水着は夏のファッションに欠かせないアクセサリーですが、自分の体型に合ったカットやスタイルを選択しないと、すぐに困難になってしまいます。あなたがビキニ愛好家であっても、ワンピース水着を好む人であっても、重要なのは、あなたの最大の特徴を強調し、小さな欠点を隠す水着を選ぶことです。ここでは、自分の体型に応じて最適な水着を選択する方法についていくつかのガイドラインを示します。

The post Popolne kopalke za vaš tip postave: kopalke, ki poudarijo vaše atribute in zagotovijo samozavesten videz appeared first on City Magazine.

ラズベリーやピスタチオなどの季節のフルーツと相性抜群のヴィーガンケーキです。

The post Recept: veganska torta z malinami brez peke appeared first on City Magazine.

恐れや疑いを乗り越えて自分を信じたらどうなるでしょうか？恐ろしいように思えるかもしれませんが、あなたの前に広がる可能性を想像できますか?変えることを決意する。

The post Izberi izziv namesto udobja in življenje ti bo prineslo nepričakovane priložnosti ter osebno rast appeared first on City Magazine.

クリクヴェニツァのアミネス ユニク ナリヴィ ホテルは、完全にリラックスしてあらゆる瞬間を楽しむことができる、平和と贅沢の真のオアシスです。

The post Aminess Younique Narrivi Hotel: Oaza luksuza ob Jadranskem morju appeared first on City Magazine.

残り物でいっぱいの冷蔵庫の前で、それらを使って何を作ろうか考えたことはありませんか?捨てるのではなく、少しの創造性といくつかの簡単なトリックを使えば、グルメ料理に変えることができます。

The post 7 kulinaričnih mojstrovin, ki jih lahko pripravite iz ostankov hrane appeared first on City Magazine.

きれいなブラインドは部屋の美観に貢献するだけでなく、空気の質を改善し、ブラインド自体の寿命を延ばします。ブラインドの適切な掃除とメンテナンスは、ブラインドの素材や種類によって異なります。この記事では、さまざまなタイプのブラインドを効果的に掃除する方法を紹介します。

The post Čiste žaluzije brez napora: Preprosti triki za odstranjevanje prahu in madežev appeared first on City Magazine.

7月の満月は空を照らし、あらゆる星座に影響を与える強力なエネルギーの波をもたらします。この月明かりがあなたに何をもたらすのか気になりませんか?

The post Kako bo polna luna 21. julija 2024 vplivala na vaše astrološko znamenje? appeared first on City Magazine.

サムスンは、プレミアムな機能と堅牢なデザインを誇る新しい Galaxy Watch Ultra を発表しました。 Apple Watch Ultraを超えることに成功するでしょうか？

The post Samsung Galaxy Watch Ultra: je res boljša od Apple Watch Ultra?! appeared first on City Magazine.

サムスンは、新しい折りたたみ式携帯電話、イヤホン、時計（新しい Watch Ultra、待望の Galaxy Ring など）を含むスマート デバイスの新シリーズで再び驚きを与えました。その中で私が最も感銘を受けたのは、新しいSamsung Galaxy Z Flip6です。この電話機のすべての良い点と悪い点の概要は次のとおりです。

The post To je novi Samsung Galaxy Z Flip6: najbolj “moden” Samsung postaja pravi “flagship” appeared first on City Magazine.

手をかざすだけで健康をコントロールできたらどうなるだろうかと考えたことはありますか?サムスンはあなたに未来をもたらしました。その未来は、小さくてスタイリッシュなリング、サムスン ギャラクシー リングの形をしています。 2024 年 7 月 10 日に開催される Galaxy Unpacked イベントで発表されたこの製品は、スマート ウェアラブルの世界であなたの新しい親友になることを約束します。

The post Samsung Galaxy Ring: čarovniški prstan, ki ga poganja umetna inteligenca appeared first on City Magazine.

最新の Galaxy Z Fold6 および Galaxy Z Flip6 モデルにより、サムスンは再び折りたたみ式スマートフォンの世界に新たな限界を設定しました。本日パリで開催された Unpacked イベントで発表されたこれら 2 つの携帯電話は、高度な機能、改良された人工知能 (AI)、そして最も要求の厳しいユーザーさえも感動させる洗練されたデザインをもたらします。

The post Novi Samsung Galaxy Z Fold6 in Galaxy Z Flip6: tehnološki čudeži umetne inteligence s prepogljivimi zasloni appeared first on City Magazine.

コーヒーは世界中で最も人気のある朝の儀式の 1 つですが、準備後に残るそのコーヒーかすを多くの便利で革新的な方法で利用できることを知っている人はほとんどいません。この記事では、コーヒーかすが家庭でどのように役立つかという 10 の驚くべき方法を紹介します。

The post Ne zavrzite kavne usedline! 10 genialnih načinov, kako jo lahko uporabite po vašem domu appeared first on City Magazine.

水泳は、生活に取り入れることができる最も包括的で有益な身体活動の 1 つです。年齢やフィットネスレベルに関係なく、水泳は体と心に多くのメリットをもたらし、より良い健康と全体的な幸福の実現に役立ちます。

The post Kako plavanje preoblikuje vaše telo in um: Neprecenljive koristi, ki jih morate poznati! appeared first on City Magazine.

誰もが自分の家をきちんとしていて魅力的であることを望んでいます。ただし、一部の装飾的な決定は逆効果になる可能性があります。この記事では、家を乱雑で混沌とした印象にしてしまう、よくある装飾の 8 つの間違いについて説明します。それらを避ければ、あなたの空間はより調和して快適に機能します。

The post Napake pri urejanju doma: 8 dekoracijskih napak, zaradi katerih je vaš dom videti kot kaos appeared first on City Magazine.

すべての親は、子どもが成長する過程で少なくとも一度は食事を拒否するという課題に直面します。この問題は心配の種であるだけでなく、子供の健康や発育にも影響を与える可能性があります。理解し、適切な行動をとるためには、この行動の主な理由と、それに効果的に対処する方法を知ることが重要です。

The post Zakaj vaš otrok noče jesti? Odkrijte pet skritih razlogov! appeared first on City Magazine.

高度な人工知能を搭載した人型ロボットは、多くの産業に変革をもたらすと期待されています。しかし、有望な機会にもかかわらず、このテクノロジーの安全性、信頼性、アクセスしやすさについては疑問があります。人型ロボットの将来はどうなるでしょうか?また、ロボットは世界の労働力にどのような影響を与えるのでしょうか?

The post Prihajajo humanoidni roboti: Zakaj bo AI resnično nadomestila človeško delovno silo? In tudi tvoj poklic! appeared first on City Magazine.

あなたにとってすべてを意味した人が去った後に残った傷を癒すにはどうすればよいですか？あなたも、ほぼ毎日押し寄せる思い出の中に迷い込んでいませんか?

The post Ne morem te pozabiti – Iskrena izpoved o izgubljeni ljubezni appeared first on City Magazine.

正しい食べ物を選ぶことが、暑い日の気分に重要な役割を果たす可能性があることをご存知ですか?夏が来た！

The post Hrana, ki hladi telo: Zakaj ananas in kivi nista dobra izbira za vroče dni appeared first on City Magazine.

興味深いエクササイズ - お腹を平らにする中国式腹筋運動。

The post Odkrijte kitajske trebušnjake, ki v 30 minutah dnevno prinašajo rezultate appeared first on City Magazine.

最初の雷が聞こえたときに適切に身を守る方法を知っていますか?雷と稲妻は自然現象であり、即時かつ計画的な行動が必要です。

The post Kako poskrbeti za varnost med nevihto: 5 ključnih ukrepov za zaščitito pred grmenjem in strelami appeared first on City Magazine.

日焼けは痛みを伴うだけでなく、皮膚がんのリスク増加など、皮膚の健康に長期的な影響を与える可能性があります。この記事では、専門家の助けを借りて、それらを倒す方法を明らかにします。

The post Rešitev za sončne opekline: Kako hitro in učinkovito pozdraviti poškodovano kožo appeared first on City Magazine.

CMF Phone 1 はスマートフォン市場に斬新なイノベーションをもたらします。ミニマルなデザイン、交換可能なバックカバー、カスタマイズ可能なアクセサリを備えたこの手頃な価格の携帯電話は、テクノロジー愛好家と何か違うものを探している人の両方を満足させることをお約束します。もちろん、主役は価格です - 199.99ユーロ。

The post CMF Phone 1: izjemno poceni telefon, ki pa nikakor ni dolgočasen appeared first on City Magazine.

もうすぐ別れることを知っている人を愛したことがありますか?終わる運命にある恋。

The post Ko veš, da bo odšel: Kako ljubiti nekoga, ki ga ne moreš zadržati appeared first on City Magazine.

元レーサーはジョセフ・コシンスキー監督の新作F1（2025年）映画で、ダムソン・イドリス、ケリー・コンドン、ハビエル・バルデムなどのオールスターキャストが出演し、若き才能をトップチームと対峙させるためにサーキットに復帰する。それは F1 映画です (2025)

The post F1 (2025): Lewis Hamilton in Brad Pitt združujeta moči v spektakularnem filmu o dirkašem cirkusu Formula F1 appeared first on City Magazine.

Pixii Max は、フルフレーム センサーとライカ M マウント互換性を備えたデジタル距離計で、プレミアムな機能をより手頃な価格で提供します。最新の接続オプションとミニマルなデザインを備えており、現代のストリート写真家に最適です。

The post Pixii Max: umetnost prvinske fotografije za moderni svet appeared first on City Magazine.

夏の夜、リラックスした雰囲気、香りのキャンドル、そして…蚊の羽音！あなたがいつも彼らのお気に入りのディナーだと感じているなら、あなたは一人ではありません。しかし、誰もがこの小さな吸血鬼に同じように魅力的であるわけではないことをご存知ですか?科学的背景を理解して、蚊が本当に好む血液型を調べてください。それでは、蚊はどの血液型を好むのでしょうか？

The post Katero krvno skupino imajo komarji najraje?! Zakaj vas komarji naravnost obožujejo? appeared first on City Magazine.

TikTok のトレンドの 1 つは、食器洗い機にアルミホイルを追加することを指示しています。なぜこれが役立つのでしょうか?

The post Neverjeten trik z aluminjasto folijo, zaradi katerega bo jedilni pribor bleščeč appeared first on City Magazine.

冷たいビールが5分で飲める!?冷えたビールが飲みたい、でも温かいですからね、という状況は誰しも経験があるでしょう。幸いなことに、この問題をたった 5 分で解決できる裏技があります。

The post Hladno pivo v 5 minutah: to je najbolj učinkovit trik za hlajenje toplega piva v le 5 minutah appeared first on City Magazine.

あなたの好みにぴったり合ってエネルギーを与えてくれる朝食と、まったく役に立たない朝食があるのはなぜでしょうか?もしかしたらあなたの星座が関係しているかもしれません！朝からエネルギーと満足感に満ちた一日を過ごすために、あなたの星座に最も適した朝食は何ですか?

The post Kakšen zajtrk vam ustreza glede na vaše astrološko znamenje? appeared first on City Magazine.

シンプルでヘルシーなフローズンデザートは、暑い夏の日のリフレッシュに最適です。

The post Recept: Ledeni desert iz lubenice appeared first on City Magazine.

夏はリラックスできますが、ビーチサンダルなどの軽い履物で乗るのは危険です。ビーチサンダルや裸足で運転することが違法なのかどうか疑問に思いませんか?私たちはヨーロッパ全土の規則を調査し、罰金を科される可能性がある地域と警告のみが認められる地域を調べました。

The post Poleti vozite bosi ali v japonkah? Torej – kje vas lahko kaznujejo, če vozite bosi ali v japonkah? appeared first on City Magazine.

ようやく晴れの日がやって来ました！熱と太陽は私たちをビーチ、プール、自然へと誘います。しかし、日光浴中の健康と肌の保護には、食べるものが重要であることをご存知ですか?正しい食べ物、つまり日光浴用の食べ物を選ぶことは、輝く肌を実現し、エネルギーを維持し、太陽の有害な影響と効果的に戦うのに役立ちます。

The post Hrana za vroče dni: živila, ki jih morate jesti za optimalno sončenje appeared first on City Magazine.

全世界を背負って立っているように見えながらも、背を高くして笑顔で歩く女性をロールモデルとして持つことが何を意味するのか、考えたことはありますか?これは誰ですか？強いお母さん。

The post 10 pomembnih lekcij za življenje, ki jih lahko otroku da le močna mama appeared first on City Magazine.

夏は晴れた日が続き、長くて暖かい午後が続きますが、四本足の友達にとっては大きな危険を意味することもあります。高温と多湿は彼らの健康を深刻に危険にさらす可能性があります。この記事では、専門家の協力を得て、犬を暑さから守る方法を紹介します。

The post Kako zaščititi svoje ljubljenčke pred vročino: Nasveti za poletno ohladitev appeared first on City Magazine.

サマーブルースは、夏に関連した気分の変化です。

The post Poletna otožnost: Zakaj se poleti počutimo bolj razdražljive in osamljene appeared first on City Magazine.

私たちのほとんどにとってシャワーは日課ですが、自分が犯している間違いにさえ気づいていないことがよくあります。皮膚科医は、不適切なシャワーは皮膚の健康に影響を与え、乾燥や炎症を引き起こし、さらには感染症のリスクを高める可能性があると警告しています。この記事では、シャワー中に犯しやすい最も一般的な間違いを明らかにし、より清潔で健康的な肌のための賢い手順を提供します。この記事を読んで、日常生活に小さな変化を加えるだけでも大きな改善が見込めることを学びましょう。

The post 8 napak pri tuširanju, ki jih delate, ne da bi vedeli – nasveti dermatologov appeared first on City Magazine.

過去のクラシックな美しさと現代のファッショントレンドを組み合わせたスポーツウォッチを夢見たことがありますか?モーリス・ド・モーリアックとラケット・マガジンが再び提携し、テニスファンだけでなく著名なタイムキーパーにも同様に感動を与えることになる限定版ウォッチ、モーリス・ド・モーリアック ラリーマスター III を発表しました。

The post Maurice de Mauriac x Racquet Magazine ponovno navdušujeta z uro Maurice de Mauriac Rallymaster III appeared first on City Magazine.

2025 年の ChatGPT 5.0 は、人工知能の世界を変革する一連のイノベーションを約束します。この記事では、思考の改善、セキュリティの向上、倫理的責任の強化など、新しいバージョンがもたらす 7 つの主要な革新を明らかにします。

The post 7+ novosti, ki jih prinaša ChatGPT 5.0 v letu 2025: kako bo nova različica pupolarne AI preoblikovala naš svet appeared first on City Magazine.

経済的安定と愛情深い性格の両方を約束する人生のパートナーを見つけることに関しては、占星術は興味深い洞察を提供します。一部の星座は潜在的な億万長者であるだけでなく、素晴らしい夫でもあります。富と結婚生活の幸福の両方の点で際立った4つを見てみましょう。

The post 4 astrološka znamenja, ki imajo možnost za bogastvo in so dobri možje: ti moški so vredni poroke appeared first on City Magazine.

まるで若さの秘密の秘薬を見つけたかのように、年を重ねるごとにますます美しく見える人がいるのはなぜか疑問に思ったことはありますか?あなたの友人や知人の中に、年々輝きを増している人を知っている人もいるでしょう。あなたの親友は、何年も経ったにもかかわらず、高校時代と同じように今でも褒められていますか?それとも、時間が流れなくなったように見える同僚でしょうか？

The post Se vam zdi, da se vaša prijateljica ne stara? Preverite, če je rojena v enem od teh 4 astrololoških znamenj! appeared first on City Magazine.

ケチャップは冷蔵庫に入れておかなければなりませんか？ケチャップを食器棚に保管している人は、すぐに冷蔵庫に移してください。ハインツの製造者で食品安全の専門家であるジャブラン・アーメッド氏によると、これがケチャップの鮮度と風味を保つ唯一の本当の方法だそうです。冷蔵庫の外に保管されているケチャップはワインバエにとってまさに餌となり、蓋にバクテリアが残る可能性があります。また、冷蔵庫の温度が低いので雑菌の繁殖も抑えられます。マヨネーズやサラダドレッシングなど、他の卵ベースのソースにも同じことが当てはまります。

The post Ali morate imeti ketchup v hladilniku?! Vedno ste ga hranili narobe! appeared first on City Magazine.

元彼のことが常に頭の中にあった、別れた後の最初の日々をまだ覚えていますか?そのときあなたは、彼なしでは二度と幸せになれないことを確信していました。しかし、最終的にはすべてが変わります。元彼を乗り越えられるよ！

The post Kako veste, da ste končno preboleli bivšega? Preverite teh 13 znakov! appeared first on City Magazine.

誰もが魅了される 10 の忘れられない体験でタソス島の美しさを発見してください。

The post 10 nepozabnih izkušenj, ki jih morate doživeti na grškem otoku Tasos appeared first on City Magazine.

スパゲッティの正しい食べ方は？

The post Kako pravilno jesti špagete: rezanja špagetov ali uporabo žlice vam Italijani nikoli ne bodo oprostili appeared first on City Magazine.

ビーチのそばで暮らすことは多くの人の夢であり、夕方には波の音で眠りを誘います。

The post Želite živeti ob plaži? To so destinacije, kjer lahko uresničite sanje, brez da bi izpraznili bančni račun appeared first on City Magazine.

ほとんど購入されているアイスティーでは、なぜ喉の渇きが思うように満たされないのでしょうか?自家製アイスティーを作ろう！

The post Poletna osvežitev: Skrivnost najboljšega domačega ledenega čaja appeared first on City Magazine.

グリルした肉を常にジューシーで柔らかい状態に保つ方法を知りたいですか?あるいは魚がグリルにくっつかないようにするにはどうすればいいでしょうか？グリルにスパイスを加えましょう！

The post Odlični triki za žar: Kako z ledom doseči sočno in mehko meso appeared first on City Magazine.

この美しいイタリアの地域では、住所を変更することをお勧めします。

The post Priložnost življenja: Preselite se v Toskano in s tem zaslužite 30.000 € appeared first on City Magazine.

フン族は明らかに長寿の秘密を発見した民族です。

The post Kaj jedo najbolj zdravih ljudje na svetu: razkrivamo skrivnostni jedilnik appeared first on City Magazine.

スペインとモロッコの間の水底トンネルは2030年までに、デンマークとドイツの間はその1年前に日の目を見ることになる。

The post Predor Fehmarnbelt: Nov podvodni tunel med Dansko in Nemčijo že leta 2029 appeared first on City Magazine.

肌の健康に関しては、太陽は最大の敵でもあり、最大の敵でもあります。必須ビタミンDを供給してくれる一方で、紫外線への過度の曝露は皮膚の老化、色素変化、皮膚がんの原因となります。肌を適切に保護するために、日焼け止めに関して「すべきこと」と「してはいけないこと」について皮膚科医にアドバイスを求めました。ということで、日焼け止めを使う際の5つの重要なヒント！

The post 5 nujnih nasvetov za uporabo kreme za sončenje: kaj delati in česa ne, po mnenju dermatologov appeared first on City Magazine.

ボドルムについて聞いたことがありますか？そうでなければ、もう潮時です…

The post Bodrum: Vaša nova najljubša poletna destinacija za leto 2024 – pozabite Mikonos in Ibizo appeared first on City Magazine.

最高のサーフスポットをお探しですか?これらを確認してください…

The post Najboljše lokacije za surfanje! Ujemite valove na eni od teh destinacij appeared first on City Magazine.

自然に抱かれた贅沢な王国、バンキ グリーン イストリア ビレッジについて知りましょう。

The post Banki Green Istrian Village: nov luksuzni kamp na Hrvaškem appeared first on City Magazine.

手荷物のラッピングはほぼすべての空港で利用できます。実際に効果はあるのでしょうか？

The post Preden zavijete prtljago: Ali ta metoda resnično izboljša varnost vaših stvari? appeared first on City Magazine.

ジャガイモとタコのサラダは夏にぴったりです。レシピはこちらです。

The post Recept: Solata s krompirjem in hobotnico, poletna morska poslastica appeared first on City Magazine.

チューダーは、ビザ キャッシュ アプリ RB フォーミュラ 1 チームのカラーを特徴とする特別版チューダー ブラック ベイ セラミック ブルー ウォッチを発表し、レースの世界に戻ってきました。このユニークな時計は、優れた職人技とエレガントなデザインを組み合わせており、現代の時計製造技術の最前線に位置しています。

The post TUDOR Black Bay Ceramic Blue: ura, ki navdušuje v vsakem pogledu appeared first on City Magazine.

夏は太陽が私たちの肌と戯れ、無限の可能性を秘めた爽やかさが漂う季節です。そして、透き通った水の中を優雅に滑空すること以上に魅力的なものはあるでしょうか?しかし、水泳は楽しいだけではありません。は、夢にも思わなかった方法であなたの体を変える魔法のフォーミュラです。この爽快なアクティビティの謎を探索する準備をしましょう!

The post Ne boste verjeli, kaj se zgodi z vašim telesom med poletnim plavanjem! appeared first on City Magazine.

パガーニは、3 つのペダルを備えた最初のウアイラであるウアイラ エピトームで完璧の頂点に達しました。洗練されたバイヤーのリクエストに応じて特別に作られ、オラチオ パガーニとともにこの傑作を 9 か月以上かけて作り上げました。

The post Pagani Huayra Epitome: Umetnina s tremi pedali appeared first on City Magazine.

入れ歯洗浄剤は、もともと入れ歯のメンテナンスを目的としていたものですが、現在ではさまざまな家庭用品の奇跡の洗浄剤として普及しています。これらの多用途タブレットを使用して家のさまざまなアイテムを掃除する方法を見てみましょう。

The post 10 trikov, kako lahko tablete za zobno protezo uporabite pri čiščenju doma appeared first on City Magazine.