inovacije Archives | City Magazine 火曜日, 25 8月 2020 10:21:10 +0000 はい 毎時 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 ある日、この恐ろしい毛虫が血管の中を泳ぐことになるでしょう https://citymagazine.si/ja/nekega-dne-bo-po-vasih-zilah-plavala-ta-grozljiva-gosenica/ Tue, 02 Oct 2018 03:47:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=365712

ヘルスケアとテクノロジーは、相互協力を通じて、病気の治療に役立つ多くの製品の開発に貢献しています。将来的に彼らに何が期待できるでしょうか?

The post Nekega dne bo po vaših žilah plavala ta grozljiva gosenica appeared first on City Magazine.

]]>
Kitajci na nebotičnik ‘pripeli’ 100-metrski slap https://citymagazine.si/ja/高層ビルに高さ100メートルの滝を取り付けた中国/ Sat, 28 Jul 2018 04:01:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=357331

人々は自然の滝を見るために世界中を旅しますが、中国人は高さ100メートルの超高層ビルに人工の「落水」を作ります。誰かが明らかにおかしなアイデアを持っていました。

The post Kitajci na nebotičnik ‘pripeli’ 100-metrski slap appeared first on City Magazine.

]]>
Helmfon: 完全なプライバシーを確保するヘルメット https://citymagazine.si/ja/helmfon-celada-za-popolno-zasebnost/ Wed, 12 Jul 2017 04:02:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=312690

騒々しいオフィスで仕事をしていますか?建物の前を車が川のように通り過ぎ、同僚はいつも大声で話していて、ラジオの音がうるさく、急いで集まる必要がありますか?おそらく耳を塞いでいるかもしれませんが、仕事で締め切りが必要な場合はどうでしょうか。心配しないでください。ウクライナのデザインスタジオ Hochu Rayu が解決策を考え出しました。ヘルムフォンといいます。

The post Helmfon: čelada za popolno zasebnost appeared first on City Magazine.

]]>
Lanmodo:人用テントにもなる車用サンシェード https://citymagazine.si/ja/lanmodo-sencnik-za-avtomobil-ki-je-lahko-tudi-sotor-za-ljudi/ Fri, 28 Apr 2017 06:00:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=301920

夏に暑い車に何度も座らなければならないときにイライラしていませんか?しかし、多額の資金を投資することなく、それを防ぐことができるかもしれません。 Lanmodo は、サウナのような車内に二度と座ることのないカーシェードです。

The post Lanmodo: senčnik za avtomobil, ki je lahko tudi šotor za ljudi appeared first on City Magazine.

]]>
Breeze: 息でオンオフできるアンビエントランプ https://citymagazine.si/ja/breeze-ambientalna-svetilka-ki-jo-prizigamo-in-ugasamo-s-sapo/ Wed, 26 Apr 2017 06:01:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=302366

私たちはスイッチで照明を点灯することに慣れていますが、スマートフォンで照明を点灯できるものが増えてきており、将来的には音声コマンドで照明を点灯できるようになるかもしれません。さて、Xinyue Yang さんは、ライトのオンとオフを切り替える別の方法を選択しました。これは、キーボードを使用する代わりに、明るさが呼吸で決定されることを除いて、調光器と同様の効果を提供します。

The post Breeze: ambientalna svetilka, ki jo prižigamo in ugašamo s sapo appeared first on City Magazine.

]]>
Googleの共同創設者ラリー・ペイジ氏が空飛ぶ車を披露:今年発売 https://citymagazine.si/ja/soustanovitelj-googla-larry-page-pokazal-svoj-leteci-avtomobil-naprodaj-se-letos/ Tue, 25 Apr 2017 06:00:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=302374

空飛ぶクルマは雨後のキノコのように成長します。 Googleの共同創設者ラリー・ペイジ氏も、シリコンバレーの企業、Zee.AeroやKitty Hawに1億ユーロ近い巨額の資金を投資しており、それらがすぐに一般的になるだろうと信じている。最近、ソーシャルネットワーク上で、彼は彼らの労働、より正確にはキティホーという会社の最初の本格的な成果を披露しました。最初のテストに合格し、2017 年に販売される予定の空飛ぶ自動車 Kitty Hawk Flyer をご紹介します。

The post Soustanovitelj Googla Larry Page pokazal svoj leteči avtomobil: naprodaj še letos appeared first on City Magazine.

]]>
Solarcan - 缶に入ったカメラ https://citymagazine.si/ja/solarcan-fotoaparat-v-plocevinki/ Sat, 22 Apr 2017 06:00:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=301800

Solarcan je verjetno najbolj nenavaden fotoaparat, kar ste ga kdaj videli. Fotoaparat v obliki pločevinke omogoča zajem fotografije z dolgim časom osvetlitve.

The post Solarcan – fotoaparat v pločevinki appeared first on City Magazine.

]]>
失敗博物館: 人間の創造性を讃える失敗博物館 https://citymagazine.si/ja/museum-of-failure-muzej-polomij-ki-casti-clovesko-ustvarjalnost/ Wed, 19 Apr 2017 06:01:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=300803

名前に騙されないでください。 2017 年 6 月 7 日にヘルシングボリにオープンするスウェーデン失敗博物館は、失敗を笑いものにするのではなく、逆に人間の創造性を讃えます。当初は、不名誉な失敗を経て歴史の火の中に投入された51の製品を展示する予定で、中にはおそらく不当な製品も含まれる。著者サミュエル・ウェストが私たちのために何を用意してくれたのか見てみましょう。

The post Museum of Failure: muzej polomij, ki časti človeško ustvarjalnost appeared first on City Magazine.

]]>
怪我の進行状況を遠隔で医師に知らせるスマート包帯 https://citymagazine.si/ja/pametna-obveza-ki-zdravnika-na-daljavo-obvesca-o-napredku-poskodbe/ Wed, 19 Apr 2017 06:00:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=300851

ボンドは、より基本的な医療機器の 1 つです。スウォンジー大学のおかげで、彼らは今、頭脳を持っています。 5G 接続と創傷治癒を監視する機能を備えたスマート ドレッシングは、医療に革命をもたらすと期待されています。 2017 年末までに利用可能になる予定です。

The post Pametna obveza, ki zdravnika na daljavo obvešča o napredku poškodbe appeared first on City Magazine.

]]>
ヌブレラ – 写真家に最適なノーホールド傘 http://citymagazine.si/ja/ 火曜日, 18 4月 2017 06:00:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=300021

雨の中で写真を撮ることは、この世で最も簡単なことではありません。撮影機材を保護したい場合は、通常、傘を使用する必要がありますが、それには多くの制限があります。ヌブレラの革新的なノーホールド傘を使えば、この問題を解決できます。上半身を覆い、軽くて肩に掛けられるので両手が自由になります。

The post Nubrella – dežnik, ki ga ni treba držati, je kot nalašč za fotografe appeared first on City Magazine.

]]>
アイソレーター - 集中力を高めるヘルメット https://citymagazine.si/ja/the-isolator-celada-za-boljso-koncentracijo/ Mon, 17 Apr 2017 04:10:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=300077

仕事で集中するのが難しいと思いますか?これは主にソーシャルネットワークが原因である現代の問題であるように見えますが、過去にも職場で不穏な要素に遭遇したことがあります。今日では、目の前の作業に集中し続けるのに役立つガジェットがたくさんありますが、過去にも、アイソレーターと呼ばれる宇宙服デバイスの形で答えがありました。

The post The Isolator – čelada za boljšo koncentracijo appeared first on City Magazine.

]]>
Ooho: ボトルの代わりにフードボール https://citymagazine.si/ja/ooho-namesto-plastenke-jedilna-kroglica/ Sat, 15 Apr 2017 04:06:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=300366

持続可能か、より環境に優しい包装が世界的なトレンドになっています。環境にできるだけ影響を与えないパッケージの作成に努めている企業の 1 つが、英国のスキッピング ロックス ラボです。同社は、間もなく水ボトルに取って代わられる可能性のある、食用で分解可能なオーホ ウォーター ボールを製造しました。

The post Ooho: namesto plastenke jedilna kroglica appeared first on City Magazine.

]]>
リチャード・ブラウニング - 本物のアイアンマン https://citymagazine.si/ja/リチャード・ブラウニング・本物のアイアンマン/ Mon, 03 Apr 2017 06:01:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=297539

アイアンマンのようなアーマーを持ちたくない人がいるだろうか?それが私たちのほとんどにとっての敬虔な願いであるとしても、フライトスーツを開発した英国の革新者リチャード・ブラウニングには当てはまりません。彼はトニー・スタークのように空を飛べるわけではないかもしれませんが、真のアイアンマンへの道は着実に進んでいます。

The post Richard Browning – resnični Iron Man appeared first on City Magazine.

]]>
Rinsten Spring - お尻が感謝するシートクッション https://citymagazine.si/ja/お尻に感謝するリンステン-スプリング-シート-ク/ Sun, 02 Apr 2017 06:01:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=296902

春になると、趣味のサイクリストも計画を検討します。長距離を走ったことがある人なら、一定時間が経過するとお尻が痛くなり始めることや、衝撃がどれだけ痛いかを知っているでしょう。 Rinsten Spring ショックアブソーバーを使用すると、このようなことはもう起こりません。革新的なショックアブソーバーはどのバイクにも取り付けることができ、シートを交換する必要がなく、より快適になります。

The post Rinsten Spring – blažilnik za sedež, ki mu bo vaša zadnjica hvaležna appeared first on City Magazine.

]]>
液だれしない、漏れないワインボトル https://citymagazine.si/ja/steklenica-za-vino-s-katere-ne-kaplja-in-curlja/ 水, 29 3月 2017 06:01:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=296584

ワインをボトルから流れ落ちたり、テーブルクロスに滴らせたりすることなくグラスに注ぐことは、思っているよりも難しいことです。正しいつけ方を知らなかったり、ナプキンを使わなかったりすると、たいていテーブルクロスやシャツ、ズボンに頑固なワインのシミがついてしまいます。しかし今、彼らはついに滴ったり漏れたりしないボトルを発明しました。

The post Steklenica za vino, s katere ne kaplja in curlja appeared first on City Magazine.

]]>
iPhone「上の」ノートブック: タッチパッドの代わりにスマートフォン https://citymagazine.si/ja/prenosnik-na-iphone-pametni-telefon-namesto-sledilne-ploscice/ Tue, 28 Mar 2017 06:01:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=296522

テクノロジー大手の Apple は、iPhone スマートフォンを MacBook ラップトップに変えるラップトップの特許を申請しました。携帯電話は折りたたんでタッチパッドの場所に直接収まります。

The post Prenosnik ”na” iPhone: pametni telefon namesto sledilne ploščice appeared first on City Magazine.

]]>
洗濯機で食べ物を準備する - 革新的な調理方法 https://citymagazine.si/ja/priprava-hrane-v-pralnem-stroju-inovativen-nacin-kuhanja/ Mon, 27 Mar 2017 06:02:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=296487

おそらくさまざまな種類の食事の準備方法について聞いたことがあるでしょうが、イフタッハ・ガジットのアイデアのようなものは決してありません。テルアビブの学生が、鍋、フライパン、オーブン、電子レンジではなく、洗濯機で調理できるユニークな食品バッグのセットを作成しました。

The post Priprava hrane v pralnem stroju – inovativen način kuhanja appeared first on City Magazine.

]]>
Hum Rider – vozilo na ‘hoduljah’ za preskakovanje kolon https://citymagazine.si/ja/hum-rider-vozilo-na-hoduljah-za-preskakovanje-kolon/ Mon, 27 Mar 2017 06:00:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=296494

Hum Rider は量産車ではないかもしれませんが、この Jeep Grad Cherokee のような実用的な車両は、特に渋滞に巻き込まれたときに誰もが所有したいと思うものです。油圧リフトの助けを借りて、ハム ライダーは他の車両の上に上昇し、文字通り車両の上に乗ります。

The post Hum Rider – vozilo na ‘hoduljah’ za preskakovanje kolon appeared first on City Magazine.

]]>
ペダルパーク磁気ペダル - 自転車の駐車がかつてないほど簡単になりました https://citymagazine.si/ja/magnetna-pedala-pedal-park-parkiranje-kolesa-se-nikoli-ni-bilo-lazje/ Thu, 23 Mar 2017 07:01:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=295756

自転車に「ペグ」を付けていない人も多く、使えないことも多いです。そんなとき、ペダルパークの磁気ペダルが非常に役に立ちます。これを使用すると、自転車が落ちたり損傷したりする心配がなく、標識に自転車を立てかけることができます。 Pedal Park は、そのシンプルさにおいて優れたソリューションです。

The post Magnetna pedala Pedal Park – parkiranje kolesa še nikoli ni bilo lažje appeared first on City Magazine.

]]>
室内の植物に自動で水をやるスマートな植木鉢 https://citymagazine.si/ja/pametni-cvetlicni-loncek-ki-sobne-rastline-zaliva-sam/ Thu, 23 Mar 2017 07:01:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=295416

お部屋に観葉植物を置きたいのに、水やりを忘れて全部枯れてしまいませんか?解決策があります。 Parrot Pot スマート フラワー ポットは、植物の世話を自分で行うので、その間に花がしおれてしまうことを心配せずに休暇に出かけることができます。また、近所の人に水をやりに来るために鍵を渡す必要もありません。

The post Pametni cvetlični lonček, ki sobne rastline zaliva sam appeared first on City Magazine.

]]>
将来的にはサングラスで支払います https://citymagazine.si/ja/v-prihodnje-bomo-placevali-kar-s-soncnimi-ocali/ Mon, 20 Mar 2017 07:02:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=295404

将来的にはサングラスでも支払えるようになります!誤解のないように言っておきますが、これは購入した商品と引き換えにお金の代わりにメガネをレジ係に渡すという意味ではなく、支払い手段としてサングラスが支払いカードの代わりになるという意味です。このようなソリューションはVisaによってテストされており、決済の将来は現在このように扱われていないものにあると述べています。

The post V prihodnje bomo plačevali kar s sončnimi očali appeared first on City Magazine.

]]>
工具を使わずに組み立てられる家具が揃ったIKEA https://citymagazine.si/ja/工具を使わずに組み立てられるikeaの家具/ Wed, 08 Mar 2017 07:02:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=293202

イケアの家具の組み立てはすでに非常に簡単でしたが、将来的にはさらに簡単になるでしょう。イケアは工具を使わずに家具ユニットを組み立てる方法を発明しました。

The post Ikea s pohištvom, ki ga lahko sestavite brez orodja appeared first on City Magazine.

]]>
スマートペットボトル:アプリでボトルを開ける https://citymagazine.si/ja/smart-pet-bottle-odpiranje-plastenke-z-aplikacijo/ Tue, 07 Mar 2017 07:01:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=293054

ボトルのキャップを外すのは時間のかかる作業で、時間とエネルギーを費やす価値がないと思いますか?そこで必要になるのが、ハンズフリーでボトルを開けることができるアタッチメントであるスマートペットボトルです。それは正しい!結局のところ、私たちは 21 世紀に生きています。

The post Smart Pet Bottle: odpiranje plastenke z aplikacijo appeared first on City Magazine.

]]>
ベーシックハウス:ポケットに入る自動膨張ハウス https://citymagazine.si/ja/basic-house-samonapihljiva-hisa-ki-jo-lahko-pospravite-v-zep/ Sun, 05 Mar 2017 05:00:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=291702

自動膨張式のベーシック ハウスは、おそらく最も移動可能なシェルターです。レスキューまたはアストロフォイルで作られており、どこにいても安全なシェルターを提供します。

The post Basic House: samonapihljiva hiša, ki jo lahko pospravite v žep appeared first on City Magazine.

]]>
ドット: 視覚障害者および弱視者のための初のスマートウォッチが完成しました https://citymagazine.si/ja/dot-prva-pametna-ura-za-slepe-in-slabovidne-je-nared/ Sat, 25 Feb 2017 07:02:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=291296

Slepi in slabovidni se morajo vsak dan soočati s številnimi ovirami, a njihovo življenje bo v prihodnje postalo malce lažje. Po več letih na trg namreč vendarle prihaja pametna ura za slepe in slabovidne Dot, ki bo prispevala k njihovemu lažjemu vsakdanu in enakim možnostim komuniciranja.

The post Dot: Prva pametna ura za slepe in slabovidne je nared appeared first on City Magazine.

]]>
Somnox – 人間のように呼吸し、眠りに誘う枕 https://citymagazine.si/ja/人間のように呼吸し、眠りに誘うソムノックス枕/ Tue, 21 Feb 2017 07:02:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=290438

寝つきが悪いですか?落ち着かないようですか? Somnox 枕はまさにあなたが必要とするものです。ソムノックスは息を呑む。彼は人間と同じように息を吸ったり吐いたりします。彼を抱きしめるだけで、穏やかな呼吸であなたを眠りに誘います。

The post Somnox – vzglavnik, ki diha kot človek in vas zaziba v spanec appeared first on City Magazine.

]]>
自然の中でスマートフォンを充電できるポータブル風力タービン https://citymagazine.si/ja/prenosna-vetrna-turbina-za-polnjenje-pametnega-telefona-v-naravi/ Mon, 20 Feb 2017 07:03:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=290258

GSM信号が受信できず、幽霊もいないし、スマートフォンを充電できるコンセントの存在も聞かない、自然の中に出かけるのは好きですか?電子機器は、私たちが通常短期間電子機器から離れてしまう自然の中にいるときでも、私たちの生活の中で重要な役割を果たしています。もしかしたら、電子メールを読んだり、ウェブを閲覧したり、電話をかけたりするために携帯電話を使用することはなくても、カメラ、懐中電灯、地図、または音楽プレーヤーとして携帯電話を必要としているかもしれません。そんなときは、文明から遠く離れた場所でもポータブル デバイスを充電できるマイクロ風力タービンを持っていてよかったと思うでしょう。

The post Prenosna vetrna turbina za polnjenje pametnega telefona v naravi appeared first on City Magazine.

]]>
Air-Ink: 車の排気ガスから作られたペンとカートリッジ用のインク https://citymagazine.si/ja/air-ink-crnilo-za-pisala-in-kartuse-iz-avtomobilskih-izpuhov/ Mon, 20 Feb 2017 07:02:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=290211

化石燃料を使用する限り、大気汚染には対処できます。 Air-Ink は排気システムに取り付けられ、自動車の排気ガスを発生源から捕捉する役割を担うデバイスです。たとえ彼らがパイプを離れて大気圏に突入する前であっても。その後、Graviky Labs は収集した有毒元素の粒子を除去し、ペンやプリンター用のインクに変えます。

The post Air-Ink: črnilo za pisala in kartuše iz avtomobilskih izpuhov appeared first on City Magazine.

]]>
ストロー: マクドナルドは「シェイク」用の革新的なストローを作りました https://citymagazine.si/ja/ストロー・マクドナルドが導入した革命的なスー/ Sun, 19 Feb 2017 04:09:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=290160

ご存知かと思いますが、マクドナルドのストローは通常のものよりわずかに幅が広く、これは偶然ではなく、より豊かな味を引き出します。しかし、新しいダブルチョコレートミントミルクシェイクの場合はそうではありません。だからこそ、マクドナルドは両方の味を適切な比率で同時に味覚に届けるストローを開発するためにエンジニアを雇ったのです。そして革命的なSTRAWが誕生しました。しかしそれ以上に、マクドナルドが明らかに Apple をからかっている革新的なストローをどのように発表したかが印象的だ。

The post STRAW: McDonald’s izdelal revolucionarno slamico za ”shake” appeared first on City Magazine.

]]>
セルフタイイングスニーカー - DIY レゴタイイングデバイス https://citymagazine.si/ja/superge-ki-se-zavezejo-same-diy-lego-naprava-za-zavezovanje/ Thu, 16 Feb 2017 07:01:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=289462

1989 年の『バック・トゥ・ザ・フューチャー 2』に「自動締め式」ナイキ マグ スニーカーが登場して以来、人類はフィクションが現実になる日を夢見てきました。これは2016年に私たちが実際に見たときに起こりました。しかし、供給量が限られていたため、これまで手に入れることができたのはほんの一握りであり、その場合でも懐を深く探さなければなりませんでした。ただし、以下で学ぶように、「自分で結ぶ」スニーカーを自分で作ることもできます。必要なのはクラシックなスニーカーとレゴブロックだけです。

The post Superge, ki se zavežejo same – DIY Lego naprava za zavezovanje appeared first on City Magazine.

]]>
Mercedes z novim varnostnim ukrepom v primeru nesreče – ”roza šum” za zaščito sluha https://citymagazine.si/ja/メルセデスは事故の際に新しい安全対策を講じる/ Sun, 12 Feb 2017 08:46:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=288866

メルセデスは、最新の E クラス車の一部となる、珍しい安全技術革新であるプレセーフ サウンドを導入しました。このピンク ノイズは 80 デシベルの周波数で動作し、空中近接がトリガーされる数ミリ秒前にトリガーされます。板金のひび割れやうめき声による事故の際に聴覚障害を防ぐ効果があるとされています。

The post Mercedes z novim varnostnim ukrepom v primeru nesreče – ”roza šum” za zaščito sluha appeared first on City Magazine.

]]>
グーテスプーン - 指をなめるような感じ https://citymagazine.si/ja/zlica-goute-kot-bi-si-oblizovali-prste/ Fri, 10 Feb 2017 07:04:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=288311

グーテスプーンは、洗練された新しい食の楽しみ方を提案します。指をなめるような感じです。私たちは、スプーン、ナイフ、フォークが皿から食べ物を口に運ぶための単なる手段であった時代を祝っています。テクノロジーのおかげで、私たちは調理器具を使って食べ物をより美味しくし、野菜をチョコレートと間違えるほど味覚をだますことができます。グーテのスプーンは、エチケットを知らない人であるかのように振る舞うことなく、指で食べ物を食べるという本物らしさをもたらします。

The post Žlica Goûte – kot bi si oblizovali prste appeared first on City Magazine.

]]>
ワイングラスマスク:ワイン用酸素マスク https://citymagazine.si/ja/ワイングラスマシュションショックマスクワイン用/ 金, 10 2月 2017 07:02:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=288276

選択したワインの味を真に完璧なものにするためには、適切なグラスで提供する必要があります。しかし、すべてのワイングラスは何世紀にもわたって同じ問題を抱えてきました。飲酒中は、嗅覚という感覚の 1 つが排除されます。オキシジェン ワイン グラス マスクはこの問題を解決し、革新的なデザインでワインの楽しみに欠けていた側面を追加します。

The post Wine Glass Mask: kisikova maska za vino appeared first on City Magazine.

]]>
Uncharted Supply Hideaway Jacket – anorak, ki lahko postane puhovka https://citymagazine.si/ja/uncharted-supply-hideaway-jacket-anorak-ki-lahko-postane-puhovka/ Thu, 02 Feb 2017 07:03:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=286561

Narava je nepredvidljiva in ljudje jo vse prepogosto podcenjujemo. Zato niso redki primeri, ko nas ujame nepripravljene. Če boste s seboj nosili anorak Uncharted Supply Hideaway Jacket, vas bo toliko težje. V osnovi gre za anorak, ki pa ga lahko z nekaj malega truda spremenite v toplo jakno.

The post Uncharted Supply Hideaway Jacket – anorak, ki lahko postane puhovka appeared first on City Magazine.

]]>
より良い睡眠のために: 8 枚のスリープ トラッカー スマート シート https://citymagazine.si/ja/睡眠を改善するエイトスリープトラッカースマー/ Thu, 02 Feb 2017 07:03:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=286715

Eight Sleep Tracker スマート シートは、家具市場では本当に目新しいものです。他の製品とは異なり、フレームに最新のテクノロジーが組み込まれており、睡眠の質の向上に貢献します。睡眠パターンを分析するだけでなく、快適な休息を妨げない便利な機能が満載です。

The post Za boljši spanec: pametne rjuha Eight Sleep Tracker appeared first on City Magazine.

]]>
オートフォーカスメガネが登場 https://citymagazine.si/ja/l-prihajajo-ocala-s-samodejnim-ostrenjem/ Tue, 31 Jan 2017 07:02:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=286260

遠近の視度が異なる人に適した遠近両用メガネは、視覚障害者の生活を楽にしてくれますが、多くの人はそれに慣れるのが難しいと感じています。まあ、数年後には自動焦点のメガネが登場するでしょうから、その必要すらないかもしれません。

The post Prihajajo očala s samodejnim ostrenjem appeared first on City Magazine.

]]>
愛 – 世界初のスマートターンテーブルは現代的な方法でロマンスを表現します https://citymagazine.si/ja/世界初のスマートレコードプレーヤー「love」は現/ Sat, 28 Jan 2017 06:07:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=286128

ターンテーブルが復活しているので、レコードの埃を払いましょう。最近では、ターンテーブルの最新バージョンが急増しています。スロベニア人は、MAG-LEV Audio の水上蓄音機も持ち込んでおり、蓄音機なしで蓄音機のレコードを聴くことができるデバイス RokBlok にも感銘を受けました。愛も私たちが知っているターンテーブルとは異なります。 CDの「快適さ」を実現した初のスマートレコードプレーヤーだという。

The post Love – prvi pametni gramofon na svetu je romantika na modern način appeared first on City Magazine.

]]>
Fret Zeppelin - ギターを学ぶのはかつてないほど簡単になりました https://citymagazine.si/ja/フレット・ツェッペリンのギターを学ぶのはこれ/ Thu, 19 Jan 2017 07:02:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=283620

ギターを学ぶのは決して簡単なことではありません。多くの忍耐と練習、練習、そして練習が必要です。近道はありません。まあ、少なくとも今まではありませんでした。学習を大幅に加速するギターネックアタッチメント、Fret Zeppelin をご紹介します。

The post Fret Zeppelin – učenje kitare še nikoli ni bilo tako preprosto appeared first on City Magazine.

]]>
NeoRest 750H – トイレットペーパーの必要性を排除するスマートトイレ https://citymagazine.si/ja/neorest-750h-pametna-wc-skoljka-ki-odpravlja-potrebo-po-toaletnem-papirju/ Sun, 15 Jan 2017 06:03:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=283272

おそらく便器を過剰なテクノロジーとは考えていないでしょうが、多くのエンジニアはその方向で考えています。そして今日、私たちの家の他のほとんどすべてのものがスマートになっているため、便器でさえこの運命から逃れることはできません。 NeoRest 750H は、トイレットペーパーの必要性を排除した世界で最も技術的に進んだトイレです。

The post NeoRest 750H – pametna WC školjka, ki odpravlja potrebo po toaletnem papirju appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2017: Hushme - 電話での会話をかき消すマウスマスク https://citymagazine.si/ja/ces-2017-hushme-maska-za-usta-ki-zadusi-vas-telefonski-pogovor/ 金, 13 1月 2017 07:04:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=282899

図書館で本を読んだり勉強したりしているときに、電話がかかってきて慌てて出てこなければならなかったことが何度ありますか?今はその必要はありません。 Hushme を紹介します。これは、おそらく私たちが最近出会った中で最も奇妙なイノベーションの 1 つですが、同時に最も役立つものでもあります。ヘッドフォン付きのテクノロジーマウスマスクを使用すると、他人の邪魔をせずに公共の場でプライベートな会話を楽しむことができます。珍しいヘッドセットはサイレンサーです。

The post CES 2017: Hushme – maska za usta, ki zaduši vaš telefonski pogovor appeared first on City Magazine.

]]>
Sharkman - 日常使用のための多機能ウェアラブル家具 https://citymagazine.si/ja/シャークマン-多目的ウェアラブル家具-日常使用/ Wed, 11 Jan 2017 07:02:17 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=282333

奇妙に聞こえるかもしれませんが、日常使用に適したウェアラブルで軽くて非常に柔軟な家具、シャークマンの実用的な機能をすべて知れば、あなたもそれを所有したくなるでしょう。

The post Sharkman – večnamensko nosljivo pohištvo za vsakdanja rabo appeared first on City Magazine.

]]>
Campfire Defender – ‘odeja’ za ogenj https://citymagazine.si/ja/キャンプファイヤーディフェンダー防火ブランケ/ Tue, 10 Jan 2017 07:01:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=281339

自然の中で屋外でキャンプするのは好きですか?暖炉の火が一晩中消えたくないですか?キャンプファイヤー ディフェンダーを思い浮かべてください。これは、数時間経ってもファイヤーピットがまだ「アクティブ」であることを確認する火の「ブランケット」であり、朝、残り火の上に丸太を投げるだけで、あたかも火が燃えているかのようになります。一晩中維持されていました。

The post Campfire Defender – ‘odeja’ za ogenj appeared first on City Magazine.

]]>
iPhone は 10 周年を迎えます - ホイールでほぼ制御でき、Telepod と呼ぶことができることをご存知ですか?! https://citymagazine.si/ja/iphone-praznuje-10-let-ste-vedeli-da-bi-ga-skoraj-upravljali-s-kolesckom/ Mon, 09 Jan 2017 07:06:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=282043

iPhoneは10周年です! 2007 年 1 月 9 日は歴史に残る日です。この日、Apple CEO の Steve Jobs は、テクノロジー業界に革命をもたらしただけでなく、私たちの生活様式をも変えたデバイスである iPhone スマートフォンを紹介しました。 iPhone は現在とはまったく異なる操作方法で操作できることをご存知ですか? Apple の最初の iPhone のデザインは、同社の iPod プレーヤーと同じように、ほぼホイールが付いていることを明らかにしています。今日は iPhone ではなく Telepod について何を書くことができるでしょうか...

The post iPhone praznuje 10 let – ste vedeli, da bi ga skoraj upravljali s koleščkom in klicali Telepod?! appeared first on City Magazine.

]]>
2017 年のアクティブな年に最適なテクノロジー ガジェット https://citymagazine.si/ja/najboljsi-tehnoloski-pripomocki-za-aktivno-leto-2017/ Mon, 09 Jan 2017 07:05:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=282028

2017 年の最高のテクノロジー ガジェットは、それ自体であなたを『裸の拳』のブラッド ピットに変えることはできませんが、毎日のワークアウト ルーチンに加えるのに最適で、結果を大幅に向上させることができます。

The post Najboljši tehnološki pripomočki za aktivno leto 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
LED シマウマ: オランダにはライトアップされた横断歩道があります https://citymagazine.si/ja/led-zebre-na-nizozemskem-imajo-svetlece-prehode-za-pesce/ Mon, 09 Jan 2017 07:03:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=282051

歩行者は最も危険にさらされている道路利用者の一人であるため、歩行者専用の交通区域を使用することは歩行者の安全のために非常に重要です。そのうちの 1 つは、ドライバーが見落としがちな幅広の白い十字線である横断歩道です。だからこそ、オランダで光る「シマウマ」が作られたのです。

The post LED-zebre: na Nizozemskem imajo svetleče prehode za pešce appeared first on City Magazine.

]]>
Wair – 空気を浄化し、その品質を測定する呼吸マスク付きのファッショナブルなスカーフ https://citymagazine.si/ja/l-wair-modni-sal-z-dihalno-masko-ki-preciscuje-zrak-in-meri-njegovo-kakovost/ 月, 09 1月 2017 07:03:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=281567

ここ数日、スロベニアの多くの地域でPM10粒子による高レベルの大気汚染が警告されています。健康が気になる人は、着用者を危険物質の吸入から守る呼吸マスクを備えたファッショナブルなスカーフ Wair を発表したフランスの新興企業 Caroline の製品に感銘を受けるでしょう。

The post Wair – modni šal z dihalno masko, ki prečiščuje zrak in meri njegovo kakovost appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2017: Changhong H2 スマートフォン - 独自のフォレンジック https://citymagazine.si/ja/ces-2017-pametni-telefon-changhong-h2-sam-svoj-forenzik/ 日, 08 1月 2017 07:04:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=281690

特にアメリカのシリーズでは法医学の仕事についてよく知る機会がありましたが、今では適切な教育や設備がなくても法医学者になれるのです。必要なのは、Changhong H2 スマートフォンだけで、バイアグラが偽物かどうかなどを確認できます。物質の分子構造を解析することができます。

The post CES 2017: pametni telefon Changhong H2 – sam svoj forenzik appeared first on City Magazine.

]]>
Bagel - スマートな巻尺 https://citymagazine.si/ja/bagel-pametni-merilni-trak/ Sun, 08 Jan 2017 07:01:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=281870

Bagel は、非実用的なメジャーに遭遇することが多い建築家、大工、建設業者、その他の人々の多くの神経を節約する新しいメジャーです。スマート巻尺である Bagel は、実際には長くて不格好な巻尺をまったく必要としません。 Bagel は通常の表面に加えて、表面に凹凸のある物体も測定でき、レーザーの助けを借りて、遠くにある届きにくい物体も測定できます。もちろん、モバイルデバイス、タブレット、コンピュータにも接続されており、すべての測定値を保存できます。

The post Bagel – pametni merilni trak appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2017: Kératase Hair Coach - ロレアルのスマート ヘアブラシ https://citymagazine.si/ja/ces-2017-keratase-hair-coach-loreal-s-pametno-krtaco-za-lase/ 木, 05 1月 2017 07:05:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=281213

ロレアルは明らかに、あなたが正しい髪のブラッシング方法を知らないと考えています。だからこそ、彼は家電会社 Withings と協力して Kératase Hair Coach スマート ヘアブラシを開発しました。

The post CES 2017: Kératase Hair Coach – L’Oreal s pametno krtačo za lase appeared first on City Magazine.

]]>
お昼寝: 世界で最高の睡眠を実現するスマート スリーピング マスク https://citymagazine.si/ja/naptime-pametna-spalna-maska-za-najboljsi-spanec-na-svetu/ Wed, 04 Jan 2017 06:05:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=280932

Naptime は、世界で最高の睡眠をもたらすスマート スリーピング マスクです。最適なパフォーマンスを実現するために、EEG テクノロジーを使用して脳の活動を監視し、浅い眠りの段階で目覚めさせます。お昼寝マスクを使えば、疲れて不機嫌になって目が覚めることはもうありません。

The post Naptime: pametna spalna maska za najboljši spanec na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
キッセンジャー:遠距離キスがこれほど現実的なものになったことはかつてない https://citymagazine.si/ja/kissenger-poljubljanje-na-daljavo-se-nikoli-ni-bilo-tako-resnicno/ Mon, 02 Jan 2017 07:00:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=280209

多くのカップルは遠距離恋愛になる運命にあります。この種の関係は簡単ではありませんが、キッセンジャー装置を使用すると少し簡単になります。これまで、キスは単なる比喩として考えられてきましたが、キスの「メッセンジャー」であるキッセンジャーは、同じ種類の別のデバイスであなたのキスをシミュレートできることを約束し、あなたのために愛する人にキスをします。

The post Kissenger: poljubljanje na daljavo še nikoli ni bilo tako resnično appeared first on City Magazine.

]]>
Lopifit バイク – 二輪トレッドミル https://citymagazine.si/ja/kolo-lopifit-tekalna-steza-na-dveh-kolesih/ Sun, 25 Dec 2016 07:02:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=278235

自転車とトレッドミルを組み合わせると何が得られるでしょうか?ハイブリッドロピフィット。 Lopifit は、徒歩と自転車を組み合わせた革新的な交通手段です。ペダルの代わりに走行面があり、走行速度は歩く速度で制御されます。

The post Kolo Lopifit – tekalna steza na dveh kolesih appeared first on City Magazine.

]]>
精通した心電図 – スロベニア人はあなたの命を救う個人用心電図計を開発しました https://citymagazine.si/ja/スロベニア人は心臓を監視して命を救う個人用心/ Fri, 23 Dec 2016 07:25:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=278998

体温や血圧を測定するのと同じくらい簡単に、心拍数も測定できるようになります。ヨジェフ・ステファン研究所の研究者は、心拍リズムを正確にモニタリングするための個人用医療機器を開発しました。この機器は、データをモバイル アプリケーションに保存します。デバイスを体に装着すると、いつでも測定結果を医師に送信でき、医師は逸脱や異常を特定できます。心臓の機能の欠陥。

The post Savvy EKG – Slovenci razvili osebni merilnik EKG, ki vam lahko reši življenje appeared first on City Magazine.

]]>
メルセデス、横断歩道を映し出すデジタルヘッドライトを導入 https://citymagazine.si/ja/mercedes-predstavil-digitalne-zaromete-ki-lahko-projecirajo-prehod-za-pesce/ Thu, 08 Dec 2016 07:07:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=275165

メルセデスは、実際にはプロジェクターであるデジタルヘッドライトを導入しました。これは、ガレージのドアを投影面にして、そこで映画を再生できるという意味ではありません (それはいいですね!) が、ヘッドライトはメッセージ、標識、その他の情報を道路に投影できるようになります。 、横断歩道も含めて。新しいテクノロジーにより、運転はさらに安全になり、高解像度の光線により他の参加者が眩惑されることはありません。

The post Mercedes predstavil digitalne žaromete, ki lahko projicirajo prehod za pešce appeared first on City Magazine.

]]>
Apple Mirror – これは Apple のスマートミラーです。 https://citymagazine.si/ja/apple-mirror-tako-bi-bilo-videti-applovo-pametno-ogledalo/ Tue, 22 Nov 2016 07:05:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=271122

Apple ima dolg seznam inovacij. Pametnega ogledala ni med njimi. To nekako popravlja oblikovalec Rafael Dymek, ki je izdelal Apple Mirror, pametno ogledalo na dotik, ki spominja na gromozanski iPad. Če že zdaj veliko časa preživite pred ogledalom, ga boste sedaj še več. 'iMirror' poganja operacijski sistem iOS 10.

The post Apple Mirror – tako bi bilo videti Applovo pametno ogledalo appeared first on City Magazine.

]]>
空飛ぶハンモック - 木や梁の代わりにドローンを! https://citymagazine.si/ja/leteca-viseca-mreza-namesto-dreves-in-nosilcev-droni/ 日, 2016 年 11 月 20 日 07:02:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=270850

「何が不可能かを言うのは難しい。昨日の夢は今日の希望であり、明日の現実だからだ」とロケット推進の父、ロバート・ハッチングス・ゴダードはすでに 1882 年に述べている。ドローン空撮は今のところロマンチックなアイデアに過ぎないが、ドローンプロバイダーは撮影や配信の方法をどう変えるかだけでなく、新たな楽しみをどう提供できるかを考え始める時期に来ている。

The post Leteča viseča mreža – namesto dreves in nosilcev, dron! appeared first on City Magazine.

]]>
MyPocketMaster – スロベニア人が世界最小の多目的ツールを製造 https://citymagazine.si/ja/mypocketmaster-slovenci-izdelali-najmanjse-vecnamensko-orodje-na-svetu/ Sun, 20 Nov 2016 07:02:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=270481

MyPocketMaster je večnamensko orodje slovenske izdelave, ki nadomešča številna orodja. Uporabljate ga lahko kot odpirač, prenašate pa ga lahko kar na obesku za ključe. Projekt je na Kickstarterju od 7. decembra. V enem dnevu je zbral petino sredstev.

The post MyPocketMaster – Slovenci izdelali najmanjše večnamensko orodje na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
SmartDome - スロベニアのモジュール式住宅は未来の暮らしです https://citymagazine.si/ja/smartdome-te-modularne-slovenske-hiske-so-prihodnost-bivanja/ Thu, 17 Nov 2016 07:09:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=269786

Kljub trendu preseljevanja v velika mesta se ljudje zaradi stresnega načina življenja vračamo k naravi. Raziskave so pokazale, da si želimo manjših objektov v stiku z naravo. Slovensko podjetje Smartdome Constructions je na to odgovorilo s hiškami Smartdome, modularnimi in okolju prijaznimi kupolami, ki so videti kot nekaj z drugega planeta ali iz futurističnega filma. Njihova prednost je, da si jo lahko privošči vsak, zlahka se implementira v katerokoli okolje in prilagaja trenutnim potrebam. Lahko so energetsko neodvisne in ne zahtevajo nobene birokracije. Za postavitev namreč ne potrebujete gradbenega dovoljenja.

The post SmartDome – te modularne slovenske hiške so prihodnost bivanja appeared first on City Magazine.

]]>
Freedrum omogoča igranje bobnov … brez bobnov! https://citymagazine.si/ja/freedrum-omogoca-igranje-bobnov-brez-bobnov/ Thu, 17 Nov 2016 07:04:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=269977

Ste si od nekdaj želeli igrati bobne, pa niste imeli primernega prostora, kjer bi lahko vadili, saj ali niste imeli dovolj manevrskega prostora ali pa zaradi hrupa tega niste mogli početi zaradi sosedov? Morda zaradi obojega? Zdaj tega problema ni več. Spoznajte Freedrum, tehnološki pripomoček za palčke za bobne, ki omogočajo navidezno igranje bobnov, ki se zdi kot pravo, saj prepoznava gibe. Napravo montirate na palice, povežete s telefonom in bobnanje se lahko začne!

The post Freedrum omogoča igranje bobnov … brez bobnov! appeared first on City Magazine.

]]>
KIN – 紙幣と硬貨を単体で仕分ける財布 https://citymagazine.si/ja/kin-denarnica-ki-sama-sortira-bankovce-in-kovance/ Wed, 09 Nov 2016 07:06:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=267435

財布は「何世紀にもわたって」同じです。ほとんどの場合、紙幣を入れる場所と小銭を入れるための特別なポケットが付いています。 KINウォレットも同様です。違いは、紙幣と硬貨を単独で分類することです。革新的な機構により、紙幣と同じ部分に硬貨を入れても、硬貨が分離してポケットに収まり、硬貨が落ちにくくなります。このウォレットは Kicstarter で大ヒットしました。

The post KIN – denarnica, ki sama sortira bankovce in kovance appeared first on City Magazine.

]]>