アストンマーティン アーカイブ |シティマガジン 旅。スタイル。ギア。 Thu, 09 Oct 2025 05:53:08 +0000 はい 毎時 1 https://wordpress.org/?v=6.4.8 アストンマーティン DB12 S:「もう少し」がアートになるとき https://citymagazine.si/ja/アストンマーティン-db12-s-もう少し芸術的になると/ Thu, 09 Oct 2025 05:53:08 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=657810

アストンマーティンは明らかに止まることができない。そして正直なところ、誰も止まりたいとは思っていない。今年DBX SとVantage Sを発表したこの英国ブランドは、スポーツクーペの最新スター、アストンマーティンDB12 Sを発表した。このニューモデルは単なる外観のアップグレードではなく、パワーとエンジニアリングの洗練度を徹底的に高めたモデルであり、アストンマーティンはこれによって、エレガンスと荒々しさの境界を押し広げることができることを証明しようとしている。

The post Aston Martin DB12 S: Ko »še malo več« postane umetnost appeared first on City Magazine.

]]>
アストンマーティン・ヴォランテ60周年記念:オープンスカイのためのアストンマーティンによるQ https://citymagazine.si/ja/アストンマーティン-ヴォランテ-60周年記念-q-by-アスト/ Thu, 11 Sep 2025 07:20:02 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=655073

ヴォランテは、アストンマーティンがアスファルトを空へと変える方法。翼こそないものの、よりスタイリッシュに。その名が冠された60周年を記念して、Q by Aston Martinはコレクターズアイテムとなる2台を製作しました。ヴァンキッシュ ヴォランテとDB12 ヴォランテ。タンカラーにグリーン、ブロンズのエレガンス、そして欲望を掻き立てるナンバープレートが光ります。

The post Aston Martin Volante 60th Anniversary: Q by Aston Martin za odprta nebesa appeared first on City Magazine.

]]>
世界で最も美しいステーションワゴン:CALLUM Aston Martin Vanquish 25 Shooting Brake https://citymagazine.si/ja/世界最高のワゴン、カラム・アストンマーティン/ Tue, 12 Aug 2025 04:03:13 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=650740

ヴァンキッシュにゴルフバッグとラブラドールを乗せる夢を見たことがあるなら、目を覚ましてください。イアン・カラムはインスタグラムで、シューティングブレークは「ほぼ完成」しつつあるとほのめかし、真剣に購入を検討している人は連絡を取るべきだと言っています。広々とした空間と美しさ。ぜひ実現させてください。

The post Najlepši karavan na svetu: CALLUM Aston Martin Vanquish 25 Shooting Brake appeared first on City Magazine.

]]>
アストンマーティン ヴァンテージS 2026 – ボクシンググローブをはめた英国貴族 https://citymagazine.si/ja/アストンマーティン-ヴァンテージs-2026-ボクシンググ/ Thu, 10 Jul 2025 05:56:09 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=646570

新型アストンマーティン・ヴァンテージS 2026は革命ではなく、意図的な逸脱と言えるでしょう。まるでジェームズ・ボンドがタキシードの代わりにレザージャケットを着て、それが自分に似合うことに気づいたかのようです。もうお分かりですか?続きをお読みください。このSは単なる文字ではありません。

The post Aston Martin Vantage S 2026 – britanski aristokrat, ki si je nataknil boksarske rokavice appeared first on City Magazine.

]]>
アストンマーティン ヴァルキリー LM – ル・マンの夢を叶えるわずか10台の野獣 https://citymagazine.si/ja/アストンマーティン-ヴァルキリー-lm-ル・マンの夢/ Mon, 09 Jun 2025 17:41:40 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=641930

FIAの煩わしい手続きに煩わされることなく、自分だけのル・マン・レースカーを所有できたらどんなに素晴らしいだろうと想像したことがあるなら、アストンマーティン・ヴァルキリーLMこそがまさにその夢を叶えてくれる。わずか10台限定で、見る者を圧倒するほどの荒々しさと、ゲイドンでのディナーに招待されるほどの威厳を兼ね備えている。ナンバープレートなど必要ない。なぜなら、走る道だけでは十分ではないからだ。

The post Aston Martin Valkyrie LM – le 10 zverin za Le Mans sanje appeared first on City Magazine.

]]>
Apple CarPlay Ultra: iPhoneで車をコントロール https://citymagazine.si/ja/apple-carplay-ultra-iphoneで車も操作できるようになりました/ Sun, 18 May 2025 05:20:24 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=637414

Apple CarPlay Ultra が登場 – これまで以上にスマートで、統合され、さらに「Apple」らしくなりました。このアップグレードにより、スマートフォンは画面をミラーリングするだけでなく、車の中心部分にも入り込むようになります。自動車のユーザーインターフェースの新しい時代が始まっています。

The post Apple CarPlay Ultra: iPhone zdaj upravlja tudi vaš avto appeared first on City Magazine.

]]>
アストンマーティンDBX S:ゲイドン史上最強の非電気SUV、フェラーリ・プロサングエへの回答 https://citymagazine.si/ja/アストンマーティン-dbx-s-フェラーリ・ューサングエ/ 2025年4月30日(水)15:04:01 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=634398

アストンマーティンは、世界で最もパワフルな非電気SUVであるアストンマーティンDBX Sを発表しました。 717 馬力、900 Nm のトルク、0 から 100 km/h まで 3.3 秒で加速するこのスーパー SUV は、強力なパワーと高級感を兼ね備えています。

The post Aston Martin DBX S: najmočnejši SUV brez elektrike, ki je kdaj prišel iz Gaydona – odgovor na Ferrari Purosangue appeared first on City Magazine.

]]>
アストンマーティン ヴァンキッシュ ヴォランテ (2026): 世界で最も美しい V12 コンバーチブル https://citymagazine.si/ja/アストンマーティン-ヴァンキッシュ-ヴォランテ-2026/ 2025年3月26日(水)05:32:34 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=629092

今、あなたの髪をなびかせる風は、824 頭の「馬」の轟音に同調します。アストンマーティン ヴァンキッシュ ヴォランテが登場。四輪車の中で最も美しく、最も速く、最も迫力のある英国の優雅さを表現したモデルです。

The post Aston Martin Vanquish Volante (2026): najlepši V12 kabriolet na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
アストンマーティン ヴァンテージ ロードスター 2025: エレガンスとパフォーマンスの頂点 https://citymagazine.si/ja/アストンマーティン-ヴァンテージ-ロードスター-2025/ Wed, 15 Jan 2025 09:14:11 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=622707

英国のエレガンスと生のパワーの代名詞であるアストン マーティンは、アストン マーティン ヴァンテージ ロードスターの新しいバージョンで再び私たちを言葉を失いました。 V8 ヴァンテージ モデルの 20 周年を祝う年に、ブランドは思い出を呼び戻すだけでなく、スポーツカーの新たな基準を確立することを決意しました。この車の唯一の特徴は、記録的な 6.8 秒で開閉可能なルーフを備えていることだけだと思っているなら、それは間違いです。この車は単にオープンエアで高速ドライブをするだけではなく、コンバーチブルの自動車版ジェームズ・ボンドです。

The post Aston Martin Vantage Roadster 2025: vrhunec elegance in zmogljivosti appeared first on City Magazine.

]]>
アストンマーティン ヴァルハラ:ついに地上に現れた神の力 https://citymagazine.si/ja/アストンマーティン-ヴァルハラ-ついに地上に現れ/ Thu, 12 Dec 2024 06:30:18 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=620342

ヴァルハラがついに登場!何年もの遅れを経て、アストンマーティンのハイブリッド傑作車は、1,064頭の馬を駆り、時速100kmまで2.5秒、最高速度350km/hを約束する。これは本当に我々が待ち望んでいた神聖なスーパーカーとなるのだろうか?詳細を調べてみましょう。

The post Aston Martin Valhalla: božanska moč, ki se je končno prikazala na zemlji appeared first on City Magazine.

]]>
新しい 2025 アストンマーティン ヴァンキッシュ: V-12 アイコンの復活 https://citymagazine.si/ja/新しいアストンマーティン-ヴァンキッシュ-2025-が-12-ア/ Tue, 03 Sep 2024 07:28:22 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=609800

一部の自動車愛好家にとって、V12 エンジンがなければ何も十分ではありません。 DB12 の 4.0 リッター ツインターボ V-8 エンジンは 671 馬力という驚異的な出力を発揮しますが、さらに多くを求める人にとっては十分ではありません。だからこそ、アストンマーティンは、V12 エンジンを搭載し、自動車業界で最も尊敬されるブランドの 1 つである新しいアストンマーティン ヴァンキッシュ 2025 に戻ることになったのです。

The post Novi Aston Martin Vanquish 2025: vrnitev V-12 ikone appeared first on City Magazine.

]]>
アストンマーティン ヴァリアント:F1の夢と現実が出会うとき https://citymagazine.si/ja/f1の夢と現実が出会ったときのアストンマーティン/ Wed, 26 Jun 2024 18:49:22 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=602325

アストンマーティンが道路法定の新たな猛獣を世界に解き放ったので、自動車愛好家の皆さん、準備をしてください。すでに見事な Valor クーペをベースにした空力スーパーカー、Valiant をご紹介します。大きなエンジンは満足を意味するというアストンの哲学に忠実に、730 馬力以上を発生するツインタービン V-12 エンジンを搭載しました。そして、はい、もちろん、6速マニュアルトランスミッションが追加されました。はい、そのとおりです。

The post Aston Martin Valiant: ko se sanje Formule 1 srečajo z realnostjo appeared first on City Magazine.

]]>
ヨーロッパの自動車メーカーの CEO への公開書簡: そうしなければあなたの会社は失敗するでしょう https://citymagazine.si/ja/ Европейка но живода макеран но предпочень に向いた全部/ 金, 01 3月 2024 08:41:29 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=586127

数日前、ジュネーブで開催された世界モーターショーで、ルノー 5 が発表されました。この車は、あらゆる基準から見て、実用的な電気自動車の魔法の上限である 25,000 ユーロに達する可能性があります。しかし、ベースモデルは記載されている金額に対して多くの点で「有用な」電気自動車ではないため、ルノーはこれを行わなかった。まさにこの理由から、私たちが旧大陸最大の産業の一つの崩壊を目の当たりにしていると私が信じる理由を概説するメモが作成されています。そして、問題は電気自動車ではなく、欧州の自動車会社の文化を変えることができないことにある。そしてもちろん、その他の要因もいくつかあります...

The post Odprto pismo predsednikom uprav evropskih avtomobilskih proizvajalcev: vaša podjetja bodo propadla, če ne storite tega appeared first on City Magazine.

]]>
アストンマーティン ヴァンテージ 2025: 656 頭もの馬と新鮮な魅力を持つ英国人 https://citymagazine.si/ja/アストンマーティン-ヴァンテージ-2025-英国、656-頭もの/ Mon, 12 Feb 2024 16:29:30 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=584087

アストンマーティンはヴァンテージの伝統を74年間継続しており、これは明らかにほとんどの結婚よりも長い期間です。 2018年以来市場を席巻しているこの2ドアGTカーの現行世代は、整形手術ともいえるほど大規模なフェイスリフトを受けており、名前以外のほとんどすべてが変更されている。これは通常のサイクル途中のリフレッシュと考えてください。こちらは2025年型アストンマーティン ヴァンテージです。

The post Aston Martin Vantage 2025: britanec s kar 656 konji in svežim šarmom appeared first on City Magazine.

]]>
アストンマーティン DB12 の公開: 671 頭の馬が最高時速 325 km で疾走する古典的な自動車走行です。 https://citymagazine.si/ja/アストンマーティン-db12-の画像のボートモビリ/ 木, 25 5月 2023 04:56:15 +0000

本日、英国のメーカーはまったく新しいアストンマーティン DB12 を発表し、大幅にパワーアップし、より優れたダイナミクスとさらに高いレベルの室内快適性を備えた自動車メーカーの新時代を告げました。

The post Razkrit Aston Martin DB12: klasika avtomobilizma z 671 konji, ki drvijo do 325 km/h! appeared first on City Magazine.

]]>
アストンマーティン DBS 770 アルティメット ヴォランチ: わずか 199 台生産されたコンバーチブルの傑作 https://citymagazine.si/ja/aston-martin-dbs-770-ultimate-volante-cabriolete-masterpiece-in-only-199-copies/ Fri, 14 Apr 2023 05:52:54 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=548167

アストンマーティン DBS 770 Ultimate の待望のコンバーチブル バージョンがついに公開され、一連の見事な公式画像で見事な Volante デザインが披露されました。わずか 199 台限定のこの希少な逸品はすでに完売しており、ゲイドンを拠点とする高級ブランドの永続的な魅力を証明しています。

The post Aston Martin DBS 770 Ultimate Volante: kabrioletska mojstrovina v le 199 izvodih appeared first on City Magazine.

]]>
アストンマーティン V12 ヴァンテージ ロードスター: 髪を風になびかせる最もパワフルな選択肢 https://citymagazine.si/ja/aston-martin-v12-vantage-roadster-the-strongest-choice-with-the-wind-in-the-hair/ 木, 08 9月 2022 07:34:58 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=527804

アストンマーティン ブランドの歴史では、エキサイティングな V 型 12 気筒エンジンを搭載したいくつかのコンバーチブルがすでに登場してきました。しかし、今回はまったく新しいものを提示しました。 12気筒エンジンを搭載したアストンマーティン ヴァンテージ ロードスターを初めて想像できるでしょう。

The post Aston Martin V12 Vantage Roadster: najmočnejša izbira z vetrom v laseh appeared first on City Magazine.

]]>
アストンマーティン DBX707: ジェームズ・ボンドが SUV を買ったら https://citymagazine.si/ja/aston-martin-dbx707-ce-bi-james-bond-kupil-terenca/ Wed, 02 Feb 2022 09:27:53 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=511373

極めて強力な SUV の世界に、新たな競争相手、アストンマーティン DBX が現れました。これは、基本的な標準バージョンですでに 542 馬力もの出力を提供します。しかし、これはほんの始まりにすぎません。 DBX707というラベルの付いたバージョンもあります。

The post Aston Martin DBX707: če bi James Bond kupil terenca appeared first on City Magazine.

]]>
アストンマーティン 007 エディション: ボンドの秘密兵器 https://citymagazine.si/ja/アストンマーティン-007-エディション-ボンドの秘密/ Thu, 27 Aug 2020 12:01:59 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=445340

アストンマーティンは、ジェームズ・ボンド映画25作目の公開を記念し、『ノー・タイム・トゥ・ダイ』のスターたちの車からインスピレーションを得た2つの限定スペシャルエディションを用意した。アストンマーティンとジェームズ・ボンド映画の製作会社であるEONプロダクションズ、そしてメトロ・ゴールドウィン・メイヤー・スタジオとのコラボレーションが再燃し、2つの007モデル、アストンマーティン・ヴァンテージとDBSスーパーレッジェーラのエキサイティングなスペシャルエディションが誕生した。

The post Aston Martin 007 Edition: Bondovo skrivno orožje appeared first on City Magazine.

]]>
アストンマーティン x Brough AMB 001: 夢のバイク https://citymagazine.si/ja/アストンマーティン-x-ブロウ-amb-001-夢のバイク-2/ Sat, 27 Jun 2020 04:01:33 +0000

アストンマーティンの象徴的なウイングがオートバイに史上初めて登場します。こちらはアストンマーティン×ブラフ AMB 001。

The post Aston Martin x Brough AMB 001: motocikel tvojih sanj appeared first on City Magazine.

]]>
アストンマーティン V12 スピードスター: 漂う純粋主義 https://citymagazine.si/ja/アストンマーティン-v12-スピードスターの純粋主義/ 金, 06 3月 2020 08:53:11 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=427877

アストンマーティンの特別な Q by アストンマーティン部門で作成されたアストンマーティン V12 スピードスターは、ブランドの豊かなレースの歴史と航空デザインからインスピレーションを得ています。この純粋主義エディションは 88 台のみ製造され、最初のドライバーは 2021 年にそれを手に入れることになります。

The post Aston Martin V12 Speedster: purizem na prepihu appeared first on City Magazine.

]]>
アストンマーティン DBX by Q: 真のカーボン ラグジュアリー https://citymagazine.si/ja/aston-martin-dbx-by-q-pravo-karbonsko-razkosje/ Thu, 27 Feb 2020 05:01:17 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=426656

「Q by Aston Martin」は、英国製の「スチール」の美しさの中でも最高級の車を取り扱う工場内の特別部門です。

The post Aston Martin DBX by Q: pravo karbonsko razkošje appeared first on City Magazine.

]]>
アストンマーティン ヴァンテージ ロードスター (2021): 世界最速の格納式ルーフを備えた魅惑的なコンバーチブル https://citymagazine.si/ja/アストンマーティン-ヴァンテージ-ロードスター-2021/ Sat, 15 Feb 2020 05:01:40 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=425168

アストンマーティン ヴァンテージには、優れたスポーツカーに期待されるすべてが備わっています。非常に魅惑的なデザイン、強力な V 型 8 気筒エンジン、豪華なインテリア、さらには 7 速マニュアル ギアボックスを備えた、真の自動車愛好家向けのモデルです。私たちに欠けていたのはサンルーフだけでした。しかし、もうそれはありません、「トップレス」のアストンマーティンヴァンテージロードスター(2021)が導入されました...そしてその可動ルーフは世界最速です!

The post Aston Martin Vantage Roadster (2021): zapeljiv kabriolet z najhitrejšo premično streho na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
アストンマーティン DBX:アストン初の高級SUV https://citymagazine.si/ja/aston-martin-dbx-astonov-prvi-luksuzni-sportni-terenec/ Sat, 23 Nov 2019 05:01:14 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=416721

SUVクラスは依然として増加傾向にあり、状況が変わる兆しはありません。アストンマーティンをはじめとする高級車メーカーもこのことを認識している。彼らは高級車アストンマーティン DBX を発表し、高級 SUV のあるべき姿を示しました。

The post Aston Martin DBX: Astonov prvi luksuzni športni terenec appeared first on City Magazine.

]]>
アストンマーティン ブラフ スーペリア AMB 001: 翼のエンブレムを備えた最初のオートバイ https://citymagazine.si/ja/aston-martin-brough-superior-amb-001-prvi-motocikel-s-krilatim-emblemom/ Thu, 07 Nov 2019 05:01:10 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=415434

アストンマーティン ヴァルキリーは、翼のエンブレムを身に着けている最もエキサイティングな車の 1 つであることは間違いありません。史上初めて、同じエンブレムをバイクに見ることができるようになりました。アストン マーティンとブラフ スペリアが力を合わせて、息をのむような AMB 001 モーターサイクルを開発しました。

The post Aston Martin Brough Superior AMB 001: prvi motocikel s krilatim emblemom appeared first on City Magazine.

]]>
アストンマーティン DBS スーパーレッジェーラ ヴォランテ: 屋根がないとさらに良い! https://citymagazine.si/ja/アストンマーティン-dbs-スーパーレッジェーラ-ボラ/ Tue, 30 Apr 2019 04:01:45 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=392067

Martin DBS Superleggera Volante には、かつてブランドに影響を与えた 3 つの名前が隠されています。最新のアストンマーティンも例外ではなく、オープンルーフのおかげで、クーペの後ろにまったく隠れていません。

The post Aston Martin DBS Superleggera Volante: brez strehe je še boljši! appeared first on City Magazine.

]]>
アストンマーティン ラピッド E: クラシックも負ける https://citymagazine.si/ja/アストンマーティン・ラピッド、そしてクラシッ/ Thu, 18 Apr 2019 04:13:51 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=390666

ほんの数年前なら、電気自動車のアストンマーティンは罪だっただろう。しかし今日では、それが第 5 世代の観客にとって間違いなく憧れの対象となっています。

The post Aston Martin Rapid E: tudi klasiki podležejo appeared first on City Magazine.

]]>
アストンマーティン ラゴンダ オールテレイン: 息を呑む未来的なコンセプト https://citymagazine.si/ja/aston-martin-lagonda-all-terrain-futuristicen-koncept-ki-jemlje-dih/ Tue, 12 Mar 2019 05:01:11 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=385548

アストンマーティン ラゴンダ オールテレインは、海をテーマにした電気自動車のコンセプトカーです。内装にはヨットに見られるような豪華な要素が備わっており、自動運転の電気自動車でもあります。そしてこれは、近い将来に私たちが期待できることのほんの序章に過ぎません。

The post Aston Martin Lagonda All-Terrain: futurističen koncept, ki jemlje dih appeared first on City Magazine.

]]>
2018 年に最も印象に残った自動車イノベーション https://citymagazine.si/ja/avtomobilske-novosti-v-letu-2018-ki-so-nas-najbolj-navdusile/ 日, 23 12月 2018 05:01:20 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=376436

例外なく、私たちが最も印象に残るのはコンセプトカーです。ただし、これらは単なるコンセプトであり、私たちはより幅広い、または少なくとも限定された人々が利用できる車に注目することを好みました。 2018 年に私たちが最も記憶に残った「マシン」に興味はありますか?

The post Avtomobilske novosti v letu 2018, ki so nas najbolj navdušile appeared first on City Magazine.

]]>
レゴ クリエイター エキスパート ジェームズ ボンド アストン マーティン DB5: ブロックをひとつずつ組み立てて...「ボンドモバイル」 https://citymagazine.si/ja/レゴ-クリーエイター-キシャロート-ジェームズ-ボン/ 月, 23 7月 2018 04:01:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=356712

レゴはボンドのアストンマーティンDB5車の「パズル」を発表した。このおもちゃは、その詳細とかなりの数のボンドの「ガジェット」が動作することに本当に感銘を受けました。

The post Lego Creator Expert James Bond Aston Martin DB5: kocka na kocko … ‘bondmobil’ appeared first on City Magazine.

]]>
アストンマーティン ボランテ ビジョン コンセプト: 空飛ぶ贅沢な未来 https://citymagazine.si/ja/aston-martin-volante-vision-concept-luksuzna-leteca-prihodnost/ Sat, 21 Jul 2018 04:01:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=356549

高級ブランドのアストンマーティンは最近大忙しだ。彼らはウェールズに新しい工場を設立し、さまざまな自動車の改修とアップグレード、住宅、さらには潜水艦までを忙しく扱っています。今回、彼らはVolante Vision Conceptを発表しました。これは車ではなく、豪華な空飛ぶ未来のアイデアです。

The post Aston Martin Volante Vision Concept: luksuzna leteča prihodnost appeared first on City Magazine.

]]>
Aston Martin V8 Cygnet: malček, ki je prava ‘petarda’ https://citymagazine.si/ja/アストンマーティン-v8-シグネット-本物の爆竹のよ/ Wed, 18 Jul 2018 04:01:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=356156

少し前に、アストンマーティン・シグネットは自慢のトヨタ IQ にすぎないという批判を耳にしました。しかし、今回は違います。なぜなら、この物語はもはや、罪深いほど高価な服を着る必要があるだけの小さな子供の話ではないからです。

The post Aston Martin V8 Cygnet: malček, ki je prava ‘petarda’ appeared first on City Magazine.

]]>
Aston Martin DBS Superleggera: Aston Martin, ki mu ni para https://citymagazine.si/ja/aston-martin-dbs-superleggera-aston-martin-ki-mu-ni-para/ Thu, 28 Jun 2018 07:12:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=353876

Aston Martin je predstavil svojega paradnega konja, ki združuje najboljše, kar ponuja športni avtomobil, in najboljše, kar premore 'grand tour' avtomobil. Aston Martin DBS Superleggera bo nadomestil Vanquisha S, novi DBS pa je avtomobil, ki bo poskrbel za nepozabno vozniško izkušnjo in najboljše pospeševanje v razredu.

The post Aston Martin DBS Superleggera: Aston Martin, ki mu ni para appeared first on City Magazine.

]]>
アストンマーティン・ラピードAMR:ラピードはさらに有毒になった https://citymagazine.si/ja/aston-martin-rapide-amr-rapide-je-postal-se-bolj-strupen/ Mon, 18 Jun 2018 04:01:57 +0000

Aston Martin je z vajeti spustil svoj športni oddelek AMR z nalogo, da ustvari nadgrajeno in še bolj strupeno različico limuzinskega Rapida. Aston Martin Rapide AMR je štirivratna limuzina, primerna za hitra popotovanja v stilu in udobju. Naredili bodo le 210 primerkov te limuzinske zveri.

The post Aston Martin Rapide AMR: Rapide je postal še bolj strupen appeared first on City Magazine.

]]>
Aston Martin V12 Vantage V600: ‘analognih’ 592 konjskih moči https://citymagazine.si/ja/aston-martin-v12-vantage-v600-analognih-592-konjskih-moci/ Tue, 15 May 2018 04:01:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=348738

1998 年、アストン マーティンは、当時最も強力な量産車であった V8 ヴァンテージ V600 モデルを発表しました。 20 年後、V600 の名前は前世代の Vantage V12 を装って復活します。このように、V600 はアストンマーティンのトップモデルの代名詞となっています。

The post Aston Martin V12 Vantage V600: ‘analognih’ 592 konjskih moči appeared first on City Magazine.

]]>
自動車業界から出たエイプリルフールのジョークは信じられないでしょう https://citymagazine.si/ja/ne-boste-verjeli-kaksne-prvoaprilske-sale-so-prisle-iz-avtomobilskega-sveta/ Thu, 05 Apr 2018 04:01:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=344362

もうそうなっているし、頑張っても4月1日には風を与えてくれる人が現れる。自動車業界でも同様で、毎年クレイジーなアイデアが登場します。今年彼らが私たちを「引っ張った」ものに興味がありますか?

The post Ne boste verjeli, kakšne prvoaprilske šale so prišle iz avtomobilskega sveta appeared first on City Magazine.

]]>
アストンマーティン・ラゴンダ・ビジョン・コンセプト:これが将来のアストンマーティンの姿です https://citymagazine.si/ja/アストンマーティン-ラゴンダ-ビジョン-コンセプ/ Thu, 15 Mar 2018 05:01:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=342006

ラゴンダ ビジョンはアストンマーティンの最新コンセプトであり、ブランドのデザインの未来を告げるものです。それは、2023 年までに日の目を見ることになる最大 2 つのモデルの設計ガイドラインを予測しています。

The post Aston Martin Lagonda Vision Concept: takšni bodo Aston Martini v prihodnosti appeared first on City Magazine.

]]>
アストンマーティン・ラピッドも将来は電動化される https://citymagazine.si/ja/tudi-aston-martin-rapid-bo-v-prihodnje-elektricen/ Fri, 15 Dec 2017 04:28:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=331882

アストンマーティンとウィリアムズ アドバンスト エンジニアリングは 2015 年に提携し、全電気式のアストンマーティン RapidE コンセプトを開発しました。数か月後、彼らは2018年に電動アストンマーティンを市場に提供することを約束する覚書に署名した。

The post Tudi Aston Martin Rapid bo v prihodnje električen appeared first on City Magazine.

]]>
アストンマーティン ヴァンテージ: 最も美しいアストンマーティンですか? https://citymagazine.si/ja/アストンマーティン・バンテージ2017/ Wed, 22 Nov 2017 06:08:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=328861

伝統的に抑制されたアストンマーティンのより大胆なラインはすでに DB11 にありましたが、アストンマーティン ヴァンテージはついにこの英国ブランドがいかに大胆であるかを示しました。最新のアストンは、スペクター セダンに見られる DB10 モデルからインスピレーションを受けています。アストンマーティンの主任デザイナーは、DB11 は紳士であり、ヴァンテージはハンターであると述べています。

The post Aston Martin Vantage: je to najlepši Aston Martin? appeared first on City Magazine.

]]>
アストンマーティンが現代のボンズのための住居を建設中 https://citymagazine.si/ja/aston-martin-gradi-rezidenco-za-novodobne-bonde/ Sat, 21 Oct 2017 04:01:28 +0000

アストンマーティン DB5 とジェームズ・ボンドの間の愛の関係を隠すのは困難でした。これらのカルトアクション映画をその目でむさぼり食ったことのある人は皆、これを知っています。 DB5 モデルが登場したのは、ショーン コネリーがボンドを演じた 1964 年に遡ります。現代の映画ではそれに応じて車も変更されていますが、その愛は変わりません。この高級スポーツ用鋼馬の英国メーカーは今、異なる方針を打ち出しました。どのようなものかを見てみましょう。

The post Aston Martin gradi rezidenco za novodobne Bonde appeared first on City Magazine.

]]>
アストンマーティンBD11ヴォランテ:ちょうど間に合うように準備完了 https://citymagazine.si/ja/aston-martin-bd11-volante-nared-bo-ravno-ob-pravem-casu/ Thu, 19 Oct 2017 04:01:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=324390

アストンマーティンDB11ヴォランテは、エレガントで洗練された「グランドツアラー」と、ルーフを素早く開閉できる機能を両立させたい方に最適です。冬が間近に迫る中、アストンマーティンは現在「トップレス」モデルで私たちを魅了しています。しかし、5年契約の購入者が来春に試乗したいというのであれば、今導入せざるを得なかったのです。

The post Aston Martin BD11 Volante: nared bo ravno ob pravem času appeared first on City Magazine.

]]>
アストンマーティン ザガート ファミリーは成長を続ける https://citymagazine.si/ja/アストンマーティン・ザガートファミリーが拡大/ Sun, 10 Sep 2017 04:01:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=319679

アストンマーティン ヴァンキッシュ ザガート モデルに 2 つの新メンバーが加わりました。クーペとボランテのモデルにスピードスターとシューティングブレークが加わりました。

The post Družina Aston Martin Zagato se veča appeared first on City Magazine.

]]>
アストンマーティン ヴァルキリー: ヴァルハラから来たスーパーカー https://citymagazine.si/ja/aston-martin-valkyrie-supersportnik-direktno-iz-valhalle/ Mon, 17 Jul 2017 04:02:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=313423

アストンマーティンが再び攻撃し、私たちの価格はこれまでにないほど高価になりました。アストンマーティン ヴァルキリー スーパーカーは1年ほど前から話題になっていましたが、今回はより詳細なエクステリアデザインが披露されました。彼らは車の重量を減らすという犠牲を払って、さらに一歩前進しました。

The post Aston Martin Valkyrie: superšportnik naravnost iz Valhalle appeared first on City Magazine.

]]>
なぜアストンマーティンは8,300万ドル相当のダンスを主催したのでしょうか? https://citymagazine.si/ja/zakaj-je-aston-martin-priredil-ples-vreden-kar-83-milijonov-dolarjev/ Sun, 30 Apr 2017 04:02:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=302787

ドリフトやあらゆる種類のおふざけが好きなら、28 台のアストン マーティンのダンスは見逃せないでしょう。アストンマーティン ブランドは何か大きなことを祝っています。

The post Zakaj je Aston Martin priredil ples, vreden kar 83 milijonov dolarjev? appeared first on City Magazine.

]]>
アストンマーティン ヴァンキッシュ S レッド アロー - 4 輪のレッド アロー https://citymagazine.si/ja/アストンマーティン-ヴァンキッシュ-ウィズ-レッ/ Thu, 13 Apr 2017 06:01:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=299806

アストンマーティン ヴァンキッシュ S レッド アローは、ブランド社内 Q 部門の最新作で、英国陸軍のエリート曲技飛行グループ、レッド アローズの精神を体現しています。生産数は 10 個のみですので、手に入れたい場合はすぐに列に並びましょう。

The post Aston Martin Vanquish S Red Arrow – Rdeča puščica na štirih kolesih appeared first on City Magazine.

]]>
コレクター向け: アストンマーティン ヴァンテージ レッドブル レーシング エディション https://citymagazine.si/ja/コレクター向け-アストンマーティン-ヴァンテージ/ Wed, 22 Feb 2017 07:04:35 +0000

アストンマーティンは、V8 モデルと V12 モデルの特別エディション、アストンマーティン ヴァンテージ レッドブル レーシング エディションを発表しました。どちらも2017年後半に発売される予定です。レッドブル・レーシングF1チームの車の色からインスピレーションを得ており、バイヤーのリクエストに応じて、それぞれにレーサーのダニエル・リカルドまたはダニエル・リカルドのサインが入る予定です。マックス・フェルスタッペン。

The post Za zbiratelje: Aston Martin Vantage Red Bull Racing Edition appeared first on City Magazine.

]]>
アストンマーティン ヴァンキッシュ S – ステロイドを使用したヴァンキッシュ https://citymagazine.si/ja/aston-martin-vanquish-s-vanquis-na-steroidih/ Sat, 19 Nov 2016 07:04:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=270317

アストンマーティン ヴァンキッシュ クーペがアストンマーティンのクーペシリーズの最高峰だと思っているなら、エンジン、シャーシ、空力特性が改良されたアストンマーティン ヴァンキッシュ S の改良版をまだ知らないことになります。

The post Aston Martin Vanquish S – Vanquish na steroidih appeared first on City Magazine.

]]>
AM-RB 001: アストンマーティンとレッドブルがフォーミュラ 1 に残るハイパーカーを開発! https://citymagazine.si/ja/am-rb-001-アストンマーティンとレッドブル、f1を凌駕す/ Tue, 12 Jul 2016 06:11:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=241300

英国の名門車メーカー、アストンマーティンとF1チームのレッドブル・レーシングが提携し、AM-RB 001という名称のハイパーカーを発表しました。そのハイパーカーは、F1ですら対応できないほど速いのです。レッドブルは車に翼を与えないかもしれないが、アストンマーティンが提供する自然吸気の1000馬力V12エンジンはかなり近いものになるだろう。これを使えばきっと道を飛んでいくでしょう!

The post AM-RB 001: Aston Martin in Red Bull s hiperavtom, ki za sabo pusti formulo 1! appeared first on City Magazine.

]]>
アストンマーティン ヴァンテージ GT8 – 公道走行許可レーシングカー https://citymagazine.si/ja/aston-martin-vantage-gt8-dirkalnik-z-licenco-za-navadne-ceste/ Wed, 20 Apr 2016 03:48:37 +0000

アストンマーティン ヴァンテージ GT8 は、公道走行許可を取得したレーシングカーです。 V8 Vantage GTE レースカー (FIA WEC チャンピオンシップに参戦) 由来の青いレーシングの血が流れています。カーボンファイバーのボディワークと空力ラインのおかげで、これまでで最も強力かつ最軽量の V8 ヴァンテージです。この組み合わせが意味することはただ 1 つ、それはさらに優れた運転特性です。

The post Aston Martin Vantage GT8 – dirkalnik z licenco za navadne ceste appeared first on City Magazine.

]]>
アストンマーティン DB11:グレーの DB9 の後継モデルが登場 https://citymagazine.si/ja/アストンマーティン-db11-がグレーアウト-db9-が後継機を/ Thu, 03 Mar 2016 04:49:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=216944

アストンマーティンは、白髪のひげを生やしたDB9を当然の引退に導くスーパークーペ、DB11をジュネーブで発売する。映画『スペクター』のボンドの DB10 モデルを除けば、10 年以上ぶりの GT です。この間、アストンマーティンの新社長就任やメルセデスとの結婚など、さまざまなことが起こり、それが予想通りクルマにも反映された。これらすべての変更は、2 桁の番号を持つ最初の量産アストンマーティンである DB11 によってさまざまな方法で具体化されています。

The post Aston Martin DB11: osiveli DB9 dobil naslednika appeared first on City Magazine.

]]>
ジェームズ・ボンド: 最高の秘密捜査官 007 カーすべて https://citymagazine.si/ja/ジェームズ・ボンド・オール・ザ・ベスト・シー/ Mon, 02 Nov 2015 06:51:55 +0000

ボンド、ジェームズ・ボンド。有名な言葉に加えて、高価な車、美しい女性、完璧なスタイルは、秘密諜報員 007 の絶え間ないスターでした。過去半世紀の間、この有名なスパイは、美女との友情やテクノロジーのおもちゃだけでなく、彼が運転する車のせいでもあり、私たちを羨ましがらせました。最後の車両であるアストンマーティン DB10 は、すぐに映画のスクリーンで実際に動く姿を鑑賞できる新たな欲望の対象ですが、その前に、ジェームズ・ボンドがこれまでに運転した最高の車と、DB10 がどのような大きな足を踏み入れるのかを見てみましょう。

The post James Bond: vsi najboljši avtomobili tajnega agenta 007 appeared first on City Magazine.

]]>
アストンマーティン DB9 GT ボンド エディションは、ジェームズ・ボンドとアストンマーティンの 50 年にわたる愛を記念します。 https://citymagazine.si/ja/aston-martin-db9-gt-bond-edition-v-cast-50-let-trajajoce-ljubezni-med-james-bondom-in-aston-martinom/ Sun, 13 Sep 2015 04:06:57 +0000

Britanska znamka avtomobilov Aston Martin in agent njenega veličanstva James Bond imata dolgo zgodovino. Ljubezen tajnega agenta 007 do te znamke ni tajna, ampak splošno znana, traja pa že dolgih 50 let. S to obletnico sovpada tudi izid že 24. bondiade, zato bodo film Spectre Britanci pospremili z izidom posebne različice modela DB9 GT, Aston Martin DB9 GT Bond Edition.

The post Aston Martin DB9 GT Bond Edition v čast 50 let trajajoče ljubezni med James Bondom in Aston Martinom appeared first on City Magazine.

]]>
アストンマーティン AM37 – ジェームズ・ボンドにふさわしいスピードボート https://citymagazine.si/ja/ジェームズ・ボンドにふさわしいアストンマーテ/ Thu, 09 Jul 2015 04:30:15 +0000

アストンマーティンは、水上車両、ジェームズ・ボンドにふさわしい名高いスピードボート、アストンマーティン AM37 で高級ロード「フリート」を拡大します。このモーターボートは、同じくオランダのモルダー・デザイン社の航海設計者であるオランダのブランド、クインテッセンス・ヨットと、最も有名な秘密諜報員にも定期的に自動車を供給している英国のブランドとのコラボレーションの成果である。

The post Aston Martin AM37 – gliser vreden Jamesa Bonda appeared first on City Magazine.

]]>
ネヴァナ・デザインズがアストンマーティン DBS を蓄光ペイントでラッピング https://citymagazine.si/ja/nevana-designs-aston-martina-dbs-odela-v-barvo-ki-se-sveti-v-temi/ Wed, 27 May 2015 04:40:38 +0000

Kot da Aston Martin DBS že sam po sebi ne bi bil dovolj privlačen in vpadljiv, si je eden od letošnjih udeležencev prestižne ''dirke'' Gumball Race 3000 zanj zaželel revolucionarni premaz Starpath. Željo mu je uresničilo podjetje Nevana Designs Hamisha Scotta, izumitelja barve Starpath, prve barva na svetu, ki podnevi vpija UV žarke, zbrano energijo pa porablja, da se sveti v temi.

The post Nevana Designs Aston Martina DBS odela v barvo, ki se sveti v temi appeared first on City Magazine.

]]>
Valentino v maskirne barve ”oblekel” še Aston Martina https://citymagazine.si/ja/アストンマーティン、バレンタインデーに迷彩柄/ Mon, 18 May 2015 05:21:01 +0000

ヴァレンティノとアストンマーティンという2つの高級ブランドが衝突したら何が起こるでしょうか?イタリアのファッションハウスの独特の迷彩色をまとったアストンマーティン ヴァンキッシュ ボランテ。彼らは、キャッシュ・アンド・ロケットのために特別仕様の車を用意した。キャッシュ・アンド・ロケットは、世界的有名ブランドが斬新な方法で自社製品を宣伝するプラットフォームであり、その一方で、同団体は通常オークションを通じて、アフリカの女性や子供たちを支援する慈善団体のために資金を集めている。

The post Valentino v maskirne barve ”oblekel” še Aston Martina appeared first on City Magazine.

]]>
アストンマーティン サンダーボルト ヴァンキッシュ - ヘンリック・フィスカーをイメージしたコンセプト https://citymagazine.si/ja/ヘンリック・フィスカーのイメージのアストンマ/ Thu, 19 Mar 2015 11:15:56 +0000

アストンマーティン サンダーボルト ヴァンキッシュ スーパーカーは、アストンマーティンの開発部門が開発したものではありません。これはヴァンキッシュ モデルをベースにした非公式のコンセプトで、この英国の自動車メーカーの元デザイナー、ヘンリック フィスカー、あるいは長距離電気自動車のメーカー、フィスカー オートモーティブの創設者によって考案されました。

The post Aston Martin Thunderbolt Vanquish – koncept po Henrik Fiskerjevi podobi appeared first on City Magazine.

]]>
アストンマーティン DBX: 英国の将来の GT クラスのビジョン https://citymagazine.si/ja/アストンマーティン-dbx-ビジョン-オブ-ザ-ブリティッ/ Tue, 10 Mar 2015 07:24:00 +0000

アストンマーティンは、独占的なレーシングカーであるヴァルカンと並んで、未来のGTカー、アストンマーティンDBXの研究を進め、このセグメントの枠組みを再定義したいと考えています。 DBX は、ホイールに直接配置された 4 つの電気モーターによって駆動されます。また、アスティン マーティン DBX には、この有名なブランドのシリアル モデルに徐々に導入されるはずの他の高度なテクノロジーも満載です。

The post Aston Martin DBX: Vizija britanske prihodnosti razreda GT appeared first on City Magazine.

]]>
アストンマーティン バルカン – 火山のように噴火するレーシングカー https://citymagazine.si/ja/aston-martin-vulcan-dirkalnik-ki-bruha-kot-vulkan/ Fri, 27 Feb 2015 07:05:47 +0000

エイヤフィヤトラヨークトルでもヴェスヴィオ火山でもなく、最も活発な火山は新型アストンマーティン バルカンとなるだろう。ローマの火の神にちなんで名付けられたこのレーシングカーは、あまりにも野獣なので「檻」から出すことを望まれず、レーストラックでのみ運転することができます。はい、私たちはアストンマーティンからのこのような極端な旅行には実際には慣れていません。なぜなら、彼らは一流のスポーツクルーザーに慣れているためです。しかし、彼らはスーパーカーにも慣れています。しかし、これはOne-77モデルに次いで最も残酷で、価格も残酷です - 205万ユーロ。

The post Aston Martin Vulcan – dirkalnik, ki bruha kot vulkan appeared first on City Magazine.

]]>
アストンマーティンの透明スマートフォン https://citymagazine.si/ja/prozorni-pametni-telefon-aston-martin/ Mon, 23 Feb 2015 07:00:55 +0000

Aston Martin je avtomobilska ikona. A zakaj se ustaviti pri avtomobilih, če pa lahko trgu ponudiš tudi pametni telefon. Ta je očitno dokončno nasledil vrhunska kolesa s podpisom luksuzne znamke avtomobila. Spomnimo se samo na Porschejevega (BlackBerry) in Lamborghinijevega. Aston Martin je zaveznika za izdelavo koncepta s prozornim zaslonom našel v Mobiadu, ki je znan po prestižnih pametnih telefonih, zato gre domala za naravno partnerstvo.

The post Prozorni pametni telefon Aston Martin appeared first on City Magazine.

]]>
Aston martin vantage S V12 roadster – preko 320 km/h “zgoraj brez” https://citymagazine.si/ja/aston-martin-vantage-s-v12-roadster-over-320-kmh-above-without/ Fri, 08 Aug 2014 04:25:08 +0000

アストンマーティン史上最速の量産コンバーチブルをご紹介します。 V12 ヴァンテージ S ロードスターという名前で、565 馬力を発生する 6.0 リッター V12 エンジンを搭載しています。これは、最終速度 323 km/h と 100 km/h までちょうど 4 秒で加速するのに十分な量です。この秋すでにサロンや店頭で販売されており、価格は約20万以上となっています。

The post Aston martin vantage S V12 roadster – preko 320 km/h “zgoraj brez” appeared first on City Magazine.

]]>