数年前、クロアチアでの夏休みのアパートをうっかり3月か4月に予約していたとしても、今日ではゲームのルールがまったく異なります。観光客の習慣の変化、ヨーロッパで最も人気のある目的地の一つとしてのクロアチアへの需要の増加、そして価格の上昇により、最高のアパートメントをめぐる戦いはすでに12月に始まっています。信じてください、遅らせる時間はありません。

The post Zakaj je letos vaš priljubljeni apartma na Hrvaškem že zaseden in kaj lahko storite? Rezerviraj že danes! appeared first on City Magazine.

地中海の太陽の下で旧市街が輝くドブロブニクに、ホテル業界の真珠、ヒルトン インペリアル ドブロブニクがあります。その壮大なファサードは博物館や古代の宮殿と容易に間違われますが、インテリアはまったく異なるストーリー、つまり完全な快適さと贅沢の物語を明らかにしています。 1897 年に建てられたこのホテルは、豊かな歴史とモダンなサービスがエレガントに融合しています。現代の悪徳も見逃さないタイムトラベルの準備をしましょう。

The post Hilton Imperial Dubrovnik: Povezanost zgodovinske elegance in sodobnega udobja v srcu Dubrovnika appeared first on City Magazine.

トランス ディナリカ川は国立公園、森林、アドリア海沿岸を曲がりくねって進み、全長は 5,000 キロメートルに及びます。

The post Trans Dinarica: epska kolesarska pot, ki povezuje osem držav Zahodnega Balkana appeared first on City Magazine.

夏に海辺で快適な一日を過ごしたい犬の飼い主は、4本足の友達が歓迎されるビーチを見つけるという課題に直面することがよくあります。アドリア海で最も豪華でフレンドリーなドッグ ビーチの 2 つ、ポルトロス、クリクヴェニツァ、ラブのモンティズ ドッグ ビーチをご紹介します。 3 か所すべてで、犬と飼い主の両方に忘れられない体験をお約束するさまざまなサービスを提供しています。

The post Monty’s Dog Beach: Najbolj luksuzne in prisrčne pasje plaže na Jadranu appeared first on City Magazine.

絵のように美しい海岸線、透き通った海、豊かな文化遺産を持つクロアチアは、世界中からの観光客を魅了しています。お客様の体験を本当に忘れられないものにするために、豪華さ、快適さ、ユニークな魅力を兼ね備えた最高のホテルのリストをご用意しました。アドリア海のこの美しい地域で完璧な休暇を過ごすための宿泊先を見つけてください。クロアチアのおすすめホテルはこれ！

The post Razkošje na Jadranu: Odkrijte najboljše hotele na Hrvaškem 2024 appeared first on City Magazine.

クリクヴェニツァのアミネス ユニク ナリヴィ ホテルは、完全にリラックスしてあらゆる瞬間を楽しむことができる、平和と贅沢の真のオアシスです。

The post Aminess Younique Narrivi Hotel: Oaza luksuza ob Jadranskem morju appeared first on City Magazine.

自然に抱かれた贅沢な王国、バンキ グリーン イストリア ビレッジについて知りましょう。

The post Banki Green Istrian Village: nov luksuzni kamp na Hrvaškem appeared first on City Magazine.

あらゆる瞬間が忘れられない体験となるモルム ホテル & レジデンスをご紹介します。

The post Odkrijte Molum Hotel & Residences: luksizni resort s 5 zvezdicami v Dalmaciji (Hrvaška) appeared first on City Magazine.

美しい景色、新鮮な空気、持続可能なライフスタイルを楽しめる、自然の中での完璧な休暇をお探しですか?クロアチアでは、自然の美しさと環境への配慮を組み合わせたエコキャンプが数多くあります。これらのキャンプでは、環境保護に貢献しながら、平和、リラクゼーション、そして自然と再びつながる機会を得ることができます。この記事では、自然と調和した忘れられない休暇が待っているクロアチアの最高のエコキャンプを探ります。

The post Doživite naravo: Najboljši eko kampi na Hrvaškem za trajnostne počitnice appeared first on City Magazine.

クロアチアには、美しい自然、安全な環境、そして子供向けの幅広いアクティビティが組み合わされているため、子供連れの家族に最適なキャンプが数多くあります。これらのキャンプでは、子供たちはウォーターパーク、子供の遊び場、アニメーションプログラム、スポーツ活動など、さまざまなアクティビティでいつも忙しくしています。クロアチアの家族連れに最適なキャンプはここです！

The post Najboljši kampi za družine na Hrvaškem 2024, kjer bodo otroci uživali kot nikoli prej appeared first on City Magazine.

魅力的な海岸線と透き通ったアドリア海で知られるダルマチアは、キャンプ愛好家に人気の目的地です。訪問者は、自然の中にある小さくて静かな隠れ家的なキャンプ場から、豊富なアクティビティを備えた大規模で活気のあるキャンプ場まで、さまざまなキャンプ場から選ぶことができます。ダルマチアで最高のキャンプ場はどこだろうか？チェック。

The post Pobegnite v raj: Najlepši kampi v Dalmaciji (Hrvaška) za vsak okus appeared first on City Magazine.

新鮮な松の木と海の香りが漂うポヴリャナ近くのパグ島で、贅沢なキャンプの新たな章が始まりました。アミネス アヴァロナ グランピングは、アミネスのホテルとキャンプ場の最新の宝石であり、グランピング体験の頂点を表しています。アミネス アヴァロン グランピングは、自然環境に配慮しながら快適さと優雅さを兼ね備えており、自然に抱かれて日常生活から逃れたい人にとって忘れられない体験を提供します。

The post Aminess Avalona Glamping (Hrvaška): ko se luksuz sreča z naravo na otoku Pag appeared first on City Magazine.

これらは、離れたくなくなるプライベートプールを備えたクロアチアで最も美しいヴィラです。

The post Najlepše vile na Hrvaškem s privatnim bazenom za nepozaben oddih appeared first on City Magazine.

贅沢なキャンプを体験し、クロアチア - ダルマチアの 5 つの最高のグランピング サイトを訪れてください。

The post 5 najboljših glampingov na Hrvaškem – Dalmacija appeared first on City Magazine.

これらは 2024 年に最も美しいビーチであり、その最大の特徴は、それらのいくつかは私たちのすぐ近くにあることです。

The post Najlepše plaže na svetu za 2024: od Evrope, Azije in Amerike ter vse do Afrike, Bližnjega Vzhoda in Avstralije appeared first on City Magazine.

この夏、すでに満喫できるクロアチアの最高のグランピング サイトをご紹介します。

The post Najboljši glampingi na Hrvaškem 2024: luksuzno kampiranje za nepozabne počitnice appeared first on City Magazine.

スヴェティ マルティン テルメの敷居を越えると、すぐにメイムリェの絵のように美しい風景の中心部に特徴的な温かさとおもてなしに包まれます。ヨーロッパ初の保養地という称号を誇るこの魅惑的な場所は、単なる目的地ではありません。リラクゼーション、健康、無限の楽しみが絡み合った世界は、忘れられない家族旅行に最適な背景を作り出します。手つかずの自然に囲まれ、健康的なライフスタイルの哲学にインスピレーションを得たテルメ スヴェティ マルティンでは、あらゆる瞬間が貴重な思い出となるユニークな体験を提供します。

The post Čarobnost Term Sveti Martin: Kjer družinske sanje postanejo resničnost appeared first on City Magazine.

海の秋？ほとんどの人は夏の太陽と熱い砂浜を思い浮かべるでしょうが、実際には秋は海岸の隠れた宝石です。ほとんどの観光客が水着からセーターに着替えて家に帰ると、海辺の町はまったく異なるリズムで活気を取り戻します。秋風が吹くと宿泊料金はハウスカードのように暴落しますが、高級感は変わりません。それだけだと思ったら大間違いです！エリザベス女王も自分のバッキンガム宮殿と間違えるほど豪華なヴィラ4棟をご紹介します。まあ、少し誇張しているかもしれませんが、彼らは本当に特別なものです。クロアチアの高級スパ ヴィラには、温水プールからサウナまであらゆる設備が備わっており、本物のスターのようにリラックスできます。この秋、水着を着て、同時にハリウッドにいるような気分になれる場所をお探しなら、私たちがお手伝いします。ぜひ訪れていただきたいクロアチアの高級スパ ヴィラ 4 軒をご紹介します。

The post 4 luksuzne SPA vile na Hrvaškem, kjer boste jesen pričakali s prijatelji v ogrevanem bazenu in savni appeared first on City Magazine.

地中海の緑の香りに囲まれ、透き通った海の景色を眺めながら目覚める、完璧な休暇を夢見たことがありますか?フヴァル島のスタリー グラードにある豪華なヴィラ ウヴァラは、まさにあなたが探していたものです。

The post Luksuzna Vila Uvala: sanjska destinacija v kraju Stari Grad na Hvaru appeared first on City Magazine.

ベッドから波のささやきが聞こえるヴィラに滞在することを夢見たことがありますか?プリモシュテンのVilla Golden Rays 1はまさにあなたが探していたものです。この高級物件は、本当に特別なものを求める人に最適です。

The post Vila Golden Rays 1: najboljše počitnice za skupino prijateljev, ki jih ponuja Primošten appeared first on City Magazine.

歴史と自然の美しさが融合する魅力的なイストリア半島の中心部に、高級宿泊施設の中でも真の宝石であるラメゾン ヴィラがあります。この素晴らしいヴィラは、イストリア地方を特徴付ける時代を超越した魅力と本物の証です。

The post LaMaison luksuzna vila v osrčju Istre, kjer boste s prijatelji nazdravljali lepemu življenju appeared first on City Magazine.

伝統と豪華さが融合したダルメシアンの秘密、ヴィラ エスペリアを訪れ、忘れられない休暇を体験してください。

The post Vila Esperia: luksuzna vila v osrčju Dalmacije za družbo desetih prijateljev appeared first on City Magazine.

波が穏やかに海岸に打ち寄せ、部屋のパノラマ窓から太陽の光で目覚める、海辺での完璧な休暇を夢見たことがありますか?コルチュラ島にある豪華なヴィラ、ヴィラ ニーナはまさに、贅沢とアドリア海沿岸の自然の美しさが融合した夢の目的地です。

The post Vila Nina: luksuzna vila na otoku Korčula, kjer luksuz sreča Jadransko obalo appeared first on City Magazine.

贅沢と自然が融合した海岸沿いの隠れた宝石を発見してください。ジミーズ ビーチは単なる滞在場所ではありません。見逃せない体験です。

The post Jimmy’s Beach: kjer luksuz sreča obalo in si ga lahko privošči prav vsak appeared first on City Magazine.

美しいビーチと透き通った海で知られるクロアチアには、最も豪華なヴィラやリゾートがいくつかあります。あなたの休暇を忘れられない経験に変える、クロアチアの 5 つの傑出した観光スポットを発見してください。

The post Odkrijte 5 izjemnih turističnih biserov na Hrvaškem appeared first on City Magazine.

ウグリャン島の牧歌的なプレコの町の真ん中で、歴史と現代性が完璧に調和しているドゥナトヴィ ドヴォリの魔法を発見してください。時間が止まり、歴史が現在と絡み合い、隅々まで独自の物語を語る場所を夢見たことがありますか?毎朝、海岸にそっと触れる波の音で目覚め、毎晩、地中海のそよ風のささやきに誘われて眠りにつく場所でしょうか？このような場所はおとぎ話の中にしか存在しないと思っているなら、プレコのドゥナトヴィ ドヴォリの魔法の世界への旅の準備をしてください。この冒険に参加して、探検を待っているクロアチアの隠れた宝石を発見してください。信じられないですか？続きを読んで、魔法を起こしてみましょう。

The post Dunatovi Dvori: Kjer se dediščina sreča s sodobnostjo na otoku Ugljan appeared first on City Magazine.

さわやかなドリンクを片手に、屋外プールでリラックスしませんか?ヴィラ カルは、あなたの夢の休暇を実現します。

The post Villa Kalu (Hrvaška): za idealne počitnice z družino in prijatelji appeared first on City Magazine.

魅力的なイストリアの村カヴランは、沿岸都市の騒音に悩まされている人に人気の選択肢であり、最初の選択肢はミラナ ラグジュアリー ヴィラです。

The post Mirana Luxury Villas (Istra, Hrvaška): prekrasna luksuzna vila v neokrnjeni naravi appeared first on City Magazine.

Arbalovija Rustic Villa に見られるように、素朴な雰囲気の家庭的な魅力以上のものはありません。

The post Arbalovija Rustic Villa (Hrvaška): rustikalna vila z bazenom za večne romantike appeared first on City Magazine.

ウォーターマン スヴペトルフス リゾート - 最も美しいダルマチアの島々の 1 つで、平和と贅沢を満喫できる沿岸の安息の地です。

The post Waterman Svpetrvs: užitkarski resort na otoku Brač (Hrvaška) appeared first on City Magazine.

Plage Cachée は、クロアチアのフヴァル島にあるユニークなグランピング施設です。

The post Glamping Plage Cachée (Hrvaška): glamping na otoku Hvaru v neokrnjeni naravi in z bohemskim duhom appeared first on City Magazine.

クロアチアは、贅沢でリラックスした休暇を求める人々に人気の旅行先となっています。美しいビーチ、透き通った海、美しい田園地帯を持つクロアチアが旅行者にとってトップの選択肢となっているのも不思議ではありません。この記事では、クロアチアの最も美しい海の中心部に位置する美しい豪華なヴィラをご紹介します。

The post Luksuzne vile na Hrvaškem za vaš naslednji dopust appeared first on City Magazine.

日が長くなり、暖かくなると、旅行したり、新しい場所を探索したりする欲求が強くなります。クロアチアは、美しい海岸線、絵のように美しい村々、おいしい料理で知られる人気の目的地です。いつまでも滞在したくなる、クロアチアの高級ヴィラを見つけました。

The post Luksuzne vile na Hrvaškem: za sproščujoče počitnice v objemu razkošja appeared first on City Magazine.

週末の短い休暇か夏休みですか？ザダル近郊のアドリア海沿岸にある美しいリゾート、ファルケンシュタイナー プンタスカラ リゾートをぜひチェックしてください。

The post Falkensteiner Punta Skala: odličen resort za razkošne počitnice na hrvaški obali appeared first on City Magazine.

Nedaleč od slovenske meje bo stal impresiven turističen resort Petram Resort & Residences, s prelivnim bazenom, ki sodi med največje na svetu.

The post Petram Resort & Residences: luksuzni hotel v Savudriji (Hrvaška) appeared first on City Magazine.

Grand Park Hotel Rovinjは、ロヴィニの旧市街からすぐの場所にある高級ホテルです。ホテルのカスケード的でシンプルなデザインとテラス付きの緑の屋根からは、海と旧市街の素晴らしい景色を眺めることができます。それはまさにイストリアの建築の宝石であり、享楽的な趣味と欲望を持つ人々を誘います。

The post Grand Park Hotel Rovinj – dizajnerski luksuzni hotel le nekaj korakov od mestnega jedra Rovinja appeared first on City Magazine.

Hotel Lone Rovinjは、魅力的なクロアチアの町ロヴィニに位置する豪華な5つ星ホテルです。アドリア海の端にあるエレガントなホテルで、素晴らしい海の景色を眺めることができ、ロヴィニの旧市街のすぐ近くにあります。

The post Hotel Lone Rovinj – dizajnerski hotel v romantičnem Rovinju appeared first on City Magazine.

人混みから離れ、生活のリズムをゆっくりにして、ダルメシアンの太陽の下で短い休暇を楽しみませんか?クロアチア、コルチュラ島のアミネス・ルメは正しい選択となるだろう。

The post Aminess Lume Hotel: za romantičen oddih na otoku Korčula appeared first on City Magazine.

アドリア海沿岸で最も人気のある冬の目的地である有名なオパティア リビエラは、一年で最もお祭りの時期を迎え、豪華な休日の衣装を着て世界中から観光客を集めます。穏やかな冬の気候、何十万ものイルミネーションやクリスマスの装飾で飾られた緑豊かな公園や遊歩道、海沿いのアイススケートリンクや壮大なイベントプログラムは、リラックスした冬の休暇に最適な、ユニークな休日の魔法の忘れられない経験を提供します。

The post Hotel Ikador: zimska oaza v Opatiji appeared first on City Magazine.

ゴルスキ コタルと沿海地方の文化観光ルートはフランコパン ロードと呼ばれ、12 世紀初頭からクロアチアの有名なフランコパン家の遺産にインスピレーションを得ています。沿海州ゴルスキ・コタル郡の地域では、その影響力と権力についての数多くの証言が残されています。この興味深く美しいルートには 17 の城と 3 つの神聖な施設が含まれており、そのうち 8 つは通訳センターを備えています。

The post Grad Stara Sušica v Gorskem Kotarju spominja na slavno “Bradavičarko” appeared first on City Magazine.

夏を秋まで少し延長したい場合は、いくつかのウェブサイトが提供するクロアチア海岸の割引キャンペーンをご利用ください。

The post Se vam že toži po morju? Podaljšajte si morska doživetja s temi namestitvami appeared first on City Magazine.

秋の休暇に旅行の計画はないけれど、家でずっと過ごしたくないなら、日帰り旅行が最適です。近隣諸国の観光スポットを巡る 5 つのツアーをご覧ください。

The post 5 idiličnih jesenskih izletov, le uro ali dve iz Ljubljane appeared first on City Magazine.

グランド ホテル パークは、ドゥブロヴニクの美しいエリア、地中海の成長の中に隠れています。

The post Grand Hotel Park: prekrasen hotel s pogledom na veličastni Dubrovnik appeared first on City Magazine.

豪華な La Vista Suites は、ザダルで最も人気のあるビーチの 1 つ上の海のすぐ隣に位置しています。

The post La Vista Suites: oaza miru v Zadru, s prekrasnim bazenom na strehi appeared first on City Magazine.

灯台は長年船員たちに道を示してきましたが、少し前にはこれらの夜の光の標識もホテルやアパートの代わりとして人気がありました。

The post 3 svetilniki, kot nalašč za romantičen oddih ob Jadranskem morju appeared first on City Magazine.

ヴィニシュチェの小さくて心地よいダルマチアの村に、ビュー ヴィラ コレクションと名付けられた一連のモダンで豪華なヴィラが誕生しました。

The post View Villas Collection: luksuzne vile z dih jemajočim razgledom appeared first on City Magazine.

ドゥブロヴニク旧市街からわずか数分のバビン クック半島の緑のオアシスに、トレンディなホテル、ヴァラマール ラクロマ ドゥブロヴニクがあります。

The post Valamar Lacroma Dubrovnik: trendovski hotel skrit v hrvaškem turističnem biseru appeared first on City Magazine.

ヴェレビトの斜面にある小さな村にあるテラ メーラ再生センターは、バッテリーを充電する必要がある人にとって完璧な休息場所であるだけではありません。オーナーはゲストの再生に総合的に取り組みました。

The post Terra Meera: hišica v neokrnjeni naravi, kjer boste ponovno našli notranji mir appeared first on City Magazine.

完璧な休暇にぴったりの宿泊施設を見つけました。絵のように美しく穏やかなロプド島、RMH Lopud Lafodiaに位置しています。

The post RMH Lopud Lafodia: luksuzni hotel na otoku brez avtomobilov appeared first on City Magazine.

夏の魅力に魅了される、5 つ星の高級リゾート、LIOQA リゾートが 2023 年にウグリャンにオープンします。

The post LIOQA Resort: novi luksuzni resort na prekrasnem Ugljanu appeared first on City Magazine.

魅力的なキャンプ、または一般にグランピングと呼ばれるキャンプは、自然の中で滞在するのが好きだが、同時にある程度の快適さと贅沢を諦めたくないすべての人にとって長年人気の選択肢です。私たちを魅了したアリーナ ワン 99 グランピング リゾートは、イストリア半島の南、ポメラニアン湾の中心部に位置しています。

The post Arena One 99 Glamping: ta glamping v Istri je idealen kraj za romantične počitnice appeared first on City Magazine.

クロアチアは数多くの美しい天然真珠や建造物の真珠を誇ることができ、それらもカメラで永遠に記憶されるべきです。プロの写真家でなくても、本当に魔法のような写真が撮れることを保証します。

The post 5 top lokacij za fotografiranje na Hrvaškem: najbolj “instagramabilne” lokacije appeared first on City Magazine.

完璧なデザインのヴィラは、平和と美しさの真のオアシスです。日常のストレスから離れ、屋外プールのそばで気ままに横たわることができます。ヴィラ アンバー ストリートに入ります。マーティン。

The post Vila Amber St. Martin: prekrasna trendovska vila v srcu Malega Lošinja appeared first on City Magazine.

ペットと一緒に旅行することを計画している場合は、旅行先の候補地について十分な準備、調査、分析を行うことが不可欠です。今日、ペットに優しい宿泊施設、レストラン、目的地、ビーチがますます増えています。また、クロアチアのビーチの多くには、犬用に完全に独立した小石または砂のビーチがあります。心配する必要はありません。この夏は、ペットを気兼ねなく連れて、未知の世界への旅行や冒険を楽しむことができます。イストリア、クヴァルネル、ダルマチアなどのすべての沿岸地域は、何十年にもわたってこの伝統を守り、新しいトレンドに適応して幅広い多様なコンテンツを作成してきました。したがって、どこに行ってもペットビーチには事欠きません。

The post Pasje plaže na Hrvaškem: plaže na katerih boste uživali z vašim psom appeared first on City Magazine.

ブラーチにあるこのモダンなホテルは目を楽しませてくれます - グランド ホテル ビューをチェックしてください。

The post Grand Hotel View: novodobna hotelska pridobitev na čudovitem Braču appeared first on City Magazine.

すでに夏の季節が深まっていますが、今年もアドリア海沿岸の美しさ、その町や島々、人気のある場所やあまり人気のない場所、そして最も美しいビーチや湾を探索します。ネレトヴァ川のデルタ地帯は、数多くのマンダリン農園とおいしいスイカで特に知られています。近年では本格的なカイトサーフィンの中心地としても使われています。クロアチアでのカイトは、近隣で夏のカイトの目的地を探している人にとって素晴らしい選択肢です。

The post Raj za kitsurfarje na izlivu Neretve appeared first on City Magazine.

来年は、ダルマランド プロジェクトの建設が始まるため、ファン パーク ビオグラードはさらに多くのウォーター ゲームやアトラクションでさらに豊かになるでしょう。

The post Dalmaland: novi zabaviščni park na Hrvaškem appeared first on City Magazine.

かなり古いヴィラの型を利用して、ラブの中心部に 5 つ星と 4 つ星の宿泊施設を提供する興味深い宿泊施設、ヴィラ マルギータが建設されました。

The post Villa Margita: pravljična vila v srcu sanjskega Raba appeared first on City Magazine.

スプリットはクロアチア海岸で最も人気のある目的地の 1 つですが、それは驚くことではありません。街自体が魅力です。自分の目で確かめて、Kaša Rooms を目的地にしてください。

The post Kaša Rooms: počitniška poezija nedaleč od Splita appeared first on City Magazine.

毎年夏になると、インスタグラムにぴったりの写真が撮れる人気の海のブランコ。多くのビーチを彩る素晴らしいアトラクションは、忘れられない夏の思い出を作ります。この夏訪れる価値のある、アドリア海の海のブランコがどこにあるのかを調査しました。

The post Gugalnice v morju so tudi to poletje pravi hit: najlepše gugalnice na Jadranu appeared first on City Magazine.