家を出る直前にシャツやワンピース、Tシャツがシワだらけでも、もう気分が落ち込む必要はありません。乾燥機に氷を一つ入れるだけの簡単な裏技で、数分でシワが驚くほど伸び、貴重な時間を節約できます。

The post Sovražite likanje? Genialen trik z ledeno kocko, ki vaša oblačila zravna v 10 minutah appeared first on City Magazine.

「ガラスのようなツヤ肌」を手に入れるには、10ステップものスキンケアと高価な美容液が必要だと信じていますか？美容業界は、私たちを常に監視しているように感じます。しかし、真実は驚くほど安価でシンプルなのです。驚くかもしれませんが、輝く肌への秘訣は、ずっとあなたのバスルームにありました。そう、定番のニベアクリームと、昔ながらのワセリンのことです。

The post Popolna korejska nega obraza za manj kot 5 evrov: za “glass skin” videz kože potrebujete le Nivea kremo in vazelin appeared first on City Magazine.

人生はあまりにも短いので、昨日の傑作料理の残りカスを高級ガラスセラミックコンロから必死にこすり落とすために、刺激の強い化学薬品の雲の中で過ごすのはもったいない。現代の女性は、時間や、正直に言って、完璧なマニキュアを犠牲にすることなく、スマートで素早く効果的な解決策を求めている。私たちはこれまで何度も、美しいデザイナーパッケージに入った高価な専門クリーナーの謳い文句に騙されてきたが、結局はくすんだシミと空っぽの財布、そして大きな失望だけが残った。

The post Pozabite na naporno drgnjenje: Skrivni trik s tabletko za brezhibno sijočo kuhalno ploščo appeared first on City Magazine.

正直に言って、完璧な朝のコーヒーを思い浮かべると、自然と彼の姿が頭に浮かぶ。あの魅力的な笑顔と、お決まりの「他に何があるの？」というセリフ。長年にわたり、私たちは最高のものだけを受けるに値すると確信してきたのだ。

The post Je George Clooney pravkar izgubil svojo ikonično vlogo pri Nespressu? Ne boste verjeli, kdo ga bo zamenjal! appeared first on City Magazine.

結婚式のシーズンが到来しました。もしあなたが、ぴったりのドレスを選ぶことが一番の悩みだと思っていたなら、考え直してみてください。本当に大切なのは、ドレスの下に何を着るかです。キム・カーダシアンがまたもややこしいことをやってのけ、今回は私たちの結婚式の悩みを解決してくれるようです。

The post Rekli boste “Da”: Skims predstavlja ultimativno poročno kolekcijo za popoln dan in še boljšo noč appeared first on City Magazine.

オーブン掃除は、誰もが永遠に後回しにしてしまう、最も面倒な家事の一つです。肺を刺激する強力な洗剤や、ゴシゴシこすって傷んだマニキュア？ごめんなさい、そんなのまっぴらごめんです。

The post Trik s tabletko za pomivalni stroj, ki pečico očisti v 5 minutah appeared first on City Magazine.

冬が終わり、重たい冬の香りを大胆な香りに替える時期がやってきました。2026年春は、あなたを夢中にさせるトレンド、フルーティーな誘惑が到来します。控えめなフローラルはもう忘れましょう。今年は、罪深いほど甘くジューシーな、個性豊かなフルーツの香りがトレンドです。あなたの存在感を圧倒的な魅力へと変える、6つの香水をご紹介します。この季節、最も甘美な誘惑に身を委ねる準備はできていますか？

The post Sadna skušnjava: 6 najbolj zapeljivih parfumov za pomlad 2026 appeared first on City Magazine.

アボカドは、キッチンの中でも特に気まぐれな食材の一つです。ある日は石のように硬くても、次の日には柔らかくなってしまうのです。多くの人が習慣的に冷蔵庫で保存していますが、これはアボカド本来の熟度とクリーミーな食感を失わせる最も早い方法です。最高の風味を味わいたいなら、いつ冷蔵庫に入れるべきかが特に重要になります。

The post Celo življenje ga shranjujete narobe: Zakaj avokado nikoli ne sme v hladilnik appeared first on City Magazine.

目の下のクマは、たとえ十分な睡眠をとっていても、あっという間に老けて見せてしまいます。でも朗報です！このハイライターを使った裏技を使えば、クマはまるで魔法のようにあっという間に消えます。

The post Izgledali boste 10 let mlajši: Preprost trik, ki podočnjake izbriše v nekaj sekundah appeared first on City Magazine.

リップカラーの選択を誤ると、顔が老けて見え、シワが目立ってしまう一方、適切な色を選ぶと、まるで若返りフィルターのように効果を発揮します。2026年春は、疲労のサインを消し去り、顔に驚くほどのフレッシュさを取り戻す、全く新しいカラーが登場し、完璧なリップスティック探しは今シーズンで終わりを迎えます。

The post Nevtralne šminke so preteklost: Razkrivamo ultimativno barvo pomladi 2026, ki čudovito poudari vsako polt appeared first on City Magazine.

靴を数時間履いた後に嫌な臭いがする場合は、問題は「素材」ではなく、靴の中に閉じ込められた湿気です。湿気が乾かないと、臭いはますます強くなります。そこで、天然素材を使った自家製の靴用消臭剤を作ってみましょう。

The post Najboljši domači osvežilec za čevlje: Ta preprost trik z rižem in eteričnim oljem čez noč odpravi smrad appeared first on City Magazine.

スキンケアというと、クリームや美容液、洗顔料などを思い浮かべることが多いでしょう。顔を洗う水については、あまり意識されないかもしれません。しかし、水は私たちの日常生活で最初に肌に触れるものです。普通の水道水ではなく、炭酸水で顔を洗う方が、肌にとって良いのでしょうか？

The post Korejska skrivnost za sijočo polt: viralni trik z gazirano vodo, ki dela čudeže appeared first on City Magazine.

レストランでスパゲッティを食べるのは、服に赤いトマトソースの染みがついてしまい、すぐに悪夢に変わってしまうことがよくあります。多くの人がスプーンやナイフを使って食べますが、イタリアのエチケットでは全く異なるルールが定められています。

The post Še vedno uporabljate žlico? Razkrivamo strogi italijanski bonton, kako pravilno naviti špagete na vilico appeared first on City Magazine.

正直に言って、大切なデートやビジネスディナーの最中に、脚全体に破れてしまうあの不運な「破れ」ほど、完璧な装いを台無しにするものはありません。パンティストッキングを買うのは、自分のお金でルーレットをしているようなもの。15ユーロを投資して、10分間だけ自信を持てるものの、すぐに避けられない布地の惨事が起こります。なぜ、まるでヴォーグの表紙から飛び出してきたかのようにいつも完璧な装いをしている女性がいる一方で、あなたのワードローブは現実と触れた途端に崩れてしまうのか、不思議に思ったことはありませんか？

The post Modni »hack« stoletja: Naredite to z najlonkami in postale bodo neuničljive – privarčevali boste vsaj 100 evrov appeared first on City Magazine.

季節ごとにあの巨大でふわふわの毛布を前にして、どうやって洗濯機に押し込むのかと途方に暮れることはありませんか？ご安心ください。お気に入りの毛布を洗わずに、新鮮さを取り戻し、厄介なバクテリアを取り除く、シンプルながら驚くほど効果的な方法があります。その秘密は家の外にあり、費用は一切かかりません。悪夢を爽やかで心地よいおとぎ話に変える方法を知りたいと思いませんか？

The post Pozabite na pralni stroj: Genialen trik Skandinavcev za čiste odeje – brez bakterij in pršic ter brez 1 centa stroškov appeared first on City Magazine.

いくら埃を払っても、翌日には家具が砂嵐を生き延びたかのように汚れている…そんな経験はありませんか？もう、高価で化学薬品たっぷりのウェットティッシュは捨てましょう。私たちは騙されていました。厄介な埃のない、ピカピカの表面を実現する本当の解決策は、高価なワックスではなく、ご家庭に既にあるシンプルな液体なのです。時間とストレスを節約できる、画期的な掃除方法を体験してください。

The post Konec neskončnega brisanja prahu: Genialen antistatični trik, s katerim ga ne boste brisali vsaj 10 dni appeared first on City Magazine.

春は天候が変わりやすい季節ですが、今年は最高の見た目を気にしなくても大丈夫です。鏡の前で何時間も過ごしたり、雨が降るとすぐに崩れてしまうようなタイトなヘアスタイルに悩む必要はありません。ファッションアイコンたちは、リラックスした魅力を醸し出すカジュアルなボブスタイルを絶賛しています。

The post Trendi frizura za pomlad 2026: za sodobno žensko, ki preprosto nima časa (niti volje) za jutranje kompliciranje appeared first on City Magazine.

正直に言いましょう、皆さん。誰もが一度は、大きく開いたクローゼットの前に立ち、山積みの服を前にして、着る服がないことに絶望のため息をついたことがあるはずです。もし、この毎朝のドラマを解決する鍵は、高価な新しいファッションアイテムを際限なく買い続けることではなく、たった一足の独創的な靴にあるとしたらどうでしょう？

The post Pozabite na modne trende 2026: To je edini par čevljev, ki v sekundi podaljša noge in reši vsak styling appeared first on City Magazine.

正直に言って、誰しもが、温かいバターすら切れないハサミが入っている引き出しを持っているでしょう。せっかくの美しいギフト包装紙やお気に入りのシルク生地を台無しにしてしまう時の苛立ちは尽きません。怒りに任せて「もう一度購入」ボタンをクリックする前に、深呼吸をしましょう。この厄介な問題の解決策は、高価な専門店ではなく、あなたのキッチンに、じっと待っています。

The post Tope škarje? Ne kupujte novih, preden ne preizkusite tega bizarnega trika, ki jih naostri v 10 sekundah appeared first on City Magazine.

正直に言って、真新しい真っ白な靴下を履く時の爽快感は格別です。しかし、その美しい夢のような気分が、最初の洗濯で色あせてしまうとしたらどうでしょう？せっかくのスタイリッシュな靴下が、あっという間に灰色がかった塊になってしまうことも少なくありません。

The post Zbogom, umazane nogavice: Čudežni trik za snežno bele nogavice brez belila appeared first on City Magazine.

正直に言って、フレンチマニキュアと聞くと、多くの人は今でも2000年代初頭の、まるでコンシーラーで描いたような太い白いラインを思い浮かべるでしょう。それは、プロムには欠かせないアクセサリーでした。長い間、このスタイルは絶対にやってはいけない美容のタブーとされ、私たちは良心の呵責を感じることなく、抜きすぎた眉毛やプラスチック製の蝶の形をしたヘアピンなどと同じように、ファッションの失敗作のクローゼットにしまい込んでいました。もう二度と見たくないと思っていたのです。

The post Najbolj iskana manikura za pomlad 2026: Spoznajte “soft french”, ultimativni simbol prefinjenosti appeared first on City Magazine.

ブラインドの掃除は、誰もがつい後回しにしたくなる家事の一つでしょう。一枚一枚の羽根を普通の布で拭くのは時間がかかりますし、埃もすぐに舞い上がってしまいます。そんな悩みを解決してくれるのが、靴下を使った裏技です。

The post Konec najbolj zoprnega hišnega opravila: Noro preprost trik, ki z žaluzij v nekaj sekundah izbriše ves prah appeared first on City Magazine.

冬服はシーズンが終わると場所を取りすぎてしまいます。クローゼットをすぐに整理整頓してスペースを有効活用できる簡単なコツがあります。

The post Konec tlačenja v omaro: Genialen trik, s katerim bodo zimske bunde in puloverji zavzeli pol manj prostora appeared first on City Magazine.

高価なクリームのことは一旦忘れてください。若々しく見えるために必要なのは、卵白リフトアップマスクだけです。

The post Mladostna koža kot pri dvajsetih v samo 10 minutah: Domača lifting maska iz ene sestavine, ki zategne obraz appeared first on City Magazine.

ファッショニスタの皆さん、春のワードローブ整理の準備をしましょう！デニムについて全てを知っていると思っていた方も、2026年春夏シーズンはきっと驚かれることでしょう。パリからニューヨークまで、ランウェイでは新たなルールが打ち出されています。退屈なカットに別れを告げ、大胆さとエレガンスを兼ね備えたジーンズの時代到来です。少し焦らしてしまいましたか？それでは、今年のストリートスタイルの絶対的な王者となるモデルはどれなのか、続きを読んで確かめてみてください。

The post Pozabite na klasično modro: To je 5 modelov kavbojk za pomlad 2026, za katerimi bo norel ves svet appeared first on City Magazine.

誰もが、とんでもなく高価なステーキを一日中マリネして、ビニール袋に入った寂しいサラダと一緒に出す友人を知っているでしょう。まさに料理の憂鬱！ピクニックの季節がやってきました。肉が主役であることは間違いありませんが、付け合わせの料理こそが、平凡なパーティーと真に洗練されたイベントを分けるものなのです。

The post 5 “next-level” hladnih prilog za popoln BBQ piknik: Kraljice žara, ki jih pripravite vnaprej appeared first on City Magazine.

高額な「ユニコーンの涙」クリームや金箔のことは忘れてください。最高の美容の秘訣は、おばあちゃんの戸棚の奥に隠されていることもあります。誰もが見過ごしがちな、あのシンプルで透明なゼリー、ワセリンのことです。この頼れるヒーローは、唇の荒れだけでなく、真のアンチエイジング効果も期待できます。バスルームに革命を起こす準備はできていますか？クリニックに行かなくても、若々しい輝きを取り戻す秘訣をご紹介します。

The post Pozabite na botoks in drage kreme: 9 šokantnih trikov z vazelinom za sijočo kožo brez gubic appeared first on City Magazine.

コーヒー、赤ワイン、たまに飲む抹茶ラテなど、これらはすべて歯に小さくても消えない跡を残します。ハリウッドスターのような完璧な笑顔を夢見る私たちですが、その解決策は意外なところに隠されているかもしれません。ここでは、重曹を使った自然な歯のホワイトニング方法をご紹介します。

The post Zobje kot biseri: Recept za naravno beljenje zob s sodo bikarbono za hollywoodsko beleno zob appeared first on City Magazine.

目が覚めてカレンダーを見ると、少しゾッとした。13日の金曜日だ。肩越しに塩を撒いたり、町中の梯子を避けたりする前に、深呼吸をしよう。

The post Petek 13. je tukaj: Kako se zaščititi pred slabo karmo? appeared first on City Magazine.

正直に言うと、私たちは皆、新鮮なチューリップの花束をアパートに持ち込む瞬間が大好きです。まるでパリのシックなアパルトマンや、オランダの広大な草原の真ん中にいるような気分になります。しかし、この美しい牧歌的な瞬間は、よくあるリアリティ番組のロマンスよりも早く終わってしまうことがよくあります。チューリップはしおれ、花びらは散ってしまいます。では、この咲き誇るドラマを、どうすれば長続きする愛に変えることができるのでしょうか？フローリストがあなたに教えたくない秘訣を、私たちは見つけました。

The post Skrivnost nizozemskih cvetličarjev: Kako ohraniti tulipane sveže več kot 7 dni appeared first on City Magazine.

正直に言って、シンクから水が流れ出ないほど、くつろいだ夜を台無しにするものはありません。慌てて配管工を呼んだり、山ほどの強力な化学薬品を排水口に流し込んだりする前に、深呼吸をしましょう。

The post Pozabite na dragega vodovodarja: Ta genialni trik v hipu odmaši vsak odtok appeared first on City Magazine.

Pinterestで見つけたような、まるでパリの最高級スパにいるかのように、ふわふわの清潔なタオルがバスルームに並べられた、完璧で美しいインテリアは、誰しも憧れます。あなたも、オープンシェルフに、丁寧に折りたたまれたテリー織りのタオルをピラミッド状に積み重ねて、長い一日の終わりに柔らかな肌触りであなたを包み込み、リラックスした夜の儀式を完璧にしてくれるのを待っているのではないでしょうか。

The post Strokovnjaki opozarjajo: Zakaj so brisače v kopalnici vaša najslabša higienska navada appeared first on City Magazine.

認めましょう。ジュエリーボックスはきっといっぱいなのに、靴はまだ何も履いていないなんて。2026年春は、これまでで最も楽しく、大胆で、そして少し皮肉なトレンドが到来します。ネックレス、パール、チェーンは首から靴紐へと移り変わります。

The post Pozabite na nakit okoli vratu, to pomlad ogrlice nosimo na supergah appeared first on City Magazine.

アンチエイジング美容液に大金を費やしている一方で、朝の爽快感はあなたのベッドのせいで台無しになっているかもしれません。寝室には、あなたの輝くような外見と朝のエネルギーを阻む、静かな敵が潜んでいるかもしれません。

The post Ta usodna napaka pri spanju vas stara hitreje kot stres: kako vam postelja krade lepotni spanec? appeared first on City Magazine.

正直に言うと、私たちはみんなパンケーキが大好きです。でも、あのふわふわでチョコレートで覆われた炭水化物の山を食べた後に、罪悪感を感じて、どうしても昼寝したくなるとしたらどうでしょう？そんな時こそ、プロテインパンケーキの出番です！

The post Recept: božanske visoko-beljakovinske palačinke s skuto – zdrava in slastna obsesija brez slabe vesti appeared first on City Magazine.

重くて息苦しい冬は、ついに幕を閉じました。濃厚でメランコリックな冬の香りも、すっかりおさまりました。香りを一新する時が来ました！2026年春は、大胆でありながらも予想外にまで退廃的なクリエイションが、純粋なラグジュアリー、洗練、そして究極の自由を謳歌します。革新的なテクスチャー、力強いフルーティーノート、そしてボトルに優雅に閉じ込められた、抗しがたい魅力を放つ、今シーズンはあらゆる期待を凌駕します。

The post Kako boš dišala to pomlad: 7 novih parfumov za 2026, ki so popolnoma obsedli lepotni svet appeared first on City Magazine.

認めましょう。バスルームのキャビネットは、奇跡を約束する高価な美容液で溢れかえっています。でも、結局のところ、あの象徴的な青い箱が、子供時代と安心感を漂わせる香りであなたを救ってくれるのです。定番のニベアクリームは、文字通りシワになりません。

The post Pozabite na luksuzne kreme: 9 genialnih trikov z Nivea kremo, ki jih obožujejo vizažisti appeared first on City Magazine.

朝のエスプレッソには、快適だけど少しくたびれたトラックスーツよりも、もっと素敵な仲間が必要です。流れるようなシルクと透け感のあるディテールが、平凡な火曜日とパリの映画のようなひとときを隔てています。

The post Oblecite se kot pariška it-dekleta: Zarina nova kolekcija je absolutni modni hit appeared first on City Magazine.

まるで一流建築雑誌の最新号から飛び出してきたような、そんな素敵なアパートでも、火曜日に焼いたローストポテトの香りがまだ残っていたら、せっかくの幻想はあっという間に台無しです。高級ディフューザーに大金を使う代わりに、本当の解決策は掃除用品の棚の中にあります。自家製の芳香剤を作ってみませんか？

The post Trik za popolno svežino: Domači osvežilec zraka, po katerem bo vaše stanovanje dišalo kot luksuzni spa appeared first on City Magazine.

正直に言うと、3月は目覚めの素晴らしい月ですが、冬の最後の厄介事がすぐそこまで来ています。ようやく完璧でリラックスした朝のルーティンに落ち着き始めた矢先、あの忌まわしいカレンダー通りの週末がやってきて、時計の針も変わります。

The post Kdaj je premik ure: Najpomembnejši datum v marcu 2026, ki ga ne smete zamuditi! appeared first on City Magazine.

しゃっくりはいつも、最も都合の悪い時に起こります。重要な会議の最中、映画館の静寂の中、あるいは初デートの時など。全く無意識のうちに体から突然発せられる音は、あっという間に望ましくない注目を集めてしまいます。

The post Pozabite na zadrževanje diha in pitje vode: Ta genialen trik kolcanje ustavi v 10 sekundah appeared first on City Magazine.

料理は味覚の問題であることが多いため、経験豊富なシェフでさえ失敗はつきものです。最もよくある失敗の一つは、煮込み過ぎたスープです。これは、本来素晴らしい料理の味を一瞬で台無しにしてしまう可能性があります。多くの人は、このような状況に陥ると諦めたり、スープを水で薄めたりしてしまいますが、そうすると味が薄まってしまうことがよくあります。この解決策は、ジャガイモを使った方法です。

The post Kako rešiti presoljeno juho: Preprost trik s krompirjem, ki ga morate poznati (in vedno deluje) appeared first on City Magazine.

クローゼットを開けると、そこにはシャツが50枚、ズボンが30本、ジャケットが20着。何年も着ていないのに、「まだ着られるかもしれない」と捨てられない服。毎朝、いっぱいになったクローゼットの前に立つと、着るものがないような気分になる。まさに「過剰」のパラドックス。その解決策はシンプルながらも画期的。「プロジェクト333」。今後3ヶ月間、33着の服を着る。

The post Projekt 333: Organiziraj omaro tako, da obdržiš popoln stil, a prepoloviš stroške za oblačila appeared first on City Magazine.

今年もこの季節がやってきました。太陽の光が、家の厳しい現実を容赦なく思い知らせてくれるのです。窓はまるで汚れと花粉の抽象画のようです。少しの楽観主義とお気に入りの洗剤を携え、勇気を出してこすり始めますが、ガラスが乾くと、無数の厄介なシミが悪夢のように現れます。こんな経験ありませんか？週末の楽しみリストで、この家事がいつも最下位に沈んでいるのも無理はありません。

The post Skrivnost za bleščeča okna brez ene same lise: 6 napak, ki se jim morate nujno izogniti pri čiščenju appeared first on City Magazine.

正直に言うと、洗濯はそれほど華やかなものではありません。片方の靴下が見つからないという思いに常に追われたり、乾燥機で赤ちゃんサイズに縮んでしまった高価なカシミアを慌てて取り出さなければならなかったりすると、あっという間にイライラしてしまい、せっかくの完璧なスタイルが台無しになってしまうこともあります。

The post Konec uničenih oblačil: 10 trikov za pranje perila, ki dejansko delujejo appeared first on City Magazine.

誰もが経験したことがある、あの嫌な気持ち。昨日は丁寧に髪を洗ったのに、今朝はまるでキッチンカウンターを拭いたみたい。普段なら慌ててドライシャンプーに手を伸ばしますが、ドライシャンプーを使うと頭皮がかゆみ、カサカサになってしまうことがよくあります。

The post Pozabite na suhi šampon: Genialen trik za sveže lase v pičlih petih minutah appeared first on City Magazine.

3週間ごとに生えてくる白髪を隠さなければならない、サロン通いの虜になっていませんか？深呼吸しましょう。さあ、スタイル解放の時です。

The post Konec je z barvanjem narastka: »Quiet silver« je genialen trend, ki vaše sive lase spremeni v modni dodatek appeared first on City Magazine.

1日8時間、コンピューターの画面を見つめています。そして寝る前にはスマートフォン、あるいはタブレット端末も見ています。そうすると、1日あたり約10～12時間、ブルーライトにさらされていることになります。デジタルスクリーンから放出されるブルーライトは、コラーゲンを分解し、紫外線に匹敵するほど肌の老化を加速させる可能性があります。

The post Pozabite na sonce, največji sovražnik vašega kolagena je trenutno v vaši roki: Resnica o digitalnem staranju appeared first on City Magazine.

舞台上の彼女は、優美で、緻密で、冷静沈着だ。SNGドラマの舞台『ドクトル・ジバゴ』では、動きを超えた存在感で再び観客を魅了する。しかし、舞台を降りると、アナ・クラシュニャは単なるバレリーナではない。彼女は母親であり、パートナーでもある。彼女は多くの人々と同じように、時に相反する二つの世界を日々調和させている女性なのだ。

The post Ana Klašnja: moj cilj ni več popolnost appeared first on City Magazine.

Zjutraj pogledate v ogledalo in tam so spet. Temni krogi pod očmi, ki vam dajejo videz, kot da niste spali že teden dni. Čeprav ste pravzaprav spali sedem ur. Sežete po dragi kremi za predel okoli oči, ki ste jo kupili z obljubo, da bo čudežno odstranila podočnjake. Tri tedne kasneje so še vedno tam.

The post Pozabite na obliže za podočnjake: Ta 2-minutni trik deluje hitreje in popolnoma zastonj appeared first on City Magazine.

誰もがあの嫌な瞬間を経験したことがあるでしょう。シャワーから出た途端、タオルを手に取ると…あの臭い。湿気や息苦しさ、バスルームの習慣には全く合わない臭い。臭いタオルの問題は私たちが思っている以上に多く、その解決策はほとんどの人が見向きもしない場所、つまり柔軟剤にあります。

The post Uporabljate mehčalec, da bi bile brisače mehke? Poglejte, kakšno nevarno past v resnici ustvarjate appeared first on City Magazine.

ピクルス、トマトソース、ジャムなどのガラス瓶は再利用に最適です。キッチンではスパイス、ナッツ、自家製ソースの保存に使えます。しかし、ほとんどの場合、ラベルが問題になります。ラベルを剥がそうとすると、瓶にベタベタした跡が残ってしまい、きれいにするのが非常に困難です。

The post Konec praskanja in uničenih nohtov: Ta preprost trik dobesedno “stopi” lepilo in v sekundi odstrani nalepke s stekla appeared first on City Magazine.

Jutranja kava je za mnoge skoraj samoumevna. Na poti v službo se ustavite v kavarni, naročite espresso ali cappuccino in dan se lahko začne. Gre za majhen vsakodnevni ritual, ki traja le nekaj minut, a ima poseben občutek – kratek premor pred začetkom dneva.

The post Skriti strošek, ki vam krade dopust: Koliko bi privarčevali, če ne bi vsak dan kupili skodelice kave? appeared first on City Magazine.

猫と無限の創造性が織りなすファンタジーの世界に逃避したい日って、誰にでもあるでしょう。プーマはそんな私たちの隠れた願いに応え、ドリームワークス・アニメーションとコラボレーションし、ギャビーズ・ドールハウス・コレクションを誕生させました。まるで「ニャーニャー」と唸るような、まるで未就学児が密かに羨ましがる、そんな素敵なコレクションです。この春のマストハブアイテムとなる、パステルカラーと遊び心あふれるストリートスタイルが爆発するコレクションに、ぜひご期待ください！

The post Puma predstavlja najbolj prikupno kolekcijo leta 2026 z “Gabby’s Dollhouse” appeared first on City Magazine.

正直に言って、リビングルームを「Pinterest」のような完璧な空間にするためにどれだけ努力とお金をかけたとしても、隅に置かれた、ギラギラした、かじられたばかりのプラスチックの水入れが、すべてを台無しにしてしまうのです。あなたの四つ足の友人は、あなたの心とデザイナーソファの主人かもしれませんが、正直に言って、彼の個人的なアクセサリーは、これまで本当に美的犯罪のように感じられていたのではないでしょうか。

The post Zara Home predstavlja kolekcijo za hišne ljubljenčke, ki je tako šik, da jo boste želeli takoj appeared first on City Magazine.

正直に言って、完璧なメンズウェアを探すのは、神話上の聖杯探しのようなものです。ショッピングの片側には、シャツ一枚買うのに専属銀行員の承認が必要なほど高価なデザイナーズブランドが並んでいます。もう片側には、お財布に優しいありきたりなファストファッションがありますが、3回洗濯すると、ただの伸びきったダスターコートにしか見えなくなってしまうのです。

The post Zara Archive 2026: nova kolekcija za moške, ki je čez noč izbrisala mejo med hitro modo in dragim luksuzom appeared first on City Magazine.

Pozabite na rigidne obleke in zategnjene ovratnike. Nova kolekcija H&M Atelier za pomlad in poletje 2026 nas seli na vroče ulice Marseilla, kjer je edino pravilo, da ste videti presneto dobro, ne da bi za to porabili več kot pet minut. Pripravite se na modni "upgrade", ki diši po soli, borovcih in brezskrbnih popoldnevih.

The post Obalna eleganca s pridihom nonšalance: moška kolekcija H&M Atelier za pomlad in poletje 2026 je tukaj appeared first on City Magazine.

2026年春は、ドアをノックするどころか、無視できないエネルギーを帯びてやってきます！静かなラグジュアリーは忘れてください。今年のファッションは、人目を引くことを求めています。新しいワードローブは必要ありません。必要なのは、一瞬ですべてを変えるたった一つのアイテムだけです。赤いハンドバッグは、今シーズン、誰の許可も求めず、ルールを定める究極のアイテムです。大胆で情熱的な、まさにマストハブアイテムです。

The post Pozabite na črno klasiko: To je edina barva torbice, ki jo potrebujete za pomlad 2026 appeared first on City Magazine.

愛犬がバクテリア爆弾の上で寝ているのに、あなたは撫でている。なんてひどい話でしょう？残念ながら、それは本当です。寝具は定期的に交換しているにもかかわらず、ペットのベッドは家の中で一番汚れた場所になりがちです。トイレの便座よりも汚い繁殖場になっているのです。

The post Kako pogosto v resnici perete pasjo posteljo? Trik, ki učinkovito očisti to leglo bakterij in umazanije appeared first on City Magazine.

壁紙は1970年代に時代遅れになったと思っていたら、それは間違いです。壁紙は今、かつてないほど大胆に、そして美しく、大々的に復活を遂げています。しかし、ローラーと接着剤を取り出す前に、ちょっと待ってください。夢のリフォームがあっという間に悪夢に変わる場所が2つあります。

The post Tapete v 2026 znova kraljujejo v domovih, a pozor! Če jih boste dali v ta dva prostora, boste hitro obžalovali appeared first on City Magazine.