City Magazine.

]]>
完璧なアボカドの選び方: このコツを使えば、切らずに熟しているかどうかがわかります! https://citymagazine.si/ja/完璧なアボカドの選び方:切らずに熟しているか/ Sun, 27 Jul 2025 07:04:20 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=649058

家でアボカドを切ったら、石のように硬くなってしまったことはありませんか?あるいは、長時間放置しすぎて茶色くなって使い物にならなくなってしまったことはありませんか?完璧なアボカドを見つけるのを諦めたことはありませんか?

The post Kako izbrati popoln avokado: ta trik ti pove, ali je zrel – brez da ga prerežeš! appeared first on City Magazine.

]]>
電話が嫌いで、メッセージを入力することを好む人は、おそらくこの珍しい性格特性の持ち主です。 https://citymagazine.si/ja/電話が嫌いで、メッセージを入力することを好む/ Sun, 27 Jul 2025 07:04:16 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=648708

電話が鳴る。画面が明るくなる。見覚えのある名前だ。指が凍りつく。「承認」する代わりに、メッセージを入力する。何も言うことがないからではなく、どう伝えたいか分かっているからだ。

The post Če sovražiš telefonske klice in raje tipkaš sporočila, imaš verjetno to redko osebnostno lastnost! appeared first on City Magazine.

]]>
最高の自家製キッチンクリーナー:この 3 つの材料で、あらゆる表面の油汚れを数秒で溶かします。 https://citymagazine.si/ja/最高の自家製キッチンクリーナー。この3つの材料/ Sun, 27 Jul 2025 07:04:13 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=648860

きれいなキッチンを目指してみませんか?強い化学薬品を使わずに、キッチンの油汚れを落とす方法はありますか?シンクを掃除したり、冷蔵庫の中を自然な方法でリフレッシュしたりする方法はありますか?答えは、ごくシンプルな材料にあります。自家製キッチンクリーナーを作ってみましょう!

The post Najboljše domače čistilo za kuhinjo: ta trik iz 3 sestavin stopi maščobo na vseh površinah v nekaj sekundah! appeared first on City Magazine.

]]>
客室乗務員が明かす:痛みも水ぶくれもひとつも作らずにハイヒールを12時間履く方法とは! https://citymagazine.si/ja/客室乗務員が、痛みも水ぶくれも出さずに12時間ハ/ Sat, 26 Jul 2025 06:37:14 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=648712

ハイヒールは、1、2時間経つまでは問題ありません。しかし、1、2時間経つと痛みが出て、つま先が緊張し、脱ぎたくなります。しかし、ハイヒールを履いて過ごす客室乗務員が毎日使っている解決策があります。

The post Stevardese razkrile: tako nosijo visoke pete 12 ur brez bolečin in enega samega žulja! appeared first on City Magazine.

]]>
この自家製ハエ取り器は本当にすごいです。3 つの天然成分でハエを永久に追い払います。 https://citymagazine.si/ja/この自家製ハエ取り器はまさにセンセーショナル/ Sat, 26 Jul 2025 06:37:10 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=648381

アパートの周りを飛び回るハエにうんざりしていませんか?頭の周りでブンブンという羽音にイライラしていませんか?驚くほど簡単なのに、驚くほど効果的な方法があります。自家製のハエ取り器を作ってみましょう!

The post Ta domača past za muhe je prava senzacija: 3 naravne sestavine, ki jih odženejo za vedno! appeared first on City Magazine.

]]>
ジューシーなメロンの見分け方とは?この兆候がない場合は、棚に置いておくのがベストです! https://citymagazine.si/ja/ジューシーなメロンの見分け方とは?この兆候が/ Sat, 26 Jul 2025 06:37:07 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=647942

本当に甘くてジューシーなメロンかどうかは、どうすればわかるのでしょうか?ジューシーなメロンの選び方を学びましょう!

The post Kako izbrati sočno melono? Če nima tega znaka, jo raje pustite na polici! appeared first on City Magazine.

]]>
21日間砂糖を食べないと、体に何が起こるでしょうか?息を呑むほどの驚きです! https://citymagazine.si/ja/21日間砂糖を食べないと、体に何が起こるでしょう/ Sat, 26 Jul 2025 06:37:04 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=648785

21日間砂糖を食べないことは可能なのでしょうか?砂糖を断つと体に何が起こるのでしょうか?毎日甘い「おやつ」を食べるのをやめると、本当に気分が良くなるのでしょうか?はい。そして、それだけではありません。変化に気づくはずです。顔色、エネルギー、思考の明晰さ…そして体重にも。

The post Kaj se zgodi s tvojim telesom, če 21 dni ne ješ sladkorja? Tole ti bo vzelo sapo! appeared first on City Magazine.

]]>
シワやシミを消す自家製ナイトクリーム:輝く肌のためのレシピ! https://citymagazine.si/ja/シワやシミを消す自家製ナイトクリーム、輝く肌-2/ Fri, 25 Jul 2025 07:30:18 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=647949

高価なクリームを使っているのに、肌の輝きが失われているのはなぜ?小じわやシミが目立つようになってきた?そんなあなたに、ナイトクリームはいかがでしょうか。

The post Domača nočna krema, ki briše gube in pigmentne madeže: recept za sijočo kožo! appeared first on City Magazine.

]]>
信じられないでしょうが、ヨーグルトを毎日飲むとこうなります! https://citymagazine.si/ja/毎日ヨーグルトを飲むとこんなことが起こるなん/ Fri, 25 Jul 2025 07:28:01 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=647947

体に良いと信じて、毎日ためらうことなくヨーグルトを飲んでいませんか? ほんの一口飲むだけで、むくみや倦怠感、あるいは隠れた炎症を引き起こすかもしれない、と考えたことはありませんか? ヨーグルトはただ美味しいだけではありません。何を飲んでいるのかを知らないと、あなたの力になることもあれば、逆に邪魔になることもあります。

The post Ne boste verjeli: To se zgodi, če vsak dan pijete jogurt! appeared first on City Magazine.

]]>
Ste ugriznili v trdo breskev? Trik, kako jih čez noč narediti sočne in mehke – enostavno in naravno! https://citymagazine.si/ja/固い桃を噛んだら、一晩で簡単に自然にジューシ/ Fri, 25 Jul 2025 07:27:58 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=646862

見た目は完璧な桃を一口食べたら、芯が硬くて酸っぱくて驚いた経験はありませんか? 硬い桃を、かごの中で何週間も待たずに早く熟させる方法はないでしょうか?

The post Ste ugriznili v trdo breskev? Trik, kako jih čez noč narediti sočne in mehke – enostavno in naravno! appeared first on City Magazine.

]]>
星占いで最も有害なカップル: いつも口論寸前なのに、お互いなしでは生きていけない! https://citymagazine.si/ja/星占いで最も有害なカップルは、常に喧嘩寸前で/ Fri, 25 Jul 2025 07:27:55 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=648384

致命的な魅力と有害な中毒の境界線はどこにあるのでしょうか? なぜ星座のカップルの中には、どんな傷を負っても磁石のように引き寄せられる人がいるのでしょうか? これは真の愛なのでしょうか? それとも、感情の起伏に強い依存しているだけなのでしょうか?

The post Najbolj toksični pari horoskopa: Ves čas na robu prepira, pa vendar ne morejo drug brez drugega! appeared first on City Magazine.

]]>
2025年8月の恋愛運:情熱的な夏を経験する人もいれば、失望の冷水を浴びる人もいる https://citymagazine.si/ja/2025年8月の恋愛運勢:情熱的な夏を経験する人もい/ Thu, 24 Jul 2025 05:12:44 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=648592

もはや何もかもが偶然ではない時代に、愛はどのように生きるべきでしょうか? 感情を隠し切れなくなり、表情一つで千の言葉よりも多くのことがわかる時、何が起こるでしょうか? 8月は静寂を約束する月ではありません。揺れ動き、反省、そして避けられない変化をもたらします。かつて明晰さを失った場所に、真実が今、姿を現します。そして、かつて静寂だった場所に、激しい目覚めが訪れます。2025年8月の恋愛運をチェックしましょう!

The post Ljubezenski horoskop avgust 2025: nekateri bodo doživeli strastno poletje, drugi pa hladen tuš razočaranja appeared first on City Magazine.

]]>
油を使わずに卵を焼く方法:驚くような簡単なコツ https://citymagazine.si/ja/油を使わずに卵を調理する方法、あなたを驚かせ/ Thu, 24 Jul 2025 05:12:41 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=648709

油が切れてしまったら、どうやって卵を焼きますか? 卵がフライパンにくっつき、白身は焦げ、黄身は割れてしまい、ふわふわで軽く揚げた完璧な仕上がりとは程遠い、そんな話は誰もが聞いたことがあるでしょう。

The post Kako speči jajca brez olja: preprost trik, ki vas bo navdušil appeared first on City Magazine.

]]>
あなたの家はあなたのIQをどう物語っているでしょうか?棚にこれがあるなら、あなたはきっととても賢いのでしょう! https://citymagazine.si/ja/あなたの家はあなたのiqについて何を物語っている/ Thu, 24 Jul 2025 05:11:28 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=648790

棚に小説が10冊も積み重なり、テーブルの上には散らかった書類の山が?クローゼットの中にルービックキューブが、リビングルームには葉が5枚しかない花が?これらは単なる偶然ではなく、明らかな兆候です。では、口を開く前から、その人が非常に賢いとわかるものは何でしょうか?IQの高い人には、その人のことを代弁してくれる家があるのです。

The post Kaj tvoj dom pove o tvojem IQ-ju? Če imaš TO stvar na polici, si verjetno zelo inteligenten! appeared first on City Magazine.

]]>
2025年8月の星占い:1つの星座が今年最高の月を迎える ― それはあなたでしょうか? https://citymagazine.si/ja/2025年8月の星占い-一年で最も良い月を迎える星座は/ Wed, 23 Jul 2025 03:57:20 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=648588

2025年8月は、新たな勢い、思いがけない幸運、あるいは神秘的な感情や重要な決断をもたらすでしょうか?流れに身を任せるべきか、それとも意識的に方向転換すべき時でしょうか?2025年8月の星占いをチェックしてみましょう!

The post Horoskop avgust 2025: eno astrološko znamenje bo imelo NAJBOLJŠI mesec leta – ste to vi? appeared first on City Magazine.

]]>
去年の夏に塗った日焼け止めはまだ使える?皮膚科医が警告! https://citymagazine.si/ja/去年の夏に使った日焼け止めはまだ使える?皮膚-2/ Wed, 23 Jul 2025 03:57:18 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=648572

去年の夏に使った日焼け止めが、今年もまだ残っているなんてことはありませんか?まだ使えるのか、それとも捨てるべきなのか、迷ったことはありませんか?日焼け止めはなぜそんなに重要なのでしょうか?そして、古い日焼け止めは本当に害になるのでしょうか?

The post Ali je krema za sončenje od lanskega poletja še uporabna? Dermatologi opozarjajo! appeared first on City Magazine.

]]>
休暇に行く前にコインを冷凍庫に入れる人がいるのはなぜでしょうか? ほんの数人しか知らない、天才的なトリックです! https://citymagazine.si/ja/休暇に行く前にコインを冷凍庫に入れる人がいる/ Wed, 23 Jul 2025 03:57:11 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=648379

数日間家を空けるとき、冷凍食品はどうなるんだろうと心配になったことはありませんか? 外出中に停電して、全部解凍されてしまうのではないかと心配ですか? 冷凍庫のドアを開ける前に、驚くほど簡単に確認する方法があります。それは、コインです!

The post Zakaj nekateri ljudje pred dopustom dajo kovanec v zamrzovalnik? Genialen trik, ki ga poznajo le nekateri! appeared first on City Magazine.

]]>
食べ物に塩を振るタイミング – 調理を始める前か最後か: 味を変える調理のコツ! https://citymagazine.si/ja/調理前に塩を振るか、最後に塩を振るか:味を変/ Wed, 16 Jul 2025 09:26:00 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=646861

食べ物に塩を振るタイミングはいつが適切でしょうか? 塩は調理の最初に加えた方が良いでしょうか、それとも最後に加えた方が良いでしょうか? いつ食べ物に塩を振るべきでしょうか?

The post Kdaj soliti hrano – pred začetkom priprave ali na koncu: kuharski trik, ki spremeni okus! appeared first on City Magazine.

]]>
鉢植えでスイカを育てる方法:バルコニーで甘いスイカを育てる6つのステップ https://citymagazine.si/ja/鉢植えでスイカを育てる方法-バルコニーで甘いス/ Wed, 16 Jul 2025 07:46:35 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=646859

バルコニーの鉢でスイカを育ててみたことはありますか?植物学的なファンタジーや、時間のないガーデニング愛好家のためのプロジェクトのように聞こえるかもしれませんが、実際はもっとシンプルで、驚くほど楽しいものです。少しの工夫と適切な品種、そして適度な日光があれば、夏に鋳鉄製の鍋でグーラッシュをすくう代わりに、あなたも自分でスイカを摘むことができるのです。

The post Kako vzgojiti lubenico v loncu: 6 korakov do sladke lubenice kar na vašem balkonu appeared first on City Magazine.

]]>
知らなかった!ビールを使ってバルコニーで美しい植物を育てよう ― 化学薬品を使わない簡単なコツ https://citymagazine.si/ja/知らなかった!ビールを使えばバルコニーで美し/ Tue, 15 Jul 2025 07:14:18 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=646728

ビールはバーベキュー、フットボール、そして金曜の夜だけのものだと思っているなら、考え直してください。この黄金色の液体にはもう一つ不思議な力があります。それは、(自分にではなく)植物に注ぐと魔法が起こるということです。いえ、これは園芸フォーラムのジョークではなく、園芸の専門家でさえ絶賛する、本当に効果的なトリックです。ビールと植物の組み合わせは、一体どのように機能するのでしょうか?

The post To niste vedeli! S pivom do najlepših rastlin na balkonu – enostaven trik brez kemije appeared first on City Magazine.

]]>
苦いキュウリ?捨てないで!この簡単なコツを使えば、1分でまたシャキシャキして美味しくなります! https://citymagazine.si/ja/苦いキュウリを捨てないで、この簡単なトリック/ Tue, 15 Jul 2025 07:14:16 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=646503

キュウリを一口かじったら、その嫌な苦味に驚いたことはありませんか?どうすれば数分で苦味を取り除いて、安心してサラダに加えることができますか?もう、苦いキュウリに悩まされることはないでしょう!

The post Grenka kumara? Ne vrzite je stran – s tem enostavnim trikom bo v eni minuti spet hrustljava in slastna! appeared first on City Magazine.

]]>
私たちは皆、スイカの食べ方を間違っています。それ以上食べると、スイカはもはや体に良くなく、むしろ体に悪いのです。 https://citymagazine.si/ja/私たちは皆、スイカを間違った食べ方をしていま/ Tue, 15 Jul 2025 06:31:58 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=646121

うーん、スイカ。暑い日には、スイカを丸ごと1個食べられそうな気分になりますよね。でも、本当に安心してスイカを食べられるのでしょうか?「もう十分」って言えるレベルってあるんでしょうか?

The post Vsi jemo lubenico narobe: če jo poješ več kot toliko, ti ne koristi več – škodi ti! appeared first on City Magazine.

]]>
古い歯ブラシの9つの意外な活用法:6つ目はあなたの歯磨きの仕方を永遠に変える https://citymagazine.si/ja/古い歯ブラシの9つの意外な活用法-その6:歯磨き/ Tue, 15 Jul 2025 06:31:56 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=646127

歯ブラシは、ご家庭で最も多用途に使えるアイテムの一つです。歯磨き以外にも、歯ブラシを様々な用途でお使いですか?口腔衛生とは関係のない用途で、どれくらいの頻度で使っていますか?古くなった歯ブラシはどのように活用していますか?

The post 9 norih načinov uporabe stare zobne ščetke: številka 6 ti bo za vedno spremenila način čiščenja appeared first on City Magazine.

]]>
オイリーヘアのための7つのゴージャスなヘアスタイル - 「ヘアスタイルの悪い日」をファッションマニフェストに変える方法 https://citymagazine.si/ja/オイリーヘアのための7つの素晴らしいヘアスタイ/ Sun, 13 Jul 2025 10:12:13 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=646494

正直に言うと、最後に髪を洗ったのが土曜日で、今日がもう水曜日、なんていう日も珍しくありません。ワークアウトが2回、会議が2回、そして普段の生活の合間に、髪を洗って乾かしてスタイリングする時間(とエネルギー)が全くない。まるで遠征のように感じてしまうほどです。それでも、きちんとした印象で自信に満ち、そして正直に言って、すべてをコントロールしているように見せたいですよね。そんな悩みを抱えているのは、あなただけではありません。オイリーヘアのケア方法とは?

The post 7 čudovitih frizur, ko imaš mastne lase – kako ‘bad hair day’ spremeniti v modni manifest appeared first on City Magazine.

]]>
ストレスを感じるとなぜ体重が増えるのでしょうか?原因は食べ物ではありません! https://citymagazine.si/ja/ストレスを感じるとなぜ体重が増えるのでしょう/ Sun, 13 Jul 2025 10:12:11 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=646729

ストレスやプレッシャーを感じているのに、なぜ体重計の数字は増えるのでしょうか? 疲労感で甘いものが欲しくなったり、運動する気力がなくなったりしたことはありませんか? たった一度の緊張で食欲が変わり、体型まで変わってしまうなんて、どうしてあり得るのでしょうか?

The post Zakaj se redimo, ko smo pod stresom? Razlog ni v hrani! appeared first on City Magazine.

]]>
2025年7月、水星はいつ逆行するのか:人間関係、テクノロジー、そしてあなたの平和を揺るがす占星術的な地震に備えよう https://citymagazine.si/ja/2025年7月、水星はいつ逆行するのでしょうか?人間/ Sun, 13 Jul 2025 10:12:08 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=646869

7月は水星逆行の影響で、日常生活に様々な変化が訪れる月です。特にデリケートな日が多く、合意が崩れたり、デバイスが故障したり、コミュニケーションがいつもより複雑になったりするでしょう。2025年7月、水星逆行はどのような変化をもたらすのでしょうか?

The post Kdaj bo retrogradni Merkur julija 2025: pripravite se na astrološki potres, ki bo premešal odnose, tehnologijo in vaš mir appeared first on City Magazine.

]]>
5分で作れて、まるでコーヒーショップから出てきたかのような完璧なダルゴナコーヒーの簡単レシピ https://citymagazine.si/ja/5分で作れて、まるでコーヒーショップで買ったよ/ Sat, 12 Jul 2025 18:15:12 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=646496

ダルゴナコーヒー ― たった一口飲むだけで、まるで小さなカフェにいるような気分に。時間がゆっくりと流れ、あらゆる悩みが消え去ります。温かさと心地よさが、普通のアイスコーヒーとは一線を画す魅力です。

The post Enostaven recept za popolno Dalgona Coffee, ki jo pripraviš v 5 minutah in izgleda kot iz kavarne appeared first on City Magazine.

]]>
化粧品をバスルームに保管していませんか?これを読めばきっと考え直すはずです https://citymagazine.si/ja/化粧品をバスルームに保管していませんか?これ/ Sat, 12 Jul 2025 18:14:34 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=645929

パウダー、マスカラ、口紅など、メイク用品を鏡の横の棚に置きっぱなしにしたことはありませんか?普段使う場所なので、洗面所はメイク用品を保管するのに最適な場所だと思うかもしれません。しかし、実はそれはあまり賢明な選択ではありません。それにはいくつか理由があります。あなたはメイク用品を洗面所に保管していますか?

The post Ali shranjuješ ličila v kopalnici? Ko prebereš to, boš premislila dvakrat appeared first on City Magazine.

]]>
ヒールなしでも脚を長く見せるファッションテクニック ― あらゆる体型に効く、ファッションフォトグラファーからのアドバイス https://citymagazine.si/ja/ヒールなしで脚を長く見せるファッショントリッ/ Sat, 12 Jul 2025 18:13:50 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=645205

エレガントに見えたい、脚を細く長く見せたい、でもハイヒールは履きたくない。ハイヒールなしで脚を長く見せるにはどうすればいいのでしょうか?

The post Modni trik za dolge noge brez pet – nasvet modnih fotografov, ki deluje pri vseh postavah appeared first on City Magazine.

]]>
髪はこまめに切ると本当に早く伸びる?永遠のジレンマがついに解決! https://citymagazine.si/ja/髪はこまめに切ると本当に早く伸びる?永遠のジ/ Sat, 12 Jul 2025 05:42:01 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=645920

なぜ髪の毛の伸びが遅いように感じるのでしょうか?髪を切ると早く伸びるという噂を聞いて、もっと頻繁に切ろうと思っていませんか?それとも、これは世代から世代へと受け継がれてきた誤解なのでしょうか?このよくあるジレンマを解消しましょう。

The post Ali res lasje hitreje rastejo, če jih pogosto strižemo? Večna dilema končno razrešena! appeared first on City Magazine.

]]>
卵を使わないブルーベリーティラミスに爽やかなオレンジ風味を加えた夏のデザートです。 https://citymagazine.si/ja/卵を使わず、爽やかなオレンジ風味のブルーベリ/ Sat, 12 Jul 2025 05:41:58 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=645925

いつもと違うもの。とびきり美味しいもの。ブルーベリーティラミス!

The post Borovničev tiramisu brez jajc in z osvežilnim pomarančnim twistom – sladica poletja! appeared first on City Magazine.

]]>
キッチンカウンターの危険性: 食器洗いスポンジはどのくらいの頻度で交換すべきですか? https://citymagazine.si/ja/キッチンカウンターの危険性食器洗いスポンジは/ Sat, 12 Jul 2025 05:41:09 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=645935

毎日食器を洗うのに使っている食器洗いスポンジに、どれくらいの汚れが隠れているのか、考えたことがありますか? 食器洗いスポンジはどのくらいの頻度で交換すべきか、調べてみましょう!

The post Nevarnost na kuhinjskem pultu: Kako pogosto moraš menjati gobico za pomivanje posode? appeared first on City Magazine.

]]>
パウダーを一日中持続させるコツ: メイクアップ アーティストは、パウダーを塗る 10 分前にこれを行うことを推奨しています。 https://citymagazine.si/ja/パウダーを一日中持続させるコツは、パウダーを/ Fri, 11 Jul 2025 07:45:41 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=645203

せっかく丁寧に塗ったパウダーが数時間でシミになったり、顔の露出部分から完全に消えてしまったりするほど、イライラすることはありません。しかし、良い結果を得るためには、必ずしも高価な製品や難しい手順は必要ありません。肌に適切なサポートを与える、シンプルながらも効果的なルーティンを見つけるだけで十分な場合もあります。パウダーを一日中持続させるにはどうすればいいのでしょうか?

The post Trik, ki naredi puder obstojen ves dan: Makeup artisti svetujejo, da 10 minut pred nanosom pudra naredite TO! appeared first on City Magazine.

]]>
ドバイ チョコレート アイスクリーム: 最も贅沢なアラビア風味のデザートの自家製レシピ! https://citymagazine.si/ja/ドバイチョコレートアイスクリームの自家製レシ/ Fri, 11 Jul 2025 07:45:37 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=646492

「高級な味」を謳いながら、冷蔵庫から出すとすぐに溶けてしまうような、お店で売られている業務用アイスクリームはもう忘れてください。砂漠の太陽、大理石のヴィラ、シルクのカーテン越しに金のスプーンを手にシェイクが振る舞う料理を夢見たことがあるなら、この自家製ドバイチョコレートアイスクリームをぜひお試しください。これはありきたりのチョコレートアイスクリームとは違います。個性豊かで、濃厚なクリーミーさ、まるで5ポンド札束のように濃厚で、スパトリートメントを受けるに値する味わいです。

The post Dubajski čokoladni sladoled: domač recept za najbolj razkošen desert po arabskem okusu! appeared first on City Magazine.

]]>
剃った後何時間も経っても毛が生えてきて困っていませんか?この裏技と、毛の成長を遅らせる自家製ローションを使えば、もう生えてきません! https://citymagazine.si/ja/剃った後数時間経っても生えてくる毛に困ってい/ Fri, 11 Jul 2025 07:09:03 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=646124

剃った後、毛先が尖っているように感じることはありませんか? 完璧な滑らかさが得られず、イライラしていませんか? もしかしたら、その原因は、あなたが気づいていない小さなミスにあるのかもしれません。

The post Vas jezijo dlačice, ki pokukajo že nekaj ur po britju? S tem trikom in domačim losjonom za počasnejšo rast dlak jih boš ustavila! appeared first on City Magazine.

]]>
カリフラワーを最大 10 日間、新鮮で硬く真っ白な状態に保つための適切な保存方法 - シェフですら知らない裏技です。 https://citymagazine.si/ja/カリフラワーを10日間新鮮で硬く真っ白な状態に保/ Fri, 11 Jul 2025 07:08:59 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=645933

美しく、コンパクトなカリフラワーを買ったのに、冷蔵庫で数日置いておくと、柔らかくなったり、少し茶色くなったり、嫌な臭いがしたりしたことはありませんか?カリフラワーはなぜこんなに早く腐ってしまうのでしょうか?カリフラワーを正しく保存するにはどうすればいいのでしょうか?

The post Kako pravilno shranjevati cvetačo, da ostane sveža, čvrsta in snežno bela tudi do 10 dni – trik, ki ga ne poznajo niti kuharji! appeared first on City Magazine.

]]>
女性はみんなマスカラでこの間違いを犯します。だからまつ毛はコマーシャルのようには決して見えないのです。 https://citymagazine.si/ja/女性はみんなマスカラでこの間違いを犯します。/ Thu, 10 Jul 2025 13:50:34 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=645395

丁寧にマスカラを塗ったのに、まつ毛が思ったほど美しく見えませんか? まつ毛はセパレートされてしっかり上がるどころか、重たくて美しくない、乱れた印象になってしまいます。

The post Vse ženske delajo to napako z maskaro – zato vaše trepalnice nikoli ne izgledajo kot v reklami! appeared first on City Magazine.

]]>
アロエベラとココナッツオイルは日焼けに効果があります。ただし、正しいタイミングで使うことが条件です!いつ使うのがベスト? https://citymagazine.si/ja/アロエベラとココナッツオイルは日焼けに効果が/ Thu, 10 Jul 2025 13:50:31 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=646502

夏、太陽、ビーチ。うっかり太陽の光を浴びて肌が真っ赤になってしまったことはありませんか?日焼けを和らげ、早く治すために何かできることはないかと考えたことはありませんか?ケアのタイミングを間違えると、症状が悪化してしまうことをご存知ですか?

The post Aloe vera in kokosovo olje rešujeta sončne opekline – a samo, če ju uporabite ob pravem času! Kdaj ju uporabiti?! appeared first on City Magazine.

]]>
雷雨が来たら、家でこんなことはやめましょう!雷雨の時に命を危険にさらす5つのこと https://citymagazine.si/ja/嵐が来たら、家では決してこんなことはしないで/ Thu, 10 Jul 2025 13:50:28 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=645942

嵐が近づいています。頭上で雷鳴が轟いた瞬間、何が起こるか考えたことがありますか?四方の壁で落雷から守れると思いますか?思いもよらないところに潜む危険を、しっかりと認識しておきましょう。

The post Ko pride nevihta, tega nikar ne počnite doma! Teh 5 stvari lahko med grmenjem ogrozi vaše življenje appeared first on City Magazine.

]]>
片足でどれくらい立っていられますか?簡単なテストであなたの老化の早さがわかります! https://citymagazine.si/ja/片足でどれくらい立っていられますか?-老化の早/ Thu, 10 Jul 2025 07:40:51 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=645937

健康状態を確認するには、片足でどれくらい立つべきでしょうか?体の老化のスピードを知るには?もう推測は不要。ストップウォッチと数秒の真実だけ。

The post Koliko časa lahko stojite na eni nogi? Preprost test, ki razkrije, kako hitro starate! appeared first on City Magazine.

]]>
セルライトを消す食べ物!セルライトが消えて、自信をもってビーチに行ける https://citymagazine.si/ja/セルライトを除去する食品セルライトが消えて、/ Tue, 08 Jul 2025 14:44:19 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=644211

「オレンジの皮」のような肌にうんざりしていませんか?解決策は高価なトリートメントではなく、食生活にあります。セルライトは消えるのでしょうか?セルライトは自然に消えるものではありません。肌の状態を改善したいなら、まずは食生活から始めることが重要です。

The post Hrana, ki briše celulit! Celulit izgine, vi pa samozavestno na plažo appeared first on City Magazine.

]]>
Če na teh 6 vprašanj odgovorite z “DA”, spadate med 50% najbolj srečnih ljudi na svetu https://citymagazine.si/ja/これらの-6-つの質問に「はい」と答えたなら、あ/ Tue, 08 Jul 2025 14:44:06 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=644207

あなたは50%の最も幸せな人々の一人なのに、それに気づいていないのでしょうか? 気づかないうちに、ひっそりと平均を上回る生活を送っていませんか? この6つのシンプルな「イエス」で、あなたは多くの人よりも幸せになれるかもしれない?

The post Če na teh 6 vprašanj odgovorite z “DA”, spadate med 50% najbolj srečnih ljudi na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
ヒール付きビーチサンダルは2025年夏の大ヒット。まだ持っていないなら、今が買い時です https://citymagazine.si/ja/ヒール付きビーチサンダルは2025年夏の大ヒットで/ Tue, 08 Jul 2025 14:15:09 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=644745

ヒール付きのビーチサンダルは、2025 年の夏の「マスト」シューズです。

The post Japonke s peto so hit poletja 2025: če jih še nimate, je skrajni čas za nakup appeared first on City Magazine.

]]>
ネックレスを解くには?引っ張るのではなく、こうしましょう! https://citymagazine.si/ja/チェーンを解く方法-引っ張らないでこれをしてく/ Tue, 08 Jul 2025 14:15:05 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=644757

いつでも身につけてください。昼も夜も、シャツを着ても、セーターの下にも、仕事中でも、くつろいでいる時も。ネックレスは単なるジュエリーではありません。それは習慣であり、感情であり、あなたの一部です。でも、一度結んだら、あとはどうやって解くか、それだけが問題です。

The post Kako razvozlati verižico? Nikar ne vleci – naredi TO! appeared first on City Magazine.

]]>
傷ついたフライパンはまだ使えるのでしょうか、それともすぐにゴミ箱に捨てるべきでしょうか?その答えはきっとあなたを驚かせるでしょう! https://citymagazine.si/ja/傷が付いたフライパンはまだ使えるでしょうか、/ Tue, 08 Jul 2025 14:15:03 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=644205

フライパンは、表面をじっくりと見なければ無害に見えるかもしれません。文字通りです。傷、擦り傷、塗装の剥がれは、見た目の問題だけでなく、警告サインでもあります。実際には何が放出されているのでしょうか?傷のついたフライパンは、まだ使えるのでしょうか?

The post Ali je opraskana ponev še uporabna ali jo je treba takoj vreči v smeti? Odgovor vas bo presenetil! appeared first on City Magazine.

]]>
氷のように冷たい水を飲むと、体に何が起こるのか!その真実にきっと驚くはずです https://citymagazine.si/ja/氷のように冷たい水を飲むと体に何が起こるのか/ Sun, 06 Jul 2025 14:39:02 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=645927

猛暑が襲い、気温が30度を超えると、まず最初に思い浮かぶのは冷たい水を飲むことでしょう。まるで魔法のような感覚です。冷たい水を一口喉を通り抜けると、一瞬爽快になり、少なくとも数秒間は猛暑が収まります。氷水は本当に効果的に体を冷やしてくれるのでしょうか?それとも、一時的な錯覚に過ぎないのでしょうか?

The post To se zgodi z vašim telesom, če pijete ledeno mrzlo vodo! Resnica vas bo presenetila appeared first on City Magazine.

]]>
天然のスズメバチトラップ:この奇跡の植物を植えて、穏やかな夏を楽しんでください! https://citymagazine.si/ja/天然のハチトラップこの奇跡の植物を植えて、穏/ Sun, 06 Jul 2025 14:38:59 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=644213

毎年夏になると、スズメバチに悩まされていませんか?ピクニック中や夕方の庭でくつろいでいる時に、スズメバチに襲われて腕を振り回すのにうんざりしていませんか?天然のスズメバチよけになる植物を植えてみませんか?

The post Naravna past za ose: zasadite to čudežno rastlino in uživajte v mirnem poletju! appeared first on City Magazine.

]]>
3 predmeti, ki delujejo kot magnet za denar – bogati jih imajo vedno pri sebi! https://citymagazine.si/ja/お金を引き寄せる3つのアイテム-―-お金持ちはい/ Sun, 06 Jul 2025 14:31:35 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=644749

「支払う」と言うよりも早くお金が入ってきたり、出て行ったりしているように感じませんか?もしかしたら、原因は銀行口座ではなく、お財布にあるのかもしれません。風水や多くの民間信仰によると、特定の物はお金を引き寄せる磁石のような働きをすると言われています。豊かさ、チャンス、そしてお金の流れを人生に引き寄せるのです。もちろん、これは魔法の話ではなく、アジアの成功した起業家や億万長者でさえ実践している、古くから実証されている秘策です。

The post 3 predmeti, ki delujejo kot magnet za denar – bogati jih imajo vedno pri sebi! appeared first on City Magazine.

]]>
5 stvari, ki jih nikoli ne smete sesati, ker lahko uničite sesalnik – vsaj 2 zagotovo sesate tudi vi! https://citymagazine.si/ja/掃除機を壊してしまう可能性があるので絶対に掃/ Sat, 05 Jul 2025 15:00:14 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=644753

床にあるものすべてを掃除機で掃除するのは本当に良い考えでしょうか?掃除機が変な振動をしたり、突然何かが焦げているような臭いがしたり、変な音がしたりしたことはありませんか?「まあ、そのうち治まるだろう」と思ったことはありませんか?でも、もしかしたらそうではないかもしれません。

The post 5 stvari, ki jih nikoli ne smete sesati, ker lahko uničite sesalnik – vsaj 2 zagotovo sesate tudi vi! appeared first on City Magazine.

]]>
柔軟剤が切れてしまったらどうすればいいですか?これらのコツを使えば、洗濯物がこれまで以上に柔らかくなります! https://citymagazine.si/ja/柔軟剤が切れてしまったらどうすればいい?これ/ Sat, 05 Jul 2025 15:00:11 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=644755

洗濯機に衣類を入れて、コースをセットした途端、柔軟剤がなくなっていたことに気づいたことはありませんか?柔軟剤がないと、洗濯物はどんな状態になるでしょうか?硬くて、臭いもなく、触り心地も悪いでしょう?

The post Kaj storiti, če vam zmanjka mehčalca za perilo? S temi triki bo perilo mehkejše kot kdajkoli prej! appeared first on City Magazine.

]]>
ついに見つけた:どんな女性にも合う水着。お腹を隠して、脚を長く見せ、年齢を感じさせない https://citymagazine.si/ja/私たちはついに、あらゆる女性にぴったりフィッ/ Fri, 04 Jul 2025 11:52:10 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=644344

体型や年齢に関係なく、快適で自信に満ち、スタイリッシュに感じられる水着はどうやって見つけるのでしょうか?たった一枚の水着で、ウエストを細く見せ、お腹を隠し、シルエットを長く見せることは本当に可能なのでしょうか?もし、締め付け感や不快感、妥協なしに、それを実現できるモデルがあったらどうでしょうか?

The post Končno smo jih našli: kopalke, ki pristajajo čisto vsaki ženski – skrijejo trebuh, podaljšajo noge in brišejo leta appeared first on City Magazine.

]]>
夜中に足がつることがよくありますか?それはまさにこれらの食品が不足しているサインです! https://citymagazine.si/ja/夜に足の筋肉が頻繁につる場合は、まさにこれら-2/ Fri, 04 Jul 2025 11:52:06 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=644751

ほとんど誰もが経験したことがあるでしょう。夜中にふくらはぎの筋肉が鋭く激しく痙攣し、目が覚めます。痛みで目が覚め、足が痺れ、筋肉が硬直し、ほとんど動けなくなります。幸いなことに、筋肉のけいれんには非常に効果的な解決策があります。

The post Imate ponoči pogosto mišične krče v nogah? To je znak, da vam manjka točno teh živil! appeared first on City Magazine.

]]>
生のブルーベリーと冷凍ブルーベリー、どちらがビタミンが格段に多いですか? でも、どっちのビタミンが多いのでしょう? https://citymagazine.si/ja/生または冷凍ブルーベリーには、他のブルーベリ/ Fri, 04 Jul 2025 08:44:16 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=644348

新鮮なブルーベリーは本当に健康に良いのでしょうか?ビタミンの多くは冷凍中に失われてしまうのでしょうか?お店で買う「新鮮な」ブルーベリーは、本当に新鮮でしょうか?

The post Sveže ali zamrznjene borovnice? Ene imajo bistveno več vitaminov – a katere? appeared first on City Magazine.

]]>
数秘術によると、電話番号にこの数字が含まれている場合、経済的な成功が保証されます。 https://citymagazine.si/ja/数秘術によれば、電話番号にこの数字が含まれて/ Fri, 04 Jul 2025 08:44:12 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=645391

電話番号は単なる電話番号以上のものなのでしょうか?もしかしたら、あなたの成功、人間関係、さらには健康にまで影響を与えるかもしれません。

The post Numerologija razkriva: če imate to cifro v vaši telefonski številki, imate zagotovljen finančni uspeh! appeared first on City Magazine.

]]>
夏のヒット:肌を美しくし、髪を強くするローズマリーウォーター – たった 2 つの材料で自宅で作れます! https://citymagazine.si/ja/夏のヒット商品、ローズマリーウォーター。お肌/ Fri, 04 Jul 2025 08:44:06 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=645393

なぜみんなが話題にしているのでしょう?ローズマリーウォーターは、抜け毛がひどい髪や、夏に肌荒れに悩む人のための秘密兵器です。たった2つの材料、シンプルなレシピ、そしてわずか数日で効果を実感できます。

The post Hit poletja: rožmarinova voda, ki ti polepša kožo in okrepi lase – pripraviš jo doma iz le 2 sestavin! appeared first on City Magazine.

]]>
頭で日光浴:安全に日焼けするには何分必要か、医師が解説 https://citymagazine.si/ja/頭を太陽に当てて日光浴:安全に日焼けするには/ Fri, 04 Jul 2025 07:53:12 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=645389

魅惑的で均一、そして安全な日焼けを実現するには、何分日光を浴びれば十分でしょうか? 過度の日光浴は悪影響を及ぼします。

The post Sončenje z glavo: točno toliko minut potrebuješ za varno zagorelo polt, pravi zdravnik appeared first on City Magazine.

]]>
水星逆行が近づいてきました!2025年夏の感情の嵐に備えて心の準備を! https://citymagazine.si/ja/水星逆行が近づいています。2025年夏の感情の嵐に/ Fri, 04 Jul 2025 07:53:09 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=644209

長い間押しのけてきた言葉に耳を傾ける準備はできていますか?獅子座で水星が逆行するとき、沈黙は許されません。心は容赦なく、そして正直に、声を大にして語りかけます。問題は、水星逆行のあなた、耳を傾けるかどうかです。

The post Prihaja retrogradni Merkur! Pripravi srce na čustveno nevihto poletja 2025! appeared first on City Magazine.

]]>
猛暑の時、部屋の温度は何度に保つべきか – 心臓専門医が理想的な温度を明らかにします。 https://citymagazine.si/ja/猛暑の時、部屋の温度は何度にすべきか?心臓専/ Thu, 03 Jul 2025 14:28:48 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=644345

どれくらい寒いと寒すぎるのでしょうか?暑い時に心地よいと感じさせてくれるエアコンは、実は私たちの健康を害するのでしょうか?なぜ、高温の方が気分が良い人がいる一方で、エアコンなしでは1時間も過ごせない人もいるのでしょうか?最適な室温とは?部屋の温度は何度なのでしょうか?

The post Koliko stopinj naj bo v prostoru med vročino – kardiologi razkrivajo idealno temperaturo! appeared first on City Magazine.

]]>