来たる時代の皮肉はまさにこれだ。デジタル化とAI化が進むほど、残酷なほどアナログなままでいられる人々の給料は高くなる。人工知能は凡庸さをなくし、真の人間との触れ合いこそが市場で最も高価な贅沢品となるだろう。アルゴリズムがあなたに取って代わるのは、それがあなたより賢いからではなく、あなたが退屈になったからだ。説明しよう！

The post Paradoks prihodnosti: Zakaj bo v dobi AI zmagala “kmečka pamet”, ne pa doktorat iz računalništva appeared first on City Magazine.

覚悟してください。36ヶ月後には、インターネット上の現実と人工知能の幻覚の区別がつかなくなるでしょう。リアルタイムで生成される「ディープフェイク」動画の津波が押し寄せ、その説得力はあまりにも強烈で、法廷での証拠動画は使用済みティッシュペーパーほどの価値しか持たないでしょう。世界は揺れ動き、シリコンバレーはパニックに陥っています。

The post Čez 36 mesecev bo AI dokončno ubil resnico. In veste kaj? Slovenija je edina država na svetu, ki je na to popolnoma pripravljena. appeared first on City Magazine.

皆さん、安全とは勤勉で静かに仕事に行くことだと考えている皆さんに悪い知らせがあります。ホーマー・シンプソンは死んでいます。アニメの黄色いホーマー・シンプソンではなく、50年間私たちに売り込まれてきた経済モデルが死んでいます。平均的な人間で、平均的な仕事をし、平均的な給料をもらっていても、家と車2台、そして犬を飼う余裕があるというモデルです。この世界は、政治家の誠実さよりも速いスピードで消え去りました。そして、それはAIのせいです。

The post Homer Simpson je uradno mrtev – ubila ga je AI: Zakaj vas bo »šiht« od 8. do 16. ure pokopal hitreje kot davčna reforma naše vlade appeared first on City Magazine.

もしマーケティングをデジタルの壁にポスターを貼ることだと考えているなら、それは大変なことです。2026年は状況が一変します。アルゴリズムは嫉妬深い恋人となり、検索エンジンは至る所に存在し、人工知能は人の心を読みます。適応力こそが新たな原動力であることを理解した者だけが生き残るでしょう。

The post Digitalna marketing apokalipsa 2026: Zakaj je vaša trenutna marketing strategija kot dizel v centru mesta – prepovedana in zastarela appeared first on City Magazine.

かつて私たちは物を所有していました。CDの棚、工具のガレージ、そしてデータのディスク。今はどうでしょうか？今や私たちはデジタルの借家人です。音楽、映画、写真の保存、そして今では情報にさえお金を払います。しかし、Olares Oneと呼ばれる金属製の箱がついに登場しました。RTX 5090の圧倒的な性能で、「もうたくさんだ」と訴えかけています。これは単なるコンピューターではなく、シリコンバレーの封建主義への反逆なのです。

The post To je Olares One: Konec naročnin na AI – Zverina z RTX 5090, ki vam vrne zasebnost appeared first on City Magazine.

正直に言うと、あなたのかかりつけ医には時間がありません。あなたにかけられる時間は7分。そのうち5分はWindows XPがまだ動いているパソコンでタイピングし、残りの2分はあなたの腰痛の原因に興味があるふりをしているのです。もし、世界中の時間をすべて持ち、ヒポクラテス以来の医学文献を熟読し、水曜日にはゴルフをしないような医師がいたらどうでしょう？今日は、ChatGPTまたはGeminiをあなたのパーソナル医療アドバイザー、Doctor ChatGPTに変えてみましょう。

The post Naredite si osebnega AI zdravnika – Doktor ChatGPT: Kako ChatGPT ali Gemini spremeniti v dr. Housea appeared first on City Magazine.

医師がなぜほとんどの時間を画面を見て過ごし、あなたの目を見ていないのか、不思議に思ったことはありませんか？ それは、医師が高給取りの秘書と化しているからです。しかし、マイクロソフトとグーグルが、その状況を変える、あるいは医師を失業保険申請センター送りにするツールを携えて、医療現場に参入してきました。これは医療の解決策となるのでしょうか、それとも白衣の終焉の始まりなのでしょうか？一般開業医という職業は消滅したのでしょうか？

The post Je poklic osebnega zdravnika mrtev? AI revolucija na področju medicine, ki vas bo šokirala appeared first on City Magazine.

2026年は単なるカレンダー上の1年ではありません。テクノロジーが宇宙服を着た犬の画像を生成するためのおもちゃではなく、真剣で強力な生産性マシンへと変貌する年です。ロボットへの恐怖は忘れてください。これまで夢見ていたレベルまであなたの脳を刺激するパートナーがここにいます。これが2026年の7つのAIテクノロジートレンドです。

The post 7 AI tehnoloških trendov 2026: Ko umetna inteligenca postane vaš novi sovoznik (in zakaj je to dobra novica) appeared first on City Magazine.

正直に言おう。人間は気を散らすのが得意だ。税金のこと、国境のこと、Twitterで誰が誰を侮辱したか（ごめん、徐さん）、隣の芝生の方が青いかどうかなど、私たちは口論する。私たちがこうした些細なことに気を取られている間に、カリフォルニアの冷房の効いた地下室では、私たちの口論など歴史の脚注に過ぎなくなるような何かが起こっている。人間よりも優れた人工知能（AI）がここにいるのだ。

The post Kolumna: Vaš novi AI šef stane manj kot žarnica in ne spi. Pripravite se na upokojitev človeštva. appeared first on City Magazine.

ちょっとだけ、正直に話しましょう。誰もが一度はやったことがあるはずです。電話が振動し、赤いランプが永遠に続くように思え、センターコンソールの「禁断の果実」に手を伸ばします。これまで、こうした行為は良心の呵責に悩まされ、テスラの場合は、まるでヒステリックな数学教師のように私たちに叫び続ける、あの厄介な車内カメラに悩まされてきました。しかし、もし十分な日焼け止めがあれば太陽を植民地化しようとするであろうイーロン・マスクが、ついにゲームのルールを変えました。少なくとも彼はそう思っているようです。彼の最新のツイート（すみません、「Xに投稿」です）では、テスラの番号を正式に入力できるようになったと主張しています。でも、高速道路の真ん中でTinderを開く前に、細かい文字をよく読んでください。悪魔、そして違反切符を持った警官は、常に細部に潜んでいるからです。さて、テスラFSD。

The post Tesla FSD in tipkanje na telefon: Elon Musk pravi “DA”, zakon pravi “NE” – Kdo bo na koncu plačal kazen? appeared first on City Magazine.

この記事を書こうとキーボードの前に座った時、少し怖かったことを認めます。時速180キロ（112マイル）でカーブを曲がる際にフェラーリの後部がトラクションを失うのを感じる時の恐怖とは違います。それは全く別の種類の恐怖です。実存的な恐怖です。私、ジャン・マカロルがこのような社説を「手書き」で書くのは、これが最後になるのでしょうか。コーヒーを飲まず、税金に文句を言わず、シェイクスピアの全作品を瞬く間に書き上げることができるアルゴリズムに取って代わられる前に。人工知能の教科書を文字通り執筆したスチュアート・ラッセル教授は、私たちがまさにそのシナリオに近づいていると述べています。そして、もし彼が私たちが危機に瀕していると言うなら、私たちは彼の言うことに耳を傾けるべきです。

The post Konec dela kot ga poznamo: Te 4 skupine poklicov bo AI izbrisal do leta 2027 (Preverite, če ste na seznamu) appeared first on City Magazine.

ChatGPTが町の唯一の保安官だと思っていた世界に、Googleは戦車を投入した。アルトマン氏自身が「コードレッド」を宣言した。そして、信じてほしい。シリコンバレーのパニックは、朝のコーヒーというより、燃えるサーバーの匂いがする。

The post Google Gemini 3 proti OpenAI Garlic: Code Red v Silicijevi dolini in zakaj je Sam Altman nenadoma pritisnil panični gumb? appeared first on City Magazine.

新興メーカーが突如自動車業界に参入し、ブガッティ並みの性能、ロールスロイス並みの快適さ、そして価格は…まあ、ガソリンスタンドでコーヒー一杯分といったところか。しかも、この車を運転するのに運転免許証は不要。指一本と少しの想像力があればいい。まさにそれが音楽業界で起こった。巨大企業たちが著作権をめぐって争っている間、Suno AIは猛烈な勢いで進化していた。音楽界の権威リック・ベアトは、この競争は既に終わったと言っている。そして、彼の言う通りだと思う。シートベルトを締めて。

The post Suno AI: Aplikacija, ki je ‘povozila’ glasbeno industrijo in zakaj je to dobra novica – za nekatere in res slaba za druge appeared first on City Magazine.

12月下旬に「もう何でも持っているミレーナおばさんに何を贈ればいいの？」とパニックになったことがあるなら、OpenAIが新しい解決策を提供します。それがショッピングリサーチです。この機能は、モバイルとWebで、ChatGPTのすべてのユーザー（無料版と有料版の両方）にご利用いただけます。ベーシック版をご利用の方も、少なくともホリデーショッピングシーズン中は（つまり、ギフトリストの重圧に耐えきれなくなるまで）、ほぼ無制限にアクセスできます。さあ、ChatGPTがあなたのパーソナルショッピングアドバイザーになります。

The post ChatGPT zdaj tudi vaš AI osebni nakupovalni svetovalec – ravno pravi čas za praznično nakupovalno norijo appeared first on City Magazine.

Googleは、これまでで最も賢いAIモデル「Gemini 3」をリリースしたばかりだ。複雑な質問への理解向上、最先端のコーディング、インタラクティブな視覚化を約束する。現在、Geminiアプリと検索エンジンで利用可能で、ソーシャルメディアのユーザーからは速度と使いやすさが称賛されている。ただし、時折見られる動作の遅さを指摘する声もある。これは、AIがかつてない速さで進化しているOpenAIやAnthropicとの戦いにおける新たな一歩となる。

The post Google Gemini 3: Revolucija v umetni inteligenci, ki premika meje appeared first on City Magazine.

想像してみてください。ノートパソコンを開いてタスクバーをクリックすると、デジタル考古学者のようにフォルダを探し回る代わりに、コンピューターが本物のAIエージェントを送り出します。エージェントが動き出し、調査、編集、メール送信を行い、あなたは静かにコーヒーを一口飲むだけです。まるで1999年のSF映画みたいですね。マイクロソフトは「ビールを待ってくれ。いや、NPUを待ってくれ。」と言っています。AIエージェントがやって来ます。

The post Microsoft spreminja Windows v pametnega osebnega butlerja: AI agenti kar na opravilni vrstici Windows! appeared first on City Magazine.

テクノロジーが生活をより便利にしてくれると謳われるこの時代に、掃除や洗濯といった面倒な作業を肩代わりしてくれるヒューマノイド型ホームロボット「1X Neo」が登場します。人工知能と柔らかなデザインを備えたこのロボットは、単なる機械ではなく、真の家族の一員となることを目指しています。しかし、本当に実用化に向けて準備が整っているのでしょうか？さあ、実際に見てみましょう。

The post 1X Neo: humanoidni robot, ki želi postati del vaše družine appeared first on City Magazine.

ロケットの心臓部、未来的なテクノロジー、そして古いハッチバックに期待される価格を備えた電気SUVを想像してみてください。800ボルトのアーキテクチャを備えたLeapmotor C10が世界に衝撃を与えます。

The post Leapmotor C10 2025: Najcenejši električni SUV z 800-voltno arhitekturo in brutalno močjo – revolucija za vsak appeared first on City Magazine.

Windowsは進化を遂げています。単なるオペレーティングシステムから、人工知能を備えたデジタルパートナーへと。コンピューターに「やりたいことをやれ」と命令する準備はできていますか？

The post Microsoft želi, da klepetate z računalnikom – in mu prepustite nadzor nad vašim digitalnim življenjem appeared first on City Magazine.

次世代のAIは、もはや単一の全知システムではなく、オーケストレーターによって接続された、より小型で特殊化されたモデル（いわゆる「ナノエージェント」）のネットワークになります。これはどのように機能し、既にどこで利用されているのでしょうか。そして、なぜ人間の知能に一歩近づくのでしょうか。

The post Kolumna: Človeško je, da se motimo – to velja tudi za umetno inteligenco appeared first on City Magazine.

Figureは、家庭内での実用作業向けに設計されたヒューマノイドロボット「Figure 03」を発表しました。先進的なバッテリー、インテリジェントなHelixシステム、そして洗練されたデザインを特徴とするこのロボットは、日常の家事支援に役立つ初のロボットとなることを目指しています。

The post Figure 03: Humanoidni robot, ki bi lahko spremenil življenje doma appeared first on City Magazine.

AIが素早い回答から創造的な発想まであらゆるものを約束する世界で、GrokとChatGPTはまるで古き良きライバルのように激突します。一方は巨大な市場シェアを持つ信頼できる巨人、もう一方はより小規模な言語、スピード、そしてインフォーマルさに優れた機知に富んだ挑戦者です。仕事柄、この2つの言語を同時に使いこなすライターとして、Grokはニュースソースの特定と、より断片的で自然なレスポンスで文章を書くことに優れていると感じています。2025年10月のデータ、個人的な経験、そしてテストに基づき、Grokが単なる代替手段ではなく、日常的なユーザーにとってより良い選択肢となる理由を明らかにします。皮肉なことに、Grokはより安価で、より柔軟な選択肢です。

The post Kdo je boljši – Grok proti ChatGPT: Bitka za prevlado v svetu umetne inteligence leta 2025 appeared first on City Magazine.

YouTube MusicはAI DJの実験を進めており、インタースティシャル解説やトリビアで「充実した」音楽体験を約束している。しかし、ユーザーの熱意は冷めている。完璧なプレイリストを邪魔するデジタルおしゃべりボックスなど誰も求めていないという不満がオンライン上で蔓延している。これは音楽ストリーミングの未来なのか、それとも忘れ去られるGoogleのアイデアの一つに過ぎないのだろうか？

The post Uporabniki besnijo: YouTube Music in umetna inteligenca -ko AI DJ-ji razjezijo poslušalce appeared first on City Magazine.

NvidiaとOpenAIは提携を締結し、今後数年間で最大1,000億ドルの投資が見込まれています。目標は、少なくとも10ギガワットの計算能力を備えた大規模なインフラを構築し、次世代の人工知能モデルの学習を可能にすることです。市場はこのニュースに迅速に反応し、Nvidiaの株価は4%以上上昇しました。

The post Nvidia investira do 100 milijard dolarjev v OpenAI: umetna inteligenca dobiva svoje elektrarno appeared first on City Magazine.

クロアチアのイーロン・マスクことマテ・リマック（ツイートは少ないが、実際のプロトタイプは多い）が、再び自動車業界を揺るがしている。彼の予測はこうだ。未来の車は贅沢品となり、ガソリンの匂いとタイヤの軋む音を今でも夢見る、ロマンチックでノスタルジックな魂を持つ人々のためのものになるだろう。ほとんどの人は、アプリをクリックするだけでロボタクシーに乗るだろう。面倒なこともなく、罰金もなく、「どこに駐車したっけ？」という永遠の疑問もなくなる。

The post Mate Rimac: “Večina ne bo imela avtomobilov” – ste med romantiki ali pragmatiki? appeared first on City Magazine.

人工知能が既に私たちの仕事を奪い、まるで旧友のように会話を交わし、時には事実を捏造する世界において、インターネットはフラストレーションを表現するための、かなり刺激的な新しい方法を生み出しました。「クランカー」です。これはスターウォーズから生まれた言葉で、今ではAIに関して私たちがイライラするあらゆることの代名詞となっています。そう、ChatGPTに尋ねれば、金属音を表す古いイギリスのスラングだと勘違いするかもしれません。なんと皮肉なことでしょう。

The post Clanker: Novo žaljivo ime za umetno inteligenco, ki osvojilo TikTok in Instagram appeared first on City Magazine.

TIME誌は、今年の人工知能（AI）分野で最も影響力のある100人、「TIME100 AI 2025」を発表しました。シリコンバレー出身の顔ぶれに加え、技術主権、安全保障、インフラ整備といった、非常にヨーロッパ的な優先事項が前面に押し出されています。一方、中国的な「オープンウェイト」アプローチを掲げるDeepSeekは、同時に禁止を促し、同時にその引き金となっています。

The post TIME100 AI 2025: 100 najbolj vplivnih ljudi v AI industriji – evropski “tretji pol” se prebuja — in DeepSeek moti igro appeared first on City Magazine.

テスラは、Luxeパッケージのオプション装着が必須となったため、3モーターのCybertruck（Cyberbeast）の価格を一夜にして大幅に値上げしました。ロングレンジRWDとAWDの価格は、$モデルで72,235ポンド、$モデルで82,235ポンドのままです。このパッケージにはどのようなメリットがあり、なぜ今値上げになったのでしょうか？

The post To je najdražji Tesla Cybertruck: Tesla je čez noč podražila tri-motorni Cybertruck za xx.000 $ .. sedaj stane … appeared first on City Magazine.

Warmwind OSは、ノートパソコン用の従来のOSではなく、バックグラウンドで「デジタルワーカー」を支えるクラウドプラットフォームです。デジタルワーカーは画面を操作し、ボタンをクリックしたり、フォームに入力したり、API統合なしで、既に使用しているアプリを通じて長いワークフローを実行できます。このプロジェクトはドイツで開発されており、クローズドベータテスト中ですが、既に数千件の応募が待機リストに登録されています。

The post Warmwind OS: prvi AI‑nativni “operacijski sistem”, ki v oblaku dela namesto vas appeared first on City Magazine.

ChatGPTを使い始めてからあらゆるシナリオで活用してきた私たちは、GPT-5の新バージョンを心待ちにしていました。AI界隈では真のブレークスルー、いわば人工知能の「オッペンハイマーの瞬間」として称賛されました。しかし、第一印象はどうだったでしょうか？かなり苦いものでした。GPT-5にとって大きな失望でした！

The post Veliko razočaranje GPT-5: je Chat GPT-5 res korak naprej ali le interna optimizacija strežnikov OpenAI? appeared first on City Magazine.

OpenAIは、最も有名なチャットボットAIの次世代モデルであるGPT-5を正式にリリースし、無料ユーザーを含むすべてのユーザーのデフォルトのChatGPTモデルとしました。ChatGPTが少し「ロボット的」すぎると感じたり、プロセッサコードのような名前のモデルが山積みだと感じたりしたことがあるなら、GPT-5はまさにその簡素化を実現してくれるでしょう。

The post To je ChatGPT 5: hitrejši, pametnejši, bolj intuitiven – in zdaj celo z osebnostjo – a daleč od tega, da bi bil brez napak appeared first on City Magazine.

ヨーロッパにロボタクシー市場？！もうすぐ登場！天気や政治の話に煩わされることなく、ロボットに運転してもらいたいあなたに朗報です。アメリカのLyftと中国のテック大手Baiduが、早ければ2026年にヨーロッパで初の自動運転サービスを開始する予定です。

The post Američani in Kitajci napadajo evropski trg robotaksijev: Taksi brez sitnega klepetanja in glasnih radijskih postaj že leta 2026! appeared first on City Magazine.

TikTokがエンターテイメントの狂気の王として君臨する世界で、イーロン・マスクは、10年前に熱湯を発明し、その後熱湯に溺れたAI製品Grok Imagineを搭載したネットワークであるVineを復活させる可能性がある。

The post To je Grok Imagine: Bo Elon Musk z umetno inteligenco obudil Vine od mrtvih ali spet le dela odličen marketing? appeared first on City Magazine.

ロボタクシーからヒューマノイドロボットへ：イーロン・マスクはテスラを自動車業界から人工知能の世界へといかに移行させるのか。つまり、テスラは2030年にはクラシックカーの製造を終了するということか？

The post 7 razlogov, zakaj Tesla v letu 2030 ne bo več delala klasičnih osebnih avtomobilov appeared first on City Magazine.

テスラは自動車業界に参入し、地殻変動を引き起こしました。同社が立ち上げたeモビリティのパラダイムは、単なる流行ではなく、産業革命の新たな章の幕開けとなりました。テスラはまず、息を呑むような加速とハイテク体験を備えた電気自動車で従来の自動車メーカーを揺るがし、そして今、全く異なる何かで業界を揺るがそうとしています。自動車ジャーナリストたちが馬力を計算したり、ヘッドライトの形状を議論したり、次期テスラモデルを待ち望んでいる一方で、イーロン・マスクは、鋼鉄の馬が蒸気機関車のように時代遅れに見えるような計画を練っています。

The post TESLA do leta 2030 ne bo več delala avtomobilov: teslina prihodnost brez avtomobilov ter 10 malenkosti, ki jih avtomobilski novinarji ne razumejo appeared first on City Magazine.

人工知能はあなたの職業を完全に消滅させるのでしょうか？それとも、単なる歴史の脚注になってしまうのでしょうか？あなたの職業は過去のものになるのでしょうか？キャリアへの野心を改めて見つめ直したくなるようなリストをご覧ください！さて、2035年までにAIに置き換えられ、消滅する可能性が高い100の職業をご紹介します。

The post Je tvoj poklic med njimi?! 100 poklicev, ki jih bo nadomestila AI in bodo verjetno izginili do 2035 appeared first on City Magazine.

イーロン・マスクは、テスラ史上最大のユーザーエクスペリエンス・アップデートを準備中です。個性豊かでユーモアあふれるスマートアシスタント、テスラ・グロックがあなたのテスラにやって来て、指示を出します。そして、信じてください、彼はいつも生意気な同乗者よりもずっと親切です！ついに、個性豊かな会話する車が実現するのです。

The post Tesla Grok: tvoj avto bo govoril in bo pametnejši od povprečnega sopotnika (pa manj tečen) appeared first on City Magazine.

最近、お子様や若い親戚、あるいは若い同僚から、大文字が一つも使わず、ピリオドも使わず、怪しいほどカジュアルな「lol」がいくつか添えられただけのメッセージを受け取ったとしたら、あなただけではありません。つい最近まで、怠惰だとか文盲だとか言われていたこの書き方が、今や日常のコミュニケーションにおける新しい標準になりつつあります。間違いのように聞こえるかもしれませんが、実はこれはZ世代による非常に意識的な選択なのです。彼らは小文字一つ一つに「理解してもらおうとする必要はありません。ただ、私に正直でいてください」というメッセージを送っています。

The post Ali res kmalu ne bomo več uporabljali velikih začetnic – je to konec slovnice kot jo poznamo? appeared first on City Magazine.

タッチスクリーン、マウス、音声コマンドはもう忘れてください。イーロン・マスクのNeuralinkは、2025年までにコンピューター、ロボット、そして自分の手足さえも、思考力だけで制御できるようになるでしょう。SFの世界？もう終わりです。四肢麻痺の人も働き、家族を経済的に支えることができるようになるのです。

The post Neuralink 2025 “update”: Človeški možgani kot novi USB vhod prihodnosti: igranje iger, telepatija in vid appeared first on City Magazine.

人間はあと何年運転できるのでしょうか？ 正直に言って、人間は既に運転中は役に立つどころか危険なことの方が多いのです。統計は嘘をつきません。スピード違反、スマホ片手に運転、車よりもエゴが大きい… そして、運転中に居眠りしたり、飲酒したり、TikTokを見たりしない人工知能に追い抜かれた時、深刻な疑問が浮かび上がります。私たちは自分で運転できるのでしょうか？ 人間はあと何年運転できるのでしょうか？ 今年は人間の運転が禁止される年です！

The post Koliko let bomo ljudje še smeli voziti? To je leto 20XX, ko bo človeška vožnja prepovedana! appeared first on City Magazine.

AIの未来?! 人工知能はハリウッドの殺人ロボットで世界を制覇するわけではありませんが、新たな科学的発見と日常的な応用によって、あなたの生活はおそらくより退屈なものになるでしょうが、少なくともより快適になるでしょう。

The post Šokantno: Sam Altman – AI prihodnost je tukaj – in je bolj dolgočasna, kot mislite! appeared first on City Magazine.

新しい仕事の世界。2030年のパーティーで「職業は？」と聞かれ、「ああ、合成現実のプロデューサーです」と何気なく答えるところを想像してみてください。新しいメタルバンドを発明したのか、それとも世界を救っているのか、誰も気づかないでしょう。しかし、その頃にはおそらくかなり一般的な仕事になっているでしょう。ショーランナー、ディレクター、そしてAI特殊効果担当の相棒を合わせたような仕事です。

The post 15 novih poklicev, ki jih bo ustvarila umetna inteligenca – bo eden od njih ravno vaša (naslednja) služba? appeared first on City Magazine.

Googleはメールで、2025年7月7日以降、Android端末でGemini AIがコアアプリと直接やり取りできるようになると発表しました。接続を既にオフにしているかどうかは関係ありません。オフにする方法が乏しく曖昧なため、ユーザーはAIが知らないうちにメッセージを読んだり、送信したりするのではないかと懸念しています。

The post Gemini AI bo kmalu obvladal vaš telefon, a Google o zasebnosti molči appeared first on City Magazine.

テスラは10年にわたる約束を経て、6月22日日曜日、オースティンのダウンタウンで無人ロボットタクシーによる有料乗客の乗車を開始した。州が自動運転車に対する規制強化の準備を進めているため、この車両は限られたエリアでのみ運行されている。

The post Tesla Robotaxi: Tesla v Austinu uradno zagnala robotaksije appeared first on City Magazine.

世界最大のドローンメーカーとして知られる中国のテクノロジー大手DJIは、飽和状態にあるものの急成長を遂げているロボット掃除機市場への参入準備を進めている。国営の中国証券報が内部筋の情報として報じたところによると、DJIは吸引機能と水拭き機能を備えた初のスマートロボット掃除機「DJI ROMO」を今月発売する予定だという。

The post DJI ROMO: DJI se spušča z neba na tla – kitajski velikan dronov vstopa na trg robotskih sesalnikov appeared first on City Magazine.

WWDC 2025では、メッセージや通話のリアルタイム翻訳からApple Watchを使ったパーソナライズされたコーチングまで、小規模ながらも便利なAIのアップグレードが数多く発表されました。Siriのコアとなるアップグレードはまだ保留中ですが、未来の革命の基盤は既に整っています。

The post Apple Intelligence 2025: 7 ključnih novosti nove dobe Apple AI na iOS, macOS, iPadOS in watchOS appeared first on City Magazine.

6月上旬、クパチーノの空気はイノベーションの匂いではなく、パニックの匂いが漂っている。そして、もしかしたらApple幹部たちのデザイナー仕立てのシャツの下から滲み出る汗の匂いも少しだけ漂っているかもしれない。これがWWDC 2025で起こっていることだ。

The post Apple v obrambi na WWDC 2025: Tim Cook v tehnološkem loncu pod pritiskom – kaj bo pokazal Apple appeared first on City Magazine.

最も寡黙な同僚がすべてを聞いて、すべてを覚えていて、2022 年の収益を決して忘れない未来へようこそ。

The post Najboljši sodelavec: ChatGPT zdaj snema vaše sestanke in bere vaš Google Drive appeared first on City Magazine.

テスラは、X.com での熱狂、投資家たちの握手、そして技術愛好家たちの間でのカウントダウンを引き起こすようなイベントを 2025 年 6 月 12 日に開催すると発表した。オースティンで待望のロボタクシーサービスが開始され、象徴的にも実用的にも、新時代の幕開けとなるはずです。自動運転車が夕食に連れて行ってくれる（チップを渡す必要もない）世界へようこそ。 6月12日にオースティンで開催されるテスラのイベントでは何が起こっているのか。

The post Kaj skriva Tesla dogodek v Austinu 12. junija: ali prihaja Tesla Q, samovozeči taksiji in ofenziva AI?! appeared first on City Magazine.

Timekettle W4 Pro は単なるスマートヘッドフォンではありません。40 の言語と 93 のアクセントで流暢なコミュニケーションを可能にするパーソナル通訳機です。高度な HybridComm 3.0 テクノロジーと快適な装着感を実現するオープン デザインを備えた W4 Pro は、翻訳デバイスの世界に新たな基準を打ち立てます。

The post Timekettle W4 Pro: Prevajalni čepki, ki razumejo več kot le besede appeared first on City Magazine.

ChatGPTサブスクリプション?! OpenAI は、好奇心旺盛な人向けの無料の GPT-3.5 モデルから、自動販売機のコーヒーを除くあらゆるものを最適化するために人工知能を使用する企業向けのプレミアム ターボ パッケージまで、さまざまなタイプの ChatGPT を提供しています。しかし、多くの人が間違った選択をします。ここに、的確な答えを見つけるのに役立つガイドがあります。

The post ChatGPT naročnina: večina uporabnikov ChatGPT izbere napačno naročnino – ti si lahko izjema – kako prihraniti appeared first on City Magazine.

Google I/O 2025カンファレンスで、このテクノロジー大手は、人工知能をユーザーエクスペリエンスの中心に据えた一連のイノベーションを発表した。 AI モードを搭載した改良された検索エンジンから、映画制作ツールやスマート グラスまで、未来はすでに到来しており、これまで以上にスマートになっています。

The post Google I/O 2025: ko AI preoblikuje iskanje, ustvarja filme in oblači avatarje appeared first on City Magazine.

テクノロジーが日々可能性の限界を押し広げる世界において、Acemate Tennis はテニスコートに真の革命をもたらしました。このスマート ロボットはボールをサーブするだけでなく、まるで人間の相手と対戦しているかのように、実際にボールを打つやり取りも行います。

The post Acemate Tennis: Prvi teniški robot, ki zna igrati bolje kot ti appeared first on City Magazine.

テスラは、テスラ オプティマス ロボットが、まるで AI が血管に流れているかのようにダンスを披露するビデオを世界に公開しました。ダンスフロアで一度も転倒することはありませんでした。あなたの次の同僚がロボットになる未来へようこそ。そして、彼はあなたよりも良いスニーカーを履くでしょう。

The post Tesla Optimus: plesni video, ki je šokiral svet – tvoj bodoči sodelavec bolje pleše kot ti appeared first on City Magazine.

TikTok の新しい AI 機能「TikTok AI Alive」は、静止写真をアニメーション動画に変換します。魔法みたいですね？そうです。ただし、メタデータは増えます。 TikTok AI Alive は、AI で生成されたコンテンツの見方を変えます。

The post TikTok AI Alive: ko selfie fotke postanejo prave video zvezde appeared first on City Magazine.

2025 年の新しい Google ロゴ! Google は 10 年ぶりに象徴的な「G」ロゴを刷新し、硬い色のブロックを柔らかいグラデーションに置き換えました。この変化は微妙ですが、現代の AI 重視のデザインへの大きな変化を象徴しています。

The post Google se blešči: Novi logotip Google 2025 – “G” z gradientnim prelivom appeared first on City Magazine.

インターネットは空から来ているが、それでも地上のケーブルに勝てない。接続の将来を決定する前に知っておく必要がある比較。 Starlink と光学式 - どちらが優れているか - 私たちが調査します。

The post Starlink proti optiki – kaj je boljše?! Internetna revolucija, ki še ni (povsem) prispela v mesto – a zmaga s ceno (2025) appeared first on City Magazine.

CRISPR ツールを使用した遺伝子治療は、遺伝子という根本から病気を根絶するという、医学における革命を約束します。しかし、実際に遺伝的に決定される病気はいくつあるのでしょうか。製薬業界は現在何を扱っているのでしょうか。そして、将来、私たちは薬を必要とするのでしょうか。すでに実現可能なこと、まだ SF であること、そして薬物がなぜ今でも非常に重要な役割を果たしているかについて簡単に説明します。

The post Nas bodo gensko modificirali že čez nekaj let? Bo CRISPR izbrisal tablete? Oziorma zakaj farmacija (še dolgo) ne gre nikamor … appeared first on City Magazine.

ロックスターの待望の超大作『グランド・セフト・オート VI 2026 (GTA 6)』の公式発売日が発表され、フロリダのリアリティ番組よりも衝撃的な第2弾予告編が公開された。 GTA 6は、13年間の待機、延期、そしてインターネットを騒がせた新しい予告編を経て、2026年5月26日に登場します。

The post Grand Theft Auto VI 2026 (GTA 6): Kriminalci, krokodili in kapitalizem – vrnitev v Vice City appeared first on City Magazine.

自動運転タクシー、カウンターには人工知能（AI）、施設には弁護士？自動化はこれから起こるのではなく、すでにここにあります。

The post Leta 2025 bo AI nadomestila 85 milijonov delovnih mest – Samsung, Microsoft in Apple pa do 2027 ukinjajo ta delovna mesta appeared first on City Magazine.