リュブリャナ市立劇場にユニークなパフォーマンスジャンルが登場します。それは演劇犯罪シリーズです。 3月30日からは脚本家兼監督のネジコ・ガスヴォダの作品『ヴラニャ・ヴラタ』が上映され、殺人と失踪事件を捜査する犯罪捜査官クリスティーナと出会う。

The post Premiera: gledališka nadaljevanka Vranja vrata v MGL appeared first on City Magazine.

今年も、シシュカ・シネマで行われる伝統的なコンサートで、MGL の俳優や AGRFT の学生たちと交流することができます。彼らは世界的に有名なミュージシャンのリズムに合わせて歌い、踊ります。また、この夜は忠実な訪問者全員に実用的な賞品が授与されることでも特徴付けられます。

The post Let’s Dance!: koncert igralcev MGL in študentov AGRFT v Kinu Šiška appeared first on City Magazine.

いつもとちょっと違う大晦日を過ごしてみませんか？それから大晦日に劇場に行くことができます。大晦日は劇場やオペラの舞台でも祝われます。リュブリャナではオペレッタやさまざまな公演に、マリボルではオペラに、メンシュではコメディに招待されます。 2016 年のベスト大晦日ショーはこちらです!

The post Silvestrske predstave 2016: silvestrovanje v gledališču appeared first on City Magazine.

2016年11月19日、シェイクスピアの喜劇『真夏の夜の夢』がリュブリャナ市立劇場（MGL）で劇場初演される。この有名なドラマでは、イギリスの最も重要な作家が、永遠の忠誠という愛の誓いに少々型破りな疑問を投げかけ、各個人の合理的かつ本能的な側面を考察します。スロベニアの舞台では、イェルネ・ロレンチ監督の綿密な戦術のもと、コメディー『真夏の夜の夢』が生き返ります。チケットはすでに発売中です。

The post Gledališka premiera: Sen kresne noči v MGL-ju appeared first on City Magazine.

演劇「ベラ フィギュラ」は、キャストとオリジナルのユーモアの要素であなたを楽しませます。エロにも事欠きません。

The post Bella figura: Nova resnično zabavna komedija v MGL appeared first on City Magazine.

2016 年 9 月 15 日、ドイツの劇作家カール ゲオルク ビューヒナーが書いたコメディがリュブリャナ市立劇場 (MGL) の大舞台で初演されます。コメディー「レオンセとレナ」は、見合い結婚に反対する王子と王女の面白い物語の世界に私たちを連れて行きます。同時に、メリーゴーランドは当時の社会の間違いを観察します。

The post Gledališka premiera: komedija Leonce in Lena v MGL appeared first on City Magazine.

『Illusions』の最初の公演はリュブリャナ市立劇場 (MGL) で行われ、その公演中に以下の質問に対するすべての答えが得られます。本当の愛とは何ですか？あなたがそれを経験したかどうかをどうやって知ることができますか？彼女のことを考えるのは、死がドアをノックしたと確信している瞬間ではないにしても、いつですか?そして、愛する人たちと永遠に別れる瞬間に、その人に言うべき最も重要なことは何でしょうか?

The post Premiera: komedija Iluzije v Mestnem gledališču ljubljanskem appeared first on City Magazine.

千夜一夜物語を知らない人はいないでしょうか？少なくとも、私たちがこのアラビアのおとぎ話、中編小説、短編小説、ユーモア物語のコレクションに出会ったのは高校の文学の授業でした。さて、2016 年 3 月 1 日、リュブリャナ市立劇場 (MGL) で、カチャ ペラットの台本 1001 をモチーフにした 2 時間のミュージカル『千夜一夜物語』の初演を目撃します。

The post Muzikal Tisoč in ena noč premierno v MGL appeared first on City Magazine.

いくつかの新しいタイプはオリジナルのミュージカル・コメディで、リュブリャナ市立劇場のステージで、初期のビートルズが演奏したカバーと、初期の若手俳優自身が書いたオリジナル曲の両方で上演されます。公演の準備。

The post Predstava: Neki novi tipi v Mestnem gledališču ljubljanskem appeared first on City Magazine.

小説『華麗なるギャツビー』は、アメリカの作家フランシス・スコット・フィッツジェラルドの最高の小説であるだけではありません。この作品は、1世紀も経たないうちに、舞台や映画の両方で数え切れないほどのバージョンで上演されてきた作品でもあります。 11月6日、リュブリャナ市立劇場の大舞台で彼の初のスロベニア公演が行われる。

The post Premiera Velikega Gatsbyja v Mestnem gledališču Ljubljanskem appeared first on City Magazine.

9月、MGL（リュブリャナ劇場）の舞台で2014/2015年の新シーズンが始まり、12の新しい公演が行われました。メインステージでは20世紀の偉大な物語が初演される6つの作品、小ステージでは21世紀の物語が上演される6つの作品が初演されました。

The post Nova sezona 2014/2015 v Mestnem gledališču Ljubljanskem appeared first on City Magazine.

成功を収めた創造的な演劇シーズンの終わりに、リュブリャナ市立劇場は 2014/2015 シーズンのレパートリーを発表しました。そのため、6 月 13 日まで新規加入者限定の定期購読申し込みを受け付けています。

The post MGL – nova gledališka sezona in vpisi abonmajev appeared first on City Magazine.

愛と嫉妬に加えて、信頼、忠誠心、裏切り、偽善、うぬぼれ、偏見、あらゆる形の悪の出現、見た目と現実のギャップ、そして最後の最後までをテーマにした悲劇のオセロ。少なくとも、外国人排斥と人種差別はそうだ。

The post Nagradna igra: gledališka predstava Othello appeared first on City Magazine.

クロアチアの人気劇作家ミロ・ガブランによる、バルバラ・ヒエン・サモボル監督によるこの軽快な「女性向け」コメディは、劇場での疲れた日常の後に娯楽とリラクゼーションを求めるすべての人に確実にアピールするでしょう。

The post Podarjamo vstopnici za predstavo Vse o ženskah! appeared first on City Magazine.