人間はどこまで残酷になれるのか…

The post Umetnica, ki s svojimi stripi ljudi spravi do joka, tokrat narisala žalostno usodo slončka v ujetništvu appeared first on City Magazine.

米国サウスダコタ州出身のイラストレーター、ケイト・マクドノーさんは子供を望んでおらず、彼女の周囲（およびより広い地域）の一部の人々はこれをどうしても受け入れられません。

The post Vse ženske si pač ne želijo otrok, in ta umetnica odlično ilustrira, zakaj s tem ni nič narobe! appeared first on City Magazine.

メディアは悪いニュースで飽和しているため、私たちは良いニュースをすぐに見逃してしまいます。今年、私たちがどんな素晴らしいもてなしを受けたのか、少し時間をかけて見てみましょう。

The post Dovolj nam je slabih novic: pozitivne novice leta 2019, ki ogrejejo srce appeared first on City Magazine.

メアリー・パークはロサンゼルス出身のアーティストで、マーズという名で活動しています。彼女は主に、ほとんどの人が気づかずに通り過ぎてしまう日常の瞬間を描くことに関心を持っています。彼女のイラストは、これらの平凡で静かな、そして一見するとほとんど取るに足らない瞬間が実際にはどれほど重要で貴重であるかを明らかにします。

The post Ljubezen je VSE: prisrčne ilustracije, s katerimi se bosta poistovetila tudi vidva appeared first on City Magazine.

リンダ・ブーダーバラさんは想像力を駆使し、絵の才能と組み合わせて、有名キャラクターがスーパーマーケットで買うものを描いた楽しいイラストを作成しました。あなたのお気に入りの映画や漫画のキャラクターもその中に含まれているのではないでしょうか?

The post Srčkane lustracije: to bi slavni liki iz risank in filmov kupili v trgovini! appeared first on City Magazine.

企業は自社ブランドをパーソナライズするために多大な時間と費用を費やします。そうすることで消費者にブランドを自分のものとして捉え、友達として見てもらいたいからです。架空の友達が現実ではどのように見えるか考えたことはありますか?

The post Takšne bi bile priljubljene znamke, če bi bile osebe appeared first on City Magazine.

作家のエフド・ロウスキーとイラストレーターのヤエル・ネイサンは、結末のひねりで私たちを完全に驚かせる漫画を生み出しています。新作3点をご紹介します。以下のビデオギャラリーでは、驚くべき展開を持った怖い漫画を紹介しています。自己責任で慎重にお読みください。

The post Ne beri pred spanjem: strašljivi stripi s presenetljivim obratom appeared first on City Magazine.

私たちの社会は平等な扱いの分野での成果を称賛していますが、偏見や固定観念を持たずにオープンであると言えるようになるためには、やるべきことは本当にたくさんあります。二重基準は私たちの社会の一部であり、その証拠はあなたの目の前にあります。

The post Dvojni standardi naše družbe skozi ilustracije appeared first on City Magazine.

個人の成長マニュアルやライフコーチは、ある程度恋に落ちるのに役立ちますが、最大の教師は私たち自身です。私たちの心、心、魂は、愛、賞賛、そして自尊心に満ちた人生を送る時が来たことを感じなければなりません。このプロセスは長くて終わりがありませんが、最も難しいナッツでも成功する可能性があります。なぜあなたにもそれができないのですか？

The post Če nimaš rad sebe, te nihče ne bo: ilustracije, ki ti pokažejo, kako se vzljubiti appeared first on City Magazine.

「私はジャーナリストでも影響力のある人でもありませんが、自分のアートでポジティブな要素を取り入れたいと思っています」とアーティストのマウロ・ガッティはイラストとともに書き、ネガティブな出来事の海の中にも何か良いものは見つかることを証明した。トンネルの先には明らかに光が見えています。

The post Umetnik, naveličan negativnosti v naši družbi, nariše najpozitivnejše novice leta 2018 appeared first on City Magazine.

Razlika med ljubeznijo ali poželenjem je več kot očitna – če še niste prepričani, kaj občutite, si oglejte ilustracije, v katerih ta umetnica ti dve čustvi primerja tako, da ju ilustrira v enaki situaciji.

The post Lust vs. Love: ilustracije, ki prikazujejo razliko med ljubeznijo in poželenjem appeared first on City Magazine.

猫があなたの生活に入ると、すべてが変わります。彼女の近くでプレゼントを包んでみてください。そうすれば、私たちが何を言っているのか理解できるかもしれません。

The post Kako zaviti darilo, če imate mačko? appeared first on City Magazine.

Pripravili smo zanimiv test, ki vam pokazal, katera je vaša najboljša lastnost?

The post Brutalno iskren test: katera je tvoja najboljša lastnost? appeared first on City Magazine.

誰もがお金持ちになることを夢見ています。まだそれができていない場合は、お金持ちが毎日の「問題」にどのように直面しているかを生き生きと示している陽気なイラストを少なくとも見ることができます。

The post Hudomušne ilustracije: tako se bogataši soočajo z vsakodnevnimi “problemi” appeared first on City Magazine.

少なくとも週に 5 回シャワーを浴びると、年間 35 時間シャワーを浴びることになります。これは、裸体や、水があちこちに飛び散る中、タイルの上に立つ様子を多くカバーしています。そしてそれは、最もクレイジーなアイデアが浮かんだり、ある事柄が私たちが思っていたものと違うことに気づいたりするときです。

The post 9 stvari, ki jih prav vsi počnemo pod tušem, v ilustracijah appeared first on City Magazine.

愛する人と一緒に暮らすことは、おそらくパートナーが経験できる最も美しいことです。でも一番いいのは、人生が素敵な地獄に変わってしまう妻がそばにいるときだ。

The post Mož v smešnih stripih pokaže, da je življenje z žensko lahko izjemno naporno appeared first on City Magazine.

スタン・リーはかつて、他の人たちが橋を架けたり医学で成功しているのに、自分がただの漫画原作者であることが恥ずかしいと語った。そして、エンターテイメントは人生において最も重要なものの一つであることに気づきました。それがなければ、私たちは崩壊の危機に瀕しています。 「人々を楽しませることができれば、あなたは良いことをしていることになります。」

The post 16 ilustracij, s katerimi so se umetniki poklonili stripovski legendi Stanu Leeju appeared first on City Magazine.

この記事では、死ぬほど怖がらせる7つの恐ろしいサイレントストーリーを見ることができます。それぞれの写真は言葉を使わずに完全に物語を伝えます。しかし、だからといって彼らの物語の恐ろしさが薄れるわけではありません。コミックの最後には必ず、セリフなしで伝わる驚くべき恐ろしい展開が待っています。すべてを見る勇気はありますか？

The post 7 strašljivih nemih zgodb, ki te bodo prestrašile do obisti appeared first on City Magazine.

現代の流行に敏感なトレンドは、確かに我が国でも近年ブームを巻き起こしています。流行に敏感な文化は、オルタナティブな外観を連想させることが多いですが、その内容は単なる外見的なイメージをはるかに超えています。しかし、流行に敏感な人々がその独特の衣服で新しい「ファッションのガイドライン」を設定したことは否定できません。しかし、史上最も有名な人々はどのようにしてこの役割を果たしたのでしょうか?

The post Kakšne bi bile najbolj znane osebe vseh časov kot sodobni hipsterji? appeared first on City Magazine.

貴重な時間を持っている多くの人にとって、これが最適な方法であるため、ショッピングはますますオンラインに移行しています。しかし、洋服を買うと、かなりのお金を節約できます。これは、洋服を買うときの私たちの期待と現実との間の残酷なほど正直な違いによって証明されています。

The post Brutalno iskrena razlika med našimi pričakovanji in resničnostjo, ko nakupujemo oblačila appeared first on City Magazine.

犬に対する愛情は強いかもしれませんが、家に子犬を飼うことに対する疑念のほうが強い場合もあります。これらの図は、決定に役立ちます。

The post Imel bi kužka, a si neodločen? Te ilustracije ti bodo dale namig! appeared first on City Magazine.

アリは砂糖が大好きです。しかし、それを正しい方法で振りかけると、興味深い形を作り出すアリのコロニーが得られます。

The post Umetnica ustvarja risbe, ki jih dokončajo prave mravlje appeared first on City Magazine.

ジョニー・ブラボーが舞台裏でどのように奇抜な髪型をしているのか、あるいはトイレで排便している間のダース・ベイダーがどのように見えるのか考えたことはありますか?これで答えがわかります。

The post Ilustrator prikaže smešno plat risanih junakov … in ti so popolnoma drugačni, kot jih poznamo appeared first on City Magazine.

夢見るような視線、優しいタッチ、憧れ、そして恋する人の視線がイラストに捉えられ、二人の愛の強さが伝わってきます。

The post Ilustracije: ljubezen in intimnost med pari, ki ju lahko začutiš appeared first on City Magazine.

私たちのお気に入りのスーパーヒーローが年をとって、世界中の人々と同じように引退したらどうなるだろうかと考えたことはありますか?

The post Tako bodo videti superjunaki kot upokojenci appeared first on City Magazine.

占星術を信じていなくても、星座の美しいイラストを女神として鑑賞することができます。

The post Astrološka znamenja kot boginje – katera predstavlja tebe? appeared first on City Magazine.

あなたの空想をくすぐりたいなら、超エッチなカップルの一連のホットなイラストをチェックしてください。

The post Vroče ilustracije, ki so za ultra poredne (pare) appeared first on City Magazine.

私たちは、人々に知ってもらいたいことだけを一般の人々に提示します。密室で何が起こっているかは私たちの小さな秘密です。そしてこれは、4 つの壁の間にある平均的なカップルの一日がどのようなものであるかを示すこれらの面白いイラストによって証明されています。彼らはきっとお互いを見つけるでしょう。

The post 8 smešnih intimnih ilustracij o tem, kaj pari počnejo za zaprtimi vrati appeared first on City Magazine.

私たちが目撃していないどの世紀も、当時の地球人は良いことも悪いことも直面してきました。 21世紀について、世界がひっくり返る時代であり、これほど悪化したことはかつてない、と批判的に言う人もいるだろう。私たちは多くの想像を絶する変化、あるいはこのイタリアのイラストレーターの言葉を借りれば、現代の悲しい真実に直面している。 。

The post 10 ilustracij o žalostni resnici sodobnega časa appeared first on City Magazine.

ここ1年、インターネットや各種SNS上で、愛し合うカップルのイラストが大人気となっています。そのうちのいくつかは本当に私たちに感動を与えます。フォトギャラリーでは、共感できる楽しいイラストを見ることができます。あなたのかわいい彼女があなたに「くっつく」のが好きなら。

The post Zabavne ilustracije, s katerimi se lahko poistovetiš, če se tvoja ljubka punca rada ‘lepi’ nate appeared first on City Magazine.

新しい世代ですら、自分たちの時代と比べて時代がどれだけ変わり、雇用や仕事の形態も大きく変わったことを親に説明するのは難しいと感じています。しかし、世界の発展のスピードを考えると、私たちが子供たちを理解することはさらに難しいかもしれません。

The post To so službe prihodnosti appeared first on City Magazine.

母親であること？最も美しく、同時に最も難しいもの。フランスのイラストレーター、ナタリー・ジョマールもそれに間違いなく同意するでしょう。彼女は、母親であることが世界で最も難しい仕事であることを示す、25 枚の誠実なイラストを作成しました。あなたが同意する？

The post 25 iskrenih ilustracij mame, ki kažejo, da je to najtežja služba na svetu appeared first on City Magazine.

今日、私たちは一緒に育ち、憧れていたディズニープリンセスのさまざまな現代版を目撃することができます。しかし、チリのデジタルアーティスト、フェルナンダ・スアレスによるこの最新の解釈は、何よりも重要です。なぜ？

The post Kako bi bile Disneyjeve princese videti danes? appeared first on City Magazine.

VI.スロベニア インディペンデント イラストレーション ビエンナーレは、2017 年 10 月 16 日から 11 月 20 日までシネマ シシュカとドブラ ヴァーガで開催されます。スロベニア インディペンデント イラストレーション ビエンナーレは、2007 年以来現代ビジュアル アートの分野を探求している定期的なイベントです。今年はエフゲン・チョピ・ゴリシェク、ガシュペル・クンシッチ、ミリカ・ゴルボヴィッチ、ルカ・セメ、イヴァナ・バイェツがビエンナーレに登場します。どういたしまして。

The post VI. bienale slovenske neodvisne ilustracije appeared first on City Magazine.

Skupno stanovanje z najboljšo prijateljico ali ljubečim fantom je polno dobrih presenečenj, vendar pa je lahko skupno življenje mnogokrat tudi izjemno naporno. In te ilustracije odlično prikažejo, zakaj je dobro živeti sam in zakaj je lastni kotiček nujen element sreče.

The post Sam svoj šef: ilustracije, ki odlično prikažejo, zakaj je dobro živeti sam appeared first on City Magazine.

アルゼンチンのイラストレーター、アル・マルゲンは、私たちの社会が完璧には程遠いことをイラストで思い出させてくれます。考えさせられる風刺イラストをぜひご覧ください。

The post Provokativne ilustracije, ki kažejo, kaj je narobe z našo družbo appeared first on City Magazine.

イラストレーターのデイジー・バーナードは、女性が毎日直面するばかばかしく、しばしば矛盾する期待と基準をイラストで完璧に要約しました。

The post Te ilustracije briljantno povzamejo dvojne standarde, s katerimi se soočajo ženske appeared first on City Magazine.

フランスのイラストレーター、ジャン・ジュリアンは、「マジェスティック ワイン」ブランドのワインの新しいラベルをデザインしました。このラベルは、ワインの名前、受賞歴、種類の代わりに、ワインが呼び起こす感情を描写する絵を使用しています。ジャン・ジュリアン・マジェスティック・ワインは、ボトルだけでも買う価値があるほど美しいワインのシリーズです。

The post Majestic Wine: namesto vsebine na nalepki občutki, ki jih pričara vino appeared first on City Magazine.

一見すると、学生と年金生活者の生活はこれ以上変わらないように思えるかもしれませんが、少し詳しく見てみると、実際には多くの共通点があることがわかります。非常にという言葉に重点が置かれています。信じられないですか？自分で見て！

The post Študenti in upokojenci – tako različni, a tako zelo podobni appeared first on City Magazine.

ロシアのイラストレーター、ニキータ・ゴルベフは、汚れた車が真の芸術になり得ることを証明した。そして本当に高いレベルで。したがって、誰かがあなたの汚い車を再びからかうとき、あなたはアートをサポートしていると説明できるようになります。

The post Ko umazani avtomobili postanejo neverjetne umetnine appeared first on City Magazine.

ローラ・バーナードはオーストラリア出身の才能あるイラストレーターで、主に現実で会いたくなるような女の子を描いています。彼らは独特のスタイルの服で装飾されており、どれも現実的なプロポーションを持っているため、彼らを識別しやすくなっています。私たちにとって花のタトゥーをした女の子が一番かわいいのですが、あなたはどうですか？

The post Ilustracije deklet, ki bi si jih želeli spoznati v resničnem življenju appeared first on City Magazine.

英国のアーティスト、アレックス・ノリスは、「オー・ノー」（オー・ノー）と題された機知に富んだ一連のイラストを用意しており、そこでは私たちの最も日常的な「闘争」に触れています。次のイラストのうち、最もすぐに共感できるのはどれですか?

The post ‘Oh, ne’ ilustracije našega življenja appeared first on City Magazine.

すべてのアーティストは自分のスタイルを探していますが、イラストレーターのスコット・ウミンガはそれをレイヤリングで見つけました。その幾何学的なスタイルは、実際にはフォン・チー・ウェイのユニークな写真をイラスト化したもので、その日のあらゆるニュアンスを 1 枚の写真に表しています。

The post Scott Uminga – geometrične silhuete mest in pokrajin, ki osupnejo appeared first on City Magazine.

21 歳のカナダ人のカサンドラ・ケイリンは、女性の日常の問題をユーモラスに描いたイラストでウェブを魅了しています。すべての女性はその中に自分自身を認識するでしょう。

The post Zabavne ilustracije, v katerih se bo našla vsaka ženska appeared first on City Magazine.

どの曲にも何らかの隠された意味があり、私たち一人一人がその曲を少しずつ異なる方法で理解していることは間違いありません。曲を文字通りに解釈しようとしたことはありますか?アイスランド人がそれを試し、非常にコミカルなイラストを作成しました。今日まだ十分に笑えていない場合は、すぐに記事を読み続けて、ギャラリーをご覧ください。

The post Priljubljene pesmi skozi sarkastične šaljive ilustracije appeared first on City Magazine.

私たちは塗り絵を大人のための短期的なアクティビティとして考えたことはありません。これまで、これらはもっぱら子供の領域でした。大人の塗り絵というトレンドが世界中に広まったつい最近まで。スロベニア人もこのトレンドに追随しており、独自のエロティックな塗り絵ができました。スロベニア初のエロティックな塗り絵は、Aja Vesna Ginovska と Juret Samac の作品です。

The post Izšla je prva slovenska erotična pobarvanka reAdult reColoring reBook appeared first on City Magazine.

スロベニアのイラストレーションの最大の総括であるスロベニア・イラストレーション・ビエンナーレは、さまざまな世代や方向性のアーティストが賞品、楯、ヒンコ・スムレカールの表彰を競うもので、今年で12回目となるが、2016年12月21日から2016年12月21日までの間、カンカルイェフ大聖堂で開催される。 2017 年 3 月 1 日。

The post 12. slovenski bienale ilustracije: nagrada za življenjsko delo Marjanu Mančku appeared first on City Magazine.

アリエル、シンデレラ、エルサなどのディズニープリンセスがヴォーグ、GQ、Wなどのファッション誌でポーズをとり、レッドカーペットを歩いてスポットライトを当てたらどうなるだろうかと考えたことはありますか?このアイデアは、カーダシアン一家のメンバー、カーラ・デルヴィーニュ、アレッサンドラ・アンブロジオなど、ディズニープリンセスを本物の有名人として想像した写真家でイラストレーターのグレゴリー・マスーラスによって演じられました。

The post Kako bi bile videti Disneyjeve princese kot zvezdnice? appeared first on City Magazine.

私たちが本で情報を探さなければならなかったときのことを覚えていますか?若い世代には想像もできないかもしれませんが、インターネット以前の生活はこんな感じでした。私たちスロベニア人は 25 年前に初めてインターネット接続を確立し、その後データがカタツムリのようなペースで流れ、デジタル時代に突入したことをご存知ですか?それ以外はすべて歴史です。インターネット後の生活はもはや同じではありません。私たちは今日、以前とは大きく異なる多くのことを行っています。これらのイラストの輪郭は、なんとも異なっていて、愛らしいやり方です。

The post Poglejte, kako drastično je internet spremenil naša življenja appeared first on City Magazine.

日常の出来事が言語能力を持っていたら何と言うだろうかと考えたことはありますか?私たちは最近、アート写真が語る一連の写真を見てきましたが、Alvin Juono が、日常の出来事が会話できたらどんな話題になるかを想像したかわいいイラストであなたの一日を明るくしてくれます。

The post Če bi stvari lahko govorile … appeared first on City Magazine.

女性は、痛みを伴うけいれんや気分の変動について冗談を言うことはほとんどありません。しかし、これらの月の日々を描いたコミカルで残酷なイラストは、正直にあなたを笑わせます！

The post Komične ilustracije, ki jih bodo razumele samo ženske appeared first on City Magazine.

ドナルド・トランプが第45代米国大統領に選出されて以来、私たちは政治家、実業家、著名人、その他の言葉が重要な人物の反応に耳を傾けてきました。おそらくこの声明はすでに頭の中にあると思うので、私たちはスロベニア人の義理の息子がアメリカ大統領に選出されたことに対してアーティストたちがどのように反応したかに注目することを好みました。

The post Tako so se na zmago Donalda Trumpa odzvali umetniki appeared first on City Magazine.

どの大企業にも、それぞれ独自の特徴やそれに伴う固定観念があります。ハッシュタグは Twitter ソーシャル ネットワークと密接に関係しており、イケアは家具の組み立てに、スターバックスは顧客のポットに名前を書くことで知られています...レオニード カーンは世界的に有名な企業についての固定概念を利用し、主題の仕事に関するイラストにそれらを取り入れましたインタビュー。

The post Stereotipni razgovori za službo pri znanih podjetjih appeared first on City Magazine.

悪いデート、不可能な時間のフィットネス、完璧なイメージへの欲求、そしてお金の不足...これらすべてが、ジュリー・ハウツによる機知に富んだ皮肉なイラストで組み合わされ、20 代から 30 代の女の子の人生を描きました。

The post Duhovite ilustracije, ki povzamejo življenje deklet med dvajsetim in tridesetim letom appeared first on City Magazine.

新しい仕事、新しい挑戦。新しい仕事に取り組み始めるとき、私たちは皆、特定の感情を経験します。私たちは興奮して勢いに満ちている一方で、ある種の落ち着きのなさを感じます。最終的には、最初の意欲、最初の熱意、最初の愛情は静まり、仕事は単なる仕事となり、私たちの生活を圧迫する必要悪になります。新しい職場での最初の勤務日と、同じ雇用主に長期間雇用されている場合の違いを示す楽しいイラストをご覧ください。一連の出来事を見て、パートナーシップを思い出した人はいますか?

The post Tako se čez čas spremeni naš odnos do službe appeared first on City Magazine.

それに直面しよう。 30代に入ると私たちの生活は大きく変わります。重要な転換点です。相対的な不注意が責任に取って代わり、社会は私たちがそれまでに生活に関わる事柄をできるだけ頭の中に入れておくことを期待します。もちろん、現実は大きく異なることが多いため、多くの人が成長したくないのです。しかし、30代は実際には20代よりもはるかに優れています。その理由は以下でご確認ください。

The post 8 razlogov, zakaj so trideseta boljša kot dvajseta appeared first on City Magazine.

新たに選ばれた相手とのセックスは今までとは違って特別なものです。ほとんどの人は初めてのセックスにかなり高い期待を持っていますが、たいていの場合、その期待は常に高すぎることがわかります。 Victor Rosas II による素晴らしいイラスト。そしてアメリ B. は、期待と現実の違いをユーモラスに教えてくれます。人生はロマンチックな映画ではありません！

The post Razlike med pričakovanji in realnostjo, ko z nekom prvič skočimo med rjuhe appeared first on City Magazine.

男性は火星出身、女性は金星出身です。行動パターンや考え方がまったく説明できないにもかかわらず、私たちはお互いなしでは生きていけません。女性が男性のように考え、男性が女性のように行動したらどうなるか興味がありますか?幸いなことに、それを風刺したイラストを発掘したので、ただ想像する必要はありません。

The post Če bi ženske razmišljale po moško in bi se moški vedli kot ženske appeared first on City Magazine.

Danski umetnik HuskMitNavn za svoje stvaritve potrebuje le bel list papirja in pisalo. Z rezanjem in pregibanjem papirja, porisanega z ilustracijami, ustvarja neverjetne 3D-učinke, s katerimi ilustracije oživijo.

The post HuskMitNavn: igranje s papirjem za neverjeten 3D-učinek appeared first on City Magazine.

Lucas Levitan, samooklicani 'fotozavajalec', je brazilski umetnik, ki meša dva svetova. Resničnost in karikature. Kot platno za svoje digitalne ilustracije namreč uporablja fotografije neznancev, objavljenih na Instagramu, na katere dodaja ilustrirane like, ki prizorom dajejo nov pomen.

The post Lucas Levitan: zabavna invazija karikatur v fotografije z Instagrama appeared first on City Magazine.