多くの人は、ありのままの自分を受け入れるだけで十分だと考えています。しかし、自己成長にはそれ以上のものが必要です。努力、変化、そして時には不快感さえも。常に現状維持に甘んじていては、進歩は望めません。

The post Zakaj je “samo bodi to, kar si” najslabši nasvet za osebno rast, kar ste jih kdaj slišali appeared first on City Magazine.

親を許すというプロセスは、しばしば最も困難な感情的な試練の一つです。相手が過ちを認めず、心からの謝罪をしない場合は、特に辛いものです。しかし、許しは傷を与えた相手への贈り物ではなく、自分自身の心の平安を得るための必要な解放なのです。

The post Ne čakajte na »oprosti«: Kako odpustiti staršem in objeti otroka, ki v vas še vedno joka appeared first on City Magazine.

自分が狂っているのではないかと、常に悩んでいませんか？十分な愛情と忍耐があれば、彼がいつか変わってくれると期待していませんか？もうバラ色の眼鏡を外す時です。ナルシシストの厳しい真実、彼らの巧妙な操作の網、そして人生を取り戻す唯一の方法を学びましょう。

The post Še vedno čakate, da bo postal boljši človek? Ta kruta resnica o narcisih vam bo odprla oči in vrnila svobodo appeared first on City Magazine.

あなたは何を選びますか？ 親しい友人3人か、ソーシャルメディア上の知り合い50人か？ 家で静かに読書を楽しむ夜か、それとも誰もそこにいる理由がわからないパーティーか？ 困った時に助けてくれる5人か、それとも事態が深刻化するとすぐに姿を消す100人か？ 賢い人はどんな答えでも最初の選択肢を選びます！

The post Imate le nekaj pravih prijateljev? Znanost pojasnjuje, zakaj je to v resnici znak visoke inteligence appeared first on City Magazine.

一見、結婚生活は完璧に安定しているように見えるかもしれませんが、実際には、その終わりを決断するまでには長い時間がかかることがよくあります。人が衝動的にそのような大きな決断を下すことは稀です。たいていの場合、日常生活のリズムが突然変わり、関係に大きなプレッシャーがかかった瞬間がきっかけとなります。そして、離婚へと至るのです。

The post Pozabite na krizno sedmo leto: To sta 2 meseca v letu, ko dejansko razpade največ zakonov (in zakaj) appeared first on City Magazine.

男だ。カリスマ性があり、知的で、興味深い。しかし、感情となると、まるで霧に包まれようとしているようだ。都合の良い限りそこにいる。何日も何の前触れもなく姿を消す。夢中にさせるだけのことしか言わず、安心させるほどの言葉は決して言わない。感情的に不安定な男だ。

The post Psihološka skrivnost: Zakaj se zaljubljate v čustveno nedostopne moške (in koraki, da to končno spremenite) appeared first on City Magazine.

朝5時に目覚ましが鳴ります。ほとんどの人は腕時計のボタンを押して寝返りを打ちますが、成功する起業家たちは既に起きています。彼らはスマホをスクロールしたり、メールをチェックしたり、コーヒーを片手に仕事場へ駆け込んだりしません。彼らにとって、1日の最初の1時間は1日で最も重要な時間だと考えるルーティンです。そして、彼らがその60分間に何をしているのかを知れば、なぜ彼らが成功しているのかが分かります。

The post Usodnih 60 minut: Če zjutraj naredite to napako, ste že izgubili dan (Skrivnost milijonarjev) appeared first on City Magazine.

あなたはいつでも対応可能です。仕事で手一杯なのに、同僚がプロジェクトで助けを求めています。家で静かに過ごす予定なのに、友人が車で送ってほしいと言っています。誰も頼んでいないのに、家族がパーティーを開くことを期待しています。そして、あなたはほぼ毎回「はい」と答えます。本当にやりたいからではなく、そう期待されているように思えるからです。

The post Imate “sindrom pridne punčke”? Če vedno vsem rečete JA, vaša ustrežljivost ni vrlina, je diagnoza appeared first on City Magazine.

元恋人の失恋から立ち直るには？最初の1週間はショック状態。2週間目は怒りがこみ上げてくる。3週間目は目が覚めて、一瞬、あの出来事を忘れる。でも、また思い出すと、痛みが1日目のように鮮やかに戻ってくる。失恋から立ち直る過程は、一直線ではなく、波のように訪れるものだと誰も教えてくれなかった。良い日も悪い日もある、それが全く普通のことだと誰も教えてくれなかった。

The post “Life coachi” vam prodajajo laži: Brutalna resnica o tem, kdaj zares preboliš bivšega appeared first on City Magazine.

人生のある時点で、私たちは不足ではなく過剰に疲れを感じ始めます。過剰な義務、過剰な期待、過剰な支配欲などです。ここで、異なる視点が開かれます。日本の伝統には7つの原則がありますが、それはより成功する方法ではなく、よりシンプルに、より穏やかに、そして本当に大切なことに従って生きる方法を教えてくれます。

The post 7 japonskih življenjskih modrosti, ki te naučijo, kako nehati loviti srečo in ji raje dovoliti, da sama potrka na tvoja vrata appeared first on City Magazine.

関係は時に破綻せず、そのまま続くものです。その重みに慣れてしまったがゆえに、ずっと抱え続けるものになってしまうのです。離れるほどの痛みも、留まるほどの喪失感もありません。そして、その狭間でこそ、私たちが最も長く先延ばしにしてしまう疑問が生まれます。あなたを選んでくれる人と一緒にいましょう！

The post Ne išči nekoga, ki te “rabi” – išči nekoga, ki te izbere tudi takrat, ko bi lahko šel appeared first on City Magazine.

旅は人生を変えるものではない。問題を消し去ってくれるわけでも、スーツケースに答えを持ってきてくれるわけでもない。しかし、旅は家ではほとんど効果がない。それは、問題が自然に大きくなっていく自動的な状態を、一時的にでも止めてくれるのだ。

The post Ko te zagrabi želja po potovanju, to ni klic sveta – to je znak, da nekaj skrivaš pred sabo appeared first on City Magazine.

一日が終わっても頭がフル回転しているとき、一体何が起こるのでしょう？ 同じ文章、会話、不安、そしてあり得るシナリオが頭の中で何度も何度も繰り返し再生されるとき、一体なぜ脳は協力してくれないのでしょうか？ まさに静けさが必要な時に、なぜ脳は協力してくれないのでしょうか？

The post Če ti možgani meljejo 24/7: 3 stvari, ki misli končno utišajo (brez meditacijskih klišejev) appeared first on City Magazine.

かつては手紙、そしてテキストメッセージ、そして今では…ハートや「いいね！」ボタンをクリックするだけです。現代のコミュニケーションは、ハート、親指を立てる、ストーリーへのリアクション、絵文字といった微細なジェスチャーに集約されてしまいました。私たちは皆、それらの使い方を知っていますが、無意識のうちにそれらを通して自分自身、他人、そしてアルゴリズムに何を伝えているのかに気づいている人はほとんどいません。皮肉なことに、かつてないほどコミュニケーションの手段が豊富な現代において、私たちはかつてないほど曖昧なコミュニケーションをとっています。

The post Srček ali všeček: Kaj v resnici sporočaš osebi, ko klikneš? Psihološka analiza, ki te bo presenetila appeared first on City Magazine.

学校について知っていることはすべて忘れてください。考えを容赦なく中断するベル、19世紀の工場のように列に並んで座ること、そして何よりも、暗記することを忘れてください。スマートフォンが3ミリ秒で人類のあらゆる知識にアクセスできる時代に、古典的な学校教育はインターネット時代のファックス機のようになってしまいました。確かに機能しているのですが、なぜ私たちがまだそれを使い続けているのか、正確には誰も理解していません。イーロン・マスクは、彼のプロジェクト「アド・アストラ」（「星々へ」）によって、未来の子供たちのための「オペレーティングシステム」のあるべき姿を示しました。

The post Ad Astra: Elon Musk in šolski sistem za dobo umetne inteligence – je to konec “piflanja”? appeared first on City Magazine.

嫉妬は、直接的に表現されることの少ない感情です。声に出して表現されることはほとんどなく、ほとんどの場合、親切、気遣い、あるいは支援といった見せかけの裏に隠れています。しかし、嫉妬深い人が認めたがらない以上に多くのことを物語る、ほとんど気づかないほど小さなサインがあります。そして、このサインはあまりにも頻繁に繰り返されるため、無視することは不可能です。

The post Kako prepoznati zavistne ljudi v 10 sekundah: Ena malenkost jih izda, še preden odprejo usta appeared first on City Magazine.

他にやるべきことがあるのに、スマホでこれを読んでいるあなたに100ユーロ賭けてもいい。もしかしたら仕事中かもしれないし、トイレにいるかもしれない。あるいは、子供が部屋の隅の壁に絵を描いていて、スクロールに夢中で気づかないかもしれない。心配しないで、あなたは一人じゃない。あなたは人類史上最大の実験における、ただの実験台に過ぎない。そしてネタバレ注意：あなたは負けている

The post Kolumna: Zakaj smo vsi postali laboratorijske podgane? Resnica o tvojem telefonu, ki je ne želiš slišati appeared first on City Magazine.

思い出を引き出しや箱に詰め込まずに保存することはできるのでしょうか？何かを捨てることを考えると、なぜ罪悪感を抱くのでしょうか？過去を失わないように、すべてを保存しておくことは本当に必要なのでしょうか？

The post Kako se brez krivde posloviti od stvari s spomini: naj vas sentimentalna navlaka ne drži v preteklosti appeared first on City Magazine.

幸せは賞品ではありません。それは決断です。人生は大きな転機で構成されているのではなく、小さな、ほとんど気づかないほど小さな瞬間が、静かに次々と積み重なっていくことで成り立っています。しかし、私たちはしばしば、自分がどうあるべきかという物語を紡ぐことに忙しく、ありのままの自分を生きることよりも、その瞬間を見逃してしまいます。もっと幸せになれるように、自分を許しましょう！

The post Za srečo ne potrebuješ dovoljenja: nehaj čakati na “pravi trenutek” in si dovoli več appeared first on City Magazine.

嫉妬は、大抵の場合、特に理由もなく、あるいは少なくとも説明できない理由で起こります。必ずしも相手に関係しているわけではなく、むしろ、関係性や自分自身の何かが不安定になったという感覚から生じます。すぐにそれを押しのけるのではなく、立ち止まって、それが私たちに何を伝えようとしているのかを自問してみる価値はあるかもしれません。

The post Če ste pogosto ljubosumni, preberite to: kako prekiniti vzorec, ki vam krade mir (in ljudi) appeared first on City Magazine.

なぜあらゆる不正に反応するのでしょうか？反応することで本当に安堵が得られるのでしょうか、それとも新たな重荷になるだけなのでしょうか？そして、時には対立よりも撤退の方が勇敢な場合もあるのでしょうか？

The post Ne reagiram več na vse, kar me moti – in moje življenje je prvič po dolgem času mirnejše appeared first on City Magazine.

世界が静寂と闇に包まれた時、あなたはいなくなった。私が最も親密さを必要としていた時に、あなたは去った。なぜ？この問いにすぐに答えることはできないが、深く考える余地を与えてくれる。この空間は長い間空虚だったが、この空虚の中で何か新しいものが始まった。不在から強さが生まれた。沈黙から声が生まれた。見捨てられたことから自立が生まれ、今ではそれは外部からの確認を必要としない。

The post Ni te bilo, ko sem te najbolj potrebovala – danes pa ti lahko rečem samo: hvala appeared first on City Magazine.

そんなに大変なことをしているわけでもないのに、なぜいつも疲れているのでしょうか？ 満足できるところまで到達できないのに、なぜ常に修正したり、改善したり、追いついたりしなければいけないと感じてしまうのでしょうか？

The post Če želite mirnejše življenje v novem letu, pozabite na klasične nasvete: teh 16 idej deluje drugače appeared first on City Magazine.

幸福は本当に偶然に訪れたり消えたりするものなのでしょうか？それとも、運動で鍛える筋肉のように、意識的に形作ることができるのでしょうか？答えは驚くほどシンプルです。「はい」。さあ、これからご紹介する15の習慣から始めましょう。

The post 15 navad, s katerimi lahko “preprogramirate” svoje možgane, da boste resnično srečnejši appeared first on City Magazine.

起こったことの責任を隠したり、自分が負っていないふりをしたりすることはできません。自分の決断が結果を招いたことは、あなたも十分理解しているはずです。ここで私が言っているのは、理想やロマンチックなシナリオ、あるいは誰も満たすことのできない要求ではありません。現実の事実について話しているのです。

The post Ni me zlomilo to, kar si naredil – zlomilo me je, da se delaš, kot da ni bilo nič appeared first on City Magazine.

ヨーロッパのほとんどの国のGDPを上回る銀行口座を見たら、ほとんどの人はプライベートアイランドでカクテルを注文するだろう。ジェンセン・フアン？彼は不安で汗だくになりながら午前4時にメールをチェックしている。あなたの未来を牽引する男の思考の世界へようこそ。

The post Jensen Huang CEO Nvidia: Mož, ki je vreden 5 bilijonov, a živi v nenehnem strahu, da bo jutri vsega konec appeared first on City Magazine.

時々、女性はただ無意味な話をするのに疲れているために、怒っていると言わないことがあります。

The post Zakaj mu ne poveš, da si jezna – ampak se umakneš? Psihologi pravijo, da to ni tišina – ampak zelo glasno sporočilo appeared first on City Magazine.

愛とは本当に、二つの魂が傷つきながらも誠実に互いを受け入れる場所なのでしょうか？あなたの傷を包み込み、あなたの現実を恐れない人はいるのでしょうか？痛みを理解しないまま、誰かを愛することは可能なのでしょうか？これらは完璧さを求める問いではなく、真実を求める問いです。魂を剥き出しにし、仮面を脱ぎ、策略を巡らさず、ありのままの自分をさらけ出し、他者の前に立つことの意味についての真実です。

The post Če me ne misliš ljubiti stoodstotno, potem pojdi – moje srce nima prostora za polovičarstvo appeared first on City Magazine.

諦めないで。まだ道のりは長い。人生は予告なく終わってしまうこともある。

The post Glavo gor! Imaš še kilometre sanj, ki čakajo nate. appeared first on City Magazine.

決して一緒に日々を過ごすことのない人を、どれほど愛せるか、誰も教えてくれない。その感情だけでは足りないと悟る瞬間、人生はいつも味方ではないと悟る瞬間、そして運命は、もし存在するとしても、時として沈黙を守らない。

The post Preberi to, ko srce hrepeni po nekom, ki ga ne moreš imeti ob sebi appeared first on City Magazine.

時に最大の危険は、誰かが私たちのもとを去ることではなく、私たちがゆっくりと死にゆく場所に留まってしまうことなのです。では、なぜ私たちは、ずっと昔に私たちを失った人々を失うことを恐れるのでしょうか？

The post Včasih je bolje izgubiti ljubezen, kot izgubiti sebe … appeared first on City Magazine.

強い女性は会社を経営し、修士号を取得し、一人で別の大陸へ移住することもできる。しかし、恋をするとシートベルトを忘れてしまう。強い女性は転ぶことは滅多にないが、一度転ぶと深く落ち込む。それは彼女が弱いからではない。むしろその逆だ。

The post Zakaj močna ženska ljubi bolj intenzivno – in zato tudi trpi globlje appeared first on City Magazine.

望むと望まざるとにかかわらず、先に進まなければなりません。

The post Resnica, ki je nočeš slišati: premakniti se moraš naprej, pa če hočeš ali ne appeared first on City Magazine.

何か嫌なことを考え続けてしまうことはありませんか？良い考えはすぐに消えるのに、悪い考えはなかなか消えない影のようにいつまでも残るのはなぜでしょうか？古代ネイティブアメリカンの知恵がその答えを教えてくれています。

The post Starodavna modrost Indijancev, ki vas nauči, kako negativne misli spremeniti v svojo največjo prednost! appeared first on City Magazine.

ねえ、あなた。賢くて成功していて、そして最高に魅力的な女性！もしまだ独身なのが不思議なら、はっきりさせておきましょう。いいえ、あなたには何の問題もありません。独身であることはシステムの欠陥ではなく、時にとても合理的な決断なのです。準備ができたら、きっと運命の人に出会えるでしょう。たとえ今は宝くじに当たるくらいの確率だと思うかもしれませんが。

The post To je 8 razlogov, zakaj si (še vedno) samska – čeprav si res hudičevo dober ulov appeared first on City Magazine.

食べる。寝る。問題を解決する。繰り返す。どうやらこれは、怠け者の天才たちのマントラではなく、科学的に証明された方法のようです。あなたはおそらく、1日の大半を様々な課題、特に仕事での課題と格闘することに費やしていることに気づいているでしょう。ああ、仕事。そこでは、どんなに頑固な問題でもウサギのように増殖していくのです。

The post Trik z možgani: Kako je Einstein težave in ideje reševal kar v spanju (in kako jih lahko tudi ti) appeared first on City Magazine.

星座は嘘の達人です。なぜ人は嘘をつくのでしょうか？正直に言うと、私たちは皆、時々少しだけ真実を曲げます。だって、愛する義母に「ローストは今でも昔の軍靴より硬い」なんて言いたくありませんよね？嘘をつく理由は様々です。調和を保つため、気まずい状況を避けるため、あるいは単に真実が退屈なだけ、など。でも、星座の中には、優雅で気楽な嘘をつく特別な才能を持っている人がいることをご存知でしたか？

The post 3 horoskopski znaki, ki največ lažejo: horoskopski mojstri laži, od malih prikupnih prevar in belih laži appeared first on City Magazine.

どうしてあなたはここにいるのに、私はあなたを感じないのでしょうか？ なぜあなたの言葉は、私が聞いても重みを失ってしまうのでしょうか？ なぜ私たちの間には一歩も隔たっていないのに、近さが遠ざかってしまうのでしょうか？ あなたが私の前に立つと、まるで私があなたを透視しているように感じるのです。あなたは決して去ってはいないのに、どこへ行ってしまったのでしょうか？

The post Pogrešam te, čeprav si tu – ob meni: ko bližina boli bolj kot razdalja appeared first on City Magazine.

いつまで待つつもりですか？いつまで自分に嘘をつき続けるつもりですか？いつになったら自分で決めるのですか？もしかしたらいつか…

The post Nisem več tvoja rezerva: Ko ugotoviš, da si zanj vedno le možnost – nikoli izbira appeared first on City Magazine.

言葉もなく終わる関係もある。決着も、戻ることもなく。ただ狭くなりすぎる空間。待つことを許さなくなった心。そして、たとえ沈黙の中でさえ、全てが語り尽くされた場所に、もはや安らぎを求めなくなった時に訪れる安らぎ。

The post Prerastla sem te, ker nikoli nisi zares videl, kdo sem appeared first on City Magazine.

スティーブ・ジョブズ。毎日同じセーターを着て、意図せずしてカプセル・ワードローブを発明した男。しかし、黒のプルオーバーへの愛以上に、彼は人生（そしてキャリア）に関する貴重なアドバイスを残しました。それは起業家、クリエイター、そして「本当にこれが人生でやりたいことなのか」と1日に4回自問自答する人々に今もインスピレーションを与え続けています。

The post 11 kariernih nasvetov Steva Jobsa, ki vam lahko spremenijo življenje: kako razmišljati (in delovati) kot genij, ne da bi morali najprej ustanoviti Apple appeared first on City Magazine.

デートの繰り返しに陥ったことはありませんか？最初はキラキラと輝き、次に希望が湧き、そして疑念と沈黙。なぜ、期待に胸を膨らませた始まりが、結局は失望に終わってしまうように思えるのでしょうか？

The post Če si spet samska, preberi to, še preden odpreš Tinder appeared first on City Magazine.

すべてが崩れ落ちていくように感じますか？もう何もできないように感じますか？すぐに答えを探さないでください。ただじっと立っているだけで十分な時もあります。自分自身に「今は辛い」と認めること。

The post V trenutkih, ko se ti vse podira, ne pozabi, da je ljubezen do sebe vedno rešitev appeared first on City Magazine.

強い女性はどのように別れを告げるのでしょうか？それは、自分自身への敬意を持って！

The post Ko močna ženska reče konec, tega ne vzame nazaj: Ni odšla, ker ni ljubila, ampak ker je končno začela ljubiti sebe appeared first on City Magazine.

なぜ日曜日の午後は不安や悲しみ、心の葛藤といった感情に襲われることが多いのでしょうか？ なぜ自由時間があるにもかかわらず、身体に徐々に緊張が蓄積されていくのでしょうか？ そして、なぜこうした感情が週末のリズムの一部になるほど頻繁に繰り返されるのでしょうか？

The post Če vas ob nedeljah popoldne preplavi tesnoba – niste edini: 5 nasvetov psihologov, kako premagati nedeljsko depresijo appeared first on City Magazine.

誰かを愛するとき、私たちはその人が大切な存在であり、未来があると信じます。しかし、人生は私たちが想像するようなルールには従わないことが多々あります。

The post Kaj če tvoja sorodna duša ni tvoj partner? Resnica, ki jo spoznamo šele kasneje appeared first on City Magazine.

ついクラクションを鳴らしてしまうことはありませんか？ 交通事故で、他のドライバーにイライラさせられることってありませんか？ 危険がないのに、なぜクラクションを鳴らしてしまうのでしょうか？ 運転中のストレスの心理的背景。

The post Kaj pomeni, če pogosto trobite v avtu? To je lahko znak nečesa, česar se niti ne zavedate appeared first on City Magazine.

あなたは、愛してくれない人を愛したことが何回ありますか？あなたは何回試し、証明し、待ち、そして希望しましたか?最後に自分自身を見つめて「なぜ私はこんなことをしているのだろう」と自問したのはいつですか?私を愛してくれない人のために、なぜ私は戦っているのでしょうか？

The post Zakaj najbolj ljubimo tiste, ki nas najbolj ranijo: navada, zasvojenost ali usoda? appeared first on City Magazine.

あなたにとって愛はもう存在しないと思ったことがありますか?あまりにも多くのことを経験し、あまりにも多くのことを見、あまりにも多くのことを与えすぎたということでしょうか?

The post Ljubezen pride znova, ko prenehaš čakati: in takrat ostane appeared first on City Magazine.

だんだん疲れてきます。一歩ではなく、何千もの小さな一歩を踏み出すのです。毎日少しずつ譲歩していくとき。あなた自身に。限界を押し広げるとき、あなたは自分自身に決して越えないと誓ったのです。争いを避けるために沈黙しているとき。喉に涙が溜まっているのに笑ってしまうとき。

The post Zadnjič, ko sem se borila za naju – je bil pravzaprav prvič, ko sem izbrala sebe appeared first on City Magazine.

すでにあなたを忘れてしまった人のことを、なぜまだ考えているのですか？すでに真実を受け入れているのに、なぜ痛みが再び現れるのでしょうか?そして、答えがあなたに平安をもたらさないと分かっているのに、なぜまだ答えを探しているのですか？もしかしたら答えは彼らの中にあるのではなく、あなたの中にあるのかもしれません。

The post Ni problem, da zanj nisi bila dovolj – on je bil premalo zate! appeared first on City Magazine.

なぜあなたは自分のニーズについて沈黙している関係に陥るのでしょうか?誰かがあなたに気付いてくれることを期待していますか?いつまで何も見返りを得ずに全てを与え続けるつもりですか?

The post Najlepše stvari pridejo tiho: zato je prava ljubezen tista, ki je nikoli ne loviš! appeared first on City Magazine.

自分の傷を見て、なぜまだ痛むのかと疑問に思ったことはありませんか?消えない痛みに意味を見出すにはどうすればいいのでしょうか?最大の強さは傷から生まれるのでしょうか？

The post Če te ni zlomilo, te je spremenilo: zgodba o tem, kako bolečina rodi moč appeared first on City Magazine.

ある時点で、あなたはただ知るのです。何かがおかしい。しかし、あなたは、かつてすべてを意味していた記憶、考え、感情にしがみついています。

The post Srce noče slišati, kar um že ve: Zakaj ne znamo spustiti tistega, kar nas v resnici lomi? appeared first on City Magazine.

ナルシストはなぜあなたに自分自身を疑わせることを楽しむのでしょうか?

The post Ko te narcis želi zlomiti: 6 načinov, kako mu vrneš brez da izgubiš sebe appeared first on City Magazine.

誰も自分を好きになれないと思ったことがあるなら、その考えは真実ではないと知っておいてください。それは傷、悪い経験、比較、そして内なる恐怖の結果です。

The post Za vse, ki ste se kdaj počutili nevidne, neljubljene, neizbrane – to je pismo za vas appeared first on City Magazine.

労働時間は半分で、生産性は 50% 以上向上?!まるでファンタジーのようですね？多分。しかし、人工知能、3つのスクリーン、ヒマラヤの僧侶ですら羨むような朝の日課の時代では、これはもはや達成不可能な理想ではありません。鍵となるのは戦略です。より多く働くことではなく、より賢く働くことです。

The post Kako ponedeljek spremeniš v sredo: Delaj pol manj – in bodi več kot 50 % bolj produktiven appeared first on City Magazine.

なぜ人々は、自分にふさわしいものよりも少ないもので妥協するのでしょうか?もう十分だと判断する瞬間はいつ訪れるのでしょうか?人間関係において自分自身を本当に尊重するとはどういう意味でしょうか?

The post Vsaka minuta z napačno osebo je klofuta tvoji vrednosti appeared first on City Magazine.

信頼を失った女性は愛が減るのではなく、より賢く愛するのです。そうでなければ。

The post Ona ni hladna, le previdna: resnica o tem, kako ljubi ženska, ki ji je bilo prevečkrat zlomljeno srce appeared first on City Magazine.

あなたの周りにいる最も賢い人たちが、必ずしも社交界のスターではないことに気づいたことがありますか?おそらくあなたの友人の中には、金曜の夜をグラスを片手にダンスフロアで過ごすよりも、本を読みながら過ごしたいと思っている人がいるかもしれません。

The post Zakaj imajo visoko inteligentni ljudje manj prijateljev (in zakaj je to povsem v redu) appeared first on City Magazine.