1.0シティマガジンhttps://citymagazine.si/jaJan Macarolhttps://citymagazine.si/ja/author/jan/Kolumna: 1 liter na 100 km in postelja na strehi - VW California Hibird je najpametnejši "overland" luksuz ta hiprich600338<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="QNMY3iNN1V"><a href="https://citymagazine.si/ja/100kmあたり1リットルの燃料と屋根にベッドを備えたvw/">コラム：100kmあたり1リットルの燃費とルーフベッドを備えたVWカリフォルニア・ハイバードは、現在最もスマートな「オーバーランド」ラグジュアリー</a></blockquote><iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://citymagazine.si/ja/100kmあたり1リットルの燃料と屋根にベッドを備えたvw/embed/#?secret=QNMY3iNN1V" width="600" height="338" title="“Kolumna: 1 liter na 100 km in postelja na strehi – VW California Hibird je najpametnejši “overland” luksuz ta hip” — City Magazine" data-secret="QNMY3iNN1V" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"></iframe><script type="text/javascript">
/* <![CDATA[ */
/*! This file is auto-generated */
!function(d,l){"use strict";l.querySelector&&d.addEventListener&&"undefined"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),c=new RegExp("^https?:$","i"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display="none";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute("style"),"height"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):"link"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute("src")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener("message",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener("DOMContentLoaded",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute("data-secret"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+="#?secret="+t,e.setAttribute("data-secret",t)),e.contentWindow.postMessage({message:"ready",secret:t},"*")},!1)))}(window,document);
/* ]]> */
</script>https://citymagazine.si/wp-content/uploads/2025/06/VW-California-eHybrid-2025-04-jpg.webp41672777Vsak, ki ima rad malo prahu pod kolesi in občasno sanja o vožnji v sončni zahod, se je že znašel pred dilemo: ali izbrati surovo overland legendo za ekspedicije na konec sveta, ali raje udoben mini avtodom za male, a spontane eskapade? Po eni strani nas mikajo strogo resni stroji, kot sta Land Rover Defender in Toyota Land Cruiser – pravi terenski gladijatorji z vitli, šotori in stasom. Po drugi strani pa je tu Volkswagen California eHybrid – križanec med zen-kombijem in inženirsko švicarsko uro, ki vam zna zjutraj speči kavo in vas zvečer greti, ko zaspite pod zvezdami. Na pol overlander, na pol Van ... uporaben prav vsak dan.