昼より夜のほうが好きですか？夜、ベッドに横になって楽しく何かをしているときに、最高のアイデアが思い浮かびますか?もしそうなら、あなたは夜型人間かもしれません！

The post To je dokaz, da ste nočna ptica: vaša pamet in moč se podvojita, ko se zmrači appeared first on City Magazine.

白夜？なぜだめですか！永遠の太陽の光に憧れるなら、太陽が沈まない場所を訪れてみてはいかがでしょうか。

The post Polnočno sonce: to so kraji, kjer sonce »nikoli« ne zaide appeared first on City Magazine.

最悪の暑さの中でも、体が呼吸し、快適に涼しい限り、私たちは多くのことをする準備ができています。扇風機の隣で眠ってしまうことがよくあるのもこのためですが、これは決して賢明とは言えません。

The post Tega nikar ne počni: zaradi tega ne smeš spati ob prižganem ventilatorju appeared first on City Magazine.

今年も夜空の最も美しい天文現象を見逃さないでください。ペルセウス座流星群、つまり 2018 年の流星群は、今年の流星群が最もよく見える 8 月 12 日から 13 日の夜にピークに達します。その時点で、1 時間あたり最大 150 回のフラッシュが期待できます。

The post Perzeidi oziroma meteorski dež 2018: noč čarobnih zvezdnih utrinkov appeared first on City Magazine.

Perzeidi so verjetno najbolj priljubljen meteorski dež, ki ga lahko na nočnem nebu opazujemo vse do 24. avgusta. Vrhunec meteorskega roja Perzeidov, to pomeni največje število vidnih meteorjev, pričakujemo v noči z 12. na 13. avgust 2017. Takrat bo nebo razsvetlilo več kot 60 meteorjev na uro.

The post Perzeidi 2017: nočni spektakel zvezdnih utrinkov appeared first on City Magazine.

サマー ミュージアム ナイト 2017 は、2017 年 6 月 17 日土曜日にスロベニア全土で開催されます。全国から集まった 70 以上の施設が午後 6 時に開館し、訪問者に真夜中まで質の高い無料プログラムを提供します。この日は、展覧会、音楽プログラムを訪れ、ワークショップ、トーク、美術館ツアーに参加することができます。サマー ミュージアム ナイト 2017 はスロベニア全土の 50 以上の都市で開催されます。夜の知的冒険へようこそ！

The post Poletna muzejska noč 2017 appeared first on City Magazine.

毎年、私たちは興味深い天文現象に見舞われますが、2015 年も例外ではありません。残念ながら、スロベニアから皆さんにお会いすることはできません。そこで、ここでも鑑賞できるであろう天空のアクティビティを厳選してご用意しました。もちろん、天気が悪くなければ。私たち。 2015 年のスロベニアにとって「星に書かれていること」、そして誰も見逃してはならないことは、以下をお読みください。

The post Astronomski pojavi v letu 2015 appeared first on City Magazine.

夜には力があります。暗闇は魔法の星くずのようなもの、それは子供たちが家から逃げるとき、家出人が再び動き始めるとき、シーツの下の生活が生き返るとき、女の子が処女を失うとき、男の子がトラブルに巻き込まれるとき、エッチな考えが生きてくるとき、そして私たちは、時間を数えたり、自分のための時間ができたときに、眠ったり、空に向かって夢を見たりします。知的な人々が彼女を自分のものとして捉え、彼女の仲間を愛するのも不思議ではありません。

The post Kaj imajo skupnega inteligentni ljudje? Vsi hodijo pozno spat. appeared first on City Magazine.

夜には独自の力がある、と彼らは言います。そうすれば、Book Night では、物語はさらに生き生きとして、本はさらに魅力的になるでしょう。

The post Noč knjige appeared first on City Magazine.

博物館での夜は、家から離れて夜を過ごす勇気のある 7 歳から 11 歳までの人にとって、本当の冒険です。しかし、どこにもありません - 博物館の中です！

The post Raziskovalna noč v muzeju appeared first on City Magazine.