クヴァルナーアーカイブ |シティマガジン 旅。スタイル。ギア。 木, 11 7月 2024 06:42:43 +0000 はい 毎時 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 アミネス ユニク ナリヴィ ホテル : アドリア海沿いの贅沢なオアシス https://citymagazine.si/ja/アドリア海沴いの贅沢なオアシス、アミネス-ユニ/ 木, 11 7月 2024 06:42:43 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=602633

クリクヴェニツァのアミネス ユニク ナリヴィ ホテルは、完全にリラックスしてあらゆる瞬間を楽しむことができる、平和と贅沢の真のオアシスです。

The post Aminess Younique Narrivi Hotel: Oaza luksuza ob Jadranskem morju appeared first on City Magazine.

]]>
忘れられない休暇のためのプライベートプール付きのクロアチアで最も美しいヴィラ https://citymagazine.si/ja/忘れず休浪してますします/ 月, 18 3月 2024 09:06:08 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=588243

これらは、離れたくなくなるプライベートプールを備えたクロアチアで最も美しいヴィラです。

The post Najlepše vile na Hrvaškem s privatnim bazenom za nepozaben oddih appeared first on City Magazine.

]]>
ヴィラ アンバー ストリートマルティン:マリ・ロシニの中心部にある美しいトレンディなヴィラ https://citymagazine.si/ja/villa-amber-st-martinは、リトル・ロシニの中心部にある美しく/ Thu, 04 Aug 2022 07:59:21 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=525540

完璧なデザインのヴィラは、平和と美しさの真のオアシスです。日常のストレスから離れ、屋外プールのそばで気ままに横たわることができます。ヴィラ アンバー ストリートに入ります。マーティン。

The post Vila Amber St. Martin: prekrasna trendovska vila v srcu Malega Lošinja appeared first on City Magazine.

]]>
ヴィラ マルギータ: 夢のようなラブの中心部におとぎ話のようなヴィラ https://citymagazine.si/ja/ヴィラ-マルギタ-おとぎ話-ラブの夢の中心の別荘/ Fri, 08 Jul 2022 04:04:51 +0000

かなり古いヴィラの型を利用して、ラブの中心部に 5 つ星と 4 つ星の宿泊施設を提供する興味深い宿泊施設、ヴィラ マルギータが建設されました。

The post Villa Margita: pravljična vila v srcu sanjskega Raba appeared first on City Magazine.

]]>
ドルフィン スイーツ: のどかなヴェリ ロシニの中心部にある美しいスイート https://citymagazine.si/ja/dolphin-suites-prekrasne-suite-v-srcu-idilicnega-velega-losinja/ Sat, 18 Jun 2022 04:06:29 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=522822

ヴェリ・ロシニの中心部にあるドルフィン スイーツは、イルカと松の木の島での忘れられない休暇をお約束する美しいスイートです。

The post Dolphin Suites: prekrasne suite v srcu idiličnega Velega Lošinja appeared first on City Magazine.

]]>
ガルボカ レジデンス: 美しいロシニにある享楽的な邸宅 https://citymagazine.si/ja/galboka-residence-hedonisticna-rezidenca-na-prelepem-losinju/ Fri, 20 May 2022 05:07:20 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=520558

美しい写真を見れば、ロシニョの平和のオアシス、ガルボカ レジデンスを楽園の島での南国の休暇とすぐに間違えてしまうでしょう。

The post Galboka Residence: hedonistična rezidenca na prelepem Lošinju appeared first on City Magazine.

]]>
Villas Arbia: ラブの豊かな伝統を示す洗練されたヴィラ https://citymagazine.si/ja/ヴィラ-アルビア-使用の豊かな伝統を明らかにする/ Fri, 20 May 2022 04:05:18 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=520561

美しいラブ島には、クヴァルネルでの忘れられない休暇を約束する興味深いヴィラ、ヴィラズ アルビアがあります。

The post Villas Arbia: sofisticirane vile, ki razkrivajo bogato dediščino Raba appeared first on City Magazine.

]]>
Hotel Apoksiomen: ロシニのウォーターフロントにあるエレガントなホテル https://citymagazine.si/ja/hotel-apoxiomen、ロシニのウォーターフロントにあるエレガ/ Thu, 19 May 2022 04:07:53 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=520557

アドリア海で最も美しい島の 1 つであるロシニ島には、さまざまな自然の美しさ、魅惑的な香り、そして興味深い宿泊施設が隠されています。 Hotel Apoksiomen も間違いなくその 1 つです。

The post Hotel Apoksiomen: eleganten hotel na lošinjski rivi appeared first on City Magazine.

]]>
ラグジュアリー ホテル リヴァ : マリンスカの活気あるウォーターフロントに隣接する高級ホテル https://citymagazine.si/ja/高級ホテル-リヴァ-マリンスカの活気あるウォータ/ Tue, 17 May 2022 05:07:44 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=519991

Luxury Hotel Riva は、ホテル業界の長年の伝統に基づいた優れたサービスとサービスを提供する家族経営のホテルです。

The post Luxury Hotel Riva: luksuzni hotel tik ob živahni rivi v Malinski appeared first on City Magazine.

]]>
スパ&ウェルネスホテルピニア:人気のマリンスカで贅沢なひとときをお過ごしください https://citymagazine.si/ja/スパウェルネスホテルピニアは、人気のマリンス/ Thu, 12 May 2022 05:19:22 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=519994

Omamni vonj borovcev in šumenje Jadrana - dobrodošli v Spa & Wellness Hotel Pinia.

The post Spa & Wellness Hotel Pinia: privoščite si razvajanje v priljubljeni Malinski appeared first on City Magazine.

]]>
アルビアナ ヘリテージ ホテル : ラブ中心部にある洗練されたホテル https://citymagazine.si/ja/arbiana-heritage-hotel-prefinjen-hotel-v-osrcju-raba/ Wed, 11 May 2022 06:36:37 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=519920

ラブの町の中心部に美しいホテル、アルビアナ ヘリテージ ホテルが建ち、その洗練さと優雅さでゲストを瞬時に魅了します。

The post Arbiana Heritage Hotel: prefinjen hotel v osrčju Raba appeared first on City Magazine.

]]>
オパティアの週末にぴったりのとても素敵な宿泊施設 5 軒 https://citymagazine.si/ja/5-super-simpaticnih-nastanitev-za-vikend-v-opatiji/ Fri, 24 Sep 2021 02:07:33 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=496694

オパティアを訪れる理由はたくさんあります。国境のすぐ上にあるという事実から、きれいな海と素晴らしい料理まで。さあ、ハンドルを握って、この絵のように美しい海辺の町へ旅に出てみましょう。

The post 5 super simpatičnih nastanitev za vikend v Opatiji appeared first on City Magazine.

]]>
シカ・ストーン・ハウス:アドリア海沿岸で最も美しいプールの一つがあるパグ島の楽園 https://citymagazine.si/ja/kamnita-hisica-sika-raj-na-pagu-z-enim-najlepsih-bazenov-na-jadranski-obali/ 木, 29 7月 2021 04:05:49 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=491263

いいえ、これは夢ではありません。海の水平線の美しい景色を望むこの天国のようなプールは、パグ島にあり、魅力的な家具が備え付けられたシカ ハウスの一部です。

The post Kamnita hišica Sika: raj na Pagu z enim najlepših bazenov na jadranski obali appeared first on City Magazine.

]]>
ヴィラ ヴェリ ドヴォル: 復元されたロシニの美しさ https://citymagazine.si/ja/villa-veli-dvor-obnovljena-losinjska-lepotica/ Thu, 22 Jul 2021 04:02:35 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=490255

見事な改装のおかげで、伝統的な石造りの家、Villa Veli Dvor は、平和、プライバシー、そして緑の安らぎの場所になりました。

The post Villa Veli Dvor: obnovljena lošinjska lepotica appeared first on City Magazine.

]]>
最も美しいクロアチアのビーチ:イストリア、クヴァルネル、ダルマチアのビーチ https://citymagazine.si/ja/最も美しいクロアチアのフェイストリアのビー/ 火曜日, 15 6月 2021 04:03:07 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=486004

私たちの前には、ビーチでくつろぎ、暑い太陽を楽しむ、時を超えた気ままな夏の日々が待っています。夏はどこに振ろうかと考えていることでしょう。スロベニア人は今でもアドリア海の大ファンなので、クロアチアで最も美しいビーチのリストを用意しました。イストリア、クヴァルネル、ダルマチアのどこに行っても、クロアチアで最も美しいビーチが必ず見つかります。

The post Najlepše hrvaške plaže: plaže v Istri, Kvarnerju in Dalmaciji appeared first on City Magazine.

]]>
グランピング トラソルカ: ロシニのストレス解消のオアシス https://citymagazine.si/ja/glamping-trasorka-antistresna-oaza-na-losinju/ Sat, 05 Jun 2021 04:04:18 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=486563

騒がしいバーや観光客向けのビーチから遠く離れた、平和と休暇をお探しですか?そんな方にはグランピングテントとトレーラーハウス Trasorka がぴったりです。

The post Glamping Trasorka: antistresna oaza na Lošinju appeared first on City Magazine.

]]>
Kvarner – Reka & Crikveniška riviera https://citymagazine.si/ja/クヴァルネル川-クリクヴェニスカ-リビエラ/ Thu, 11 Sep 2014 07:54:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=98815

リエカはクヴァルネルの中心部に位置し、クロアチア最大の都市の一つです。この都市には、豊かな文化、多彩なナイトライフ、都会の喧騒を補う美しいビーチ、そして古代の町の隠れた静かな一角が組み合わされています。アドリア海のこの地域で、クロアチアでの興味深い滞在先、最初のボテル、ホステル ボテル マリーナを見つけました。

The post Kvarner – Reka & Crikveniška riviera appeared first on City Magazine.

]]>
Kvarner – lepota in raznolikost opatijske riviere https://citymagazine.si/ja/kvarner-lepota-in-raznolikost-opatijske-riviere/ Wed, 10 Sep 2014 08:34:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=98445

クヴァルネルはクロアチアの観光において最も長い伝統を持つ地域です。海岸地域、山地域、島々が融合した、並外れた多様性とユニークな環境を備えた地域です。クヴァルナーはユニークなアウトドアアロマセラピーであると言えます。穏やかな気候、海、緑豊かな植生、そして内陸からの新鮮な空気の組み合わせが、この地域でスパツーリズムがすぐに発展し始めた理由です。もちろん、洗練された「スローフード」レストランや、地元の「コノバス」でシンプルな料理を楽しめる非常に豊かな料理の提供も無視することはできません。何はともあれ、世界一と言われるクヴァルネルエビをぜひ食べてみましょう!

The post Kvarner – lepota in raznolikost opatijske riviere appeared first on City Magazine.

]]>
Kvarner – Gorski kotar https://citymagazine.si/ja/kvarner-gorski-kotar/ Thu, 17 Jul 2014 07:29:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=100954

ゴルスキ コタルはクロアチア大陸と地中海を結ぶ地域で、海に近いため一年中訪れるのに適しています。美しく手付かずの自然を鑑賞し、豊かな文化遺産を探索し、さまざまなスポーツアクティビティを楽しむことができます。

The post Kvarner – Gorski kotar appeared first on City Magazine.

]]>
クヴァルネル - クルク島とロシニ島 https://citymagazine.si/ja/kvarner-otok-krk-losinj/ 金, 11 7月 2014 20:19:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=98961

アドリア海北部の人気の目的地であるクヴァルネルは、自然愛好家、冒険家、文化遺産愛好家をさまざまな忘れられない体験に誘います。クヴァルネルは、ヴィノドル - ヴェレビト海岸とイストリア半島の間のアドリア海の一部をより広くカバーしています。クルク島、ラブ島、ツレス島、ロシニ島の美しいクヴァルネル島もこの地域にあります。多様性はクヴァルナーの本質を表す特徴です。

The post Kvarner – otok Krk & Lošinj appeared first on City Magazine.

]]>
クヴァルネル - 健康のために https://citymagazine.si/ja/kvarner-po-zdravje/ Sun, 13 Apr 2014 04:36:54 +0000

クヴァルネルの環境は体にとっての薬です。劇作家エウリピデスは「海は人間からあらゆる悪を一掃する」と言い、ギリシャとローマの医師たちはすでに海水浴の治癒効果や海の空気と太陽が健康に及ぼす影響について議論していた。

The post Kvarner – po zdravje appeared first on City Magazine.

]]>
Kulinarična destinacija – Kvarner https://citymagazine.si/ja/クヴァルネルのグルメスポット/ Fri, 11 Apr 2014 13:28:40 +0000

クヴァルネルは特別な存在になるには十分な距離にあり、そこからの脱出に大掛かりな事前計画は必要ないほど十分近いところにあります。 「贅沢な」週末でも、「ただの」美味しいディナーでも、おそらくただのコーヒーでも、松林の香りを感じながら海沿いを散歩する場合でも、クヴァルネルは魔法のような場所で、並外れたグルメの楽しみと独特の気候を備えた場所です。とても近いので、特別な準備なしで訪れることができる素晴らしいグルメスポットです。

The post Kulinarična destinacija – Kvarner appeared first on City Magazine.

]]>