受賞アーカイブ | シティマガジン 旅。スタイル。ギア。 Fri, 05 Jul 2024 06:13:41 +0000 はい 毎時 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 一生に一度のチャンス: トスカーナに移住して 30,000 ユーロを稼ぐ https://citymagazine.si/ja/一生に一度のチャンス、トスカーナに移住して-30000/ Fri, 05 Jul 2024 06:12:34 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=603101

この美しいイタリアの地域では、住所を変更することをお勧めします。

The post Priložnost življenja: Preselite se v Toskano in s tem zaslužite 30.000 € appeared first on City Magazine.

]]>
スロベニアの TikToker Swarzzi と Laura Petrinec があなたを仕事に連れて行きます https://citymagazine.si/ja/スロベニア語-tiktokers-swarzzi-and-laura-petrinec-take-you-to-work/ 木, 07 4月 2022 10:57:13 +0000

TikTokは現在、若者の間で最も人気のあるソーシャルネットワークです。そしてそこから新しいスター、つまり多くのフォロワーのために興味深いコンテンツを作成する新しいインフルエンサーが生まれるのです。その中には、JYSK キャンペーン「I'll take you to work」に参加したスロベニアの TikToker Swarzzi と Laura Petrinec も含まれています。

The post Slovenska TikTokerja Swarzzi in Laura Petrinec te peljeta v službo appeared first on City Magazine.

]]>
JYSKは世界最高の雇用主の一つです: 献身、仕事、才能は常に報われます https://citymagazine.si/ja/jysk-世界世界下ダウンロード上海主自ら-猌身的仕事と花京は/ 火曜日, 29 3月 2022 10:00:18 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=515740

デンマークの家具およびインテリア デザイン ブランドである JYSK は、1979 年の創業以来、従業員の満足度に基づいてサクセス ストーリーを築いてきました。スロベニアで彼らが名付けた世界的なキャンペーン「Bring Dedication」を開始したのはこの目的のためでした。 仕事に連れて行ってあげる。このキャンペーンでは、従業員を大切にし、昇進や奨励金の可能性を提供する雇用主として JYSK を革新的な方法で紹介したいと考えています。

The post JYSK med najboljšimi delodajalci na svetu: predanost, delo in talenti so vedno nagrajeni appeared first on City Magazine.

]]>
自分にご褒美を!成功した自分にご褒美を無料で与える方法に関する 8 つのアイデア https://citymagazine.si/ja/自分にご褒美をあげよう-成功に対して無料で自分/ Wed, 22 Dec 2021 10:05:38 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=507399

最も美しい感情の一つは、試験の合格、仕事での昇進、努力の成果、感情や人間関係の成長など、成功の後に得られる感情です。私たちは、その時に自分にご褒美をあげたいと思うことが多く、まず物質的なものを思い浮かべることが多いです。もちろん、長い間欲しかったハンドバッグを買ったり、お気に入りのレストランに行ったりするのは何も悪いことではありませんが、財布に負担をかけない方法もあります。完全に無料で、成功に対して自分自身にご褒美を与える方法について 8 つのアイデアを用意しました。

The post Nagradite se! 8 idej, kako se za svoje uspehe nagraditi zastonj appeared first on City Magazine.

]]>
世界トップ5に入る菓子ロリータ・エイプロヴァ https://citymagazine.si/ja/slascicarna-lolita-eipprova-med-top-5-na-svetu/ Tue, 19 Oct 2021 14:46:33 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=500103

Filipov dvorecにあったオリジナルのロリータペストリーショップに、7月末にリュブリャナのEipprovaに新しいロリータが加わりました。 Dezeen Awards によると、後者は、アート、インテリア デザイン、料理を持続可能性と調和させて組み合わせた、最も持続可能なデザインのインテリアを備えた世界 5 つのバーのエリートにランクされています。

The post Slaščičarna Lolita Eipprova med top 5 na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
エラン ボイジャー スキー板とエラン GT6 ヨットが名誉あるレッド ドット賞を受賞 https://citymagazine.si/ja/エラン・レッドドット/ Sat, 17 Apr 2021 04:01:07 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=480631

Elan は、長年にわたってその思慮深いソリューションでユーザーに感動を与えてきた究極のイノベーターとしての地位を何度も確認しています。今年は、最大 2 つの Elan 製品が名誉ある Red Dot デザイン賞を受賞しました。エラン ボイジャー フォールディング スキーは、最も価値のあるバージョンのベスト オブ ザ ベスト賞も受賞しました。 GT6 ヨットは、Elan ブランドで初めてレッド ドット賞を受賞した船舶です。

The post Smuči Elan Voyager in jadrnica Elan GT6 prejeli prestižno nagrado Red Dot appeared first on City Magazine.

]]>
36 もの HOFER ベーカリー製品が金賞を受賞しています https://citymagazine.si/ja/ホーファーのベーカリー製品と同じくらい金メダ/ Fri, 14 Feb 2020 09:22:10 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=425151

昨日、スロベニア商工会議所(GZS)は、パン、ベーカリー、高級ベーカリーのペストリー、ビスケット、パスタ、生菓子の優れた品質に対して金賞を授与しました。受賞製品には、HOFER 自身のブランドの 36 製品も含まれており、毎日店頭で新鮮なものを見つけることができます。

The post Z zlatim odličjem nagrajenih kar 36 pekovskih izdelkov HOFER appeared first on City Magazine.

]]>
ハーバル グランピング リゾート リュブノはヨーロッパの新婚旅行者に最適な目的地です https://citymagazine.si/ja/herbal-glamping-resort-ljubno-je-najboljsa-destinacija-za-mladoporocence-v-evropi/ Wed, 27 Feb 2019 12:26:52 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=384244

ハーバル グランピング リゾート リュブノは、ヨーロッパでロマンチックな休暇を過ごすのに最高の目的地です。これは、ホテリエロ クラブの後援の下で運営されている #besthoneymoondestination に対する名誉ある International Hospitality Awards によって証明されています。今年は8回連続で寄付され、スロベニア人に贈られました。

The post Herbal glamping resort Ljubno je najboljša destinacija za mladoporočence v Evropi appeared first on City Magazine.

]]>
プリモシュ・ジェザ: 「建築家であることは、研究者であることも意味します。」 https://citymagazine.si/ja/primoz-jeza-建築家であることは研究者であることも意味/ Fri, 16 Nov 2018 05:01:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=372396

プリモシュ・ジェザは建築家であり、アカデミー・オブ・ファイン・アーツ・アンド・デザイン工業デザイン学科の助教授であり、建築学部の講師でもあります。現在までに、建築およびインテリア デザインの分野で 50 以上のプロジェクトを作成し、40 以上のプロモーション映画や短編映画の舞台美術を準備してきました。彼の作品は世界中で多数の個展やグループ展(リュブリャナ、モスクワ、ベオグラード、リスボン、パリ、ロンドンなど)で展示されており、2008 年には「Interior Primož Jeza/9+1」というタイトルの本も出版され、展示されています。公共スペースのインテリアデザインの分野で最も人気のある10のプロジェクト。現在、彼のデザインした Nico Less 椅子は、欧州連合知的財産局 (EUIPO) が主催する DesignEuropa 賞コンペティションで、ヨーロッパ全土から 8 つの最終候補に選ばれました。受賞者は11月27日にワルシャワで行われる式典で発表され、プリモシュとドナール社が輝かしい賞を持ち帰ることを期待しています。私たちはプリモシュと短い会話をしましたが、彼の考え方に本当に感銘を受けたことを認めます。

The post Primož Jeza: »Biti arhitekt med drugim pomeni biti tudi raziskovalec.« appeared first on City Magazine.

]]>
2018 エミー賞: 第 70 回テレビ アカデミー賞の受賞者 https://citymagazine.si/ja/nagrade-emmy-2018-zmagovalci-70-podelitve-televizijskih-oskarjev/ Tue, 18 Sep 2018 07:50:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=364088

ハリウッド俳優や著名人がロサンゼルスのマイクロソフト シアターに集まり、テレビ界で最も期待されている 2018 年のエミー賞授賞式を一緒に祝いました。エミー賞を5つも受賞した『メイゼル』。授賞式では政治色に事欠かなかったが、婚約もあった。

The post Nagrade emmy 2018: zmagovalci 70. podelitve televizijskih oskarjev appeared first on City Magazine.

]]>
Razglašen je “najgrši pes na svetu” https://citymagazine.si/ja/世界で最も醜い犬が認定された/ Sat, 30 Jun 2018 04:01:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=354095

どの犬も美しいとよく聞きますが、これは明らかに真実ではありません。専門家裁判官によると、外見が最も魅力的とは言えないペットもいます。しかし、たとえそうであったとしても、最も重要なことは、飼い主にとって世界で一番美しいということです。

The post Razglašen je “najgrši pes na svetu” appeared first on City Magazine.

]]>
ユーロビジョン 2018: イスラエルが「Toy (Netta)」の歌で勝利 https://citymagazine.si/ja/evrovizija-2018-zmagal-je-izrael-s-pesmijo-toy-netta/ Sun, 13 May 2018 04:01:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=348652

第63回ユーロビジョン・スペクタクルはリスボンのユーロビジョン・ホールで開催され、イスラエルがネッタの「Toy」という曲で勝利した。イスラエルにとっては、1978年、1979年、1998年のユーロビジョンですでに祝われているように、これが4回目の勝利となる。

The post Evrovizija 2018: Zmagal je Izrael s pesmijo Toy (Netta) appeared first on City Magazine.

]]>
Hold: 携帯電話を放置しておくと報酬がもらえるアプリ https://citymagazine.si/ja/hold-aplikacija-ki-vas-nagradi-ce-pustite-telefon-pri-miru/ Sun, 04 Mar 2018 05:01:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=340688

スマートフォンは私たちの生活において非常に重要なものとなっており、スマートフォンなしの日は考えられません。これらを過剰に使用すると、生産性の低下、応答速度の低下、生徒の成績の低下など、多くの悪影響が生じます。

The post Hold: aplikacija, ki vas nagradi, če pustite telefon pri miru appeared first on City Magazine.

]]>
2017年の建物は耐震住宅です https://citymagazine.si/ja/2017年の建物は耐震住宅です/ Thu, 23 Nov 2017 05:01:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=328920

2014年、中国南西部はひどい地震に見舞われ、600人近くの命が奪われ、多くの家屋が倒壊した。 2万3000人以上が避難を余儀なくされた。恐ろしい数字。そして、そのような恐怖の後、専門家は常に、残念ながら私たちが逃れることのできない自然の力からどうすればより良く保護できるかを尋ねます。香港中文大学が 2017 年の世界建築フェスティバルで最優秀賞を受賞しました。その理由を見てみましょう。

The post Stavba leta 2017 je protipotresna hiša appeared first on City Magazine.

]]>
オスカー 2017: オスカー受賞者は誰ですか? https://citymagazine.si/ja/oskarji-2017-kdo-so-zmagovalci-oskarjev/ Mon, 27 Feb 2017 05:33:12 +0000

ロサンゼルスのドルビー・シアターでは、映画業界で最も栄誉ある黄金の像であるオスカー賞が第89回授与された。夜の式典はテレビ司会者のジミー・キンメルが司会を務めた。 2017 年のオスカーの受賞者は誰でしょうか?絶賛されたロマンティック ミュージカル『デジェラ ラ ラ』は、名誉ある映画賞のノミネート 14 部門中、オスカー賞を「わずか」 6 部門獲得しました。ドラマ「ムーンライト」でオスカー最優秀作品賞を受賞した。主演女優賞はエマ・ストーン(『ラ・ラ・ランド』)、主演男優賞はケイシー・アフレック(『マンチェスター・バイ・ザ・シー』)。

The post Oskarji 2017: kdo so zmagovalci oskarjev? appeared first on City Magazine.

]]>
オスカー: 驚くべきことに(まだ)オスカーを受賞していない俳優と監督。 https://citymagazine.si/ja/oskarji-igralci-in-reziserji-ki-presenetljivo-se-niso-prejeli-oskarja/ Sun, 26 Feb 2017 07:02:50 +0000

映画業界には、オスカーを受賞したと確信している俳優、監督、その他の従業員のリストが数多くあります。そうですね、そうではないことを信じましょう。これらの中には、何度かノミネートされている人もいますが、悲劇的にはまったくノミネートされていない人もいます。どういうわけか(まだ)オスカーを獲得していない俳優や監督をチェックしてください。誰がその中にいたかに驚かれるでしょう。

The post Oskarji: igralci in režiserji, ki presenetljivo (še) niso prejeli oskarja appeared first on City Magazine.

]]>
オスカー: オスカーで最も衝撃的な瞬間 https://citymagazine.si/ja/オスカーで最も衝撃的な瞬間/ Sat, 25 Feb 2017 07:02:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=291181

オスカーは最も予想がつきやすい映画賞として知られており、今年も例外ではないようだ。 『ラ・ラ・ランド』がゴールデングローブ賞、批評家チョイス賞、英国アカデミー賞英国映画賞を席巻した後、人気のハリウッドミュージカルが日曜日の夜にいくつかのオスカー賞を獲得することになりそうだ(おそらくオスカー賞最優秀映画賞も含む)。しかし、その予測可能性にもかかわらず、オスカー賞は歴史的に、さまざまなファッションの大失敗、ステージ上の事故、感動的なスピーチなどの形で、いくつかの驚きを引き起こしてきました。アカデミー賞映画史上最も衝撃的な瞬間のいくつかを以下でご覧ください。

The post Oskarji: najbolj šokantni trenutki na oskarjih appeared first on City Magazine.

]]>
カタラスイートは世界最高のホテルスイートです https://citymagazine.si/ja/カタラスイートは世界で最高のホテルスイートで/ Fri, 16 Dec 2016 07:02:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=277238

ミラノのホテル エクセルシオール ガリアには、世界で最も豪華なスイートがあります。このことは、とりわけ、今年のワールド トラベル アワードで、当ホテルが 2016 年の主要ホテル スイート部門のカタラ スイートで受賞したことによって裏付けられています。この信じられないほどの贅沢を見てください。

The post The Katara Suite je najboljši hotelski apartma na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
プレゼント: ミュウミュウ ブランドダイアリーをプレゼント https://citymagazine.si/ja/nagradna-igra-osvoji-rokovnik-blagovne-znamke-miu-miu/ Mon, 21 Sep 2015 13:45:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=184390

ミュウミュウは、知的で軽薄、気楽に楽しく、真剣に心温かく、フェミニンなフェミニストという相反する女性を愛するブランドです。ミウッチャ プラダは、ファッションが表面的なものではないことを理解しています。ファッションは私たちと周囲の世界との間の仲介者です。アイデンティティを創造する力、つまりルールを受け入れ、適応し、破る力は、ミュウミュウ女性の特権です。それは彼女の自立の表現です。彼女は自分自身の計画を立て、他人に適応しません。彼女のスタイルはこれらの特質を体現しており、時には優しく、時には暴力的で、時には洗練され、生々しく、恥ずかしがりやでとんでもないものです。本文を読んで簡単な回答で豪華賞品を競おう!

The post Nagradna igra: osvoji rokovnik blagovne znamke Miu Miu appeared first on City Magazine.

]]>
リュブリャナは 2015 年に最高の観光地の称号を獲得しました https://citymagazine.si/ja/リュブリャナが2015年のベスト観光地の称号を受賞/ Thu, 16 Apr 2015 08:01:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=155980

Ljubljana je dobitnica letošnjega izbora za nagrado WTTC Tourism for Tomorrow. Premagala je dva sofinalista in zmagala v kategoriji turističnih destinacij. Prestižno nagrado je podelila mednarodna organizacija World Travel & Tourism Council (WTTC) na slovesni razglasitvi v okviru svetovnega srečanja, ki poteka v Madridu od 15. do 16. aprila.

The post Ljubljana prejela naziv najboljše turistične destinacije leta 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
ザハ・ハディドが2014年デザイン賞を受賞 https://citymagazine.si/ja/zaha-hadid-dobila-nagrado-za-oblikovanje-leta-2014/ 2014年7月2日(水)13:25:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=80612

建築家ザハ・ハディド氏は、バクーのヘイダル・アリエフ・センターでロンドンのデザインミュージアムからデザイン・オブ・ザ・イヤー賞を受賞した。

The post Zaha Hadid dobila nagrado za oblikovanje leta 2014 appeared first on City Magazine.

]]>
今年のベストハウス https://citymagazine.si/ja/najboljse-hise-letosnjega-leta/ Mon, 21 Apr 2014 04:13:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=62794

建築賞の季節がやってきました。今年もアメリカ建築協会は非常に特別なプロジェクト、つまり完成したプロジェクトや住宅に実際に住んでいる普通の地球人に最も重点を置いたプロジェクトに賞を授与しました。

The post Najboljše hiše letošnjega leta appeared first on City Magazine.

]]>
BAFTA – Britanski “oskarji” so podeljeni https://citymagazine.si/ja/英国アカデミー賞アカデミー賞を受賞/ Mon, 17 Feb 2014 06:00:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=50103

英国映画テレビ芸術アカデミーは、2月16日日曜日、ロンドンのロイヤル・オペラ・ハウスで第67回英国アカデミー賞を授与した。この賞は何らかの形で「英国のオスカー」とみなされており、今年も英国のユーモア作家で俳優のスティーブンが授賞式の司会を務めた。揚げる。

The post BAFTA – Britanski “oskarji” so podeljeni appeared first on City Magazine.

]]>
エランの幼児向け新技術が金賞を受賞 https://citymagazine.si/ja/nova-elanova-tehnologija-za-malcke-osvaja-zlata-priznanja/ Wed, 12 Feb 2014 11:29:44 +0000

エランは、ミュンヘンで開催された最大のウィンター スポーツ国際スポーツ見本市 ISPO で、新しいスキー板と末っ子用のスキーブーツで構成されるジュニア U-Flex コンセプトで 2014 年の金賞を受賞しました。

The post Nova Elanova tehnologija za malčke osvaja zlata priznanja appeared first on City Magazine.

]]>
Slovenska jadrnica が 2013 年のデザイン オブ ザ イヤーを受賞 https://citymagazine.si/ja/スロベニアのヨットが2013年のデザイン賞を受賞/ Tue, 03 Dec 2013 07:04:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=37090

今年のデザイン月間の賞の中で、2013 年のデザイン オブ ザ イヤーの第 1 位は、主なガイドラインとしてすべての乗組員の経験を強調したヨット「シースケープ 27」に授与されました。

The post Slovenska jadrnica osvojila nagrado Oblikovanje leta 2013 appeared first on City Magazine.

]]>
マリボル人形劇場での受賞歴のあるパフォーマンスの週末 https://citymagazine.si/ja/vikend-nagrajenih-predstav-v-lutkovnem-gledaliscu-maribor/ Wed, 20 Nov 2013 09:08:11 +0000

マリボル人形劇場では、今週末、受賞歴のある大人向けの 2 つの公演、サルト モルターレとヨーゼフ K の「プロセス、あるいは悲しい物語」が上演されます。

The post Vikend nagrajenih predstav v Lutkovnem gledališču Maribor appeared first on City Magazine.

]]>
チケットを購入するにはクリックしてください: JAZ、BARABA 2 3D at Cineplexx https://citymagazine.si/ja/priklikaj-si-vstopnici-jaz-baraba-2-3d-v-kinematografih-cineplexx/ Thu, 26 Sep 2013 06:25:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=26471

City Magazine と Cineplexx 映画館は、3D テクノロジーによる大ヒットアニメ「Me, Baraba 2」のプレミア公開に向けて、ミニ賞品ゲームを企画しています。

The post Priklikaj si vstopnici: JAZ, BARABA 2 3D v Cineplexxu appeared first on City Magazine.

]]>