prvomajske počitnice Archives | City Magazine Thu, 14 Dec 2023 05:29:08 +0000 はい 毎時 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 2024 年の休日と休暇: これらは 2024 年の休日です。 https://citymagazine.si/ja/2024-年の祝日と休暇-これらは-2024-年の営業休日です/ Thu, 14 Dec 2023 05:29:08 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=576520

2024年の祝日や祝日がいつになるのか、多くの人が興味を持っているので、2024年の祝日や祝日の一覧を用意しました。

The post Prazniki in počitnice 2024: To so dela prosti dnevi v letu 2024 appeared first on City Magazine.

]]>
クロアチアの高級ヴィラ: 贅沢を満喫しながらリラックスした休日をお過ごしください https://citymagazine.si/ja/クロアチアの贅沢なヴィラ-贅沢を満喫しながら/ Thu, 13 Apr 2023 05:00:46 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=546819

日が長くなり、暖かくなると、旅行したり、新しい場所を探索したりする欲求が強くなります。クロアチアは、美しい海岸線、絵のように美しい村々、おいしい料理で知られる人気の目的地です。いつまでも滞在したくなる、クロアチアの高級ヴィラを見つけました。

The post Luksuzne vile na Hrvaškem: za sproščujoče počitnice v objemu razkošja appeared first on City Magazine.

]]>
アマルフィ海岸:次の休暇にぴったりのロマンチックで贅沢な目的地 https://citymagazine.si/ja/amalfijska-obala-romanticna-in-razkosna-destinacija-za-vas-naslednji-pobeg/ Fri, 07 Apr 2023 08:58:34 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=546729

気温が暖かくなると、多くの人が次の休暇の計画を立てるようになります。自然の美しさ、豊かな文化、贅沢が完璧に組み合わされた目的地をお探しなら、アマルフィ海岸をお勧めします。イタリア南部のティレニア海沿いのこの美しい海岸線は、絵のように美しい町、中世の建築物、透き通った海で知られるユネスコの世界遺産です。

The post Amalfijska obala: romantična in razkošna destinacija za vaš naslednji pobeg appeared first on City Magazine.

]]>
シティブレイク: 2023 年 4 月に訪れる価値のある 5 つの目的地 https://citymagazine.si/ja/シティブレイク-2023-年-4-月に訪れる価値のある-5-つの/ Thu, 16 Mar 2023 05:04:08 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=544362

4月は冬の寒さが去り、春の暖かさが訪れる更新の時期です。この素晴らしい季節を最大限に満喫したい旅行者は、快適な気候とエキサイティングなアトラクションが完璧に組み合わさった次の 5 つの目的地を気に入るはずです。 4 月の休暇でどこに行くか見てみましょう。

The post City break: 5 destinacij, ki jih jih je vredno obiskati v aprilu 2023 appeared first on City Magazine.

]]>
2023 年に手頃な価格で休暇を過ごせる旅行先 10 選 https://citymagazine.si/ja/2023-年に手頃な価格で休暇を過ごせる旅行先-10-選/ Sat, 28 Jan 2023 05:00:41 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=539765

安価なヨーロッパの都市での休暇を探している場合でも、太陽が降り注ぐビーチでの休暇を夢見ている場合でも、2023 年に試してみる価値のある 10 の素晴らしい目的地を選びました。

The post 10 destinacij za cenovno ugodne počitnice v letu 2023 appeared first on City Magazine.

]]>
スロベニアの最高のスパ: スロベニアのスパで休暇を過ごしましょう https://citymagazine.si/ja/najboljse-slovenske-terme-prezivite-pocitnice-v-slovenskih-termah/ Tue, 11 Oct 2022 07:00:28 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=530576

ジャガイモ休暇をスパで過ごすことに決めた場合は、自然に囲まれた親密な雰囲気のスロベニアのスパ観光センターでの滞在をご紹介します。インストールには本当に多くのオプションがあります。 5つ星の高級ホテルからブティックホテル、集合住宅まで。スパの利点は、季節を問わず、健康法を楽しむだけでなく、さまざまなアクティビティや体験ができることです。スパの周囲にはウォーキング、サイクリング、ハイキング、ゴルフ、乗馬コースがあります。

The post Najboljše slovenske terme: preživite počitnice v slovenskih termah appeared first on City Magazine.

]]>
ブエナビスタ ランサローテ:一年中過ごしたい別荘 https://citymagazine.si/ja/ブエナビスタ-ランサローテ島- 一年中态息がたい休/ 水, 13 7月 2022 04:03:58 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=518359

スペインのランサローテ島は、季節を問わず休暇を過ごすのに最適な場所です。大西洋に囲まれ、カナリア諸島の群島に属しています。スペインに属していますが、実際にはモロッコの近くにあります。ランサローテ島には、さまざまな魅力や自然の宝物が隠されていますが、環境に配慮した最も美しい保護区の 1 つでもあります。

The post Buenavista Lanzarote: počitniška hiša, kjer želimo preživeti celo leto appeared first on City Magazine.

]]>
スロベニアへの旅行のアイデア: アクティブなメーデー休暇のための 5 つのアイデア https://citymagazine.si/ja/スロベニア旅行のアイマード-5-月の天京をアクティ/ 土, 16 4月 2022 05:03:48 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=517688

5 月 1 日がもうすぐ始まり、それに伴い 1 週間の休暇が始まります。最年少と少し年長の子供たちはすでにそれを待ちわびています。それらを最大限に活用するために、ハイキングまたはサイクリングの 5 つのアクティブな提案を提供します。

The post Ideje za izlet po Sloveniji: 5 idej za aktivno preživljanje prvomajskih počitnic appeared first on City Magazine.

]]>
ヴィラ・エウフラシアナ:ポレッチで夢の休暇を https://citymagazine.si/ja/ポレチの夢の休暇のためのヴィラ・エウフラシア/ Thu, 14 Apr 2022 04:05:41 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=517155

メーデーの休暇と夏休みが近づいているので、イストリアでの週末を予約する時期が来ました。ヴィラ エウフラシアナは市内中心部と海の近くに位置し、あなたの五感をすべて征服してくれるでしょう。

The post Villa Euphrasiana: za sanjske počitnice v Poreču appeared first on City Magazine.

]]>
本当のドイツを体験するには、地元の人々が時間厳守のことわざを忘れている場所に行かなければなりません https://citymagazine.si/ja/da-bi-doziveli-pravo-nemcijo-morate-tja-kjer-domacini-pozabijo-na-pregovorno-tocnost/ Thu, 30 Sep 2021 17:15:00 +0000

ドイツとドイツ人には多くの固定観念が当てはまり、時にはそれが真実であることもありますが、地元の人々の本当の生活をよく知るようになると、この国とその住民についてさらに多くの興味深い点を発見できることがわかります。たとえば、ドイツは工業国としての評判にもかかわらず、手付かずの自然が広大な地域にあることをご存知ですか?それとも、ホリデーの国には少なくともミシュランの 1 つ星を獲得したレストランが 300 軒以上あるということでしょうか?そして、他のヨーロッパの国では、これほどパンを食べる国はないのでしょうか? 

The post Da bi doživeli pravo Nemčijo, morate tja, kjer domačini pozabijo na pregovorno točnost appeared first on City Magazine.

]]>
2021 年 5 月 1 日に行くべき場所: ポムルスカ地方で家庭的な雰囲気を満喫 https://citymagazine.si/ja/5-月-1-日は、ポムルスカ地方で家庭的な雰囲気を満/ Sat, 24 Apr 2021 12:37:59 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=481597

ついに自分の地域を離れることができるという事実に興奮しているのであれば、最初の「逃避」の一つとしてポムル地域へ行くことをお勧めします。美しい自然と絶品の地元グルメは、数日間滞在したくなること間違いなしです。したがって、ポムルジェ地域では次の宿泊施設のいずれかを選択することをお勧めします。

The post Kam za 1. maj (2021): prepustite se domačnosti v pomurski regiji appeared first on City Magazine.

]]>
2021 年 5 月 1 日に行きたい場所: ゴリシュカ地方で最も美しいブティックホテル https://citymagazine.si/ja/kam-za-1-maj-najlepsi-buticni-hoteli-v-goriski-regiji/ 金, 23 4月 2021 12:05:05 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=481529

私たちスロベニア人がメーデーの休暇にイタリアのトスカーナに一斉に移住するのが通例なら、今年は「スロベニアのトスカーナ」にこの魔法を求めない言い訳はありません。数カ月間の閉鎖を経て、ゴリシュカ地方のホテル、別荘、観光農園が再開しつつある。ゴリシュカ地方のブティック ホテルで、地中海とアルプスの合流点で休憩をお楽しみください。

The post Kam za 1. maj (2021): Najlepši butični hoteli v goriški regiji appeared first on City Magazine.

]]>
2021 年 5 月 1 日に行くべき場所: 海岸カルスト地域で最もロマンチックな休暇の宿泊施設 https://citymagazine.si/ja/5-月-1-日は、海岸沿いのカルスト地域で最もロマン/ Fri, 23 Apr 2021 04:05:25 +0000

数か月の休止期間を経て、ようやく沿岸カルスト地域に観光宿泊施設がオープンしつつある。私たちは皆、休暇を取って「以前の」生活の鼓動を再び感じたいと切望しているので、この地域で短い休暇を選ぶのは間違いなく素晴らしい選択となるでしょう。だからこそ、私たちはあなたのために、これからの暖かい日々を間違いなくそこで過ごすことになる、最もロマンチックな休日の宿泊施設を 9 つ厳選しました。

The post Kam za 1. maj (2021): Najbolj romantične počitniške namestitve v obalno-kraški regiji appeared first on City Magazine.

]]>
2019 年の学校休暇: 冬休み、メーデー、夏休みはいつですか? https://citymagazine.si/ja/ソロホリデー-2019-冬-5-月-1-日と夏の休暇はいつですか/ Wed, 16 Jan 2019 05:01:42 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=379100

2019年の冬休みは再び2部構成で行われますが、最初にスロベニア南東部、ケルンテン州、ポドラフカ、ポムルスカ、サヴィーニャ、ポサヴィナ地域の生徒たちが集まります。では、冬休みはいつで、メーデーと夏休みはいつですか? 2019 年の学校休暇の時期については、以下をお読みください。

The post Šolske počitnice 2019: kdaj so zimske, prvomajske in poletne počitnice? appeared first on City Magazine.

]]>
メーデーの休暇にはどこに行きますか? https://citymagazine.si/ja/5月初めの休み浪にさんます/ 木, 23 3月 2017 07:01:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=295847

最近春の初日が私たちのドアをノックしました。メーデーの祝日が光の速さで近づいています。この連休を利用して楽しい海外旅行をしてみてはいかがでしょうか?この記事では、遠くの場所から近くの場所まで、メーデーの休日にどこに行くべきかを読むことができます。そして、それらはすべて、この春に特に魔法のように興味深いものです。

The post Kam za prvomajske počitnice? appeared first on City Magazine.

]]>
Prvomajska potovanja & adrenalinci https://citymagazine.si/ja/prvomajska-potovanja-adrenalinci/ Mon, 14 Apr 2014 04:32:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=61617

熱い砂の上に横たわり、メーデーのしぶきを浴びてリフレッシュしてバッテリーを充電する人もいますが、無限のアドレナリンを探索する人もいます。メーデーの休暇中、私たちは想像もできなかった方法でそれを消費することができます。

The post Prvomajska potovanja & adrenalinci appeared first on City Magazine.

]]>
Prvomajska potovanja & Osupljive metropole https://citymagazine.si/ja/prvomajska-potovanja-osupljive-metropole/ Thu, 10 Apr 2014 04:30:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=60927

頭の中で地球を一周し、エキゾチックな目的地に到着したら、膝を曲げるほどの素晴らしい世界の大都市を知りましょう。メーデーの旅を彩るこの素晴らしい大都市を訪れるかどうかを決めるまでには、まだ十分な時間があります。

The post Prvomajska potovanja & Osupljive metropole appeared first on City Magazine.

]]>
メーデー旅行とエキゾチックな目的地 https://citymagazine.si/ja/メーデー旅行のエキゾチックな目的地/ Thu, 03 Apr 2014 08:54:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=59614

今年はスキーの冒険が少し少なかったかもしれませんが、次はメーデー旅行の時期です。自分へのご褒美として、暖かい場所へ旅行に行って、世界の魔法の場所を探索し、数日間日常を忘れてみてはいかがでしょうか?うーん、それは夢のようですね。

The post Prvomajska potovanja & Eksotične destinacije appeared first on City Magazine.

]]>