中国の巨大テクノロジー企業がマイバッハやロールスロイスに中指を立てると決めたとき、それがラグジュアリーの限界を押し広げるものになるのは明らかだ。シートベルトをお締めください。Huawei Maextro S800 の登場です。

The post Huawei Maextro S800: Kitajski superluksuzni sanjski avtomobil, ki se spogleduje z Rolls-Roycem appeared first on City Magazine.

上海モーターショー2025は単なる舞台ではなかった。それはブロードウェイのスペクタクルであり、車がその主役でした。今年、ヨーロッパのバイヤーの注目を集めた（そしておそらくすぐに心を掴んだ）10 のモデルを紹介します。

The post 10 avtomobilov Auto Shanghai 2025, zaradi katerih je Šanghaj postal avtomobilski Disneyland appeared first on City Magazine.

Denza Z は、シュトゥットガルト、モデナ、ツッフェンハウゼンの静かな夜を乱すために極東からやってきた流星のようです。信じてください、ポルシェの人たちはすでにとても緊張しています...

The post Denza Z: kitajski električni superšportnik, ki bi lahko premešal karte v segmentu super avtomobilov appeared first on City Magazine.

20年前、Wallyの創設者ルカ・バッサーニ氏は、彼の有名な飛行機「WallyPower118」が4秒ごとに1ガロンのディーゼル燃料を消費し、ほぼ60ノットの速度で波間を飛ぶのを畏敬の念を抱きながら見ていました。今では、少し賢くなり、センスも格段に向上した彼はこう言います。「スピードはもはや全てではありません。今はゆっくりと、ドライブを楽しみたいんです。」

The post wallywhy100: ko se futurizem sreča z uživaštvom na vodi appeared first on City Magazine.

審美家がプラスチックのペダルボートに出会ったら何が起こるでしょうか?水上玩具の世界をラグジュアリーなデザインに変身させます。 Beau Lake パドルボードは、美しさと防水性を兼ね備えていることを証明しています。

The post Beau Lake Paddleboards – sup, ki ga želite razstaviti, ne le voziti appeared first on City Magazine.

他のバイクがすべて「これまでで最高」という世界で、インディアン モーターサイクルは 2025 年に向けて特別なものを提供します。Pursuit Elite は単なるバイクではありません。歴史、パフォーマンス、ラグジュアリーさを体現した動く絵葉書です。そして、わずか 250 部しか生産されないため、ほとんどの人にとっては夢でしかないでしょう。あるいは、少なくとも彼がスローモーションで通り過ぎるのを羨ましそうに眺める...（もちろん、彼女の心の中で）。

The post Indian Pursuit Elite 2025: Motocikel, ki bo ukradel poglede (in srca) appeared first on City Magazine.

環境への配慮とボットロップの黒魔術が融合した結果、700 馬力の Brabus Mercedes-AMG E 53 ハイブリッドが誕生しました。心臓発作を起こすような加速と、ロールスロイスですら恐れをなすような外観です。

The post Brabus Mercedes-AMG E 53 Hybrid: Kočija z dušo superšportnika appeared first on City Magazine.

上海モーターショー2025では、中国が電気自動車の世界の中心地になったことは疑いようがありません。ヨーロッパが計画を練り、アメリカが改良に取り組み、日本人が中国でひっそりと製造を進めている一方で、上海は電気の未来で活気づいている。ここは今や自動車業界の中心地です。ヨーロッパはアメリカに次いで3位です。

The post Evropa v šoku! Auto Shanghai 2025: Ko Kitajska prevzame volan (in mi evropejci sedimo na zadnjih sedežih) appeared first on City Magazine.

今年最も興味深い電気セミトラックであるスレート トラックが、手動の窓とプラスチックのスイッチを備え、80 年代のミュージック ビデオに出てくる車のように見えると誰が想像したでしょうか。原点に立ち返り、未来へ進む！

The post Slate Truck – najbolj čuden in najbolj kul električni poltovornjak na trgu pod 20.000 $ – boljši od Ford Maverick, krajši od Honda Civic appeared first on City Magazine.

Deepal S09 は、ボルボ XC90 と Li Auto L9 に対する中国の回答として、高級 SUV の分野に参入します。ハイテクな内装、Huawei の自動操縦システム、180 km の電気走行距離により、基準が引き上げられています。

The post Deepal S09: kitajski SUV, ki meri več kot Land Cruiser in cilja na Volvo XC90 – za 1/2 vašega denarja appeared first on City Magazine.

アウディは上海でこれまでで最も野心的なモデル、アウディ E5 スポーツバックを発表しました。 4 ラウンドはありませんが、これまで以上に個性豊かです。これは史上最高のアウディですが、ドイツ製ではありません。

The post Audi E5 Sportback: električna prihodnost s podpisom brez krogov – najboljši AUDI vseh časov le za Kitajsko (za enkrat) appeared first on City Magazine.

Onvo L90は、上海モーターショーで発表された単なる電気自動車の新製品ではありません。それは声明です。 Nioが新しいサブブランドでファミリー向け電気SUV市場への参入に本気で取り組んでいるという声明。ヨーロッパでも！

The post Onvo L90: Električni SUV, ki ga vaša garaža ne bo pozabila appeared first on City Magazine.

新型 MG CyberX は、LED ストリップとレトロなヘッドライトを備えたミニ ランド クルーザーのようなものです。そして、そうです、完全電気自動車です!驚き！

The post Novi MG CyberX – električni SUV, ki oživlja duh Land Cruiserja in Ferrari Testarosse appeared first on City Magazine.

中国の巨大企業、吉利汽車が電気、名声、人工知能の世界の最高のものを融合すると、記念碑的なものが生まれます。 Zeekr 9X をご紹介します。

The post Zeekr 9X: Kitajski super-SUV, ki želi zasesti prestol Rolls-Roycea appeared first on City Magazine.

2026年型レクサスESは、電気自動車として初めて抜本的な変革を遂げ、飛行機のビジネスクラスでも羨ましがられるような大胆なデザインと快適さを実現しました。これは2026年型レクサスESです。

The post 2026 Lexus ES: Razkošje prihodnosti z električno dušo in japonskim značajem appeared first on City Magazine.

ポルシェ 911 スピリット 70 では、ポルシェはレトロなエレガンスと現代のテクノロジーでディスコ時代の黄金時代に敬意を表しています。 1970 年代風のコンバーチブル、541 馬力、1,500 台の限定版 - ポルシェ 911 スピリット 70 は、必要ではないけれど、どうしても欲しい車です。

The post Porsche 911 Spirit 70 – retro disko bomba s hibridnim srcom appeared first on City Magazine.

日産は、長年の中国のパートナーである東風汽車の協力を得て、市街地でもスタイリッシュに走行でき、テスラやBYDの地位を深刻に脅かすほど先進的な日産N7電気セダンを発売した。東洋からの新たな武器、日産 N7 をご紹介します。

The post Nissan N7: je električni ponos z vzhoda – ko Dongfeng in Nissan skupaj streljata na Teslo appeared first on City Magazine.

上海モーターショー2025で日産は、400馬力以上と最大135キロの電気走行距離を兼ね備えた初のプラグインハイブリッドピックアップトラック、フロンティアプロを発表した。ナバラの後継車ではないものの、フロンティア プロは世界市場への参入を約束しており、BYD シャーク 6 などのモデルの強力な競合車となるでしょう。

The post Nissan Frontier Pro: Priključno-hibridni poltovornjak z več kot 400 KM appeared first on City Magazine.

トヨタは上海モーターショーで、GACとのコラボレーションの成果であり、Huawei HarmonyOSを搭載した最新の電気自動車モデル「bZ7」を発表した。

The post Nova Toyota bZ7: Električna limuzina, ki želi prevzeti kitajski prestol appeared first on City Magazine.

最近の投資家との電話会議で、イーロン・マスク氏は、欧州の中級車市場に大きな変化をもたらす可能性のあることを示唆した。テスラの新型車は既存のモデルと似ているものの、より異なるニーズに合わせたものになるという。つまり、7人乗りのテスラ3ツアラーや、手頃な価格のハッチバックの登場も期待できるということです。

The post Tesla 3 Tourer: Tesla pripravlja karavan, sedemsedežnika in nov vstopni model – prihaja revolucija modela 3 in morebiti model 2 appeared first on City Magazine.

SUV が道路を席巻している時代に、ビュイックはセダンがまだ過去のものではないことを証明しています。ビュイック エレクトラ GS は、アメリカの伝統と中国の革新性を見事な方法で融合しています。

The post Buick Electra GS – električna limuzina, ki bi lahko zbudila tudi Teslo appeared first on City Magazine.

3 つのコンセプト、3 つのパートナー、1 つの市場 - 中国。しかし、こうした興奮にもかかわらず、苦い後味が残る。これは革新の兆しなのか、それともアジア市場の世界的優位への屈服なのか。フォルクスワーゲンは完全に羅針盤を失い、内部の負の選択に屈した。

The post Volkswagen po kitajsko: Trojček električnih vizij, ki bi jih zlahka vzeli za serijske modele – a bodo le kitajski appeared first on City Magazine.

大型スポーツ用多目的車（SUV）は、広い車内空間、大きなトランク、先進の安全装備を求める家族の間で人気が高まっています。しかし、高級車にこだわる必要はありません。市場には、少なくとも 600 リットルのトランクと最新のテクノロジーと快適さを備え、40,000 ユーロ前後の価格で購入できる、より手頃なファミリー向け SUV がいくつかあります。家族向けの手頃な価格の大型 SUV のリストです。

The post 5 cenovno dostopnih velikih SUV-jev za družine: veliko prtljage za dobro razmerje cena – vrednost appeared first on City Magazine.

顧客がもっとパワーを求めると、ヘネシーは「問題ありません」と冷静に答え、ほぼ自動運転の「ヴェノム F5 エボリューション」を開発した。ガソリンの蒸気を耳から吹き出すアメリカンハイパーカーだ。そしてこれは電気の助けなしで行われます。

The post Hennessey Venom F5 Evolution: 2.031 KM besa na bencin appeared first on City Magazine.

旅行の未来へようこそ。メルセデス・ベンツ VLS は単なる乗り物ではありません。スペース、テクノロジー、威信を兼ね備えた四輪の贅沢な体験です。

The post Novi Mercedes-Benz VLS 2026 (The Vision V): električna super limuzina, ki je pravzaprav superkombi appeared first on City Magazine.

電気自動車に関する神話は、旧型ゴルフよりも早く消え去る。それでは統計が何を示しているか見てみましょう。つまり電気自動車と火事です！

The post Električni avtomobili in požari: odgovor na pismo zaskrbljenega soseda (in vseh tistih, ki menijo, da je Tesla skrivna jedrska bomba) appeared first on City Magazine.

想像してください。午前 7 時 43 分、8 時に空港で会議があり、あなたは... 街の上空をホバリングしています。いいえ、これは夢ではありません。ニューヨークを未来の地図に載せる新しい電動エアタクシー、アーチャー ミッドナイトに乗っているだけです。

The post Archer Midnight: Newyorški leteči taksi, ki bo prometne zamaške pustil v ogledalu appeared first on City Magazine.

今日、ベルリン、パリ、リュブリャナの街の交通を観察すると、最近までヨーロッパのショールームに登場していなかった多くの新しい自動車ブランドがすぐに気付くでしょう。 NIO、BYD、Zeekr、MG はもはや、品質に疑問のあるエキゾチックな「中国製」車ではなく、ヨーロッパのバイヤーが、たとえかなり高額であっても、問題なく信頼できる本格的なメーカーです。現在、ヨーロッパでは中国車は中国国内のほぼ2倍の価格で販売されている。しかし、それはすぐに変わるでしょう。そしてその結果は劇的なものになるでしょう。中国はわずか2年で自動車の価格を4分の1に引き下げる予定だが、我々はまだ自分たちを騙している。中国はオープンカードでゲームをしているのだ！そしてなぜヨーロッパは自動車産業を失うのでしょうか?

The post Kitajski avtomobilski »blitzkrieg« 2027: Zakaj bo Evropa izgubila svojo avtoindustrijo? appeared first on City Magazine.

昨年、中古電気自動車の市場は爆発的に成長しました。私たちは、大容量バッテリー、信頼性の高いWLTP数値、mobile.deでの魅力的な価格を特徴とし、価格、航続距離、性能の最適な比率を実現した、2022年と2023年の中古電気自動車モデル5台を選択しました。

The post 5x rabljeni električni avtomobili, ki se jih res splača kupiti 2025 in niso Tesla appeared first on City Magazine.

テスラは、約3万ユーロの価格で高性能と先進技術を約束する手頃な価格の電気自動車、テスラ モデルQの発売を準備しているようだ。しかし、今回は本当でしょうか?

The post Tesla Model Q 2026: obljublja revolucijo za okoli 30.000 evrov appeared first on City Magazine.

この車は、レイブに集まった英国の伯爵夫人のようで、洗練されていて、豪華で、まったく予測不可能です。これは Get Lost! の Lotus Elise S1 Safari です。

The post Lotus Elise S1 Safari by Get Lost – ko športnik postane pustolovec appeared first on City Magazine.

これは、2016年から販売されているボルボS90の2回目のアップデートですが、新しいボルボS90は、時間の経過とともにさらに洗練されていくものがあることを証明しています。 2025 年は、スウェーデンの物語に新たな章をもたらします。これまで以上に刺激的で、穏やかで、愛情あふれる物語です。

The post Novi Volvo S90 (2025) – Limuzina, ki zori kot vino in diši po sveže brušenem lesu appeared first on City Magazine.

アメリカンエレガンスと本格的なオフロード精神が融合し、特別な車が誕生しました。それが 2025 年型 Jeep Wagoneer Overland です。ジープは、活気あふれる中流階級のセダンを、わずか 2,000 台で真のオフロードの猛獣に変身させました。シートベルトを締めてください。

The post Jeep Wagoneer Overland 2025 – Prestiž s špricanjem blata appeared first on City Magazine.

ダイソンが失敗したEVを発表したとき、私たちは自動車史上最もエキサイティングな「もしも」を垣間見ることができた。

The post Dyson EV: Britanski Tesla, ki bi lahko spremenil svet, a je zdaj le mit in legendarna risba appeared first on City Magazine.

ありきたりの退屈な SUV は忘れてください。Genesis X Gran Equator は、火星に向かう準備が整った 24 インチのタイヤを履いた豪華な宇宙船のようなものです。しかし残念なことに、それを運転するのは（今のところは）単なる夢のままです。

The post Genesis X Gran Equator – futuristični SUV, ki bi ga vozil tudi Batman appeared first on City Magazine.

伝説のGクラスを運転したいと思っていても、価格を見て壁にぶつかったことがあるなら、朗報があります。メルセデスは、より小型で、より可愛く、そして（願わくば）より手頃な価格の車、メルセデス・ベンツ ベイビー G を準備している。

The post To je Mercedes-Benz Baby G: mali terenec z velikimi sanjami, ki pretrese luksuzno sceno appeared first on City Magazine.

スバルのトレイルシーカーは、ヨーロッパ、アメリカ、そしてその間のあらゆる地域に対応する新しい電気自動車です。堅牢な造り、四輪駆動、そしてテスラの充電ネットワーク？はい、お願いします。

The post 2026 Subaru Trailseeker: Električni SUV, ki se ne boji makadama appeared first on City Magazine.

チェック柄のシート、ウォークマン時代の色、そしてボンネットの下には443馬力のエンジン。メルセデス Gクラスは80年代に復活しましたが、購入できるのは購入できる人だけです。そしてその数はたったの460個です。これはシリーズです - 1980 年代よりも強力なメルセデス G クラス。

The post Mercedes G-Class STRONGER THAN THE 1980s: Retro zver v karirasti obleki, ki diši po nafti in nostalgiji appeared first on City Magazine.

アスファルトや高級サロンの快適さは忘れてください。新しい 2026 年型スバル アウトバック ウィルダネスは、あなたを街から抜け出し、泥道を抜け、岩場を越えて冒険へと誘います。そして、これまで以上にスタイリッシュに。はい、銅のディテールはまだ残っています。なぜダメなの？

The post Subaru Outback Wilderness 2026: za mnoge najboljši avtomobil na svetu je sedaj divji terenec, ki se ne igra civilizacije appeared first on City Magazine.

新世代のヒュンダイ パリセード 2026 SUV には、300 馬力を超えるハイブリッドを含む 2 つの新しいパワートレインが搭載されています。キャビンは未来的で、デザインはより大胆であり、XRT Pro は本格的なオフロード向けのゲームでは初めてのモデルです。

The post Hyundai Palisade 2026 – končno tudi hibrid, in to tak z mišicami appeared first on City Magazine.

史上最も強力なスマート、475kWのパワー、時速100kmまで3.8秒、21インチのロードホールディングを誇るスマート#5ブラバス。でも心配しないでください。おばあちゃんの家まで車で行くことはできます。

The post Smart #5 Brabus – električni SUV, ki misli, da je superavtomobil appeared first on City Magazine.

伝説的な英国の頑丈さがダイヤモンドのパワーと宇宙時代の想像力と融合し、Defender OCTA が誕生しました。彼は今スロベニアにいます。いいえ、これは別の SUV ではありません。

The post Defender Octa: Britanski diamant na štirih kolesih je zdaj tudi v Sloveniji appeared first on City Magazine.

大声で叫ばなくてもすべてを伝えるリムジンを聞いたことがありますか?新型アウディ A6 リムジン（2025）です。高さコンプレックスのあるSUVの世界に純粋な禅を。新型アウディ A6 セダンは目立つことはありませんが、静かに部屋を占めます。そして、一度座ると、プレミアムクラスに入ったことがはっきりとわかります。「ピカピカのインスタグラムプレミアム」ではなく、本格的でビジネスライクな大人のアウディです。ドラマよりも沈黙を好むタイプ。

The post Novi Audi A6 Limuzina (2025): Tišina, ki prehiti vse appeared first on City Magazine.

Zeekr 7GTは中国製の2番目のシューティングブレークであり、これまでで最もエキサイティングな電動GTの1つです。強力な加速性能、800V アーキテクチャ、豪華なキャビンを備え、EV セグメントに革命を起こします。

The post Zeekr 7GT – Električni shooting brake z dušo superšportnika v poslovnem razredu appeared first on City Magazine.

すでに現在販売されている未来の車がどのようなものなのか興味がありますか?最大 870 キロメートルの航続距離、3 秒未満で 100 キロメートルまで加速し、メルセデス S クラスにも引けを取らない内装、そしてアウディよりもダチアに近い価格の電気セダンを想像してみてください。 Zeekr 7x – おそらくこの10年間で最も過小評価されている電気自動車。

The post Novi Zeekr 7x – električni SUV, verjetno najbolj podcenjen električni avto tega desetletja, ki bi moral skrbeti nemške premijske znamke appeared first on City Magazine.

MG Cyber Xは、大胆な箱型デザインと先進技術で都市中心部を征服する準備を整えています。しかし、これはほんの始まりに過ぎません。2025 年 4 月 21 日に上海で発表されるものが鍵となります。

The post Novi MG Cyber X – prihodnost urbanega SUV-ja, ki bo spremenila pravila igre appeared first on City Magazine.

2025年にWLTP走行距離が最も長い電気自動車トップ5をご紹介します。近年、電気自動車はイーロン・マスク氏も称賛するほどの技術的飛躍を遂げています。そして、数年前には、充電のストレスなしでリュブリャナからピランまで行けるかどうかさえ議論していたのに、今日では、黙祷も捧げず、楽観的な目で、700キロメートルを超える走行距離について話している。

The post Top 5 električnih avtomobilov z največjim dosegom po WLTP v letu 2025 appeared first on City Magazine.

Lynk & Co 08 PHEV prinaša pravo revolucijo med priključnimi hibridi. Z dosegom 200 km na elektriko boste skoraj pozabili, kje se toči gorivo. Ampak – to ni edina presenečenja tega nordijskega vzhodnjaškega samuraja.

The post Lynk & Co 08 PHEV: Švedsko-Kitajski SUV z rekordnim 1.100 km dosegom in ceno, ki preseneti appeared first on City Magazine.

Enyaq Coupe はすでに、スリムなシルエットの Skoda がどのようなものかを示しています。しかし、丈夫なコディアック一家が同様の扱いを受けたらどうなるでしょうか?これは非常に特別なものになるかもしれません... Škoda Kodiaq Gran Coupe と呼びましょう。

The post Škoda Kodiaq Gran Coupe – ali prazno mesto v paleti češkega velikana čaka na SUV-kupé? appeared first on City Magazine.

ミラノデザインウィークで、起亜は単なる自動車ではなく、未来に向けた宣言を発表しました。 Kia EV2 は単なる電気自動車ではありません。有機的で持続可能であり、文字通り車内で成長します。

The post Kia EV2: električni SUV prihodnosti, zgrajen iz konoplje, gob in odvrženih majic appeared first on City Magazine.

ガソリンの騒音は忘れてください。Dab Motors 1αX Electric Scrambler は、電動バイクが単なる静かな選択肢ではなく、宇宙への野心とダーティな欲望を備えた芸術的に完成されたマシンであることを証明しています。

The post Dab Motors 1αX Electric Scrambler: leteči Francoz z dušo dirtkrosarja in umom iz vesolja appeared first on City Magazine.

ジープは、モアブで開催された今年のイースターサファリで、過去からインスピレーションを得た7つのコンセプトカーを発表した。すべてラングラーやグラディエーターで、電気自動車のレコンやワゴニアSモデルは見当たりません。

The post Jeep safari 2025: retro je nova elektrika appeared first on City Magazine.

中国の電気自動車は手頃な価格だ...ただし中国だけ。ヨーロッパでは同じモデルが2倍の値段で売られています。いいえ、税金、関税、輸送だけが悪いわけではありません。つまり、ヨーロッパに中国車が！

The post Kitajski avtomobili v Evropi: Zakaj plačujemo skoraj dvojno ceno (+82%) za isto vozilo? appeared first on City Magazine.

BMW R 1300 Rが登場。そして、これはもはや、髪を風になびかせ、背中に革を背負ってのんびり旅をするだけのマシンではなく、本物の野獣なのです。 BMWがこれまでに搭載した中で最もワイルドなボクサーエンジンを隠したロードスターがミュンヘンから到着しました。 R 1250 R ですでにその力強さがわかると思うなら、R 1300 R に乗る準備にはヘルメット、プロテクター、そして何よりもたくさんの自信が必要です。

The post Novi BMW R 1300 R 2025 – Tourer, športnik ali umetnik? BMW R 1300 R je vse v enem appeared first on City Magazine.

マツダは長い間、電気自動車のヒット作を探していた。今、彼女はそれを中国で見つけたかもしれない。新型マツダ EZ-60 は、テスラと戦うだけでなく、テスラと戯れる SUV です。シートベルトを締めてください。

The post Nova Mazda EZ-60: Nova električna ljubezen iz kitajsko-japonskih sanj appeared first on City Magazine.

ドイツの完璧主義、ファーストクラスの旅行の快適さ、そしてちょっとしたスポーティなダイナミクスを組み合わせると、何が得られるでしょうか?新型アウディ A6 アバント 2025 は単なる車ではありません。予想以上に驚かされる、スマートで洗練された相棒です。

The post Novi Audi A6 Avant 2025: Mojster udobja, tehnologije in elegance na štirih kolesih appeared first on City Magazine.

ドゥカティ パニガーレ V4 ランボルギーニは、カーボンの力強さとイタリアの誇りに満ちた究極のスーパーバイクです。わずか 693 台限定で、これまで以上にパワフルで軽量です。

The post Ducati Panigale V4 Lamborghini – karbonska furija, ki presega meje domišljije appeared first on City Magazine.

8,000 海里の航続距離と音速をほぼ突破する速度を誇るボンバルディア グローバル 8000 は、正式にプライベート ジェットの新たなゴールド スタンダードとなりました。はい、シャワーも付いています。

The post Bombardier Global 8000: Supersonični salon na nebu, ki ga bo Elon Musk hotel imeti appeared first on City Magazine.

ベントレーはハイブリッド革命をさらに推し進め、コンチネンタル GT、GTC、フライング スパーに 680 馬力のハイパフォーマンス ハイブリッド パワートレインも搭載されるようになりました。はい、以前の W12 Speed よりも高速です。これらはベントレーのハイブリッドです。

The post Bentley hibridi: GT, GTC in Flying Spur: 680-konjska hibridna razkošna raketa appeared first on City Magazine.

欧州市場への新規参入となる新型 Geely EX5 は、テクノロジー、安全性、航続距離の驚くべき組み合わせを、エイプリルフールのジョークのように聞こえる価格で実現しているが、実際はそうではない。シートベルトを締めてください。中国革命は始まったばかりです。

The post Novi Geely EX5: kitajski nizkocenovni vstop v električno prihodnost pod 27.000 eur pred subvencijami appeared first on City Magazine.