シリコンバレーは AI エージェントに興奮している。 OpenAIのCEOサム・アルトマン氏は、エージェントが今年「求人市場に参入する」と予測している。マイクロソフトのサティア・ナデラ氏は特定の科学職を置き換えることを約束し、セールスフォースのマーク・ベニオフ氏は「エージェント」サービスを通じて自社を「デジタル労働力の大手プロバイダー」にすることを目指している。しかし、大きな問題が 1 つあります。それは、AI エージェントが正確に何であるかを誰も知らないということです。そもそも AI エージェントとは何でしょうか?

The post Kaj sploh je AI agent? Zmeda, ki vlada v Silicijevi dolini appeared first on City Magazine.

お店にあるバナナの一部が濡れていることに気づいたことがありますか？これは保管プロセスの通常の部分であるか、または配達されたばかりであると思われるかもしれません。しかし、この詳細にはあなたが思っている以上のものが隠されています。それは何かが間違っているという兆候かもしれません。これはただの結露ですか、それともお皿の上に置きたくないものですか?

The post Ste opazili, da so včasih banane v trgovini mokre? Ne kupujte jih, preden ne preberete tega opozorila! appeared first on City Magazine.

彼らの外見は欺瞞的である可能性があります。彼らは穏やかで自信があるように見えますが、表面下では制御できない炎がくすぶっています。彼らの忍耐力には限界があり、一度限界を超えると、もう後戻りはできません。彼らを最も怒らせるものは何ですか?彼らのターゲットにならない方が良いのはなぜですか?

The post Pazite se ženske, rojene v tem znamenju! Če se ji zamerite, se bo maščevala z besedami in dejanji! appeared first on City Magazine.

Ko pomislimo na klasične britanske športne avtomobile, se pred očmi takoj izrišejo legende, kot so Jaguar E-Type, Lotus Elise ali kakšen Triumph, ki so sloveli po lahkotnosti, vozniški ostrini in čistem užitku v vožnji. Bili so avtomobilski ekvivalent ročno šivanega angleškega suknjiča – brezčasni in elegantni. Poglejmo Longbow Speedster & Roadster.

The post Longbow Speedster & Roadster: Britanska klasika v električni revoluciji appeared first on City Magazine.

テスラの電気自動車が手頃な価格になるという昔の約束を覚えていますか?まあ、彼女が水に落ちたと思ったら、それは明らかに間違いです。新型テスラ モデルQ（近日発売予定のコンパクトEVの名称と言われている）が再び市場に戻ってきた。イーロン・マスク氏が最近、この安価な車は「無意味」だと発言したにもかかわらずだ。しかし、投資家に近い関係者からの最新の報道を信じるならば、テスラは依然として極めて手頃な価格の電気自動車を準備しており、基本価格は約3万ユーロで、これは現在最も安いモデル3よりも1万ユーロ以上安い。

The post Nova Tesla Model Q 2025: Kompaktni EV, ki bi lahko premešal štrene v avtomobilskem svetu appeared first on City Magazine.

Apple とイノベーションは、何十年も続くラブストーリーです。毎年、このテクノロジー大手は、今年は本当に革命的な何かが登場すると私たちを説得しており、iPhone 17 Pro 2025への期待は再び最高潮に達するでしょう。正式な発売まではまだ数か月ありますが、ウェブ上ではすでに噂や分析、そして正直に言えば大胆な憶測が飛び交っています。これは再びすべてを変える iPhone となるのでしょうか? Apple の新しい主力製品が何をもたらすのか (というか、私たちの財布に何をもたらすのか) 見てみましょう。

The post To je iPhone 17 Pro (2025): kaj nam pripravlja Applov tehnološki biser? appeared first on City Magazine.

サムスンは長年、折りたたみ式携帯電話市場を独占してきたが、噂が本当なら、サムスン Galaxy Z Fold 7 は再びその理由を証明することになるだろう。 2025 年 7 月が近づいており、より薄型のデザイン、より大きな画面、耐久性の向上、そして競合製品を圧倒できるカメラを約束する新世代の技術の魔法が登場します。それで、この新星について私たちは何を知っているでしょうか?

The post To bo Samsung Galaxy Z Fold 7: prepogljivi kralj se vrača – tnjši, močnejši in (morda) pametnejši appeared first on City Magazine.

ハイブリッド車は退屈だと思うなら、あなたはまだこのアルファに出会っていないのです。アルファ ロメオ ジュニア ハイブリッド Q4 は、注目を集めるだけでなく、他の車が諦めてしまうような場面でも機能する四輪駆動と、多くのアスリートが羨むようなドライビング ダイナミクスを備え、ゲームのルールを変えるイタリア車です。

The post To je Alfa Romeo Junior Hibrid Q4: Hibrid, ki ne pozabi na svojo dušo appeared first on City Magazine.

ギリシャは夢のような島々で知られていますが、ほとんどの人はサントリーニ島、ミコノス島、ザキントス島、クレタ島など、同じ島に何度も訪れてしまいます。今回は、観光客で賑わう場所を避けて、静かなビーチ、本格的な居酒屋、そして長いランチとゆっくりとした日没で測られる生活のリズムがまだ残っている場所に行ってみたらどうでしょうか? 2025 年に最も美しいギリシャの島々を知りましょう。

The post 20+ najlepših grških otokov za poletje 2025 – brez gneče, le turkizno morje in mirne plaže! appeared first on City Magazine.

Netflix が『ブラック・ミラー』シーズン 7 の予告編を公開したので、新たなテクノロジー偏執狂の世界に備えましょう。そして、チャーリー・ブルッカーによるこのディストピアの傑作にふさわしく、かなりの数の不愉快な驚きが待ち受けています。

The post Black Mirror se vrača: Sedma sezona prinaša nadaljevanje “U.S.S. Callister” in povezavo z “Bandersnatch” appeared first on City Magazine.

やあ、みんな！ 2025 年に、人目を引くような（そしておそらく嫉妬の視線を浴びるような）ルックスで輝きたいなら、ここはぴったりの場所です。今年、2025 年の男性のヘアスタイルは、大胆さ、リラックスしたクールさ、そしてほんの少しのレトロな魅力が融合したもので、もちろん、自信を表現するモダンなタッチも加わっています。

The post Moške frizure leta 2025: želiš biti najmodernejši frajer? To so najbolj vroče moške frizure leta 2025! appeared first on City Magazine.

目覚めたときに足が重く疲れていて、リラックスしたいと叫んでいることはありませんか?あるいは、長時間の立ち仕事や歩行による不快な足の痛みに悩まされていませんか?解決策はあなたが思っているよりも近くにあるかもしれません。まさにあなたのキッチンの中にあるのです!食品の保存や焼き菓子作りによく使われるアルミホイルも、私たちの体に意外な影響を与えると言われています。

The post Utrujene in boleče noge? Poskusite ta trik z aluminijasto folijo! appeared first on City Magazine.

イーロン・マスクは本当にサトシ・ナカモトなのか？世界は私たちの意識の端で影のように踊る謎に満ちています。その謎は私たちを解き明かそうと誘いながらも、とらえどころのないままです。その中には、金融秩序の根幹を揺るがしたデジタル革命であるビットコインの設計者、サトシ・ナカモトの正体も含まれている。真実が匿名のベールの後ろに隠されているこの広大な憶測の領域では、天才、奇抜さ、そして大きな野心が融合した人生を送る先見の明のある人物、イーロン・マスクの名前が頻繁に登場します。地球を星々とインターネットにつないだ男、マスクは世界に分散型マネーをもたらした男でもあるのだろうか？この記事は、科学的な正確さ、文学的な優雅さ、そして真実への飽くなき追求をもって、この問題に深く切り込みます。

The post Satoshi Nakamoto: Je Elon Musk pravzaprav Satoshi Nakamoto skrivnostni kralj Bitcoina? appeared first on City Magazine.

不快で、疲れるが、忘れられない、最高のテレビ番組だ。フィリップ・バランティーニ監督による、ハラハラドキドキのサスペンス満載のワンショットドラマ『Boiling Point』をご覧になったことがあるなら、おそらく『Adolescence』は既に観たい作品リストに入っているでしょう。

The post Netflixova “Adolescence”: Serija, ki vas bo zlomila – in navdušila appeared first on City Magazine.

あなたの蘭は花が咲かず、葉が枯れて悲しそうに見えませんか？特別な肥料を使ったり、別の場所に移動したり、植物に話しかけたり、あらゆることを試してみましたが、変化がないようです。キッチンを見回すと、自然な解決策が見つかるかもしれません。驚くべきことに、ソースやロースト肉の調理に使うニンニクは、蘭の開花と健康を促進するのに役立ちます。

The post Ta neverjeten trik z česnom bo vaše orhideje spremenil v pravo cvetočo mojstrovino! appeared first on City Magazine.

ビットコイン – デジタルゴールドか、それとも一時的な流行か? 2024年に初めて1BTCあたり10万ドルという魔法の水準を超えた後、ビットコインは新たな、やや不安定な時期に入ったようだ。

The post Bitcoin 2025: Bo končno poletel na Luno ali strmoglavil? appeared first on City Magazine.

メルセデス・ベンツは、新型メルセデス・ベンツ CLA 2025 で挑戦状を叩きつけた。 58 kWhと85 kWhの2種類のバッテリーを搭載した電気駆動、電気バージョンでは時速100キロまでの加速が6.7～4.9秒、最高速度が約210キロ、1.5リッターエンジンと48ボルトシステムを搭載したハイブリッド、そして最高のSFビジョンさえも凌駕する人工知能 - これらすべてが、MMA（メルセデス・モジュラー・アーキテクチャー）プラットフォームの新しい車両ファミリーの最初のスターとなる予定の1つのモデルに詰め込まれています。

The post Novi Mercedes-Benz CLA 2025: vse v enem – genijalno ali tvegano? appeared first on City Magazine.

自分の車に新しい傷が付いていることに気づいたときの気持ちは、ドライバーなら誰でも経験したことがあるでしょう。駐車場で、不注意に荷物を積み込んだときに起こった可能性もありますし、子供が遊んでいた結果起こった可能性もあります。理由が何であれ、修理には莫大な費用がかかる可能性があります。しかし、シンプルでほぼ無料の解決策があったらどうでしょうか?ココナッツオイルと白酢で傷を消すという、まさにその効果を約束するトリックがネット上で広まっています。一見信じられないように聞こえますが、効果があると主張する人がたくさんいます。事実は何を物語っているのでしょうか?

The post Pozabite na draga popravila! Kokosovo olje in kis naj bi izbrisala praske na avtu! appeared first on City Magazine.

なぜある人は簡単に富を引き寄せることができるのに、他の人はいつもお金に苦労しているのか疑問に思ったことはありませんか?古代の信仰と風水によれば、植物は家の中のエネルギーの流れに強力な影響を与え、特にお金、幸運、繁栄を引き寄せる力があると言われる植物もあります。

The post Želite več denarja? Te rastline so naravni magneti za srečo in finančno blaginjo appeared first on City Magazine.

ファッション界はもう一つの驚きを体験しました。それは、ファッション愛好家を瞬く間に魅了した、最も大胆で魅力的かつユニークなシルエットの復活です。 Crocs Classic Bae Clog は、ストリート ファッションに新たな活気を与え、あらゆる大胆な服装に必要な最後の仕上げを加えます。

The post Najbolj vroča vrnitev v modni svet: Crocs Classic Bae Clog appeared first on City Magazine.

2025 年春は、太陽のようなジューシーで魅惑的なフルーティーな香りが特徴的な大胆なフレグランス革命をもたらします。これは抑制の季節ではなく、最初の香りで誘惑するジューシーな柑橘類、エキゾチックなフルーツ、新鮮な花々の恍惚の季節です。今年、香水メーカーは春の活気とエネルギーを反映した香りを作り出すために特別な努力を払いました。トロピカルカクテルから繊細なフローラルアコードまで、今シーズンは誰もが楽しめるものをご用意しています。 2025年春におすすめの香水はこちら

The post Najboljši parfumi za pomlad 2025: sadni raj, ki vas bo ovil v sočnost breskev, citrusov in tropskega koktajla! appeared first on City Magazine.

今日、トヨタは多くの人々を立ち上がらせる、あるいは少なくとも運転させるであろう電気自動車のニュースを携えて出発した。トヨタは、コンパクトクロスオーバークラスに革命を起こすと期待されるバッテリー電気モデル、新型トヨタC-HR+を発表しました。トヨタがハイブリッド分野での成功に満足していると思ったら大間違いだ。この車は、日本人が今でも驚きを与える方法、それもセンスの良い方法を知っているという証拠です。

The post Električna Toyota C-HR+: bo to pravi električni šok za Toyota kupce? appeared first on City Magazine.

新鮮な自家栽培の野菜が欲しいけれど、庭がないですか?心配ない！コンテナガーデニングは、小さなバルコニーでもおいしくて栄養価の高い作物を栽培できるソリューションです。いくつかの簡単なコツを使えば、数個の鉢でも、パティオ全体でも、豊富な収穫を楽しむことができます。

The post Vrtnarjenje brez vrta: 12 vrst zelenjave, ki uspevajo v posodah in bogato obrodijo! appeared first on City Magazine.

イタリアは芸術、料理、ファッションの中心地として知られていますが、その真の魅力は、贅沢、歴史、そして牧歌的な自然が融合した美しいヴィラにあります。朝、セミの鳴き声、焼きたてのパンの香り、ブドウ畑や紺碧の海に囲まれた輝くプールの景色で目覚めることを想像してみてください。トスカーナの素朴な石造りの邸宅からプーリアのモダンな地中海のオアシスまで、これらのヴィラはそれぞれ独自の物語を語っています。

The post 12 najlepših vil z bazenom v Italiji! Od romantične Toskane do sončne Apulije! appeared first on City Magazine.

春が到来し、大胆な新鮮な風が吹き込んできました!冬は忍耐の試練でした。帽子とマフラーの下に隠れて、再び輝ける瞬間が待ちきれませんでした。新しい季節を迎えるには、自信、個性、そしてちょっとしたおしゃれな贅沢さを反映する、リフレッシュしたヘアスタイルが最適です。しかし、今年は退屈する余地はありません。2025年は力強いシルエット、遊び心のある質感、予想外のディテールが求められます。 2025年春の女性のヘアスタイルはこれだ！

The post Modne ženske frizure, ki bodo na ulicah zavladale to pomlad (2025): Drzni rezi, brezskrben šik in eleganca na vrhuncu! appeared first on City Magazine.

生活のペースが常に加速している世界では、手早く、おいしく、栄養価の高い食事の解決策を見つけることが必須となっています。おいしさと栄養価を一口で味わいたい方に最適な、カッテージチーズ入りプロテインベーグルのレシピをご紹介します。

The post Viralni bagli s skuto pripravljeni v 5 minutah! Po tem receptu boste pozabili na običajen kruh! appeared first on City Magazine.

ウォーキングは、身体の健康を改善するだけでなく、精神的な健康にも良い影響を与える、最も自然で取り組みやすい身体活動の 1 つです。朝の街の通りを散歩する場合でも、森の小道を散策する場合でも、あるいは単に日々の用事を済ませる場合でも、最適な快適さとサポートを提供する履物を選ぶことが重要です。自分に最適なスニーカーを選びましょう！

The post Najboljši športni čevlji za hojo 2025: 10 modelov superg za dolge sprehode in vsakdanjo uporabo appeared first on City Magazine.

レンジローバー スポーツ SV がすでに名声とパフォーマンスの頂点を極めているとお考えなら、2025 年型レンジローバー スポーツ SV パーク シティ エディションは、スキーを装備したモデルも含めて、さらにその先へと導いてくれるでしょう。この超限定バージョンはわずか 3 部のみ生産され、贅沢な地形、スピード、アルプスの山々を愛する人々へのトリビュートとして設計されています。それに、アスペンやセントルイスのプライベートキャビンの前に駐車しなければ、あなたはレンジローバーの本当の所有者とは言えません。モーリッツ？

The post 2025 Range Rover Sport SV Park City Edition – ekskluzivnost na treh primerkih appeared first on City Magazine.

電気ピックアップトラックは本格的なオフロードテストには向かないと思っていたら、驚くことになるでしょう。シボレーは、1,100馬力（820kW）のパワーと耐久性の高いレーシングテクノロジーを備えた真のオフロードモンスター、シボレー シルバラード EV ZR2 オフロード コンセプトを発表しました。砂漠レースで電気は本当に勝てるのでしょうか？明らかにそうです。

The post Chevrolet Silverado EV ZR2 Off-Road Concept – električna zver za puščavske dirke appeared first on City Magazine.

トヨタは中国でbZ3Xを発表しました。これは、約14,000ユーロという価格、最大660キロメートルの航続距離、204馬力で、本当に大きな話題を呼んだ電気SUVです。 1 時間で 10,000 件を超える注文があり、会社のサーバーがクラッシュするほどでした。

The post Toyota bZ3X: električni SUV, ki je stresel kitajski internet appeared first on City Magazine.

まだ時計は進んでいるのでしょうか？毎年、冬時間と夏時間の移行期になると、同じ疑問が生じます。「今年も時計が変わるのでしょうか、それともこの狂気はついに終わったのでしょうか?」夏時間の終了についての議論は何年も続いていますが、私たちは毎年交互に切り替わる2つの時間の間で板挟みになっている状況です。この慣行は何の役にも立たず、むしろ害をもたらすと確信している人がいる一方で、依然として経済的およびエネルギー的利益があると主張されるものを挙げる人もいます。

The post Ali letos še premikamo uro na poletni čas ali je končno konec te norije? Tukaj je vse, kar morate vedeti! appeared first on City Magazine.

化学薬品を使わずに、植物をより早く、より強く、より健康に育てるにはどうしたらよいか考えたことがありますか?人工肥料や農薬を使わず、自然のエネルギーだけを使って育つ庭園を想像してみてください。これはSFではなく、電気栽培という古代の実践であり、今日再び持続可能な農業の最前線に立っています。

The post Ekološko vrtnarjenje s starodavno tehniko, ki resnično dela čudeže – bakrene spirale za bujno rast rastlin brez gnojil in pesticidov! appeared first on City Magazine.

いつもうまくいく人がいるのはなぜでしょうか?まるで、目に見えない何かが人生の嵐を導いて、常に正しい解決策をささやいているかのようでしょうか?その理由は守護天使たちです！

The post Angeli varuhi najbolj ščitijo TO astrološko znamenje – oni imajo božansko zaščito pred nesrečo! appeared first on City Magazine.

乳製品は重要な栄養源と考えられていますが、光り輝くものがすべて金というわけではありません。

The post Stroga opozorila prehranskih strokovnjakov: Te mlečne izdelke morate TAKOJ izločiti iz prehrane! appeared first on City Magazine.

WD-40 は、誰もがガレージのどこかに持っている、奇跡の缶入り洗剤です。なぜ持っているのかは本人も知りません。そして春が来ると、突然春があなたの親友になります！バイク、自転車、グリルは冬の間ずっと駐車してありましたが、今は文字通りすべてがスムーズに動くか確認する時です。春は大掃除と「家のリフォーム」の季節でもあるので、WD-40 を使って神経と時間を節約し、さらには人間関係も改善できる (錆びたネジのことでもう怒らなくて済むので) 10 の巧妙な方法を紹介します。

The post Vračajo se motorji, kolesa in roštilji! 10 načinov, kako vam WD-40 pomaga to pomladno sezono appeared first on City Magazine.

シンクや洗面器の水が溜まって、排水が遅くなっていませんか?排水口から、何度流しても消えない不快な臭いがしていませんか?詰まったシンクを解消するコツをご紹介します!

The post Vodovodarji ne želijo, da to veste! Ta čudežni trik odmaši vaš umivalnik v 5 minutah – brez orodja in brez težav! appeared first on City Magazine.

もし誰かがあなたの人生が一瞬にしてひっくり返ってしまうと言ったらどうしますか?月明かりの夜は、予想もしなかった啓示をもたらすのでしょうか？これは単なる詩的な比喩ではありません。3月14日には、あなたの存在の基盤を揺るがす運命的な占星術の出来事が起こる準備をしてください。ブラッドムーンは何をもたらすのでしょうか？

The post Šok! “Krvava” luna 14. marca bo zamajala temelje življenja teh 4 astroloških znamenj! appeared first on City Magazine.

Apple は毎年、テクノロジーの世界で基準を確立する革新的なアイデアで私たちを驚かせてくれます。今回は、本当に特別なものについての噂があります。Apple iPhone 17 Airは、厚さわずか5.5ミリで、世界で最も薄いスマートフォンの1つと言われています。

The post To je Apple iPhone 17 Air: bo to najtanjši telefon na svetu? Vse, kar vemo do zdaj appeared first on City Magazine.

AI チャットボットが辛抱強く私たちの指示を待つ時代は終わり、私たちの入力を必要としない自律型 AI エージェントの時代が到来したのでしょうか?中国の AI の先見者に尋ねれば、答えは簡単です。「もちろん、イエスです!」

The post Novi AI hit iz Kitajske – Manus: Popolnoma avtonomen in (morda) nevaren? Je Manus revolucija? appeared first on City Magazine.

ChatGPT のような人工知能はまだ比較的新しい現象ですが、いくつかの問題はすでに議論の的となっています。その 1 つは、そのようなツールを使って通信するときに礼儀正しくするべきかどうかということです。感謝したり、回答や改善を求めたりするのは合理的なことでしょうか、それともこれらはデジタル世界における人間のエチケットの不必要な名残なのでしょうか?人工知能に対して礼儀正しくある必要はあるのでしょうか？

The post Ali je treba biti vljuden do umetne inteligence? Znanost pravi, da morda res appeared first on City Magazine.

ホンダは新型S7電気SUVで中国でのEV競争に本気であることを示した。テスラのモデルYを上回る航続距離とより安い価格により、中国以外でも大ヒットとなるだろう。しかし残念なことに、それは依然として世界最大の自動車市場に限定されています。

The post Honda S7: električni izzivalec Tesle Model Y, ki ga žal ne bomo videli (izpuščena Evropa) appeared first on City Magazine.

熱帯の楽園の真ん中で目覚めると想像してみてください。都会の喧騒の代わりに、ヤシの木のささやきとエキゾチックな鳥のさえずりだけが聞こえてきます。目を開けると、夢のような別荘が広がっています。朝日が竹のアーチを通して輝き、シルクのシーツに金色の模様を描いています。空気は塩と花のエッセンスの香りが漂い、目の前のプールは、深呼吸する前に足を浸したくなるような魅力があります。

The post Villa Tokay na indonezijskem otoku Gili Air: Tropska oaza, kjer se ustavi čas appeared first on City Magazine.

WD-40、この多目的スプレーは、家事やガーデニングの秘密のアシスタントです。

The post Začenja se sezona pomladnega čiščenja in popravil! 20 genialnih WD-40 trikov za dom, vrt in garažo appeared first on City Magazine.

冷蔵庫を開けて卵を取り出し、フライパンに割り入れたら、異常に悪臭のする液体がこぼれてきたことはありませんか?おいしい朝食を計画したのに、卵が腐っていたと気づくことほど最悪なことはありません。卵はデリケートな食品であり、時間が経つにつれて鮮度が失われていきます。しかし、卵がまだ安全に食べられるかどうかはどうすればわかるのでしょうか?幸いなことに、壊すことなく数秒で品質をチェックできる簡単で手軽な方法があります。

The post Kako preveriti, ali so jajca še dobra? Preprost trik s skledo vode, ki hitro pokaže, ali so jajca pokvarjena! appeared first on City Magazine.

あなたの家には本当の新鮮さが欠けていると感じますか?観葉植物は単なる装飾品ではありません。より良い空気、適切な湿度、リラックスしたエネルギーを提供する天然の室内芳香剤です。さらに、その多くはお手入れが非常に簡単です!

The post 20 sobnih rastlin, ki čistijo zrak in osvežijo prostor – naj tvoj dom in duša zadihata! appeared first on City Magazine.

伝説的なレイバンと大胆なパリのブランド、コペルニが融合すると、それは単なるメガネではなく、無視できないテクノロジーとファッションの爆発的な融合となります。同社の限定版スマートグラスは、最新のハイテク技術を純粋な優雅さで包んだもので、すでに技術愛好家やファッショニスタの間で話題を呼んでいます。

The post Ray-Ban x Coperni: Pametna očala, ki brišejo mejo med sci-fi in visoko modo appeared first on City Magazine.

テスラは長い間、電気自動車だけでなく、モビリティの世界を変えるイノベーションの代名詞でもありました。今、新たなマイルストーンが迫っている。モデル2とも呼ばれるモデルQは、テスラのエコシステムへの手頃な参入となる予定だ。 2025年上半期の発売が予定されており、補助金付きで3万ユーロ以下の価格が約束されているため、この車はすでに話題になっています。私たちは彼について何を知っているだろうか、そして彼は本当に高い期待に応えられるだろうか?詳細を見ていきましょう。

The post To je Tesla Model Q: cenovno dostopen električni avto, ki obljublja veliko že na začetku 2025 appeared first on City Magazine.

耳の後ろを撫でられると、喜びのあまり気が狂いそうになる猫もいれば、逃げ出す猫もいるのはなぜでしょうか?彼らはなぜ目を閉じ、快感に身をよじらせ、小さなバイクのように喉を鳴らすのか、あるいはあなたを地球上で最悪の犯罪者のように見るのか？

The post Zakaj mačke obožujejo božanje za ušesi – in zakaj jim s tem povzročate pravo ekstazo? appeared first on City Magazine.

すべて正しく洗っていますか?注意 - 食器洗い機ですべてを洗わないでください。

The post Te posode nikoli ne perite v pomivalnem stroju – uničili jo boste v hipu! appeared first on City Magazine.

なぜレストランのパスタは家で食べるパスタよりもいつも美味しそうに見えるのでしょうか?完璧に調理されており、ふやけたり、くっついたりしません。パッケージの指示に注意深く従ったとしても、正しい食感を実現できない場合があります。秘密は何ですか？ゴードン・ラムゼイは何をアドバイスしますか?

The post Kako skuhati popolne testenine – nikoli več lepljive ali razkuhane! appeared first on City Magazine.

スーパーマーケットに足を踏み入れてください。棚には新鮮な野菜が溢れています。夕食の材料を選んでいるときに、奇妙なことに気が付きました。キュウリはビニールで包まれていて、ズッキーニはむき出しのまま、客の触るままに放置されていたのです。なぜですか?キュウリは敏感ですか？プラスチックには何か特別な役割があるのでしょうか?これは単に不必要な包装なのでしょうか、それとも思慮深い決断なのでしょうか?

The post Zakaj so kumare ovite v plastiko, bučke pa ne? Razlog vas bo presenetil! appeared first on City Magazine.

Apple は数十年にわたりスマートフォンの世界におけるイノベーションの代名詞であり、iPhone の新世代が登場するたびに、ユーザーや技術愛好家の期待は高まるばかりです。 iPhone 17 Pro 2025の正式発売まではまだ数か月ありますが、このモデルに何が期待できるかについて、すでに多くの噂や予測がオンラインで出ています。この記事では、刷新されたデザインから、Appleの物語に新たな章を約束する技術的な改善まで、iPhone 17 Pro 2025の詳細を掘り下げていきます。

The post iPhone 17 Pro 2025: Kaj bo prinesel novi Applov paradni konj? appeared first on City Magazine.

私たちは、ジェレミー・リフキンが数十年前に著書『仕事の終焉』（1995年）で予測した時代に生きています。テクノロジーは仕事の本質を変えるだけでなく、場合によっては伝統的な職業を完全に消滅させています。創造性とデータ処理が長い間人間だけの領域であると考えられてきたマーケティングは、構造的な変化を経験しています。人工知能 (AI) によって、人間の仕事と機械の仕事の境界が曖昧になっています。つまり、人工知能とマーケティング専門職の終焉です。

The post Umetna inteligenca in konec marketinških poklicev: kako bo do leta 2030 več kot 2/3 poklicev v oglaševalskih agencijah nepotrebnih appeared first on City Magazine.

『シンプル・フェイバー』の前半で、ブレイク・ライブリーが嘘とカクテルと見事なファッションの組み合わせの渦の中に姿を消したとき、私たちはみな言葉を失った。今、彼女はさらに予測不可能で、さらにシックで、そしてもちろんさらに危険になって帰ってきました。 「Another Simple Favor」の続編では、あらゆる「友好的な好意」が潜在的に致命的となる、贅沢で混沌とした世界へと私たちを連れて行きます。息を呑むような新たな優雅さ、殺人、そしてどんでん返しに備えてください!

The post Blake Lively v “Another Simple Favor” – nevarno zapeljiva, usodno nepredvidljiva! appeared first on City Magazine.

自動車愛好家の皆さん、シートベルトを締めて、2024 年の世界自動車市場を駆け巡るワイルドなドライブに備えましょう。どの車が道路を支配しているか知っていると思っていたら、驚くような展開が待っています。これらは2024年に最も売れる車です。

The post Najbolj prodajani avtomobili leta 2024: mnogo vas bo presenetilo appeared first on City Magazine.

時間がゆっくりと流れ、形、素材、自然の完璧な調和に感覚が支配される場所を想像してみてください。南チロルのマンナ リゾートはまさにその名の通り、アルプスの田園地帯に佇む芸術作品で、隅々まで物語が語られています。

The post Manna Resort: čisti hedonizem med Dolomiti in Gardskim jezerom appeared first on City Magazine.

ピーマンは「雄」と「雌」に分けられると聞いたことがありますか？この理論によれば、底に4つの突起があるピーマンは「女性的」で甘みが強く、生食に適していると言われ、3つの突起があるピーマンは「男性的」で硬く、調理に最適だと言われています。

The post Ali res obstajata “moška” in “ženska” paprika? Resnica vas bo presenetila! appeared first on City Magazine.

さて、ここに来ました。ジェイソン・マークス、フォレスト・ノース、イヴ・ベアールの3人の友人が経営するカリフォルニアの新参者、テロ・トラックは、ミニ・クーパーとアドベンチャー・トラックの愛の結晶のような車を世に送り出している。 MT1の車体は、全長3.86メートル（152インチ）、全幅1.85メートル（73インチ）、全高1.68メートル（66インチ）の小型電気トラックで、街中で駐車してもカーブを曲がるのにちょうどよいサイズだという。そうです、まさにその通りです。小さくても力強い、ジムであなたの半分の体格なのに、あなたの 2 倍の重量を持ち上げられる人のように。

The post Telo Trucks predstvalja: Električni tovornjaček Telo MT1, ki ga hočeš, pa ne veš, zakaj appeared first on City Magazine.

市販のケチャップは忘れて、自家製ケチャップを作ってみましょう。

The post Domač kečap: Preprost recept za popoln okus appeared first on City Magazine.

忙しい一日を過ごした後、肌が疲れてくすみ、不要なシミだらけになっていることに気づいたことはありませんか?色素沈着は、日光への曝露、ホルモンの変化、あるいは古いニキビの残骸などによって、多くの人が直面する最も一般的な問題の 1 つです。奇跡を約束しながらも期待はずれの高価な美容液やクリームにうんざりしているなら、シンプルでありながら非常に効果的な解決策があります。それは、ジャガイモの氷です。色素沈着はもう問題になりません!

The post Ledene kocke iz krompirja: Preprosta rešitev za temne madeže in hiperpigmentacijo appeared first on City Magazine.