nasveti za ličenje Archives | City Magazine Fri, 11 Jul 2025 07:45:41 +0000 はい 毎時 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 パウダーを一日中持続させるコツ: メイクアップ アーティストは、パウダーを塗る 10 分前にこれを行うことを推奨しています。 https://citymagazine.si/ja/パウダーを一日中持続させるコツは、パウダーを/ Fri, 11 Jul 2025 07:45:41 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=645203

せっかく丁寧に塗ったパウダーが数時間でシミになったり、顔の露出部分から完全に消えてしまったりするほど、イライラすることはありません。しかし、良い結果を得るためには、必ずしも高価な製品や難しい手順は必要ありません。肌に適切なサポートを与える、シンプルながらも効果的なルーティンを見つけるだけで十分な場合もあります。パウダーを一日中持続させるにはどうすればいいのでしょうか?

The post Trik, ki naredi puder obstojen ves dan: Makeup artisti svetujejo, da 10 minut pred nanosom pudra naredite TO! appeared first on City Magazine.

]]>
“Halo eye” tehnika ličenja, ki vas pomladi za 10 let – trik vizažistov, ki vam v 30 sekundah “odpre” pogled kot lifting https://citymagazine.si/ja/10歳若く見えるハローアイメイクテクニック-30秒で/ Sat, 07 Jun 2025 07:51:19 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=641388

朝、鏡を見ると目が小さく見えたり、疲れて見えたり、隠れているように感じたりしませんか?まぶたが垂れ下がっていて、メイクの仕方に悩むことはありませんか?そんな時、とても効果的なメイクテクニックがあります。それが「ハローアイ」です。

The post “Halo eye” tehnika ličenja, ki vas pomladi za 10 let – trik vizažistov, ki vam v 30 sekundah “odpre” pogled kot lifting appeared first on City Magazine.

]]>
肌の色合い: 適切なファンデーションが完璧な肌への鍵です - あなたは正しいファンデーションを選ぶことができますか?! https://citymagazine.si/ja/肌の色合い-適切なファンデーションが完璧な肌へ/ Fri, 12 Jul 2024 05:19:10 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=602220

メイクアップの世界では、適切なファンデーションを選ぶことは、あなたの外見と自信を根本的に変える可能性がある重要な決定の 1 つです。スキンティントや色付きモイスチャライザーは、重いファンデーションに代わる軽い代替品を探している人にとって、ますます人気のある選択肢になってきています。しかし、自分に最適なファンデーションをどうやって選べばいいのでしょうか?購入時によくある間違いは何ですか?

The post Skin Tint: prava podlaga je ključna do popolne polti – znaš zbrati pravo podlago?! appeared first on City Magazine.

]]>
ナチュラルな印象を作る:「ボーイフレンド ブラッシュ」メイクの秘密を発見して、周りの人を魅了しましょう https://citymagazine.si/ja/自然な外観を作成し、ボーイフレンドの赤面の秘/ Thu, 23 May 2024 07:31:19 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=597591

フレッシュかつナチュラルな仕上がりで人気を集めている「ボーイフレンドチーク」メイク。頬骨を優しくハイライトすることに重点を置いたこのテクニックは、恋をしているときや内気なときによく見られるバラ色の赤面を模倣しています。この記事では、「ボーイフレンドチーク」メイクが日常の装いに最適な理由と、それを実現する方法を明らかにします。

The post Ustvarite naravni videz: Odkrijte skrivnost “boyfriend blush” ličenja in očarajte vse okoli sebe appeared first on City Magazine.

]]>
これは完璧な外観を実現するメイクアップの正しい順序です https://citymagazine.si/ja/ これは完璧な外観です。 月, 16 10月 2023 08:42:56 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=568319

メイクをする正しい順番は何なのか気になったことはありませんか?それに関するさまざまな意見やアドバイスに混乱していますか?

The post To je pravilen vrstni red nanašanja ličil za popoln videz appeared first on City Magazine.

]]>
完璧なメイクアップのための最高のメイクアップのコツ https://citymagazine.si/ja/ перекладные мекак и программых программых мечать мекакass/ 木, 16 2月 2023 07:46:00 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=541517

経験豊富なメイクアップ アーティストであっても、化粧品の世界を探求し始めたばかりであっても、常に何か新しいことを学ぶ必要があります。ちょっとしたメイクのコツを押さえれば、完璧なメイクが完成します。

The post Najboljši triki za ličenje za popoln make-up appeared first on City Magazine.

]]>
新年のメイクアップ: 新年のメイクアップのための 7 つのアイデア https://citymagazine.si/ja/新年のメイクアップ-新年のメイクアップのため/ Mon, 26 Dec 2022 05:03:41 +0000

大晦日は家族や友人と祝う時ですが、美容愛好家にとっては最高のメイクを披露する時でもあります。この機会は、自分の外見に注意を払い、ソーシャルネットワークで流行しているトレンドを試してみるのに最適な口実です。

The post Novoletni make-up: 7 idej za silvestrsko ličenje appeared first on City Magazine.

]]>
メガネをかけている人が知っておきたいメイクのコツ https://citymagazine.si/ja/メガネをかけている人が知っておくべきメイクの/ Sat, 02 Apr 2022 04:06:02 +0000

メガネの下でのメイクの剥がれにいつもイライラしていませんか?彼らは消えてしまうのでしょうか?常に動いているメガネをかけている場合でも、どうすればできるだけ長く顔の上に置いておくことができるか考えていませんか?

The post Triki za ličenje, ki jih morate poznati, če nosite očala appeared first on City Magazine.

]]>
パウダーパウダー:シワや凹凸を上手にカバーする方法 https://citymagazine.si/ja/パウダーパウダー-シワや凹凸を上手にカバーする/ Fri, 07 Jan 2022 05:10:37 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=503751

すでに顔にしわがある場合は、年齢よりも老けて見られたくないので、使用するパウダーの種類に注意してください。だからこそ、ルースパウダーの適切な使用方法を学ぶことが重要です。

The post Puder v prahu: kako pravilno zakriti gubice in nepravilnosti appeared first on City Magazine.

]]>
インタビュー: 女性の美しさの使命を語るメイクアップアーティスト、ヤスナ・オクレセンとティナ・ファブジャン https://citymagazine.si/ja/メイクアップアーティストのジャスナ・オクレセ/ Tue, 28 Dec 2021 08:55:40 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=508421

メイクアップアーティスト2名、アーティスト2名をお招きし、美容についてのインタビューを行いました。 Max Factor の新しいキャンペーン - #RevealYourXtraordinary の顔としてサインアップした人。ティナ・ファブジャンとヤスナ・オクレセンは、自分たちが競争相手であるという事実を否定します。彼女たちは、ありのままの自分を受け入れれば、どんな女性も美しくなれると信じている女性たちです。メイクアップ アーティストとしての彼らの仕事は、女性がもっと自信を持てるように、この美しさを強調することです。

The post Intervju: Vizažistki Jasna Oklešen in Tina Fabjan o poslanstvu ženske lepote appeared first on City Magazine.

]]>
写真撮影前のメイク方法に関する5つのヒント https://citymagazine.si/ja/5-nasvetov-kako-se-naliciti-pred-fotografiranjem/ Mon, 20 Dec 2021 10:02:45 +0000

ID カード用の写真撮影、ソーシャル ネットワーク用の写真、家やアルバムを飾る写真など、誰もが写真で見栄えを良くしたいと考えています。メイクはカメラの前であなたを輝かせることはできますが、まったく逆の効果をもたらすこともあります。そこで、写真でもっと美しく見えるメイクの5つのヒントをご用意しました。

The post 5 nasvetov, kako se naličiti pred fotografiranjem appeared first on City Magazine.

]]>
“Halo eye” je najnovejši trend v ličenju, ki je osvojil dekleta po celem svetu! https://citymagazine.si/ja/ハローアイは、世界中の女の子を征服したメイク/ Fri, 29 Jan 2021 05:00:10 +0000

アイメイクの古典的な方法に新しいひねりを加えてみる準備はできていますか?これは、すでに世界中の女の子を魅了し、インスタグラムを熱狂させたメイクアップトレンド「ハローアイ」です。

The post “Halo eye” je najnovejši trend v ličenju, ki je osvojil dekleta po celem svetu! appeared first on City Magazine.

]]>
2020 年のメイクアップ トレンドは次のとおりです。これら 6 つのトレンドがメイクアップ分野を支配します。 https://citymagazine.si/ja/to-so-trendi-licenja-za-2020-teh-6-trendov-bo-dominiralo-na-podrocju-makeupa/ Wed, 01 Apr 2020 04:01:24 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=430798

2020年のメイクトレンドは?今年最前線となる6つのトレンドをご紹介します。

The post To so trendi ličenja za 2020: teh 6 trendov bo dominiralo na področju make upa appeared first on City Magazine.

]]>
メイクアップ アーティストが、メイクを 1 日中持続させるための適切なメイク方法についてのヒント (ドラッグストアの製品を使用した場合でも) https://citymagazine.si/ja/ドラッグストアの商品でも一日中メイクが持続す/ Tue, 14 May 2019 04:01:20 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=393636

重要なのは使用する化粧品の品質ではなく、その塗り方です。メイクアップ アーティストは、メイクが一日中持続するように適切にメイクを施す方法をアドバイスします。

The post Nasveti vizažistov, kako pravilno nanesti ličila, da trajajo cel dan (tudi z drogerijskimi izdelki) appeared first on City Magazine.

]]>
自然な眉毛を実現したいなら絶対に必要な5つのアイテム https://citymagazine.si/ja/5-izdelkov-ki-jih-nujno-potrebujes-ce-zelis-doseci-naraven-videz-obrvi/ Sat, 08 Dec 2018 05:01:32 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=375254

平均的な眉毛には約250本の毛があることをご存知ですか?この情報は、なぜ女性が自分の完璧な体型にそこまで執着するのかという質問への答えを与えてくれます。なぜなら、彼らはたくさんの髪を整えなければならないからです。これら 5 つの製品とその使用方法のヒントを使えば、まさにそれが可能になります。ついに。

The post 5 izdelkov, ki jih nujno potrebuješ, če želiš doseči naraven videz obrvi appeared first on City Magazine.

]]>
ハロウィーンのマスク: 最後の瞬間に 10 個以上のマスクが当選する可能性があります https://citymagazine.si/ja/魔女の夜のメイクアック-土壇場で勝てる10の/ 火曜日, 31 10月 2017 05:01:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=264305

ああ、ハロウィーン... 一年で最もクリエイティブな祝日の 1 つです。これにより、最高のメイクアップ アーティストに、その見事なメイクアップ スキルを披露する機会が与えられ、同時にメイクアップの仕方を知っているだけでなく、メイクをしない人にも教える方法を知っていることを証明することができます。全て。 YouTube チャンネルで美容ビデオブロガーがハロウィンに向けて準備したハウツー動画を厳選してご用意しました。シンプルでありながら、最後の瞬間でもロックできる素晴らしいルックスです。

The post Maske za noč čarovnic: 10+ videzov, ki jih lahko osvojimo v zadnji minuti appeared first on City Magazine.

]]>
ハロウィン用の超最悪なメイクのアイデア https://citymagazine.si/ja/superhude-mejkap-ideje-za-noc-carovnic-halloween/ 水, 11 10月 2017 03:45:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=323446

ハロウィンはもうすぐそこです。私たちは、自分がコントロールできていることを示す、超ワルなメイクアップのアイデア、本物の芸術作品を集めました。

The post Superhude mejkap ideje za noč čarovnic (Halloween) appeared first on City Magazine.

]]>
化粧をしすぎるとどうなるでしょうか? https://citymagazine.si/ja/kaj-se-zgodi-ce-nosimo-prevec-licil/ Sat, 05 Aug 2017 04:02:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=315557

Ali veš, kaj se zgodi, če nosiš preveč ličil oziroma mejkapa? Če ne veš, je morda dobro, da si prebereš spodnji članek. Pretiran nanos ličil lahko namreč povzroči hitrejše staranje kože, več nepravilnosti v obliko ogrcev in mozoljev ter cel kup drugih nevšečnosti, s katerimi se mnogokrat začnemo ukvarjati šele takrat, ko je za preventivo že prepozno. Kaj pomeni preveč ličil, pa naj se vsak odloči zase.

The post Kaj se zgodi, če nosimo preveč ličil? appeared first on City Magazine.

]]>
星座をイメージした魔法のメイクアップ https://citymagazine.si/ja/占星術の兆候からインスピレーションを得たイナ-2/ Fri, 21 Apr 2017 06:02:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=301338

私たちは占星術家が非常に重視している水星逆行の時期にいます。彼らは、この期間は、特に輸送や通信を目的としたデバイスを購入するのに適した時期ではなく、契約書やその他の重要な文書に署名するべきではないと考えています。信じられないかもしれませんが、メイクアップ アーティストの Setareh Hosseini は、この困難な時期を乗り越えるためのお手伝いをしたいと考えています。この目的のために、彼女は占星術の星座からインスピレーションを得て、この魔法のメイクアップを作成しました。あなたのものを見つけてください!

The post Čarobno ličenje, ki so ga navdihnila astrološka znamenja appeared first on City Magazine.

]]>
Pomladni lepotni trendi 2017: 6 trendov, ki bodo glede na Pinterest pravi ‘bum’ https://citymagazine.si/ja/pomladni-lepotni-trendi-2017-6-trendov-ki-bodo-glede-na-pinterest-pravi-bum/ Wed, 15 Mar 2017 07:02:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=294527

太陽はすでに心地よく暖かく、厚手の服や厚化粧、濃い色の服をゆっくりと脱ぎ捨てる時期が来ています。 Pinterest によると、この春に君臨する 6 つの美容トレンドを見てみましょう。 2017年に注目の春の美容トレンドをご紹介します。

The post Pomladni lepotni trendi 2017: 6 trendov, ki bodo glede na Pinterest pravi ‘bum’ appeared first on City Magazine.

]]>
抽選で「Love Beauty 2017」コスメ・ビューティーフェアのチケットをプレゼントします https://citymagazine.si/ja/nagradna-igra-podarjamo-vstopnice-za-sejem-kozmetike-in-lepote-love-beauty-2017/ 水, 08 3月 2017 07:00:55 +0000

未来の英国女王ケイト・ミドルトンがどんな美容テクニックを使っているのか知りたいですよね。化粧品と美容の見本市「ラブ ビューティ」には、王室常連の美容師が登場し、ヴィクトリア ベッカム、グウィネス パルトロウ、ロバート ダウニー Jr など多くのセレブの肌の完璧なケアを担当します。そしてダニー・ミノーグは、セレブ界に旋風を巻き起こした彼女の自然化粧品ラインに配慮を示しました。きっとあなたもそうするでしょう!外国人およびスロベニア人のトップ美容専門家が集まる化粧品と美容の見本市「Love Beauty 2017」にぜひお越しください。抽選に参加すると、運が良ければ無料でチケットを手に入れることができます。

The post Nagradna igra: podarjamo vstopnice za sejem kozmetike in lepote Love Beauty 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
ビューティートレンド 2017: 今年試すべき 12 のトレンド https://citymagazine.si/ja/lepotni-trendi-2017-12-trendov-ki-jih-moramo-letos-obvezno-preizkusiti/ Thu, 26 Jan 2017 07:02:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=285607

これらは、今年あちこちで見られる 12 の美容トレンドです。リップパッチ、ホログラフィックリップスティック、パウダーマニキュアなど、今年はトイレタリーバッグをいっぱいにします!

The post Lepotni trendi 2017: 12 trendov, ki jih moramo letos obvezno preizkusiti appeared first on City Magazine.

]]>
2017年のメンズビューティートレンド:ダーティフェイスが流行 https://citymagazine.si/ja/moski-lepotni-trendi-2017-v-modi-je-umazan-obraz/ Tue, 10 Jan 2017 07:04:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=282295

はい、そのとおりです。毎日の日課であるシャワーと洗顔を忘れてください。代わりに、外に出て床の汚れを落とし、顔にしっかりと汚れを落としてください。今年のトレンドに乗るには、明らかにこれを行う必要があります。男たちは今、汚れた顔でキャットウォークを歩いています! 2016年のキャットウォークを席巻した乱雑なヘアスタイルと人工的な汗の後、男性たちは今、さらに奇妙なトレンドに頼っている。

The post Moški lepotni trendi 2017: v modi je umazan obraz appeared first on City Magazine.

]]>
Lepotni trendi 2016: črtalo za oči v barvah sladkorne paličice (“candy cane”) https://citymagazine.si/ja/2016年の美容トレンド、キャンディケインアイライ/ Fri, 11 Nov 2016 06:42:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=268110

クリスマスとクリスマスの装飾が好きな人は、新しい美容トレンドに大喜びするでしょう。なぜ?これからは、アイライナーは古典的な黒ではなくなり、目にキャンディケインカラーを描くことになります。

The post Lepotni trendi 2016: črtalo za oči v barvah sladkorne paličice (“candy cane”) appeared first on City Magazine.

]]>
2016年秋のビューティートレンド:この秋のメイクはどうする? https://citymagazine.si/ja/lepotni-trendi-jesen-2016-kako-se-liciti-to-jesen/ Sat, 01 Oct 2016 06:08:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=257569

この秋に必要なものは何でしょうか?アイライナー、濃い口紅、ハイライター、ピーチアイシャドウ、そしてグリッター。 2016 年秋のビューティ トレンドをご覧ください。

The post Lepotni trendi jesen 2016: kako se ličiti to jesen? appeared first on City Magazine.

]]>
セレブの最高の美容テクニック https://citymagazine.si/ja/najboljsi-lepotni-triki-zvezdnic/ Sun, 07 Aug 2016 05:14:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=246646

有名人がどのようにして常に美しい容姿を保っているのか不思議に思いませんか?高価な化粧品と、もちろんコンピューターで処理された写真は、かなりの量の問題があります。しかし、それだけではありません。スターは常に隠れたエースを持っており、それがレッドカーペット上で常に眩しく見えることを可能にします。セレブの最高の美容テクニックを使えば、あなたが望む外観を手に入れることもできます。

The post Najboljši lepotni triki zvezdnic appeared first on City Magazine.

]]>
花のついた口紅 - それは世界で最も美しい口紅ですか? http://citymagazine.si/ja/ 金, 24 6月 2016 06:16:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=238440

カイリジュメイは世界で最も美しい口紅を作りましたか?花や金箔を閉じ込めた半透明のリップスティックを作りました。しかし、この花の口紅には別の特徴があります。それについては以下で明らかにします。

The post Šminke s cvetovi – so to najlepše šminke na svetu? appeared first on City Magazine.

]]>
Cake:オンラインでメイクを試着できるようになりました https://citymagazine.si/ja/cake-licila-lahko-zdaj-preizkusate-kar-na-spletu/ 火曜日, 08 3月 2016 04:39:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=218000

美容製品の氾濫の中で、自分に合ったメイクアップを選ぶのは難しい場合があります。たとえば、口紅の選択は、科学に近いこともあります。すべての口紅がすべての女性に合うわけではないため、適切な色合いを見つけることが重要です。他の美容製品にも同じことが当てはまります。しかし今では、すべてがはるかに簡単になりました。メイクアップ ブランドの Cargo Cosmetics は、FaceCake 社と協力して興味深い Cake サービスを用意しました。これにより、自宅の肘掛け椅子で快適にメイクアップを試すことができます。

The post Cake: ličila lahko zdaj preizkušate kar na spletu appeared first on City Magazine.

]]>
ファッショントレンド: 史上最高のメイクアップトレンドと最悪のメイクアップトレンド https://citymagazine.si/ja/modni-trendi-najboljsi-in-najslabsi-trendi-licenja-v-zgodovini/ Fri, 23 Oct 2015 05:50:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=192812

クレオパトラは彼女のメイクをしました、あなたはあなたのメイクをします。メイクアップは何千年もの間私たちと一緒に存在してきたため、メイクアップの歴史には幸運な傾向とそうでない傾向がたくさんあります。メイクアップ アーティストのリサ エルドリッジは、メイクアップの歴史の本を 5000 年前に遡り、顔のメイクを通じて今日まで女性のファッションを支配してきたファッション ガイドラインをたどりました。女性であることがいつ良かったのか、そしてそれが少し足りなかったときをチェックしてみましょう(私たちはただファッションについて話しているだけです、正直に言ってください)。

The post Modni trendi: najboljši in najslabši trendi ličenja v zgodovini appeared first on City Magazine.

]]>
シャネルは 2016 年春夏に向けてどのようなメイクアップ ガイドラインを予測していますか? https://citymagazine.si/ja/シャネルの-2016-年春夏メイクアップ-ガイドラインが/ Tue, 13 Oct 2015 03:51:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=190167

今年のパリ ファッション ウィークのシャネル ファッション ショーでは、カール ラガーフェルドがグラン パレ美術館を空港に改造し、エレガントな客室乗務員が歩き回り、モダンなタッチを加えたエレガントな作品と青を基調とした未来的なメイクアップの両方で印象を残しました。ファッション界の権威シャネルが予測した春夏シーズンのメイクアップガイドラインをご紹介します…

The post Kakšne smernice ličenja za pomlad/poletje 2016 napoveduje Chanel? appeared first on City Magazine.

]]>
アイメイクアップアートの素晴らしい例 12 例 https://citymagazine.si/ja/12-neverjetnih-primerov-umetnosti-licenja-oci/ 2015年6月17日(水)03:55:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=168501

過去 10 年間でメイクアップの技術がどれほど発展したかは驚くべきことです。今では、手頃な価格で素晴らしいメイクアップ製品が豊富に揃っており、芸術的に試してみることもできます。メイクアップも芸術の一形態であることを証明するいくつかの例を次に示します。

The post 12 neverjetnih primerov umetnosti ličenja oči appeared first on City Magazine.

]]>
ビデオ:古代から現代までの女性のメイクの歴史 #makeup https://citymagazine.si/ja/video-zgodovina-zenskega-licenja-od-pradavnine-do-danes-makeup/ Mon, 13 Apr 2015 12:11:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=155015

Žensko ličenje obstaja odkar pomnimo. Nekoč se mu sicer ni reklo ličenje oziroma makeup, a potreba in želja po dekoraciji obraza oziroma telesa izvira že od pamtiveka. Tedaj so ga ljudje uporabljali kot krinko pred napadalnimi živalmi in da so sami vzbujali strah pri nasprotniku. Ličenje je od takrat prehodilo dolgo pot in danes je kozmetična industrija gromozanski biznis. Preverite, kako so se z njim lepotni ideali spreminjali skozi čas.

The post Video: Zgodovina ženskega ličenja od pradavnine do danes #makeup appeared first on City Magazine.

]]>
ハロウィン:美しく恐ろしいメイクのアイデア https://citymagazine.si/ja/魔女の夜の美しい怖いメイクアップのアイデア/ Sat, 25 Oct 2014 04:20:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=106667

エヴァ・セニン・ペルナスは、来たるハロウィンに向けて素晴らしいメイクアップのインスピレーションを提供してくれました。

The post Noč čarovnic: prelepo grozljive make-up ideje appeared first on City Magazine.

]]>
ニューヨークファッションウィークの華やかなメイク https://citymagazine.si/ja/glamurozno-licenje-na-tednu-mode-v-new-yorku/ Thu, 19 Sep 2013 22:01:10 +0000

12. septembra se je zaključil prvi od velikih štirih modnih tednov. V New Yorku so v 7 dneh kreatorji predstavili kolekcije za pomlad/poletje 2014.

The post Glamurozno ličenje na tednu mode v New Yorku appeared first on City Magazine.

]]>