HMアーカイブ |シティマガジン 旅。スタイル。ギア。 Thu, 11 Sep 2025 11:34:14 +0000 はい 毎時 1 https://wordpress.org/?v=6.4.6 H&M HOME 2025ホリデーコレクションで、今年のクリスマスツリーを飾る色を発表 https://citymagazine.si/ja/hmホームの2025年ホリデーコレクションで、今年のク/ Thu, 11 Sep 2025 11:00:16 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=655104

Letos naj vaš dom zadiha v vonjih po žafranu, zablešči v rdečih odtenkih in se zavije v mehke teksture, ki kričijo "hygge" na najbolj šik način. Odkrijte najlepšo praznično kolekcijo H&M HOME, kjer se skandinavska prefinjenost sreča s praznično toplino.

The post Praznična kolekcija H&M HOME 2025 razkriva, v kakšnih barvah bomo letos krasili božično drevo appeared first on City Magazine.

]]>
H&Mアトリエ2025年秋冬コレクション、メンズの新ユニフォームを発表:インダストリアルシックにオートクチュールのタッチをプラス https://citymagazine.si/ja/hmアトリエ2025年秋冬コレクションが、オートクチュ/ Tue, 09 Sep 2025 10:14:09 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=654738

Če smo v preteklosti moško modo pogosto stlačili v suhoparne kategorije – poslovna, casual, streetwear, športna – H&M Atelier jesen-zima 2025 ruši vse te ločnice z natančnostjo stilskega arhitekta. Nova kolekcija je manifest nove dobe moške elegance: samozavestne, večplastne in brez potrebe po razlagi. Z mislijo na sodobnega moškega, ki ni več ujet v binarno miselnost obleke ali trenirke, ampak suvereno nosi oboje – hkrati.

The post H&M Atelier jesen-zima 2025 razkriva novo moško uniformo: Industrijski šik s pridihom haute couture appeared first on City Magazine.

]]>
この秋、ジムやブランチに何を着ていく?H&M Moveが2025年新作コレクションを発表 https://citymagazine.si/ja/この秋、ジムやブランチに何を着ていくか-hm-moveが、/ Mon, 08 Sep 2025 10:20:53 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=654531

Nova kolekcija H&M Move ni samo športna oblačila – je uniforma za vse, ki živijo v gibanju in v stilu. Jeseni 2025 je joga studio nova modna pista, brunch pa obvezna razširitev treninga.

The post Kaj bomo to jesen nosile na fitnesu in brunchu: H&M Move predstavlja novo kolekcijo 2025, ki jo obožujemo appeared first on City Magazine.

]]>
H&M Studio 2025年秋冬コレクション:女性らしさを優しく感じさせる、とびきり上質なアイテム https://citymagazine.si/ja/hm-studio-2025年秋冬コレクション:女性らしさをほのかに/ Thu, 04 Sep 2025 10:16:46 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=653895

Nova kolekcija H&M Studio jesen/zima 2025 raziskuje napetost med surovo arhitekturo brutalizma in subtilno ženskostjo – z modnim besednjakom, ki presega sezonske trende.

The post H&M Studio jesen/zima 2025: Brutalno dobri kosi z nežnim dotikom ženstvenosti appeared first on City Magazine.

]]>
H&M Studio Essentials 2025年秋冬コレクション:ベーシックアイテムがワードローブのマストアイテムになる https://citymagazine.si/ja/hm-studio-essentialの2025年秋冬コレクション。ベーシックアイテ/ Thu, 04 Sep 2025 06:44:40 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=653812

Nova kolekcija H&M Studio Essentials dokazuje, da "osnovno" še zdaleč ne pomeni dolgočasno. Septembra prihaja nova linija, ki brezsramno prevetri definicijo garderobnih klasikov – in to z ostrino, stilom in pravim ščepcem modnega uporništva.

The post Nova kolekcija H&M Studio Essentials jesen-zima 2025: Ko osnove postanejo must-have kosi v tvoji garderobi appeared first on City Magazine.

]]>
ロレーナ・サラヴィア x H&M (2025): このコレクションは数時間で完売します。なぜみんなが話題にしているのか、ぜひご覧ください! https://citymagazine.si/ja/ロレーナ・サラヴィア-x-hm-2025-このコレクションは数時/ Sat, 23 Aug 2025 08:42:28 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=652403

Modni zaveznickH&M to jesen odpira vrata kolekciji Lorena Saravia x H&M, ki s pišem kaktusovega vetra in mestne ostrine prinaša več kot le oblačila – prinaša manifest sodobne ženske moči s pridihom Mehike. Viva la moda!

The post Lorena Saravia x H&M (2025): To kolekcijo bodo razprodali v nekaj urah – poglej, zakaj vsi govorijo o njej! appeared first on City Magazine.

]]>
H&Mアトリエ 2025年プレフォール:ビジネスユニフォームとカジュアルスタイルの芸術が出会うとき https://citymagazine.si/ja/hmアトリエ-プレフォール-2025-ビジネスユニフォーム-ハ/ Sat, 16 Aug 2025 06:23:57 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=651322

Nova kolekcija H&M Atelier ni zgolj še ena predjesenska modna postaja – je subtilna revolucija v garderobi sodobnega moškega. Z jasno vizijo, izbrano barvno paleto in materiali, ki kličejo po dotiku, kolekcija briše mejo med službenim in stilskim, med uniformiranostjo in osebno izjavo.

The post H&M Atelier Pre-Fall 2025: Ko poslovna uniforma sreča umetnost ležernega stila appeared first on City Magazine.

]]>
H&Mの2025年新作香水コレクションは、見た目はラグジュアリー、価格は15ユーロ以下、香りは夢のようだ https://citymagazine.si/ja/新しいhm-2025香水コレクションは、見た目は豪華、価/ Sat, 16 Aug 2025 06:01:35 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=651293

V svetu, kjer parfumi pogosto stanejo toliko kot letalska karta za Pariz (brez prtljage, seveda), je nova kolekcija parfumov H&M Beauty resničen olfaktorni preobrat. Modni velikan, ki nas že desetletja oblači v trendovske kose po dostopnih cenah, zdaj svojo lepoto širi še v parfumsko sfero — in to v obliki štirih skrbno zasnovanih Eau de Parfum vonjev. Kolekcija je poklon osebnemu izrazu, večdimenzionalnosti vonjav in – presenetljivo – luksuzu, ki si ga lahko privoščimo brez slabe vesti (ali negativnega bančnega stanja).

The post Nova kolekcija parfumov H&M 2025 izgleda kot luksuz, stane pa manj kot 15 € – in diši kot sanje appeared first on City Magazine.

]]>
H&M HOME 2025年秋:レトロなタッチを加えたモダニズムの温かみのあるエレガンス https://citymagazine.si/ja/hmホーム-2025年秋-ツトレナテッカのモダニズボン温か/ 土, 16 8月 2025 06:01:32 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=651304

H&M HOMEの秋は、柔らかな質感、光沢のある表面、そして程よいノスタルジックな自信に満ちた、70年代のインテリアデザインを現代的に再解釈します。

The post H&M HOME jesen 2025: Topla eleganca modernizma z retro pridihom appeared first on City Magazine.

]]>
2025年の新学期ファッション:学校の廊下がキャットウォークになるとき https://citymagazine.si/ja/2025年の新学期ファッション、学校の廊下がキャッ/ Tue, 05 Aug 2025 07:13:57 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=649987

退屈な制服は忘れて。今年の新学期シーズンは、心地よい魅力、ノスタルジックなディテール、そしてブレア・ウォルドーフも羨むような完璧なリラックススタイルが魅力です。2025年の新学期ファッションはどんなものになるのか、さっそく見ていきましょう。

The post Back to School moda 2025: ko šolski hodniki postanejo modna pista appeared first on City Magazine.

]]>
H&M Studio 2025年プレフォール:スカンジナビアのクールエレガンスを楽々とマスターする方法 https://citymagazine.si/ja/hm-studio-2025年プレフォール:北欧のクールエレガンスを/ Mon, 04 Aug 2025 15:46:57 +0000

Si že kdaj občudovala punce, ki jim uspe hkrati izgledati popolnoma brezbrižno in čudovito urejeno? Punce, ki v prevelikem suknjiču, kavbojkah in razvlečeni pletenini izgledajo kot iz modne revije, čeprav veš, da so verjetno ravno skočile v trgovino po ovseno mleko in matcha latte? Prav to je čar skandinavskega modnega stila, ki ga je v novi kolekciji Pre-Fall 2025 popolno ujela znamka H&M Studio.

The post H&M Studio Pre-Fall 2025: Kako obvladati skandinavsko kul eleganco brez napora appeared first on City Magazine.

]]>
ズラタンが選んだH&M Moveが、パフォーマンスとアイコンを新たなパフォーマンスドロップで発表 https://citymagazine.si/ja/ズラタン・hmムーブが選んだパフォーマンスとアイ/ Wed, 16 Jul 2025 11:20:33 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=648132

Kaj dobite, ko združite švedsko nogometno legendo Zlatana Ibrahimovića in eno najbolj priljubljenih športnih znamk na svetu? Kolekcijo, ki premika meje. Dobesedno. H&M Move je združil moči z Zlatanom in ustvaril športno linijo Selected by Zlatan, ki vas bo navdušila tako z estetiko kot tudi s funkcionalnostjo. To ni zgolj moda – to je filozofija gibanja.

The post Selected by Zlatan: H&M Move predstavlja zmogljivost in ikonico v novem performančnem dropu appeared first on City Magazine.

]]>
誰もが欲しがる!H&M Move Pilates Edit 2026コレクション:この夏を、動きの詩に彩る https://citymagazine.si/ja/誰もが欲しがるhmムーブピラティスエディット2026コ/ Wed, 16 Jul 2025 11:02:18 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=648097

Kaj imajo skupnega poletna jutra, nežni gibi telesa in dih jemajoči stajlingi? Nova kolekcija H&M Move Pilates Edit 2026, ki s svojo nežno eleganco vabi k poletnemu preporodu telesa in duha. Stopite v svet, kjer vsak gib postane umetnost, in vsaka vadba trenutek čiste elegance.

The post Vsi jo hočejo! Kolekcija H&M Move Pilates Edit 2026: bo to poletje spremenila v čisto poezijo gibanja appeared first on City Magazine.

]]>
H&M 2025 水着が売り切れている理由は、見ているだけで暑くなってしまうからです。 https://citymagazine.si/ja/見ているだけで暑くなってしまうhm-2025の水着はなぜ/ Fri, 20 Jun 2025 10:02:56 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=643807

Poletje 2025 je še komaj zazibalo v naše urnike, pa so H&M-jeve kopalke že razprodane. Kaj se dogaja? Ali smo res vsi skupaj ponoreli za tekstilnimi kipi, ki obljubljajo modni preobrat na plaži? Očitno da. In razlogi so tako vroči, da jih morate prebrati sede.

The post Zakaj so te H&M kopalke 2025 razprodane: zato ker nam je ob pogledu nanje postalo vroče! appeared first on City Magazine.

]]>
H&M Moveは、あなたのファッションセンスも目覚めさせるMove Yogaカプセルコレクションで国際ヨガデーを祝います https://citymagazine.si/ja/hm-moveは、あなたのファッションセンスも目覚めさせ/ Fri, 20 Jun 2025 09:37:33 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=643785

Pozabi na raztegnjene bombažne pajkice in razvlečene majice z madeži od smutijev. H&M Move je za Mednarodni dan joge, 12. junija, predstavil žensko joga kolekcijo - s kolekcijo Move Yoga Capsule Collection, ki združuje modni izraz, tehnično dovršenost in gibanje, ki je mehko kot tvoja najljubša meditacija.

The post H&M Move praznuje Mednarodni dan joge s kolekcijo Move Yoga Capsule Collection, ki vzbudi tudi tvojo modno zavest appeared first on City Magazine.

]]>
トロピカルな魅力、H&Mスタイル:H&Mの2番目のサマーコレクション、サマー2025が到着。100万ユーロの価値があるようだ https://citymagazine.si/ja/hm-ovskoによるトロピカルな魅力、hmサマー2025の第2弾コレ/ Mon, 02 Jun 2025 15:46:23 +0000

H&M nas je znova presenetil z drugo izdajo poletne kolekcije - HM poletje 2025 , ki diši po luksuzu, morskih avanturah in šarmu počitniške lahkotnosti. Če imate radi tropski chic in boho glamur, berite dalje.

The post Tropski glamur po H&M-ovsko: že druga poletna kolekcija HM poletje 2025 je tu in videti je kot milijon evrov appeared first on City Magazine.

]]>
Pletene balerinke so “must-have” obutev te sezone – udobne in chic za vse priložnosti https://citymagazine.si/ja/ニットバレリーナは今シーズンの必需品です。ど/ Tue, 08 Apr 2025 13:42:26 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=630689

この春、快適さ、完璧なスタイル、そしてほんの少しのノスタルジーなど、私たちが望むすべてを兼ね備えたファッションアイテムを 1 つ選ぶとしたら、それは間違いなくニットのバレリーナ フラットシューズでしょう。はい、その通りです。懐かしく子供時代を思い出させる、かわいくて柔らかくて、まるで空気のようなスリッパが戻ってきました。しかし今回は、まったく新しい、極めて洗練された装いで、パリからミラノまでのファッションショーのランウェイを制覇しました。

The post Pletene balerinke so “must-have” obutev te sezone – udobne in chic za vse priložnosti appeared first on City Magazine.

]]>
H&M Moveの新コレクションが証明:ラケットゲームが復活、しかもかつてないほどスタイリッシュに https://citymagazine.si/ja/hm-moveの新コレクションは、ラケットゲームが復活し/ Wed, 02 Apr 2025 06:38:32 +0000

Nova kolekcija za pomlad/poletje 2025 razkriva, kaj obleči, ko želite na igrišču zmagovati – stilsko in športno. Pozabite dolgočasne trenirke in raztegnjene majice z dvorišča – H&M Move nam s svojo najnovejšo kolekcijo za pomlad/poletje 2025 dokazuje, da so dnevi igranja tenisa, padela ali celo pickleballa lahko prava modna pista. In to ne samo na igrišču, ampak tudi na poti do smutija po tekmi.

The post H&M Move nova kolekcija dokazuje: igre z loparji so spet in – in bolj stilske kot kdajkoli prej appeared first on City Magazine.

]]>
H&M Studio SS25 コレクション: オフィスからプールまで、強い女性の新しいユニフォーム https://citymagazine.si/ja/hmスタジオコレクションss25オフィスからプールまで/ Fri, 21 Feb 2025 10:37:51 +0000

Pozabite na stari koncept “power dressing”. Nova H&M kolekcija Studio SS25 prinaša redefinicijo močne ženske garderobe – od ostrih poslovnih krojev do brezskrbnega luksuza sončne Kalifornije. To je moda za žensko, ki obvlada sestanke in koktajle, ki se z enako mero samozavesti sprehodi po poslovnem nebotičniku ali ob bazenu v Miamiju. Njena uniforma? Oprijeti suknjiči s poudarjenimi rameni, drzni bodiji, vodoodporne XXL torbe in kopalke, ki delujejo tudi kot top za večerne zabave.

The post H&M kolekcija Studio SS25: Nova uniforma močnih žensk – od pisarne do bazena appeared first on City Magazine.

]]>
H&M ホワイト ロータス コレクション: 夢のようなコレクションに詰め込まれた夏の贅沢 https://citymagazine.si/ja/hm-ホワイト-ロータス-コレクション-夏の贅沢を夢の/ Wed, 12 Feb 2025 17:07:53 +0000

H&M je združil moči s kostumografinjo tretje sezone HBO-jeve uspešnice Beli lotos in ustvaril kolekcijo, ki diši po luksuznih letoviščih, brezskrbnih dneh na soncu in nepozabnih večerih pod tropskim nebom. Nova H&M kolekcija, ki jo navdihujejo liki nove sezone serije, bo v izbranih trgovinah H&M in na spletu na voljo od 20. februarja 2025 – ravno pravi čas za vse, ki že sanjarite o poletnih pobegih.

The post H&M kolekcija Beli lotos: Razkošje poletja, ujeto v sanjsko kolekcijo appeared first on City Magazine.

]]>
H&M スタジオが移行コレクションを発表:冬と春が出会うとき https://citymagazine.si/ja/hm-スタジオが冬と春が出会う過渡期のコレクショ/ Wed, 15 Jan 2025 12:58:13 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=622758

Ko se dnevi daljšajo in svetloba postaja vse močnejša, H&M Studio predstavlja svojo prehodno kolekcijo, ki združuje ostro krojenje in voluminozne oblike. Ta premišljena zbirka ponuja popolno osnovo za prehodno garderobo, ki bo na voljo na spletu od 30. januarja dalje.

The post H&M Studio predstavlja prehodno kolekcijo: Ko se zima sreča s pomladjo appeared first on City Magazine.

]]>
Odkrijte H&M Wellness Edit kolekcijo – oblačila in dodatki, ki objamejo telo in umirijo duha https://citymagazine.si/ja/身体を包み込み、精神を落ち着かせる衣服とアク/ Thu, 09 Jan 2025 09:15:59 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=622159

H&M se znova dokazuje kot pionir stila, ki združuje estetiko in funkcionalnost. Njihova nova kolekcija Wellness Edit je posvetilo trenutkom zase – mehka tkanina, premišljene barve in kosi, ki povzdignejo vsakdanjo rutino na povsem nov nivo. Od oblačil za vadbo do dodatkov za dom – vsak detajl je ustvarjen z mislijo na dobro počutje.

The post Odkrijte H&M Wellness Edit kolekcijo – oblačila in dodatki, ki objamejo telo in umirijo duha appeared first on City Magazine.

]]>
2025年春のミニマリスト:モノトーンシックが印象的なH&M HOMEコレクション https://citymagazine.si/ja/ノロクロのシズル感が印象的なミニマルな2025年春hm/ 木, 12 12月 2024 09:05:06 +0000

温かみのあるミニマリズム、繊細なエレガンス、そして建築的なセンスが魅力のH&M HOME 2025春コレクションの主役です。白と黒のモノトーンパレットに、柔らかなグリーン、サンドトーン、温かみのあるウッド素材が織り交ぜられています。リビングルームからベッドルーム、バスルームまで、住まいの隅々まで、落ち着きと洗練された空間を演出します。すっきりとしたライン、彫刻的なアクセント、そして豊かな質感が融合し、シンプルさと大胆なデザインが融合した、思慮深い空間を創り出します。ミニマリズムでありながら、表現力豊かな個性を求めるすべての人々のためにデザインされたコレクションです。

The post Minimalistična pomlad 2025: H&M HOME kolekcija, ki navdušuje z monokromatskim šikom appeared first on City Magazine.

]]>
H&M Move in Zlatan Ibrahimović združila moči v novi kolekciji “Selected by Zlatan” https://citymagazine.si/ja/hm-move-と-zlatan-ibrahimovic-が新しいコレクション-selecte-by-zlatan-で協力しまし/ Tue, 03 Dec 2024 05:26:06 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=619385

Ko se modni gigant H&M Move poveže z nogometno legendo Zlatanom Ibrahimovićem, lahko pričakujemo le najboljše. Njuna najnovejša kolekcija "Selected by Zlatan" prinaša vrhunska športna oblačila, ki združujejo tehnično dovršenost in brezčasen slog.

The post H&M Move in Zlatan Ibrahimović združila moči v novi kolekciji “Selected by Zlatan” appeared first on City Magazine.

]]>
H&M x アナミカ カンナ: インドのファッションと世界的なひねりの融合 https://citymagazine.si/ja/hm-x-アナミカ・カンナ- global 金, 16 8月 2024 11:00:36 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=607690

スウェーデンのミニマリズムとインドの贅沢な 2 つの世界が融合すると、魔法のようなものが生まれます。人気ファッションハウスH&Mは今回、インドで最も象徴的なファッションデザイナーの一人、アナミカ・カンナと提携した。結果?モダンなデザインに包まれた、色彩、エレガンス、時代を超越したインドの職人技をあなたのワードローブにもたらすコレクションです。

The post H&M x Anamika Khanna: Poroka indijske mode z globalnim pridihom appeared first on City Magazine.

]]>
H&M x Ev Bravadom x Télo D'Amore: ファッション、アート、カルチャーを組み合わせたコレクション https://citymagazine.si/ja/ フェック、アート、カルチャーを美国さんなりさん/ 土, 10 8月 2024 06:08:42 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=607179

H&M は、ニューヨークのファッション デザイナー、エブ ブラバドとテラ ダモーレとの最新コラボレーションで再びファッション界に旋風を巻き起こしました。今回、彼らは伝説的なアーティスト、ジャン=ミシェル・バスキアの遺産を探求するために協力し、バスキアの象徴的なアートとブラバドとダモーレのデザイン美学を組み合わせたユニークな30点のコレクションが誕生しました。このコレクションは8月1日からウェブサイトhm.comおよび一部の店舗で発売される。

The post H&M x Ev Bravadom x Télo D’Amore: Kolekcija, ki združuje modo, umetnost in kulturo appeared first on City Magazine.

]]>
H&M の 2024 年夏: 今年のファッションとブラジルの流行が融合するとき https://citymagazine.si/ja/2024年夏、hm-koと会生のファッショ運-ブラジルの歓喜/ 木, 16 5月 2024 11:44:41 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=596827

この夏は、H&M との 2024 年コレクション契約により、真のファッション ラグジュアリーをお届けします。インスピレーションはありますか?この並外れたファッション ラインのすべての縫い目、すべてのラインに、緑豊かで活気に満ちた魅力的なブラジルの中心が脈動しています。

The post Poletje 2024 z H&M: ko letošnja moda sreča brazilski zanos appeared first on City Magazine.

]]>
新しい H&M スタジオ リゾート カプセル 2024 コレクションの魔法を発見してください https://citymagazine.si/ja/新新-hm-スタディ-成功-カッシュ-2024-コレクショ/ 木, 16 5月 2024 07:25:32 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=596718

H&M スタジオ リゾート カプセル コレクションは、その生き生きとした美学に感動するだけでなく、夢のようなイタリアの夏のエッセンスも捉えています。このコレクションは、いくつかの説得力のある理由からマストハブとして際立っており、非の打ちどころのないスタイルと、これからの暖かい季節にぴったりの現実逃避的な雰囲気を組み合わせています。

The post Odkrijte čarobnost nove kolekcije H&M Studio Resort Capsule 2024 appeared first on City Magazine.

]]>
あなたが主に着ている服のブランドは、あなたの性格について衝撃的な量を物語っています。 https://citymagazine.si/ja/あなたがよく着る服のブランドはあなたの性格に/ Sat, 04 May 2024 11:09:25 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=595131

あなたの服はあなたについて何を明らかにしますか?ブランドの選択があなたの個性を微妙に反映していることをご存知ですか?ファッションの世界では、ブランドは単なるラベルではなく、ストーリー、価値観、感情を伴っています。お気に入りのブランドは、あなたが思っている以上にあなたの個性を物語っているかもしれません。

The post Šokantno veliko o tvoji osebnosti govori blagovna znamka oblačil, ki jo pretežno nosiš! appeared first on City Magazine.

]]>
H&M Move: ハイキングがファッショナブルな高みに達したとき https://citymagazine.si/ja/ハイキングがファッションの頂点に達したら、動/ Tue, 26 Mar 2024 08:47:36 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=590262

Kjer se moda sreča s funkcionalnostjo, H&M Move ponovno dviga letvico. S svojo spomladansko kolekcijo za leto 2024 prinaša svežino v segment aktivnega oblačenja, združujoč športno udobje z elegantnimi tehničnimi detajli. Ta kolekcija ni le odgovor na vsestranske potrebe sodobnih avanturistov, ampak je tudi izjava modnega gibanja, ki stremi k večji dostopnosti in trajnosti.

The post H&M Move: ko pohodništvo doseže modne višave appeared first on City Magazine.

]]>
Rokh & H&M: ミニマリズムと機能性を加えた韓国エレガンスの新しい波 https://citymagazine.si/ja/rokh-hm-ミニマリズムと機能性を加えた韓国エレガンス/ Tue, 26 Mar 2024 07:08:59 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=590239

Moda nenehno prepleta z inovacijami in kreativnostjo, se je H&M ponovno postavil v središče pozornosti z napovedjo najnovejšega sodelovanja - Rokh & H&M. Tokrat se je švedski modni gigant združil z vzpenjajočo se zvezdo na modnem nebu, znamko Rokh. Pod vodstvom korejskega oblikovalca Roka Hwanga, ki je znan po svojem eksperimentalnem pristopu k oblikovanju osnovnih kosov garderobe, Rokh prinaša svežino v vsakdanji videz s svojimi domiselno prilagodljivimi kreacijami, ki izžarevajo nenavadno eleganco.

The post Rokh & H&M: Nov val korejske elegance s pridihom minimalizma in funkcionalnosti appeared first on City Magazine.

]]>
こちらはH&M 2024年春コレクションです: ロマンティックなタッチのエレガンス https://citymagazine.si/ja/これは、ロマンティックなタッチを備えた-hm-2024-年春/ Tue, 26 Mar 2024 06:00:24 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=590206

To pomlad prinaša H&M svež veter v svetu mode s kolekcijo - H&M Pomlad 2024, ki združuje sodobno krojenje z nežnimi dotiki romantike. Obetajo se nam kosi, ki s svojo strukturirano voluminoznostjo in čistimi linijami ponujajo nov vpogled v eleganco in prefinjenost. Hkrati se zdi, da moda tudi hitra postaja izjemno kapsulna.

The post To je kolekcija H&M Pomlad 2024: Eleganca s pridihom romantike appeared first on City Magazine.

]]>
H2 kolekcija / Heron Preston x H&M – modno sodelovanje velikega volumna https://citymagazine.si/ja/h2-コレクション-ヘロン-プレストン-x-hm-ハイボリューム/ Sat, 02 Mar 2024 06:55:07 +0000

New York, konec februarja, naznanja začetek nove ere v modnem svetu. Heron Preston in H&M razkrivata svoje novo kreativno partnerstvo pod imenom H2, ki obeta preobrazbo modnih smernic in sodelovanj. S prvo kolekcijo - H2 kolekcija, ki bo na voljo že 14. marca, H2 ni zgolj nova linija oblačil, temveč zagon večletnega potovanja v iskanju inovativnih modnih prihodnosti.

The post H2 kolekcija / Heron Preston x H&M – modno sodelovanje velikega volumna appeared first on City Magazine.

]]>
パーティー コレクション 2023: ZARA と H&M がさまざまなお祝い服で再び感動を与える https://citymagazine.si/ja/パーティー-コレクション-2023-ザラと-hm-は、さまざまな/ Fri, 10 Nov 2023 05:26:00 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=570766

Ko se bliža praznični čas, je čas, da začnete načrtovati svojo praznično garderobo in se pripravite, da boste blesteli na vseh prihajajočih zabavah in srečanjih. In kakšen je boljši način za začetek praznovanja kot s težko pričakovanimi modnimi party kolekcijami 2023 iz Zare in H&M. Kolekciji Zara in H&M za zabave za leto 2023 predstavljata dva značilna, a enako privlačna pogleda na oblačila za zabave. Medtem ko se Zarina kolekcija nagiba k sodobni eleganci, prefinjenosti in trajnosti, H&M sprejema igrivost in ekskluzivnost.

The post Party kolekcija 2023: Zara in H&M ponovno navdušujeta s ponudbo prazničnih oblačil appeared first on City Magazine.

]]>
バロックとネオノワールが出会うとき: 2023 年秋の新しい H&M コレクションをご覧ください。 https://citymagazine.si/ja/ko-baroque-happiness-neo-noir-discover-the-new-collection-um-for-autumn-2023/ 木, 31 8月 2023 10:21:21 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=562560

Ko se zgodovina sreča s sodobnostjo, se rodi nekaj čarobnega. H&M za jesen 2023 predstavlja kolekcijo, ki je kot sanjsko potovanje skozi čas. Od baročnih silhuet do neo-noir vplivov, ta kolekcija je praznovanje vsega, kar je bilo nekoč modno, zdaj pa je ponovno v trendu.

The post Ko barok sreča neo-noir: Odkrijte novo kolekcijo H&M za jesen 2023″ appeared first on City Magazine.

]]>
H&M DryMove スポーツ コレクション: アクティブなライフスタイルを取り入れる https://citymagazine.si/ja/スポーツ-コレクション-hm-ドライムーブ-エンブレイ/ Mon, 15 May 2023 08:20:58 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=551320

V svetu, ki vse bolj poudarja pomen celostnega dobrega počutja, je vključevanje redne telesne dejavnosti v naše življenje ključnega pomena. Vendar pa je iskanje motivacije za dajanje prednosti vadbi pogosto lahko izziv. Tu nastopi kolekcija DryMove iz H&M. Ta kolekcija, zasnovana za gibanje, tek in aktivnen življenjskia slog. Kolekcija nas navdihuje, da s stilom in samozavestjo začnemo svoje fitnes potovanje.

The post Športna kolekcija H&M DryMove: sprejmite aktiven življenjski slog appeared first on City Magazine.

]]>
H&M 2023 年春コレクション: ヘネス島のスタイルと変革を巡る旅 https://citymagazine.si/ja/collection-hm-spring-2023-journey-through-style-and-transformation-on-isla-hennes/ Fri, 03 Mar 2023 08:42:47 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=543199

Pripravite se na stilsko preobrazbo s kolekcijo H&M za pomlad 2023, ki jo je navdihnil mitski otok Isla Hennes. Raziščite razburljivo raznolikost mehkih tonov, drznih oblik in otipljivih tekstur v vrhunskih tkaninah po dostopni ceni. Odkrijte predpomladanske in pomladne izdaje, od katerih ima vsaka štiri slogovne teme, ki navdihujejo vaše edinstveno stilsko popotovanje.

The post Kolekcija H&M pomlad 2023: potovanje skozi slog in preobrazbo na Isla Hennes appeared first on City Magazine.

]]>
新しい H&M Studio の 2023 年春夏コレクションは、ドラマと魅力を強調しています https://citymagazine.si/ja/新しいコレクション-hm-studio-2023年春夏-ドラマティックさ/ Fri, 10 Feb 2023 10:17:48 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=541111

V kolekciji H&M Studio 2023 se srečajo vrhunski osnovni kosi in izjemna večerna oblačila. Kolekcija, ki so jo navdihnile Hollywoodske boginje zlate dobe in sodobne megazvezdnice, ki so se odločile za slog "go big or go home", združuje surovo nosljivost z radikalnim glamurjem. Ekstrovertirani modni kosi za večer in čudovita vrhnja oblačila se mešajo s kosi za prosti čas, modnimi dodatki in kapsulnim izborom oblačil.

The post Nova kolekcija H&M Studio pomlad-poletje 2023 poudarja dramatičnost in glamur appeared first on City Magazine.

]]>
ファッション愛好家として知っておくべきサステナブルなファッション ブランド ベスト 10 https://citymagazine.si/ja/ファッション愛好家として知っておくべき持続可/ Thu, 12 Jan 2023 09:14:01 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=538742

なんと、サステナブルなファッションは実にエキサイティングです!そして、ファッション業界が自然に対して行動し、より責任を持っていることが気に入っています。ファッション愛好家として、私はファッション業界における持続可能性の限界を押し広げようとしているブランドに常に注目しています。そして、この非常に重要な分野で先頭に立っている、本当に素晴らしいブランドがいくつかあることをお伝えしたいと思います。

The post 10 najboljših trajnostnih modnih brandov, ki jih moraš poznati kot modni navdušenec appeared first on City Magazine.

]]>
H&Mホーム:ご自宅に素敵なクリスマスコレクションを https://citymagazine.si/ja/hm-home-cudovita-bozicna-kolekcija-za-vas-dom/ 土, 12 11月 2022 05:03:14 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=532685

様々なブランドのクリスマスコレクションが、店頭やオンラインストアに少しずつ、しかし確実に入荷しています。クリスマスシーズンの到来を告げるこの月、私たちはもう新しいクリスマスデコレーションを探しているのではないでしょうか。H&M Homeブランドからは、ご自宅の隅々まで彩りを添える、まさに素敵なクリスマスコレクションが揃っています。

The post H&M home: čudovita božična kolekcija za vaš dom appeared first on City Magazine.

]]>
H&M ホリデー コレクション 2022: 新年パーティーの主役になろう https://citymagazine.si/ja/hm-holiday-collection-2022-新年会の主役になろう/ Mon, 07 Nov 2022 08:41:08 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=532849

H&M vas vabi na praznovanje v čarobni svet Brasserie Hennes, ki se je za praznike spremenil v snežno pokrajino, navdihnjeno z diskom - je prijetna, vabljiva in prekipeva od prazničnega navdušenja. Igralka Chloë Sevigny in glasbenik Anderson Paak za to sezono v H&M-ovi bleščeči novi kolekciji žarita kot zvezdi.

The post H&M praznična kolekcija 2022: bodi zvezda novoletnih zabav appeared first on City Magazine.

]]>
彼はズラタン・イブラヒモビッチのようにワークアウトする https://citymagazine.si/ja/ズラタン・イブラヒモビッチのようにワークアウ/ Thu, 20 Oct 2022 07:42:18 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=531460

Zlatan Ibrahimović se je pridružil ekipi H&M Move, s poslanstvom, da športna oblačila približa vsem ter spodbuditi ves svet in vsako telo h gibanju. Zlatan bo s pomladno kampanjo 2023 začel svojo dolgoročno zavezo kot globalni gibalec blagovne znamke H&M Move.

The post Telovadi kot Zlatan Ibrahimović appeared first on City Magazine.

]]>
新しい H&M スタジオ コレクション: 未来的な魅力と大胆なミニマリズム https://citymagazine.si/ja/新しいコレクション-スタジオ-未来的-魅力的で大/ Tue, 04 Oct 2022 08:39:35 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=530167

H&M Studio predstavlja najnovejšo kolekcijo J/Z "Neo Real". Kolekcija je navdihnjena z modno vesoljsko dobo in sodobnimi misijami na Mars ter briše meje med resničnostjo in domišljijo. Z drzno barvno paleto in elegantnimi silhuetami, tkaninami, ki kljubujejo gravitaciji in vrhunskimi modnimi dodatki, kolekcija ponuja futuristično podobo minimalizma.

The post Nova kolekcija H&M Studio: futuristični glamur in drzen minimalizem appeared first on City Magazine.

]]>
Nova kolekcija H&M za jesen/zimo 2022 nam prinaša pariški šik https://citymagazine.si/ja/nova-kolekcija-hm-za-jesen-zimo-2022-nam-prinasa-pariski-sik/ Thu, 15 Sep 2022 12:34:50 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=528635

H&M kolekcija jesen/zima ponuja modne kose za vse ljubitelje klasičnega modnega videza. Ključni kosi v kolekciji so mini krila, plašči in škornji - od kavbojskih do tistih do kolen. Topli toni oranžne, rdeče in bordo rdeče barve se ujemajo s karo vzorci, osebnost pa v kolekciji dajejo bleščeči dodatki, torbe v slogu makro tote in debele, izrazite pletenine.

The post Nova kolekcija H&M za jesen/zimo 2022 nam prinaša pariški šik appeared first on City Magazine.

]]>
H&M Move: nova kolekcija športnih oblačil https://citymagazine.si/ja/hm-move-nova-kolekcija-sportnih-oblacil/ Thu, 04 Aug 2022 07:37:39 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=526375

H&M Move je nova blagovna znamka, ki je od danes na voljo po vsem svetu. Njena misija je približati športna oblačila vsem ter spodbuditi ves svet in vsako telo h gibanju, ne glede na to, kkakšne so vaše zmožnosti gibanja.

The post H&M Move: nova kolekcija športnih oblačil appeared first on City Magazine.

]]>
H&M メンズ コレクション: セレブのピート デビッドソンが H&M メンズ コレクションに新鮮なエネルギーをもたらす https://citymagazine.si/ja/hm-mens-collection-star-pete-davidson-brings-fresh-energy-to-hm-mens-collection/ Thu, 19 May 2022 09:33:10 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=520804

H&M s ponosom naznanja, da je Pete Davidson nov obraz kampanje za moško kolekcijo, ki poudarja vez med oblačili in samozavestjo v vsakdanjem življenju. Kampanja odraža svežo energijo moške mode, svobodo izražanja in samozavest v osebnem stilu. Vabi vas, da se zabavate in da ste obenem pogumni, s tem ko dodajate nove kose tistim, ki že visijo v vaši omari.

The post H&M kolekcija za moške: zvezdnik Pete Davidson v H&M moško kolekcijo vnaša svežo energijo appeared first on City Magazine.

]]>
アイリス・アプフェル x H&M コレクション: コレクション全体の紹介 https://citymagazine.si/ja/アイリス・アプフェル-x-hm-コレクション全コレクシ/ Wed, 30 Mar 2022 10:24:05 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=516139

Če je kdo na svetu, ki dokazuje, da je modni slog možen v kateri koli starosti, je to Iris Apfel. Notranja oblikovalka in poslovna ženska, ki je pravkar praznovala svoj 100. rojstni dan, je ena najbolj ikoničnih oseb preteklega stoletja in ima več kot dva milijona sledilcev na Instagramu. Zdaj pa se je odločila še za sodeluje z modnim velikanom H&M. Kolekcija bo na voljo od 31. marca dalje na spletni strani hm.com.

The post Kolekcija Iris Apfel x H&M: predstavljamo celotno kolekcijo appeared first on City Magazine.

]]>
Moda tudi v udobju doma: to je nova H&M loungewear kolekcija (2022) https://citymagazine.si/ja/moda-tudi-v-udobju-doma-to-je-nova-hm-loungewear-kolekcija-2022/ Fri, 18 Feb 2022 05:00:47 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=511656

V zadnjih dveh letih smo doživeli obilico sprememb na vseh področjih našega življenja in moda ni bila nobena izjema. Namesto po poslovnih in elegantnih oblačilih smo začeli posegati po trenirkah, pajkicah, puloverjih in ostalih oblačilih, ki se uvrščajo v kategorijo loungewear. In čeprav se normalno življenje počasi vrača, je želja po udobnih,pa vendar modnih in čudovitih oblačilih ostala. In to dokazuje tudi nova modna kolekcija znamke H&M, ki je končno tukaj.

The post Moda tudi v udobju doma: to je nova H&M loungewear kolekcija (2022) appeared first on City Magazine.

]]>
H&M z vrhunsko praznično kolekcijo “Innovation Circular Design Story” – nadaljuje z raziskovanjem krožnosti, trajnosti in se poklanja veselju do mode https://citymagazine.si/ja/hm-z-vrhunsko-praznicno-kolekcijo-innovation-circular-design-story-nadaljuje-z-raziskovanjem-kroznosti-trajnosti-in-se-poklanja-veselju-do-mode/ Thu, 02 Dec 2021 11:03:41 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=505799

Prihajajo prazniki, novo leto in spremembe. Tudi zato H&M napoveduje vrhunsko kolekcijo “Innovation Circular Design Story”, ki nadaljuje z raziskovanjem trajnostni in krožnosti materialov ter se poklanja veselju do mode! Tokratna kolekcija je praznična in ekstravagantna - taka kot moda mora biti, da opozori nase. To je njeno bistvo.

The post H&M z vrhunsko praznično kolekcijo “Innovation Circular Design Story” – nadaljuje z raziskovanjem krožnosti, trajnosti in se poklanja veselju do mode appeared first on City Magazine.

]]>
H&Mの最も美しいホームコレクション https://citymagazine.si/ja/hmの最も美しいホームコレクション/ Tue, 12 Oct 2021 04:05:47 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=498766

H&aM Home postaja vse bolj zanimiva blagovna znamka tudi na sceni notranjega oblikovanja. Gre za čudovito kolekcijo za dom, ki jo krasijo čudoviti izdelki prekrasnih poslikav in ilustracij. Kolekcija - For the Love of Art bo navdušila prav vsakega.

The post Najlepša kolekcija za dom v H&M appeared first on City Magazine.

]]>
H&Mがファッションアイコンのアイリス・アッフェルとのコラボレーションを発表 https://citymagazine.si/ja/hmがファッションアイコンのアイリス・アプフェル/ Sat, 25 Sep 2021 04:04:18 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=496841

H&M nadaljuje svojo tradicijo sodelovanja s priznanimi modnimi hišami z najnovejšo kolekcijo H&M X Apfel, v kateri se pokloni priznani modni oblikovalki Iris Apfel. Kolekcija v trgovine in na spletne strani pride v začetku leta 2022.

The post H&M oznanil sodelovanje z modno ikono Iris Apfel appeared first on City Magazine.

]]>
これは、H&M 史上最もサステナブルな水着コレクションです。 https://citymagazine.si/ja/to-je-najbolj-trajnostna-kolekcija-kopalk-hm-doslej/ 火曜日, 25 5月 2021 04:03:16 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=485398

H&M は、2021 年夏に向けた新しい水着コレクションの登場を発表します。これまでで最も持続可能な水着コレクションである H&M のサマー コレクションは、持続可能な方法で調達された生地で作られており、女性の水着の感じ方を変えることを目指しています。このコレクションの自信に満ちた作品は、今日の喧騒に暖かさと静けさをもたらします。

The post To je najbolj trajnostna kolekcija kopalk H&M doslej! appeared first on City Magazine.

]]>
Diane von Furstenberg x H&M HOME: スタイリッシュな家のための遊び心のあるコレクション https://citymagazine.si/ja/ダイアン-フォン-ファステンバーグ-x-hm-ホーム-遊び心/ Wed, 14 Apr 2021 04:01:47 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=480455

Izjemna kolekcija Diane von Furstenberg x H&M HOME bo na voljo od 16. aprila na hm.com.

The post Diane von Furstenberg x H&M HOME: igriva kolekcija za stilsko dovršen dom appeared first on City Magazine.

]]>
H&M z razširjeno kolekcijo oblačil Blank Staples za sproščen vsakdan https://citymagazine.si/ja/hmブランクステープル/ Thu, 01 Apr 2021 13:02:23 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=478985

Vsi smo že siti lockdownov in zminimaliziranih socialnih interakcij, vendar lahko iz tega potegnemo tudi pozitivno dejstvo. Namreč ves dan lahko ostanemo v svojih udobnih oblačilih. To so zagotovo prepoznali tudi dizajnerji pri H&M. Po uspehu prve kolekcije Blank Staples septembra 2020, ki je v osnovi namenjena sproščenemu vsakdanu, so v pomlad stopili z razširjeno kolekcijo. Dodali so ji nove izdelke, barve in izboljšali materiale.

The post H&M z razširjeno kolekcijo oblačil Blank Staples za sproščen vsakdan appeared first on City Magazine.

]]>
H&M 2021年春コレクションは持続可能性におけるイノベーションを推進 https://citymagazine.si/ja/hm-2021年春コレクションは持続可能性におけるイノベ/ Wed, 24 Mar 2021 08:03:28 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=478377

S kolekcijo, polno športnih in minimalističnih elementov iz 90. let prejšnjega stoletja, so ključni izdelki kolekcije H&M Spring 2021 skrajšan pulover s kapuco brez rokavov, čudovita obleka s trakovi za zavezovanje in detajli na strani ter brezrokavnik iz džinsa z žepi. Kolekcija bo na voljo od 25. marca v prodajalnah in na hm.com.

The post Kolekcija H&M Spring 2021 spodbuja inovacije na področju trajnosti appeared first on City Magazine.

]]>
新しいロマンチックなシモーネ・ロッシュ x H&M ファッション コレクション https://citymagazine.si/ja/新しいロマンティック-ファッション-コレクション/ Thu, 11 Mar 2021 05:02:37 +0000

H&M je danes ena največjih in najbolj priljubljenih blagovnih znam. S kolekcijami, ki so prinesle kombinacijo dostopnih cen in priljubljenih modnih trendov, je modo približala širokemu občinstvu. Od leta 2004 pa H&M na modni sceni izstopa tudi s posebnimi kolekcijami, ki jih oblikujejo z nekaterimi največjimi modnimi hišami in oblikovalci na svetu. Letošnjo pomlad se jim je pridružila modna oblikovalka Simone Rocha.

The post Nova romantična modna kolekcija Simone Roche x H&M appeared first on City Magazine.

]]>
Simone Rocha x H&M: to je celotna kolekcija, ki bo za nakup na voljo marca https://citymagazine.si/ja/simone-rocha-x-hm-to-je-celotna-kolekcija-ki-bo-za-nakup-na-voljo-marca/ Tue, 09 Feb 2021 10:08:54 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=474792

Prvič je predstavljena celotna kolekcija Simone Rocha x H&M. Kosi iz kolekcije združujejo navdihe in čustva, ki so opredelila svet Simone Rocha, in zajema Rochine značilne kreacije. Je poklon Irski, Hongkongu, teksturam, oblikam, otipu, zgodovini, družini, intimnosti in veselju.

The post Simone Rocha x H&M: to je celotna kolekcija, ki bo za nakup na voljo marca appeared first on City Magazine.

]]>
Simone Rocha x H&M: povabilo v svet Simone Rocha, za vse! https://citymagazine.si/ja/simone-rocha-x-hm-povabilo-v-svet-simone-rocha-za-vse/ Thu, 14 Jan 2021 15:14:45 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=472796

Kolekcija Simone Rocha x H&M bo vključevala znamenita ženska oblačila blagovne znamke Simone Rocha ter tudi oblačila za moške in otroke, kar pomeni, da bo Simone Rocha prvič ponudila garderobo za vso družino. Na prodaj bo od 11. marca.

The post Simone Rocha x H&M: povabilo v svet Simone Rocha, za vse! appeared first on City Magazine.

]]>
H&M Home ima novo umetniško kolekcijo dodatkov za dom, iz katere boste želeli čisto vsak kos! https://citymagazine.si/ja/hm-home-ima-novo-umetnisko-kolekcijo-dodatkov-za-dom-iz-katere-boste-zeleli-cisto-vsak-kos/ Thu, 14 Jan 2021 05:00:06 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=472690

Znamka H&M nas vedno znova privlači tako s svojimi modnimi oblačili, kot tudi s skrbno oblikovanimi kolekcijami za dekoracijo doma.

The post H&M Home ima novo umetniško kolekcijo dodatkov za dom, iz katere boste želeli čisto vsak kos! appeared first on City Magazine.

]]>
Kolekcija H&M Conscious Exclusive A/W20 raziskuje lepoto “odpadkov” https://citymagazine.si/ja/kolekcija-hm-conscious-exclusive-a-w20-raziskuje-lepoto-odpadkov/ Tue, 01 Dec 2020 13:36:02 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=469314

V kolekciji H&M Conscious Exclusive A/W20 so izvrstni kosi izdelani iz trajnostnih materialov, pridobljenih iz odpadkov. Kar se običajno zavrže, se namerno spremeni v zaklade, ki jih je treba ljubiti in ceniti. To nam omogoča, da cenimo potencial odpadkov in se zgledujemo po ustvarjalnosti, ki izhaja iz potrebe po ponovni uporabi stvari. Kolekcija Conscious Exclusive A/W20 bo na voljo na hm.com od 1. decembra dalje.

The post Kolekcija H&M Conscious Exclusive A/W20 raziskuje lepoto “odpadkov” appeared first on City Magazine.

]]>