Citroen Archives | City Magazine Fri, 13 Sep 2024 15:28:56 +0000 はい 毎時 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 DS SM トリビュート: 未来のひねりを加えたアイコンの復活 https://citymagazine.si/ja/ds-sm-トリビュート、未来を感じさせるアイコンが帰/ Fri, 13 Sep 2024 15:28:56 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=611049

DS オートモビルズは、象徴的なシトロエン SM を現代的に再解釈した SM トリビュートを発表します。過去と未来を融合させた洗練されたレトロフューチャーなデザインと革新的なテクノロジーを備えたこのコンセプトは、ノスタルジックな自動車ファンのすべてを魅了します。しかし、SM トリビュートには前作を上回る十分なパワーがあるのでしょうか?

The post DS SM Tribute: Vrnitev ikone s pridihom prihodnosti appeared first on City Magazine.

]]>
まったく新しいシトロエン C3 エアクロス: コンパクト SUV の新たな次元 https://citymagazine.si/ja/真新しいシトロエン-c3-エアクロス新しいコンパク/ Fri, 19 Apr 2024 07:29:16 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=593736

シトロエンは、C3 エアクロスの新バージョンで私たちを未来へ連れて行きます。都会の喧騒から静かな田舎道まで、快適なドライブを約束します。より多くのスペース、新しいエンジン、一新されたデザインを備えた C3 エアクロスは、通常の SUV の枠を超え、自分の車にさらなる魅力を求める人にとっての真の遊び場となります。

The post Popolnoma novi Citroën C3 Aircross: Nove dimenzije kompaktnega SUV-a appeared first on City Magazine.

]]>
ヨーロッパの自動車メーカーの CEO への公開書簡: そうしなければあなたの会社は失敗するでしょう https://citymagazine.si/ja/ヨーロッパの自動車メーカーの社長に宛てた公開/ Fri, 01 Mar 2024 08:41:29 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=586127

数日前、ジュネーブで開催された世界モーターショーで、ルノー 5 が発表されました。この車は、あらゆる基準から見て、実用的な電気自動車の魔法の上限である 25,000 ユーロに達する可能性があります。しかし、ベースモデルは記載されている金額に対して多くの点で「有用な」電気自動車ではないため、ルノーはこれを行わなかった。まさにこの理由から、私たちが旧大陸最大の産業の一つの崩壊を目の当たりにしていると私が信じる理由を概説するメモが作成されています。そして、問題は電気自動車ではなく、欧州の自動車会社の文化を変えることができないことにある。そしてもちろん、その他の要因もいくつかあります...

The post Odprto pismo predsednikom uprav evropskih avtomobilskih proizvajalcev: vaša podjetja bodo propadla, če ne storite tega appeared first on City Magazine.

]]>
新しい電気自動車シトロエン e-C3 – 2024: 価格が 20,000 ユーロ未満の大衆向け電気自動車 https://citymagazine.si/ja/価格风が2万ますますますますますますます/ 火曜日, 17 10月 2023 11:49:51 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=568633

電気自動車シトロエン e-C3: の発表により、シトロエンは単なる電気自動車以上のものを約束し、すべての人に電気モビリティの約束をもたらします。環境だけでなくお財布にも優しい車です。最も高価なものは20,000ユーロ未満になります。

The post Novi električni Citroën e-C3 – 2024: električni avto za množice s ceno pod 20.000 evrov appeared first on City Magazine.

]]>
シトロエン タイプ ホリデイズ: レトロな魅力と現代の革新性が融合 https://citymagazine.si/ja/シエントロフェットホリデーホートカーが经件の/ 火曜日, 03 10月 2023 07:55:36 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=566695

伝統と革新が融合すると、本当に素晴らしい結果が生まれます。権威あるデュッセルドルフ モーター ショーでシトロエン タイプ ホリデイズを発表し、豊かな自動車の歴史を持つブランドであるシトロエンの世界に浸ってみてはいかがでしょうか。このミニキャンピングカーは、象徴的なシトロエン タイプ H とモダンなスペースツアラーを完璧に組み合わせたもので、ユニークなインテリア デザインを備えており、まもなくシトロエン ネットワークで「ホリデー」として発売される予定です。

The post Citroën Type Holidays: Retro čar se sreča z moderno inovacijo appeared first on City Magazine.

]]>
シトロエン アミ: 時速 45 km の都市型電気自動車の体験 https://citymagazine.si/ja/シエントロ・アミ、時速45kmの都市電動金色体験/ 木, 28 9月 2023 07:25:48 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=565951

試乗車レンタルの最初の週でした シトロエン・アミ そして私は姪を学校まで車で送っていくことにしました。学校から家まで車で送っているときに、10代の姪が携帯電話に手を伸ばしているのに気づきました。彼女が同僚に送っているメッセージや、この奇妙な乗り物が彼女の中に極端な感情を引き起こし、簡単に当惑させてしまうのが気に入らなかったのです。

The post Citroën Ami: doživetje z mestnim električnim vozilom pri hitrosti 45 km/h appeared first on City Magazine.

]]>
シトロエン C5 X は、セダンの優雅さ、ステーションワゴンのダイナミズム、SUV の高めのポジションを兼ね備えています。 https://citymagazine.si/ja/シトロエン-c5-x-は、リムジンの優雅さとステーショ/ Wed, 16 Nov 2022 05:00:41 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=532351

シトロエン C5 X がスロベニアの道路で見逃されるわけがないのは、その完璧さと優雅さと、車両の一連の革新性が組み合わされて、穏やかでのんきでリラックスした運転を可能にするためです。これは、快適さと気楽な運転を求める人にとって正しい選択です。最新の電動モビリティを求める人のために、C5 X はガソリン エンジンに加えて、最大 225 馬力を発生するプラグイン ハイブリッド エンジンを提供します。

The post Citroën C5 X spaja eleganco limuzine, dinamičnosti karavana in privzdignjen položaj terenca appeared first on City Magazine.

]]>
シトロエン C5 エアクロス: リニューアルされ、ユニークかつ大胆に https://citymagazine.si/ja/シトロエン-c5-エアクロス-再設計-ユニークで大胆/ Wed, 19 Oct 2022 04:01:28 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=529692

新しい車の購入を考えているかもしれませんが、車市場にはオファーが殺到しており、最終決定を下すのは難しいですか?味は多少異なりますが、期待も同様です...リニューアルされたシトロエン C5 エアクロスは、ユニークなキャラクターを持つ SUV であり、快適さ、広さ、モジュール性の尺度であることは間違いありません。この車は、スポーティなオフロード車を求めるすべての人のニーズを満たす、独特で大胆なデザイン、大きなホイール、隆起したシャーシを備え、さらに決意と独自性を醸し出しています。

The post Citroën C5 Aircross: prenovljen, edinstven in drzen appeared first on City Magazine.

]]>
Citroen C5 X Novi : vsega po malem – najbolj univerzalen Citroen vseh časov https://citymagazine.si/ja/シトロエン-c5-x-新しいオールインアビット-史上最も/ Tue, 01 Feb 2022 10:07:19 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=511311

シトロエンは、5 ドア セダン、ステーション ワゴン、SUV を組み合わせた革新的なモデルで、長距離旅行向けにセダン セグメントに戻りました。エレガントでダイナミックなボディデザインを備えた C5 X は、あらゆる要素を少しずつ備えた新しいセグメントの自動車を生み出します。

The post Citroen C5 X Novi : vsega po malem – najbolj univerzalen Citroen vseh časov appeared first on City Magazine.

]]>
2022 年のすべての自動車ニュース: 2022 年に登場する新しい車は次のとおりです https://citymagazine.si/ja/vse-avtomobilske-novosti-2022-to-novi-avtomobili-ki-prihajajo-v-letu-2022/ Mon, 10 Jan 2022 06:37:41 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=508891

これが 2022 年の自動車イノベーションです。 2022 年にスロベニアの道路にどのような自動車イノベーションが登場するか興味がありますか?!新しい年の始まりは、車愛好家にとっても重要です。なぜなら、新しいモデルイヤーによってもたらされる多くの新しい車の革新を期待できるからです。そして、2022年に最も期待されている車は何でしょうか? 2022 年の自動車イノベーションの概要をご紹介します。

The post Vse avtomobilske novosti 2022: to so novi avtomobili, ki prihajajo v letu 2022 appeared first on City Magazine.

]]>
シトロエンはユニークな人々の驚くべきストーリーを紹介します https://citymagazine.si/ja/シトロエン-プレゼント-ユニークな人々の特別な/ Thu, 10 Dec 2020 09:28:56 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=470220

誰もが独自の方法で色を付ける世界の中でユニークであることには、多くの色合いと意味があります。そこで、シトロエンは、社会と連携したキャンペーンを展開し、ユニークな人々に自らのストーリーを語ってもらう場を与え、彼らの肖像画で街を彩り、11 月の灰色の日々に彼らの色が歓迎されました。

The post Citroën predstavlja izjemne zgodbe edinstvenih ljudi appeared first on City Magazine.

]]>
DS9: ドイツの聖三位一体に対するフランスの攻撃 https://citymagazine.si/ja/ds9-francoski-napad-na-nemsko-sveto-trojico/ Sat, 05 Dec 2020 05:00:36 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=469618

シャルル・ド・ゴールが愛した伝説のカエルの後継車は、フランスのエマニュエル・マクロン大統領も乗る巨大で美しいリムジンDS9です。彼女はドイツの聖三位一体の王座を揺るがすことができるだろうか?

The post DS9: francoski napad na nemško sveto trojico appeared first on City Magazine.

]]>
新型シトロエン C4: 電気の名の下に https://citymagazine.si/ja/novi-citroen-c4-v-znamenju-elektrike/ Wed, 17 Jun 2020 04:01:45 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=439618

Citroën je precej dolgo časa čakal s prenovo C4, a vendar z razlogom, saj je želel ob predstavitvi novega modela postreči bodočim kupcem tudi s popolnoma elektrificirano različico! Tako je tukaj novi 100-odstotno električni ë-C4 in novi C4!

The post Novi Citroën C4: v znamenju elektrike appeared first on City Magazine.

]]>
新型シトロエン・アミ:月額19.99ユーロの電動幼児 https://citymagazine.si/ja/新しいシトロエン・アミ電動幼児は月額1999ユーロ/ Sat, 29 Feb 2020 12:20:23 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=427093

新型シトロエン・アミは小型の都市用電気自動車で、一部の地域では14歳でも運転できるようになる。購入することも、ライドシェアリングシステムの一部として利用することもできます。

The post Novi Citroën Ami: električni malček za 19,99 evrov na mesec appeared first on City Magazine.

]]>
Citroën Ami One Concept: テストなしで運転できる電動幼児 https://citymagazine.si/ja/citroen-ami-one-concept-elektricni-malcek-ki-ga-vozis-brez-izpita/ Fri, 22 Feb 2019 05:01:14 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=383349

Svet je prvič videl avtomobil Citroën pred natanko 100 leti – in ob jubileju so, kot se tudi spodobi, izdelali različico Citroën Ami One Concept. Tisto, s čimer se ta lahko pohvali in bo navdušilo množice, je to, da ga lahko vozimo brez izpita. Če temu dodamo še besede elektrika, antistres in mir, je več kot očitno, da nas čaka osupljiva mobilno prihodnost.

The post Citroën Ami One Concept: električni malček, ki ga voziš brez izpita appeared first on City Magazine.

]]>
新しいシトロエン SUV C5 エアクロス: 家庭用アームチェアのような快適さをハンドルに https://citymagazine.si/ja/novi-citroen-suv-c5-aircross-udobje-domacega-fotelja-za-volanom/ Wed, 26 Dec 2018 07:44:52 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=377105

以前のモデルと比較すると、シトロエン SUV C5 エアクロスはまったく異なります。もはやリムジンやステーションワゴンのボディデザインではありません。 SUV のボディ形状を持つのはこの 1 台のみですが、自動車業界で最も急速に成長しているセグメントです。そして、新人は何を提供するのでしょうか?

The post Novi Citroën SUV C5 Aircross: udobje domačega fotelja za volanom appeared first on City Magazine.

]]>
2018 年に最も印象に残った自動車イノベーション https://citymagazine.si/ja/avtomobilske-novosti-v-letu-2018-ki-so-nas-najbolj-navdusile/ 日, 23 12月 2018 05:01:20 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=376436

例外なく、私たちが最も印象に残るのはコンセプトカーです。ただし、これらは単なるコンセプトであり、私たちはより幅広い、または少なくとも限定された人々が利用できる車に注目することを好みました。 2018 年に私たちが最も記憶に残った「マシン」に興味はありますか?

The post Avtomobilske novosti v letu 2018, ki so nas najbolj navdušile appeared first on City Magazine.

]]>
PSA グループ: 新しい環境保護基準に従って製造されたエンジン https://citymagazine.si/ja/skupina-psa-motorji-izdelani-po-novih-okoljevarstvenih-standardih/ Sat, 01 Sep 2018 11:11:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=362046

2018 年 9 月の時点で、自動車業界では新しい環境保護基準が施行されており、これには新世界基準 (WLTP) に準拠した排出ガス試験が含まれ、すべての自動車に義務付けられています。 PSAグループは5月の生産以来、EURO 6.2エンジンを搭載した車両を生産しており、これによりエンジンをEURO 6.1排出ガス基準からEURO 6.2へ気楽に移行できるようになりました。

The post Skupina PSA: Motorji izdelani po novih okoljevarstvenih standardih appeared first on City Magazine.

]]>
シトロエン C5 エアクロス SUV: 快適性を追求した最新のシトロエン https://citymagazine.si/ja/citroen-c5-aircross-suv-najnovejsi-citroen-cilja-na-udobje/ Tue, 29 May 2018 09:27:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=350458

シトロエンはパリで新型C5エアクロスを発表した。乗員の快適性を重視した大型SUVです。これは主に、先進的なサスペンション、高品質のシート、洗練されたエンジンによるものです。

The post Citroën C5 Aircross SUV: najnovejši Citroën cilja na udobje appeared first on City Magazine.

]]>
Citroën Cxperience Concept:現代のセダンを予感させるコンセプト https://citymagazine.si/ja/citroen-cxperiance-concept-koncept-ki-napoveduje-limuzino-modernega-casa/ Tue, 20 Feb 2018 05:01:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=339096

SUV の氾濫が増える中、シトロエンは古典的なリムジン車のデザインを再発明することにしました。彼らは、いわゆる「カクタス」アプローチでこれを達成したいと考えており、これにより、より本格的なセダンの分野に自発性と遊び心を導入することもできます。

The post Citroën Cxperience Concept: koncept, ki napoveduje limuzino modernega časa appeared first on City Magazine.

]]>
Novi Citroën Berlingo: nov dizajn, nova platforma, nova notranjost, nov avtomobil https://citymagazine.si/ja/2018-citroen-berlingo-nov-dizajn-nova-platforma-nova-notranjost-nov-avtomobil/ Sun, 18 Feb 2018 20:07:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=338966

Predstavil se je novi Citroën Berlingo in v svet družinskih kombijev vnesel stil Citroënovega Cactusa. Prav vse na tretji generaciji Berlinga je bilo zasnovano povsem na novo in se od predhodnika občutno razlikuje po dizajnu, tehnologiji, platformi in še čem.

The post Novi Citroën Berlingo: nov dizajn, nova platforma, nova notranjost, nov avtomobil appeared first on City Magazine.

]]>
新型シトロエン C4 カクタス (2017): まったく異なります https://citymagazine.si/ja/novi-citroen-c4-cactus-2017-udobna-kompaktna-limuzina-z-izjemnim-znacajem/ Fri, 27 Oct 2017 09:46:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=325721

シトロエンは、最新のコンパクト 5 ドア セダン、新型 C4 カクタスを発表しました。あまりにも多くの並外れたイノベーションで飾られているため、どこから始めればよいのかさえわかりません。しかし、C4 カクタスは技術とエンジンの点でその自動車セグメントの主導権を握るのは間違いなく、同時にそのユニークなキャラクター特性と快適性により依然として競合他社よりも際立っているでしょう。

The post Novi Citroën C4 Cactus (2017): enostavno zelo drugačen appeared first on City Magazine.

]]>
To so najbolj priljubljene barve avtomobilov ta trenutek https://citymagazine.si/ja/to-so-najbolj-priljubljene-barve-avtomobilov-ta-trenutek/ Wed, 04 Oct 2017 04:01:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=321732

Vsak ima svojo najljubšo barvo, a ko gre za barve pri avtomobilih, se lahko vnamejo kar vroče razprave. Še vedno ima več kot 75 odstotkov ljudi najraje belo, sivo, črno in srebro barvo. Vendar to še vedno pomeni skoraj 25 odstotkov tistih, ki so pri barvah jeklenih konjičkov pripravljeni biti nekoliko bolj pustolovski.

The post To so najbolj priljubljene barve avtomobilov ta trenutek appeared first on City Magazine.

]]>
車の色に関する事実と迷信 https://citymagazine.si/ja/dejstva-in-miti-ki-zaznamujejo-barvo-avtomobila/ 土, 16 9月 2017 04:01:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=319956

車のブランドに加えて、色も購入の際に重要な役割を果たします。購入を決めるときは、できるだけ合理的でありたいと考えます。車の色は安全性、盗難、罰金、保険に影響しますか?

The post Dejstva in miti, ki zaznamujejo barvo avtomobila appeared first on City Magazine.

]]>
あなたの車の色はあなたの性格と一致していますか? https://citymagazine.si/ja/あなたの車の色はあなたの性格と一致しています/ Wed, 06 Sep 2017 04:01:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=319017

指紋や雪の結晶のように、私たちは皆、ユニークです。私たちは、私たちが誰であるかについて多くを語る多くの小さなことで構成されています。私たちは、自分の選択は完全にランダムであるとよく考えます。問題の特定のデザートが好きになったのは全くの偶然であったり、たまたま特定の犬種が好きだったり、特定の運転姿勢が断然快適だと感じたりするためです。 。

The post Ali se barva vašega avtomobila ujema z vašo osebnostjo? appeared first on City Magazine.

]]>
トップ 10: 2017 年の最高のシティカー https://citymagazine.si/ja/2017年ベストシティカートップ10/ 金, 30 6月 2017 04:02:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=310935

常に何かが起こっているので、都市中心部の喧騒も興味深いものです。このディルンダジでできるだけ機動性、機敏性、機敏性を発揮するには、コンパクトな小型のものを 1 つ手元に用意しておくのが最善です。都市ではサイズが非常に重要であり、この場合はもちろん小さい方が良いです。 2017年のベストシティカーをご紹介します。

The post Top 10: najboljši mestni avtomobili 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
2017 年のベストファミリーカー https://citymagazine.si/ja/ベストファミリーカー2017/ Thu, 15 Jun 2017 04:02:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=309039

最高のファミリーカー。市場には多くの選択肢があるため、近年はその決断が容易ではありませんでした。特に 2017 年は、購入者がステーション ワゴン、MPV、SUV のいずれかを選択できるようになりました。これは、最高のファミリーカーを見つけるためにさまざまなカテゴリーでいくつかの比較テストを検討し、そのようなテストで最も頻繁に非常に上位に表示されたものをリストに載せる必要があった理由でもあります。 2017年最高のファミリーカーを厳選してご紹介します。

The post Najboljši družinski avtomobili 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
DS7 は非常に独創的な方法で一般公開され、大統領専用車両となりました。 https://citymagazine.si/ja/novi-ds7-se-je-javnosti-predstavil-izjemno-izvirno-postal-je-vozilo-novopecenega-francoskega-predsednika/ Wed, 17 May 2017 04:10:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=305126

フランスの新大統領エマニュエル・マクロンは式典にシトロエンDS7クロスバックを使用した。新型モデルは2カ月前に初めて写真とともに一般公開されたが、実際に公道を走るのは7カ月後となる。しかし、もしマクロン氏の宣誓式が初めての訪問でなければ、これはほとんど特別なことではなかっただろう。フランス大統領は常にこの国の自動車ブランドの主要な大使を務めてきました。

The post DS7 se je javnosti predstavil izjemno izvirno – postal je predsedniško vozilo appeared first on City Magazine.

]]>
シトロエン C5 エアクロス: 運転中は、空に浮かぶカーペットの上でアラジンになったような気分になります https://citymagazine.si/ja/シトロエン-c5-エアクロスは、運転中に空中に浮か/ Wed, 19 Apr 2017 12:38:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=301132

2017年の上海モーターショーで、シトロエンは待望の新世代シトロエンC5エアクロスSUVを発表しました。シトロエンは2015年にシトロエンCエアクロスコンセプトとともにここで発表しました。これにより、フランスは新しい油圧サスペンションを最前線に推し進めています。 、どんな路面でも空飛ぶカーペットの上でホバリングしながら運転する感覚を約束します。快適なサスペンションは、ほぼ 100 年にわたってシトロエンの遺伝子に組み込まれてきました。 C5 エアクロスは、2018 年末にヨーロッパの道路に投入される予定です。

The post Citroën C5 Aircross: med vožnjo se boste počutili kot Aladin na lebdeči preprogi appeared first on City Magazine.

]]>
シトロエン タイプ H 70 周年記念: 復活した自動車豚 https://citymagazine.si/ja/citroen-type-h-70th-anniversary-obujeni-avtomobilski-pujs/ Tue, 04 Apr 2017 06:02:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=297901

Te dni Citroën HY, avtomobilski pujs, kot so mu tudi pravili, praznuje 70 let. Kot poklon revolucionarnemu dostavnemu vozilu, ki ga je zasnoval Flaminio Bertoni, sta David Obendorfer in Fabrizio Caselani predstavila moderno različico legendarnega modela, ki bo naprodaj v omejeni nakladi.

The post Citroën Type H 70th Anniversary: obujeni avtomobilski pujs appeared first on City Magazine.

]]>
そして2017年の欧州カー・オブ・ザ・イヤーは… https://citymagazine.si/ja/अर्विक 2017年発行・カー・オッ・ザ・イヤ/ 火曜日, 07 3月 2017 07:07:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=293074

2017 年のスロベニア カー オブ ザ イヤーは、2017 年の欧州カー オブ ザ イヤーにも選ばれました。これは 2 年連続の受賞です。誰が写真判定でアルファ ロメオ ジュリアを破り、オペル アストラの王座を引き継いだのかをチェックしてください。

The post In evropski avto leta 2017 je … appeared first on City Magazine.

]]>
DS7 クロスバック – 細部にまでこだわったサルーン SUV https://citymagazine.si/ja/細部にまでこだわったds7クロスバックサルーンsuv/ Wed, 01 Mar 2017 14:17:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=292172

PSAグループのプレミアムDSブランド初のSUVであるDS7クロスバックは、アウディQ3やメルセデスGLAスポーツユーティリティビークルの直接のライバルとなる。 DSブランドはハイファッションの世界からインスピレーションを得たという。すべての材料は細心の注意を払って選択、加工、設置する必要があります。

The post DS7 Crossback – salonski SUV s posluhom za detajle appeared first on City Magazine.

]]>
Citroën Spacetourer 4×4 Ë – 実用的な冒険家 https://citymagazine.si/ja/シトロエン-スペースツアラー-4x4-は実用的な冒険家/ Thu, 16 Feb 2017 07:04:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=289602

旅行が好きで、たまには寄り道することもありますか?そんなあなたには、Citroën Spacetourer 4x4 Ë が最適です。これはアクティブな家族向けに設計されたモダンなバンで、シャーシが 6 センチ高く、魅力的な量産モデルとなることが予想されます。

The post Citroën Spacetourer 4×4 Ë – praktični pustolovec appeared first on City Magazine.

]]>
シトロエン C-エアクロス: パワフルでパワフルな小型 SUV https://citymagazine.si/ja/citroen-c-aircross-mozati-in-cokati-mali-suv/ Wed, 08 Feb 2017 09:07:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=288144

シトロエンは、ジュネーブ モーター ショーにシトロエン C エアクロス SUV コンセプトを出展します。これは、昨年のシトロエン エアクロス コンセプトに続き、この人気のフランス ブランドから小型 SUV が間もなく登場することを告げるものです。昨年のコンセプトが C4 Cactus モデルに基づいている場合、このしわのある「唇」のセットは新しい C3 に基づいています。

The post Citroën C-aircross: možati in čokati mali SUV appeared first on City Magazine.

]]>
2CV パリ – シトロエンの寝台車を電動三輪車として https://citymagazine.si/ja/2cv-paris-citroenov-spacek-kot-elektricni-tricikel/ Sun, 23 Oct 2016 06:06:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=263596

Italijanski arhitekt Luca Agnelli se navdušuje nad preteklostjo, njegova delavnica pa je specializirana za izdelavo koles po meri. Med drugim jih sestavlja tudi iz tankov, nazadnje pa ga je izdelal iz Citroëna 2CV oziroma spačka (1949–1990), kot smo ljubkovalni poimenovali ta priljubljen Citroënov model z dvema konjema, ki je mobiliziral marsikaterega Slovenca in so ga izdelovali tudi v koprskem Cimosu oziroma še prej v Tomosu. Njegovo masko je združil z zadkom prav tako znamenitega tovornega tricikla Doniselli Duomo in nastal je električni tricikel 2CV Paris, ki bo navdušil vse nepoboljšljive ljubitelje retra.

The post 2CV Paris – Citroënov spaček kot električni tricikel appeared first on City Magazine.

]]>
Citroën Cxperience - CX はシーンに戻ってきますか? https://citymagazine.si/ja/citroen-cxperience-se-na-sceno-vraca-cx/ Tue, 30 Aug 2016 10:03:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=251147

今年のパリ モーター ショー (2016 年 10 月 1 ~ 16 日) では、新世代の C3 モデルに加えて、シトロエンは、このフランスのブランドの将来のデザイン ガイドラインを発表するコンセプトカー、Citroën Cxperience も展示します。これは、B ピラーのない全長 4.85 メートルのセダンであり(これにより、車内がより広く感じられるようになります)、現在 C5 モデルで埋められている大型車クラスのギャップを埋めたいと考えています。代替の機は熟しています。DS5 モデルです。シトロエンはCXを復活させるのか?

The post Citroën Cxperience – se na sceno vrača CX? appeared first on City Magazine.

]]>
Novi Citroën C3 — svežina in drugačnost https://citymagazine.si/ja/novi-citroen-c3-svezina-in-drugacnost-na-mestnih-cestah-2016/ Fri, 01 Jul 2016 09:29:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=239443

Povsem nova generacija Citroën-a C3 v segment malih mestnih avtomobilov prinaša simpatično in futuristično igrivost, ki smo jo spoznali že pri Citroën C4 Cactus. Tako Citroën nadaljuje uspešno zgodbo modela, ki so ga od leta 2002 do danes proizvedli v kar 3,5 milijona primerkov. In napoveduje zanimivo modelno ofenzivo, kjer srca želi osvajati predvsem z določeno mero drznosti.

The post Novi Citroën C3 — svežina in drugačnost appeared first on City Magazine.

]]>
描きたて!新型シトロエン C4 ピカソと C4 グランド ピカソ https://citymagazine.si/ja/新しく塗装された新しいシトロエン-c4-ピカソと-c4-グ/ Tue, 17 May 2016 03:42:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=230566

シトロエン C4 ピカソと C4 グランド ピカソの外観が新しくなりました。外観の変更は劇的なものではなく、表面的な修正以上のものですが、新世代を認識する最も簡単な方法は、フォグランプの周りのクロームトリムとリアライトの 3D 効果です。一方、内部を見ると、特に多くの技術革新が明らかになります。安全の分野で。

The post Sveže pleskano! Novi Citroën C4 Picasso in C4 Grand Picasso appeared first on City Magazine.

]]>
シトロエンDS:もしシトロエンが有名な「カエル」を復活させたら https://citymagazine.si/ja/citroen-ds-ce-bi-citroen-obudil-slovito-zabo/ Fri, 25 Dec 2015 04:40:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=206505

シトロエン DS、または私たちが「カエル」と呼んでいる車は、世界で最も有名な車の 1 つです。 60 年代の人気のシトロエン車は、今では歴史に残る古い車ですが、フランスのデザイナー、ジャン・ルイ・ブイのおかげで、この有名なモデルの次世代が、時代を超越したデザインの車がどのようなものになるか想像できます。 1955 年に初めて組立ラインから出荷され、今日製造されている競合他社よりも数十年も先を行っていました。

The post Citroën DS: če bi Citroën obudil slovito ”žabo” appeared first on City Magazine.

]]>
Citroën E-Mehari – 新鮮さあふれるプレジャーカー https://citymagazine.si/ja/citroen-e-mehari-uzivaski-avto-ki-prekipeva-od-svezine/ Wed, 09 Dec 2015 04:39:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=203870

シトロエン カクタス M コンセプトが 1968 年のシトロエン メハリの一種の後継モデルであると言うなら、シトロエン E-メハリは伝説のモデルの純血の現代バージョンであり、単なる前任者のアップデート バージョン以上のものです。この車は、一方ではレジャー用の乗り物であり、他方では農民や兵士が運転する「物理学者」であったため、おそらく最も多様な「顧客」を抱えています。モダンな派生モデルは、新鮮さと違いを醸し出す電気駆動を備えた 4 人乗りのプレジャー カブリオレです。

The post Citroën E-Mehari – uživaški avto, ki prekipeva od svežine appeared first on City Magazine.

]]>
シトロエン カクタス M – メーハリの精神を復活させたリバタリアン コンセプト https://citymagazine.si/ja/citroen-cactus-m-svobodnjaski-koncept-ki-obuja-duh-meharija/ Tue, 08 Sep 2015 04:15:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=182516

サボテンが干ばつや暑さの中で生きられないのと同じように、シトロエン カクタス M の研究車両は防水構造であるため、生きた水の中では生きられません。これは、このフランスのブランドの最もキュートでシンプルな車の 1 つと考えられている伝説的なメーハリ モデルの自由な精神を醸し出す活気に満ちたコンセプトであり、C4 カクタス モデルと別のエアクロスの研究から生まれました。 4月の上海モーターショー。

The post Citroën Cactus M – svobodnjaški koncept, ki obuja duh Méharija appeared first on City Magazine.

]]>
シトロエン エアクロス - C4 カクタスと同じくらい遊び心のあるコンセプト SUV https://citymagazine.si/ja/シトロエン-エアクロス-コンセプト-スポーツ-ユー/ Fri, 10 Apr 2015 10:05:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=154408

今回、シトロエンはエアクロスの生産を外部の「請負業者」に頼らなかったため、明らかに独自のノウハウでスポーツ用多目的車市場に攻め込むことになる。革新的なエクステリアが印象的なこのコンセプトスポーツユーティリティビークルは、C4 カクタスからいくつかの「動き」を借用しており、インテリアは、ミニマリストではあるものの、技術的には別世界のものです。ただし、電気だけで最大50km走行できるハイブリッド車です。

The post Citroën Aircross – konceptni športni terenec je igriv kot C4 Cactus appeared first on City Magazine.

]]>
再設計されたDS5はシトロエンの名前とロゴを削除した https://citymagazine.si/ja/prenovljeni-ds5-odvrgel-ime-in-logotip-citroen/ Wed, 18 Feb 2015 12:00:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=141309

Citroën nadaljuje ofenzivo ločitve znamke DS od matične, kjer bo tudi v Evropi prestižna blagovna znamka zaživela povsem na svoje. Temu primerno so sedaj prenovili paradnega konja - model DS5. Taje izgubil vse napise matične znamke, ki so ga zamenjali napisi znamke DS. Prenova je blažje narave in obsega izgled svetil in motorne maske, nekaj več je tudi napredne tehnike.

The post Prenovljeni DS5 odvrgel ime in logotip Citroën appeared first on City Magazine.

]]>
Citroën C1 – mestni malček z nasmejanim obrazom in velikim srcem https://citymagazine.si/ja/citroen-c1-mestni-malcek-z-nasmejanim-obrazom-in-velikim-srcem/ Tue, 30 Sep 2014 04:30:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=103967

8年の時を経て、機首にトライデントを備えた最小モデルを刷新し、外観イメージに加え、室内騒音の低減、乗り心地や運転特性の向上にも注力した。シティキッドのシトロエン C1 も、今日非常に望ましいパーソナライゼーションの可能性が高いという点で際立っています。価格はセールが終了する月末に判明します。

The post Citroën C1 – mestni malček z nasmejanim obrazom in velikim srcem appeared first on City Magazine.

]]>
Test: Citroën C4 Grand Picasso – sodobna družinska arhitektura https://citymagazine.si/ja/test-citroen-c4-grand-picasso-sodobna-druzinska-arhitektura/ Tue, 02 Sep 2014 04:40:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=95513

S sodobno arhitekturo je tako, da želi biti čim bolj funkcionalna, oblikovno izčiščena ter hkrati enostavna za vzdrževanje. Pribljižno v takšni luči se nam je predstavil Citroën Grand C4 Picasso - avtomobil, ki se zdi, da je bil ustvarjen za družinske očete z velikimi družinami in vse tiste, ki pokate od aktivnih zamisli za preživljanje vikendov. Odlikuje ga izjemna prostornost, sodobna oblikovna "arhitektura" ter racionalna poraba pogonskih agregatov. Avtomobil, ki ima filozofsko veliko skupnih točk s sodobno arhitekturo enostavno izstopa iz avtomobilskega povprečja v svojem segmentu.

The post Test: Citroën C4 Grand Picasso – sodobna družinska arhitektura appeared first on City Magazine.

]]>
Test: Citroën C5 CrossTourer – Gospod iz Toskane https://citymagazine.si/ja/test-citroen-c5-crosstourer-gospod-iz-toskane/ Wed, 20 Aug 2014 05:03:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=91651

CrossTourerja najlažje pripišemo uglajenemu gospodu iz Toskane. Takšnemu, ki potrebuje vsestransko vozilo za vse priložnosti. Vozilo, ki svoje adute zna pokazati, a hkrati tudi uspešno skrivati. C5 CrossTourer je izjemno zanimiv izdelek, ki s svojo zrelostjo piše še zadnje poglavje, trenutno aktualne generacije citroëna C5.

The post Test: Citroën C5 CrossTourer – Gospod iz Toskane appeared first on City Magazine.

]]>
シトロエン C4 カクタス: 自動車ブランドの哲学が再び楽しくなるとき https://citymagazine.si/ja/citroen-c4-cactus-ko-filozofija-avtomobilske-blagovne-znamke-zopet-postane-zabavna/ Sat, 05 Jul 2014 04:35:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=81102

スリーパーやGSをまだ覚えていますか?過去のどこかで、このブランドのさまざまな製品を意味していた車。そう、フランス製のものは、ギアレバーがダッシュボードから押し出され、ライトが前輪に追従し、あるいは近年非常に人気のある油圧サスペンションを備えていた。常に時代を先取りし続けるデザインとテクノロジー。シトロエンは、C4 カクタスでまさにそれを実現したいと考えています。同社は、革新性と差別化、楽しさと挑発性というブランドの核となる哲学に立ち返ろうとしている。また、手頃な価格と、その結果として大衆の間でカルト的な地位を獲得しました。それは若者や心の若い人たちにアピールします。都会の人や、人とは違うことを望む人にとって魅力的です。シトロエン C4 カクタスは、何よりも別の製品です。そしてこれこそがシトロエンが常に目指してきたものなのです。

The post Citroën C4 cactus: Ko filozofija avtomobilske blagovne znamke zopet postane zabavna appeared first on City Magazine.

]]>
DS3 R3 – Slovenski motošport bogatejši za novega “velikega” igralca https://citymagazine.si/ja/ds3-r3-slovenski-motosport-bogatejsi-za-novega-velikega-igralca/ Thu, 15 May 2014 05:01:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=68584

Člani ekipe MGM racing so ob podpori uvoznika predstavili dirkalnik citroën DS3 R3, s katerim bosta Grega Premrl in Gregor Brešer letos nastopila na Rally Saturnusu.

The post DS3 R3 – Slovenski motošport bogatejši za novega “velikega” igralca appeared first on City Magazine.

]]>
私たちの運転方法を変える 5 つのテクノロジー https://citymagazine.si/ja/pet-tehnologij-ki-bodo-spremenile-nacin-kako-vozimo/ Thu, 01 May 2014 04:40:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=65221

多くのブランドが、運転方法を大きく変え、交通安全の向上に貢献するシステムを開発しています。

The post Pet tehnologij, ki bodo spremenile način kako vozimo appeared first on City Magazine.

]]>
Francoski luksuz v segmentu športnih terencev – DS 6WR https://citymagazine.si/ja/francoski-luksuz-v-segmentu-sportnih-terencev-ds-6wr/ Tue, 15 Apr 2014 08:07:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=62023

DS nova blagovna znamka Citroen je predstavila nov model, ki je močan in obenem prefinjen: DS 6WR. To športno terensko vozilo visokega razreda navdih črpa pri konceptnem vozilu Wild Rubis.

The post Francoski luksuz v segmentu športnih terencev – DS 6WR appeared first on City Magazine.

]]>
訪れた場所:モーターショーの女王 - ジュネーブ 2014 https://citymagazine.si/ja/kraljica-avtomobilskih-salonov-zeneva-2014/ Mon, 17 Mar 2014 10:50:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=55815

毎年、ジュネーブ国際モーター ショーでは、世界的なメーカーから技術的に進歩した車やコンセプトが展示されます。今年、私たちは今シーズンで最も重要な自動車イベントに参加することができて光栄でした。私たちは、有名ブランドの新モデルのプレミアをいち早く目にし、数多くのリメイクモデルや高級モデルに目を楽しませました。

The post Obiskali smo: Kraljico avtomobilskih salonov – Ženeva 2014 appeared first on City Magazine.

]]>
Urbana mobilna naprava – Citroën C1 https://citymagazine.si/ja/urbana-mobilna-naprava-citroen-c1/ Tue, 25 Feb 2014 11:16:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=51973

Na avtomobilskem salonu v Ženevi bo Citroën premierno predstavil novega malčka C1, ki bo nadomestil njegovo prodajno uspešnico iz leta 2005. Na prvi pogled izgleda kot mešanica med fiatom 500 in nissan jukeom.

The post Urbana mobilna naprava – Citroën C1 appeared first on City Magazine.

]]>
波に乗るブガッティ ヴェイロン https://citymagazine.si/ja/bugatti-veyron-na-valovih/ Sun, 23 Feb 2014 06:12:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=51402

英国人デザイナーは、高級車ブガッティ ヴェイロンの最新特別版をベースにした見事なスーパーヨットのコンセプトを発表した。

The post Bugatti Veyron na valovih appeared first on City Magazine.

]]>