皮膚の変化や特別な跡は欠陥ではなく、むしろ私たちをユニークなものにします。それらは思い出の源です。ストレッチマーク、しわ、タトゥー、傷跡、毛細血管、跡 - これらはすべて時間の痕跡、経験、記憶、人生の転機、そして今日の私たちを形作った物語、私たちを築いた物語です。

The post Tvoja koža je tvoja življenjska zgodba – tako zelo edinstvena appeared first on City Magazine.

かつてそばかすは下層階級のものとされ、女の子たちはそれを恥じ、つい最近までそば粉の後ろに隠していましたが、今日ではそばかすは世界を熱狂させる美容トレンドとなっています。具体的には、そばかすの一時的なタトゥーです。

The post Freckling – tetoviranje pegic je nov lepotni trend appeared first on City Magazine.

カラーそばかすが流行中！今年インターネットを席巻した美容トレンドは、もはやカラーヘアだけではありません。そばかすは今や、虹色の髪や暗闇で光る髪の足跡をたどります。少し前までは、特に上流階級の女性はそばかすが目立たないように顔を太陽にさらすことを避けていたため、これらは美容上の欠陥とみなされていました。しかし今日、そばかすは太陽の下でその地位を獲得し、2016 年にはそばかすが主流になりました。

The post Modni trendi: ‘in’ so barvne pegice appeared first on City Magazine.

そばかす。昔の人はそばかすを恥ずかしいと感じていました。 20 世紀以前はそばかすは下層階級のものと考えられていたため、上流階級の女性は太陽光線から身を隠していました (太陽は顔のそばかすを目立たせます)。今日の状況は完全に異なります。そばかすはファッションとして大流行しており、ブロック・エルバンクの写真シリーズ「#Freckles」もその美しさに注目を集めています。

The post #Freckles: pegice v vsej svoji lepoti appeared first on City Magazine.

多くの女性は、そばかすを美しさの欠点として認識しており、完璧を追求するあまり、不完全だからこそ誰かが私たちを好きになるという事実を見落としがちです。かつて、上流階級の女性は下層階級のせいとして、太陽光線から身を隠していました（つまり、太陽が顔のそばかすを強調する）が、2015年では、そばかすは美容のトレンド、またはかわいい美容アクセサリーになっています。したがって、Freck Yourself の一時的なそばかす美容キットは驚くことではありません。

The post Freck Yourself: v modi so začasne pegice appeared first on City Magazine.

Ste tudi ve ljubiteljice pegic? Potem je danes vas srečen dan! Izbrali smo nekaj najbolj vročih moških s pegicami.

The post Izbor trinajstih vročih moških s pegicami appeared first on City Magazine.