サイクリングアーカイブ |シティマガジン Thu, 19 Jun 2025 19:26:51 +0000 はい 毎時 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 カミンゴ:お気に入りの自転車を10秒で750Wの電動自転車に変身させる https://citymagazine.si/ja/カミンゴはあなたのお気に入りのバイクを10秒で750/ Thu, 19 Jun 2025 19:14:23 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=643720

HuaweiとBYDの元エンジニアによって設計されたKamingoは、わずか2.3kgという軽さながら、最大750Wの電力と90km以上の走行距離を自転車にもたらすモジュラーキットです。組み立てはわずか10秒。妥協のない快適なライディングを実現する、まさに「スーパーパワー」です。

The post Kamingo: Vaš priljubljeni kolo v 10 sekundah spremeni v 750 W e-kolo appeared first on City Magazine.

]]>
ドロミテ:優雅さで魅了する夏の目的地 https://citymagazine.si/ja/優雅さに魅了される夏の目的地、ドロミテ/ Fri, 02 Aug 2024 08:21:55 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=606351

イタリア北東部に広がるドロミテは、長い間ヨーロッパの隠れた宝石とみなされてきました。しかし今、この高山の風景は、優雅さと冒険を求めてますます多くの旅行者を魅了しています。シックなドロミテは、素晴らしい景色、豪華な宿泊施設、屋外レクリエーションの機会が豊富にあり、この夏人気の目的地となっています。美しいハイキングコースや自転車道から一流レストランやリラックスできるウェルネスセンターまで、ドロミテは自然の美しさと一流の快適さを組み合わせたい人にとって最適な目的地です。

The post Dolomiti: Poletna destinacija, ki vas bo očarala s svojo eleganco appeared first on City Magazine.

]]>
トランス ディナリカ: 西バルカン半島の 8 か国を結ぶ壮大なサイクリング ルート https://citymagazine.si/ja/トランス-ディナリカは、西バルカン半島の-8-か国/ Fri, 02 Aug 2024 08:18:59 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=606350

トランス ディナリカ川は国立公園、森林、アドリア海沿岸を曲がりくねって進み、全長は 5,000 キロメートルに及びます。

The post Trans Dinarica: epska kolesarska pot, ki povezuje osem držav Zahodnega Balkana appeared first on City Magazine.

]]>
ヴェンバーン自転車ルート: ヨーロッパ 3 か国を巡る風光明媚な自転車ルート https://citymagazine.si/ja/ヴェンバーン-サイクリング-ラーミは、ヨーロッパ/ 火曜日, 26 12月 2023 07:36:30 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=575863

ヴェンバーン自転車道は、かつて列車、兵士、密輸業者が使用していた自転車道です。

The post Kolesarska pot Vennbahn: slikovita kolesarska pot, ki vas popelje čez 3 evropske države appeared first on City Magazine.

]]>
リンダー サイクリング ホテル: サイクリング愛好家向けに作られた、アルプスの観光名所の中心部にある高級ホテル https://citymagazine.si/ja/リンダーサイクリング感法、サイクリング愛/ 月, 02 10月 2023 07:22:24 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=566185

ドロミテはサイクリストにとっての楽園であり、リンダー サイクリング ホテルも同様です。

The post Linder Cycling Hotel: prestiž v srcu alpskega turističnega dragulja, pisan na kožo ljubiteljem kolesarjenja appeared first on City Magazine.

]]>
屋内サイクリングがお気に入りのレクリエーション形式となる 10 の理由 https://citymagazine.si/ja/運動サイクリングがしにおしてのレクリエーショ/ 月, 25 9月 2023 08:07:26 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=565518

今日、健康的なライフスタイルを維持することがこれまで以上に重要になっています。利用できる運動の選択肢がたくさんあることを考慮すると、健康上の利点も多く得られる定期的な運動を行うことをお勧めします。スピニングとも呼ばれるインドアサイクリングは、フィットネスの目標を達成するのに効果的であると同時に、その他にも多くの利点があるため、近年非常に人気が高まっています。この記事では、屋内サイクリングの 10 の利点と、それが健康的なライフスタイルにどのように貢献できるかを探っていきます。

The post 10 razlogov, zakaj naj sobno kolesarjenje postane vaš najljubši način rekreacije appeared first on City Magazine.

]]>
Aeroe Spider リアラック: 自転車をカスタマイズしてサイクリング アドベンチャーを楽しみましょう! https://citymagazine.si/ja/エアロスパイダー-リア-ラック-サイクリング-アド/ 日, 06 8月 2023 16:18:41 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=560252

午後の旅行や数日間のサイクリング アドベンチャーに必要なものをすべて自転車に積み込むのが、かつてないほど簡単になりました。 Aeroe Spider リアラックは、キャリア システムの革新性を示すだけでなく、あらゆる旅行を自分の好みに合わせてカスタマイズできる幅広いアクセサリも提供します。クレードルからクイック マウント ポッドに至るまで、これらのソリューションがあなたの乗り心地をどのように変えることができるかを明らかにします。

The post Aeroe Spider Rear Rack: prilagodite svoje kolo za kolesarsko pustolovščino! appeared first on City Magazine.

]]>
車を自転車に変える価値がある5つの理由 https://citymagazine.si/ja/車をバイクと行けるしましましつつがつつがします/ 土, 17 6月 2023 04:00:30 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=554777

車が主流で、都市生活の絶え間ない喧騒が支配する世界では、自転車に乗って、自由に世界を探索するという単純な楽しみが見落とされがちです。車の利便性は否定できませんが、4 つの車輪を 2 つの車輪に交換することを検討する説得力のある理由がいくつかあります。この記事では、環境だけでなく個人の幸福にとっても、二輪車ライフスタイルを採用することの多くの利点を明らかにします。

The post 5 razlogov, zakaj se avto splača zamenjati za kolo appeared first on City Magazine.

]]>
スタイリッシュに転がる: 都会のサイクリスト向けにデザインされた、まったく新しいビーガン アディダス ヴェロサンバが登場 https://citymagazine.si/ja/roll-with-style-popolnoma-nova-veganska-adidas-velosamba-je-tukaj-in-namenjena-je-urbanim-kolesarjem/ Sat, 11 Feb 2023 12:12:52 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=541297

Adidas Velosamba ファミリーの最新メンバーで、スタイル、快適さ、耐久性の究極の融合を体験してください。ビーガンに優しい構造と革新的なデザインで、これらのクラシックなスニーカーは世界を席巻します。今すぐ一足を手に入れて、アディダスの革命に参加しましょう!

The post Roll with Style: popolnoma nova veganska Adidas Velosamba je tukaj in namenjena je urbanim kolesarjem appeared first on City Magazine.

]]>
Hike & Bike Chalet: bohinjska lesena hišica za aktivne počitnice https://citymagazine.si/ja/hike-bike-chalet-bohinjska-lesena-hisica-za-aktivne-pocitnice/ Sun, 24 Jul 2022 04:03:02 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=524941

Preverite to simpatični hišico v Bohinju, ki je kot nalašč za aktiven oddih v naravi - Hike & Bike Chalet.

The post Hike & Bike Chalet: bohinjska lesena hišica za aktivne počitnice appeared first on City Magazine.

]]>
減量とサイクリング: 自転車でより多くのカロリーを消費する方法 https://citymagazine.si/ja/hujsanje-in-kolesarjenje-kako-na-kolesu-stopiti-vec-kalorij/ Tue, 21 Jun 2022 05:05:53 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=523326

サイクリングは体重を減らそうとしているアクティビティですか?サイクリングは素晴らしいアクティビティですが、サイクリングで体重を減らしたい場合は、ただ友達とのんびりサイクリングするときとは異なる乗り方を構成する必要があります。計画を立てるときは、以下の投稿に記載されているヒントを使用して、目に見える結果を達成できます。

The post Hujšanje in kolesarjenje: kako na kolesu stopiti več kalorij appeared first on City Magazine.

]]>
NewBike.si - スロベニア初の電動シティバイクとアーバンサイクリングの専門自転車ショップです https://citymagazine.si/ja/newbike-はスロベニア初の電動シティバイクとシティサ/ 日, 12 12月 2021 09:03:05 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=506774

現代のモビリティのトレンドを見ると、将来的にはシティバイクの重要性がさらに高まることがわかります。特に電気によって助けられる場合はなおさらです。電動シティバイクを含むシティバイクの最初で唯一の専門店は、新しい自転車ディーラー NewBike です。そのオファーはオンラインと、Ikea リュブリャナ店のすぐ近くにあるリュブリャナ BTC の新しい店舗で確認できます。

The post NewBike.si – je prva specializirana trgovina koles v Sloveniji za električna mestna kolesa in mestno kolesarjenje appeared first on City Magazine.

]]>
自転車通勤: 自転車が最良の選択である 10 の理由 https://citymagazine.si/ja/自転車通勤-自転車が最良の選択である-10-の理由/ Sat, 23 Oct 2021 07:08:33 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=500359

あまり時間を費やさず、簡単な方法で体のために多くのことを行う方法を考えている場合、サイクリングは最適な選択肢です。朝、車に乗る代わりに自転車に乗ることで、簡単に日常に組み込むことができます。ここではサイクリングを選ぶ 10 の理由を紹介します。

The post S kolesom v službo: 10 razlogov, zakaj je kolesarjenje najboljša izbira appeared first on City Magazine.

]]>
クランスカ ゴーラ: アクティビティと自然を愛する人のための楽園 https://citymagazine.si/ja/kranjska-gora-raj-za-ljubitelje-aktivnosti-in-narave/ Fri, 22 Oct 2021 12:35:17 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=500436

クランスカ ゴーラは、スキー シーズンや夏の暑い時期だけでなく、秋の休暇の目的地としても非常に人気があります。もう少し大胆な人は自転車に飛び乗ることができ、平和を求める人は素晴らしいハイキングコースを歩くことができます。最後に、クランスコ ゴーラでさらに 2 つの宿泊施設を選択しました。ここでは、観光券を持っていても両手を広げて歓迎してもらえます。

The post Kranjska Gora: raj za ljubitelje aktivnosti in narave appeared first on City Magazine.

]]>
ラ・パレンザーナ:料理とサイクリングを愛する人のためのロマンチックな休暇 https://citymagazine.si/ja/la-parenzana-romanticen-oddih-za-ljubitelje-kulinarike-in-kolesarjenja/ Thu, 14 Oct 2021 04:06:53 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=499227

素晴らしい料理を提供するロマンチックなオアシスは、ラ パレンザーナと呼ばれる人気のパレンツァーナ サイクリング ルートのすぐ隣にあります。

The post La Parenzana: romantičen oddih, za ljubitelje kulinarike in kolesarjenja appeared first on City Magazine.

]]>
スロベニアのサイクリング旅行のための 3 つの素晴らしいアイデア https://citymagazine.si/ja/3-cudovite-ideje-za-kolesarske-izlete-po-sloveniji/ 木, 26 8月 2021 05:52:49 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=493777

サイクリングは最も人気のあるアクティビティのトップに属します。これには、健康へのプラスの効果から、免疫システムの強化、社交性、心理的幸福の向上まで、多くの理由があります。サイクリング旅行のための素晴らしいアイデアをいくつか見つけましたので、気軽にペダルを回して冒険に出かけましょう。

The post 3 čudovite ideje za kolesarske izlete po Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
ワイン レジデンス カトゥナール: 高級ワイン愛好家に最適なファミリー向けホテル https://citymagazine.si/ja/wine-residence-cattunar-druzinski-hotel-pisan-na-kozo-ljubiteljem-zlahtne-kapljice/ 木, 15 7月 2021 05:01:40 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=490786

カトゥナール家は、イストリアのブルトーニグラ近郊にワイン愛好家のための真の楽園、ワイン レジデンス カトゥナールを創り出しました。

The post Wine Residence Cattunar: družinski hotel, pisan na kožo ljubiteljem žlahtne kapljice appeared first on City Magazine.

]]>
ヴィラ & ビレッジ ユルカ: プルレシュカ スタイルの木造住宅の快適さ https://citymagazine.si/ja/ヴィラ-ヴィレッジ-ジュルカ-コンフォート-木製-殻/ Thu, 15 Jul 2021 04:05:36 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=490790

V srcu Prlekije najdete čudovite lesene hiške Villa & Village Jurka, ki izžarevajo šarm in nudijo miren oddih v neposredni bližini narave.

The post Villa & Village Jurka: udobje lesenih hišk po prleško appeared first on City Magazine.

]]>
ペンション ベルギ クランスカ ゴーラ: アクティブなレクリエーションを愛する人のための楽園 https://citymagazine.si/ja/penzion-berghi-kranjska-gora-raj-za-ljubitelje-aktivnega-oddiha/ Sat, 26 Jun 2021 04:02:44 +0000

このアパートメント ハウスは人気のサイクリング ルートの隣に位置しており、アクティブな休日にエネルギーを充電したい人に最適です。

The post Penzion Berghi Kranjska Gora: raj za ljubitelje aktivnega oddiha appeared first on City Magazine.

]]>
Triangel Boutique Hotel: クランスカゴーラの新しいブティック買収 https://citymagazine.si/ja/トライエンジェル-ブティック-ホテル、クランスカ/ Fri, 18 Jun 2021 04:13:27 +0000

6月末、ゴズド・マルトゥリェクに新しいホテルがオープンします。このホテルのおもてなしだけでなく、近くのヴルシャツ山脈の素晴らしい景色も気に入っていただけるでしょう。

The post Triangel Boutique Hotel: Nova butična pridobitev Kranjske Gore appeared first on City Magazine.

]]>
サイクリング:1日20分でも体の変化に気づくのに十分 https://citymagazine.si/ja/1日20分のサイクリングは体の変化に気づくのに十/ Thu, 17 Jun 2021 04:03:32 +0000

サイクリングはリラックスと活力の同義語です。サイクリングの主な利点は、年齢、性別、社会的地位の制限がないため、幅広い人々がアクティビティに参加できることです。ある人にとって自転車はレクリエーションの手段であり、他の人にとっては移動手段、あるいはその両方です。

The post Kolesarjenje: že 20 minut na dan je dovolj, da opazite spremembe na telesu appeared first on City Magazine.

]]>
サイクリングの未来: ライトアップされたキャノピーと充電ステーションを備えた自転車道 https://citymagazine.si/ja/方法上キャノピーと方法があります/ 木, 13 5月 2021 04:00:12 +0000

自転車レーンは現代の都市交通においてますます重要な要素となりつつあり、都市の建築家や設計者はその将来の用途と可能性について検討するようになっています。これを念頭に置き、持続可能性の概念に強い影響を受けた建築家ピーター・クツィアは、自転車と歩行者のための多目的太陽光発電道路「ソーラー・バイク・パス」を提案しました。このプロジェクトはスイスとドバイの地区向けに作成されましたが、世界中のどの場所にも適応できます。

The post Prihodnost kolesarjenja: kolesarska pot z osvetljenim nadstreškom in polnilnimi postajami appeared first on City Magazine.

]]>
Glamping Kolesarska vas: サイクリング愛好家を招待するスロベニアの新しいグランピング サイト https://citymagazine.si/ja/glamping-kolesarska-vas-nov-glamping-v-sloveniji-ki-vabi-ljubitelje-kolesarjenja/ Tue, 04 May 2021 04:17:30 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=482885

有名なブレッド湖の目と鼻の先ののどかな場所に位置し、アクティブな休暇を過ごすためのさまざまな可能性を提供するグランピング リブノ ブレッドは、この夏、コレサルスカ ヴァスと名付けた新しい宿泊ユニットをオープンします。

The post Glamping Kolesarska vas: nov glamping v Sloveniji, ki vabi ljubitelje kolesarjenja appeared first on City Magazine.

]]>
スロベニアで最も美しいサイクリングルート https://citymagazine.si/ja/najlepse-kolesarske-poti-po-sloveniji/ Mon, 12 Apr 2021 05:58:54 +0000

スロベニアが太陽の下で最も美しい国であることは説明する必要はないと思います。また、その自然の美しさや文化的な魅力は自転車でも発見できます。

The post Najlepše kolesarske poti po Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
最高のオープンイヤーヘッドフォン: 渋滞中のランナーやサイクリストの安全のために https://citymagazine.si/ja/najboljse-slusalke-z-odprtim-usesnim-sistemom-za-varnost-tekacev-in-kolesarjev-v-prometu/ Wed, 24 Mar 2021 05:00:44 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=478114

パンデミックの間、多くの人がランニングだけでなくサイクリングへの愛を再燃させました。ランニングやサイクリングをするとき、私たちは通常、誰かと一緒にいたいと思うので、音楽やポッドキャストをよく聴きます。問題は、自動車から身を守るための組織的なインフラが整っていない都市でサイクリストやランナーをしている場合、外界からの騒音を遮断することは非常に「危険」な考えであるということです。解決策は、オープンシステムまたは「オープンイヤー」ヘッドフォンを備えたヘッドフォンです。

The post Najboljše slušalke z odprtim ušesnim sistemom: za varnost tekačev in kolesarjev v prometu appeared first on City Magazine.

]]>
Bianchi Oltre XR.4: このような勝利のバイクは、Primož Roglič によって運転されています https://citymagazine.si/ja/bianchi-oltre-xr-4-taxi-wining-bike-driven-by-primoz-roglic/ Wed, 02 Sep 2020 05:39:46 +0000

プリモシュ・ログリッチがどんなバイクに乗っているのか考えたことはありますか?

The post Bianchi Oltre XR.4: takšno zmagovalno kolo vozi Primož Roglič appeared first on City Magazine.

]]>
2020 年のサイクリスト向けのベスト アプリ (サイクリング アプリ) https://citymagazine.si/ja/to-so-najboljse-aplikacije-za-kolesarje-2020/ Tue, 28 Jan 2020 05:01:57 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=423545

2020 年のサイクリスト向けのベスト アプリは次のとおりです。ロード、マウンテン、インドアなど、あらゆるタイプのサイクリスト向けのサイクリング アプリのセレクションです。

The post To so najboljše aplikacije za kolesarje 2020 (kolesarske aplikacije) appeared first on City Magazine.

]]>
最高のサイクリング ライトとランプ: 自転車に乗っても安全です。 https://citymagazine.si/ja/najboljse-kolesarske-luci-in-svetilke-varni-na-kolesu/ Mon, 13 Jan 2020 05:01:22 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=422198

最高の自転車ライトやランプをどこで入手できるか迷っていますか?サイクリストにとっては必需品ですね!ライトなしで長時間自転車に乗るのには適していません。どのような主題が興味を引くかはわかりません。

The post Najboljše kolesarske luči in svetilke: varni na kolesu! appeared first on City Magazine.

]]>
SmartHalo 2: サイクリストに必要なすべてを兼ね備えたデバイス https://citymagazine.si/ja/smarthalo-2-naprava-ki-zdruzuje-vse-kar-kolesar-rabi/ Thu, 06 Jun 2019 04:01:37 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=397084

Predstavljamo vam edinstveno napravo, ki so jo oblikovali kolesarji – SmartHalo 2 v enem ohišju združuje vse, kar si lahko zaželite med vožnjo na dveh kolesih.

The post SmartHalo 2: naprava, ki združuje vse, kar kolesar rabi appeared first on City Magazine.

]]>
Red Bull Goni Pony 2019: 悪魔をヴルシッチの頂上まで追い立てましょう! https://citymagazine.si/ja/red-bull-goni-pony-2019-pozente-hudica-na-vrh-vrsica/ Fri, 19 Apr 2019 04:01:51 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=event&p=390786

Red Bull Goni Pony 2019 は 5 周年を迎えます。壮大なスケールのレトロなイベントをお見逃しなく。自転車を持っていない場合は、父親や近所のガレージを探し回ったり、レトロな機器を探している場合は、母親、祖母、または義母のクローゼットを探してください。専門の陪審がサイクリストの服装を評価し、あなたの筋肉と善意があれば、あなたは誰よりも早くヴルシチの頂上に登り、無事に魚雷を持って谷に戻ることができるでしょう。心から。

The post Red Bull Goni Pony 2019: požen’te hudiča na vrh Vršiča! appeared first on City Magazine.

]]>
サイクリング体験を簡単にするクールなハイテク自転車アクセサリー https://citymagazine.si/ja/visokotehnoloski-pripomoci-za-vase-kolo-ki-bodo-neverjeno-olajsali-kolesarsko-izkusnjo/ Tue, 04 Sep 2018 04:01:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=361897

自転車は、特に大都市でますます人気が高まっています。彼らは環境に優しいという事実により、彼らの助けを借りて車よりも早く旅を完了することが可能です。

The post Kul visokotehnološki pripomočki za kolo, ki bodo olajšali vašo kolesarsko izkušnjo appeared first on City Magazine.

]]>
CeramicSpeed Driven: チェーンレスバイク https://citymagazine.si/ja/ceramicspeed-driven-kolo-brez-verige/ Thu, 12 Jul 2018 04:01:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=355448

テクノロジーはあらゆる分野で進歩しており、サイクリングの世界でも例外ではありません。自転車は歴史の中ですでに大きく変化してきましたが、今回はチェーンを必要とせずに自転車を駆動できる特殊な装置を入手しました。

The post CeramicSpeed Driven: kolo brez verige appeared first on City Magazine.

]]>
このトリマランは水上航行が可能です https://citymagazine.si/ja/がんのトリマランでん水上航行です/ 月, 25 6月 2018 04:01:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=353221

Red Shark Bikesは、ライダーが水面を走行できるトリマランシリーズを発表した。結局のところ、これからは、川、湖、海でさえ、目的地に到達するのを妨げることはできなくなります。

The post S tem trimaranom je mogoče potovati po vodi appeared first on City Magazine.

]]>
Vanmoof S2 および X2: 夢のような電動自転車 https://citymagazine.si/ja/vanmoof-s2-in-x2-elektricno-kolo-o-katerem-lahko-le-sanjas/ 月, 04 6月 2018 04:01:09 +0000

Vanmoof は電動自転車をアップデートしました。この新しいテクノロジーは S2 モデルと X2 モデルに導入されており、どちらもシンプルでありながら大胆で、どのバイクを見ているのかがすぐにわかるデザインを共有しています。

The post Vanmoof S2 in X2: električno kolo, o katerem lahko le sanjaš appeared first on City Magazine.

]]>
リュブリャナ湿地帯をサイクリング https://citymagazine.si/ja/リュブリャナ湿地帯をサイクリング/ Sun, 03 Jun 2018 03:00:19 +0000

サイクリング協議会は、リュブリャナ大学植物園と協力して、6 月 9 日午前 9 時 30 分から午後 1 時まで開催される「リュブリャナ湿地帯をサイクリングする」ガイド付きサイクリング ツアーを準備しています。

The post Kolesarjenje po Ljubljanskem barju appeared first on City Magazine.

]]>
Red Bull Goni Pony 2018: ポニーでヴルシッチへ https://citymagazine.si/ja/red-bull-goni-pony-2018-s-ponijem-na-vrsic/ Fri, 18 May 2018 04:01:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=349038

ヴルシッチへの最も困難な登山の準備はできていますか?もちろんそうですね。だからこそ、あなたは Red Bull Goni Pony 2018 サイクリング チャレンジに参加し、ポニーで最も高い道路の峠を登ります。

The post Red Bull Goni Pony 2018: s ponijem na Vršič appeared first on City Magazine.

]]>
自転車で健康な体をつくる:ユーロパーク サイクリングマラソン 2018 https://citymagazine.si/ja/na-kolo-za-zdravo-telo-europarkov-kolesarski-maraton-2018/ Thu, 17 May 2018 04:01:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=349028

楽しい屋外の家族運動会を楽しんでください。今年で 10 回目となるユーロパーク サイクリング マラソン 2018 の記念式典にお越しください。フィールド技術チームのサポートを受けて、周囲のトレイルでレクリエーションを楽しみ、軽食でリフレッシュし、ゴールでは当然のリラクゼーションをお楽しみください。家族全員が楽しめる多彩なエンターテイメントプログラムをご用意しています。魅力的な賞品もご用意してお待ちしております。

The post Na kolo za zdravo telo: Europarkov kolesarski maraton 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
Rogue Ridge Warrior RB1000: 「軍事」専門家のための電動マウンテンバイク https://citymagazine.si/ja/rogue-ridge-warrior-rb1000-elektricno-gorsko-kolo-za-vojaske-profesionalce/ 水, 28 3月 2018 04:01:50 +0000

Rogue Ridge Warrior RB1000 は普通の電動自転車ではありません。いわゆる「ファットバイク」であり、非常に堅牢で多くの「苦しみ」にも耐えられる、極限状態に適したバイクと解釈できます。

The post Rogue Ridge Warrior RB1000: električno gorsko kolo za ‘vojaške’ profesionalce appeared first on City Magazine.

]]>
Cervélo P5X Lamborghini Edition: ランボルギーニの名にふさわしいバイク https://citymagazine.si/ja/cervelo-p5x-lamborghini-edition-kolo-vredno-lamborghinijevega-imena/ Mon, 19 Mar 2018 05:01:24 +0000

ランボルギーニとサーヴェロ サイクル社は、新しくより良いものの研究と開発に対する情熱を共有しています。彼らはまた、より高い基準とより高い目標を達成するための計り知れない献身によって団結しており、それは P5X ランボルギーニ エディション エクストリーム バイクで特に顕著です。

The post Cervélo P5X Lamborghini Edition: kolo, vredno Lamborghinijevega imena appeared first on City Magazine.

]]>
Fern Chacha: 究極のツーリングバイク https://citymagazine.si/ja/fern-chacha-ultimativno-potovalno-kolo/ Sat, 03 Mar 2018 05:01:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=340606

Fern Chacha が真に最高のツーリングバイクであるという事実は、主に情熱的なサイクリストでもある 2 人の経験豊富なデザイナーによるものです。

The post Fern Chacha: najboljše potovalno kolo appeared first on City Magazine.

]]>
Arara: 自転車をミラーボールに変えるライト https://citymagazine.si/ja/arara-lucka-ki-kolo-spremeni-v-disko-kroglo/ Fri, 02 Feb 2018 05:01:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=337034

パーティー参加者が激しいビートを鳴り響かせながら、光るスティックを振り回すディスコに行ったことがありますか?そうですね、人々はさまざまな方法で自分自身に注目を集め、多かれ少なかれエンターテイメントの枠組みの中に留まります。自転車に乗るのが好きで、鮮やかな色で通行人の目を引きたい場合は、これが最適かもしれません。そして、道路上でもさらに安全になります。

The post Arara: lučka, ki kolo spremeni v diskokroglo appeared first on City Magazine.

]]>
S-Works マクラーレン ルーベ:息を呑むほど美しいバイク https://citymagazine.si/ja/s-works-mclaren-roubaix-dih-jemajoce-kolo/ Sun, 03 Sep 2017 04:02:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=318603

マクラーレンは、グランプリレースとF1への参加50周年を記念して、再び自転車メーカーのスペシャライズドと提携しました。彼らは協力して、プロのサイクリストも垂涎の「スペシャル」な道路を作り上げました。 S-Works McLaren Roubaix のご紹介。

The post S-Works McLaren Roubaix: dih jemajoče kolo appeared first on City Magazine.

]]>
音楽界の巨人クラフトワークの協力を得て作られたバイク https://citymagazine.si/ja/kolo-ustvarjeno-s-pomocjo-glasbenih-velikanov-kraftwerk/ Thu, 06 Jul 2017 04:02:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=311969

ドイツのクラフトワークは、1970 年代から創作を続けている電子音楽のパイオニアです。彼らが残した封印、あるいは彼らは今でもそれを残していますが、それは実際には計り知れません。すべてのミュージシャンと同様に、クラフトワークもコラボレーションすることを決断することがあります。しかし、今回は音楽的なつながりではなく、スポーツ的なつながりです。自転車メーカーのキャニオンは、ツール・ド・フランスにも参加した音楽グループと協力して、限定シリーズのレーシング自転車をデザイン、生産したと発表した。このモデルはUltimate CF SLX Kraftwerkと名付けられました。

The post Kolo, ustvarjeno s pomočjo glasbenih velikanov Kraftwerk appeared first on City Magazine.

]]>
Bikesphere は夜間でも安全にサイクリングできるようミシュランが発明したものです https://citymagazine.si/ja/bikesphere-je-michelinov-izum-za-varno-kolesarjenje-tudi-ponoci/ Wed, 14 Jun 2017 04:50:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=308909

自転車利用者とその安全はしばしば攻撃にさらされます。時には道路インフラが貧弱であるため、時には視認性の問題があり、時にはそれ自体が原因です。しかし、理由が何であれ、安全性は依然として改善する必要があり、世界最大のタイヤメーカーの 1 つであるミシュランは、この方向への一歩を踏み出しました。車と自転車の接近を検知し、光で警告するデバイス「Bikesphere」を発表した。

The post Bikesphere je Michelinov izum za varno kolesarjenje tudi ponoči appeared first on City Magazine.

]]>
自転車用エアクリーナー https://citymagazine.si/ja/cistilnik-zraka-za-kolo/ Sat, 27 May 2017 04:02:37 +0000

大気汚染は、テレビの報道や円卓会議、そして結局のところ、私たちの会話の議題にもますます頻繁に登場します。これは特に大都市が直面する深刻な問題であり、2014年に「スモッグフリー」プロジェクトを開始したオランダ人アーティストでイノベーターのダーン・ローズガールデ氏もこのことを認識している。彼の最初の製品であるスモッグ フリー タワーは、2015 年にアムステルダムに世界初のこの種の空気清浄機を設置しましたが、現在は続編である清浄機付き自転車が登場しています。

The post Čistilnik zraka za kolo appeared first on City Magazine.

]]>
Rapha Coppi パック サイクリング ジャケット https://citymagazine.si/ja/kolesarska-jakna-rapha-coppi-pack/ Sat, 20 May 2017 04:00:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=305115

グランツール自転車レースの 100 周年を記念して、イタリアのサイクリング ウェア メーカー Rapha は、Coppi Pack ジャケットを特徴とする特別なラインをリリースしました。

The post Kolesarska jakna Rapha Coppi Pack appeared first on City Magazine.

]]>
チェーンレス – チェーンのない自転車 https://citymagazine.si/ja/chainless-kolo-brez-verige/ Mon, 24 Apr 2017 06:01:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=299457

インナーチューブの交換と「ポンピング」に加えて、バイクで最もやらなければならないのはチェーンです。錆びたり、ひび割れたり、剥がれたりするため、多くのメンテナンスが必要であり、言うまでもなく、ズボンが汚れてしまうことがよくあります。彼らさえいなければ!あなたの願いは、チェーンレスバイクを開発したショーン・チャンに聞き入れられました。

The post Chainless – kolo brez verige appeared first on City Magazine.

]]>
プレチニクのリュブリャナをサイクリング - ガイド付きサイクリング ツアー https://citymagazine.si/ja/kolesarjenje-po-plecnikovi-ljubljani-vodeni-kolesarski-izleti/ Sat, 22 Apr 2017 06:01:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=301333

2017 年は、リュブリャナに最大の痕跡を残し、今日私たちが知っているこの街を創造した偉大な建築家ヨジェ・プレチニクの没後 60 周年にあたります。この記念日を記念して、年間を通じてさまざまなイベントや活動を開催します。プレチニクのリュブリャナを自転車でもっと知りたいですか?その後、2017 年 5 月 6 日、20 日、27 日には、ご注文に応じてガイド付き自転車ツアーが開催されます。

The post Kolesarjenje po Plečnikovi Ljubljani – vodeni kolesarski izleti appeared first on City Magazine.

]]>
Fuoripista – 世界で最も珍しいエアロバイク https://citymagazine.si/ja/fuoripista-世界で最も珍しいエアロバイク/ Thu, 06 Apr 2017 06:01:33 +0000

ミラノの若手デザイナーのサロン、サローネ サテリテの 20 周年を記念して、デザイン会社アドリアーノ デザインは、ガラスと木で作られたエクササイズ バイク、Fuoripista を製作しました。

The post Fuoripista – najbolj nenavadno sobno kolo na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Red Bull Goni Pony 2017: ポニーでヴルシッチの頂上へ登頂 https://citymagazine.si/ja/レッドブルがポニーを駆り、ポニーとともに頂上/ Mon, 03 Apr 2017 06:02:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=297610

レッドブル ゴニ ポニー 2017 は、2017 年 6 月 3 日に 3 回目の誕生日を迎えます。ここでも、少し型破りな目標を達成したい熱心なサイクリストは、徒歩やマウンテンバイクではなく、古き良きポニーに乗ってヴルシチの頂上を目指します。この楽しいイベントをお見逃しなく。目標を達成したときの勝利の気分は、あらゆる努力の価値があります。すでに試合への参加登録は集まっている。

The post Red Bull Goni Pony 2017: vzpon s ponyjem na vrh Vršiča appeared first on City Magazine.

]]>
Rinsten Spring - お尻が感謝するシートクッション https://citymagazine.si/ja/お尻に感謝するリンステン-スプリング-シート-ク/ Sun, 02 Apr 2017 06:01:50 +0000

春になると、趣味のサイクリストも計画を検討します。長距離を走ったことがある人なら、一定時間が経過するとお尻が痛くなり始めることや、衝撃がどれだけ痛いかを知っているでしょう。 Rinsten Spring ショックアブソーバーを使用すると、このようなことはもう起こりません。革新的なショックアブソーバーはどのバイクにも取り付けることができ、シートを交換する必要がなく、より快適になります。

The post Rinsten Spring – blažilnik za sedež, ki mu bo vaša zadnjica hvaležna appeared first on City Magazine.

]]>
ブレッド バイク フェスティバル 2017: スロベニア最大のサイクリング フェスティバル https://citymagazine.si/ja/スロベニア最大の自転車フェスティバル、ブレッ/ Sun, 26 Mar 2017 06:00:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=296015

2017 年 8 月 25 日から 27 日まで開催されるブレッド バイク フェスティバル 2017 は、プロとアマチュアのサイクリング愛好家が団結することを目的とした、新しく設計されたサイクリング フェスティバルです。自転車レースやサイクリングエキスポのほか、さまざまなエンターテイメントイベントやグルメ体験もイベントの一環として企画される。スロベニアで最も美しい地域で、仲良く過ごしましょう。登録申請が可能になりました。

The post Bled Bike Festival 2017: največji kolesarski festival v Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
PG ブガッティ バイク: ブガッティ バイクの重量は 5 キログラム未満です https://citymagazine.si/ja/pg-bugatti-bike-bugattijevo-kolo-tehta-manj-kot-5-kilogramov/ Sat, 25 Mar 2017 07:00:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=296149

高級車やヨットに続き、ブガッティは高級バイクに注力しています。 PG ブガッティ バイクはブガッティの他の交通手段ほど高価ではありませんが、おそらく私たちがそれを購入するのはさらに難しいでしょう。 SUVの価格を備えたバイクです。

The post PG Bugatti Bike: Bugattijevo kolo tehta manj kot 5 kilogramov appeared first on City Magazine.

]]>
ペダルパーク磁気ペダル - 自転車の駐車がかつてないほど簡単になりました https://citymagazine.si/ja/magnetna-pedala-pedal-park-parkiranje-kolesa-se-nikoli-ni-bilo-lazje/ Thu, 23 Mar 2017 07:01:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=295756

自転車に「ペグ」を付けていない人も多く、使えないことも多いです。そんなとき、ペダルパークの磁気ペダルが非常に役に立ちます。これを使用すると、自転車が落ちたり損傷したりする心配がなく、標識に自転車を立てかけることができます。 Pedal Park は、そのシンプルさにおいて優れたソリューションです。

The post Magnetna pedala Pedal Park – parkiranje kolesa še nikoli ni bilo lažje appeared first on City Magazine.

]]>
74 個のキッチン用品のホイール https://citymagazine.si/ja/kolo-iz-74-kuhinjskih-pripomockov/ Sun, 19 Mar 2017 07:01:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=294918

ホイールは通常、アルミフレームまたはカーボンファイバーフレームには、さまざまなギア、サスペンション、ペダル、シートなどが付いています。宅配サービス「デリバルー」の従業員が乗っている自転車は、調理器具でできているため、とても似ているとは言えません。

The post Kolo iz 74 kuhinjskih pripomočkov appeared first on City Magazine.

]]>
Fabric FLR 30 – 自転車ライトだけでなくブレーキライトとしても機能します https://citymagazine.si/ja/fabric-flr-30-ne-le-kolesarska-svetilka-ampak-tudi-zavorna-luc/ Mon, 06 Feb 2017 07:01:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=286871

ほとんどのリアランプまたは自転車ライトには点滅および点滅機能があり、ファブリック FLR 30 は他の道路利用者に速度低下を警告するブレーキ ライトとしても機能します。

The post Fabric FLR 30 – ne le kolesarska svetilka, ampak tudi zavorna luč appeared first on City Magazine.

]]>
Lopifit バイク – 二輪トレッドミル https://citymagazine.si/ja/kolo-lopifit-tekalna-steza-na-dveh-kolesih/ Sun, 25 Dec 2016 07:02:56 +0000

自転車とトレッドミルを組み合わせると何が得られるでしょうか?ハイブリッドロピフィット。 Lopifit は、徒歩と自転車を組み合わせた革新的な交通手段です。ペダルの代わりに走行面があり、走行速度は歩く速度で制御されます。

The post Kolo Lopifit – tekalna steza na dveh kolesih appeared first on City Magazine.

]]>
Moskito – サイクリングカウンターとしても使えるスタイリッシュな腕時計 https://citymagazine.si/ja/moskito-elegantna-rocna-ura-ki-je-tudi-kolesarski-stevec/ Tue, 06 Dec 2016 07:06:15 +0000

Moskito は、これまでに見たことのないスマートウォッチです。腕時計としてのクラシックなデザイン、耐久性のあるバッテリー、スマートな機能を備えています。これを使えば、電話を逃したり、メッセージを見逃したりすることはもうありません。腕時計に加えて、モスキートは必要な情報をすべて提供するアナログ自転車カウンターでもあります。ケースをひねるだけで手首からハンドルバーに伝達でき、ボタンを押すだけでタイミング機能からカウンター機能に切り替わります。

The post Moskito – elegantna ročna ura, ki je tudi kolesarski števec appeared first on City Magazine.

]]>
ファビオ・ウィブマーは200メートルのダムのフェンスの端に沿ってサイクリングしました! https://citymagazine.si/ja/fabio-wibmer-na-200-metrskem-jezu-kolesaril-po-robu-ograje/ Wed, 30 Nov 2016 06:59:16 +0000

プロのダウンヒルサイクリストであるファビオ・ウィブマーが多くのことを望んでいることは、彼のこれまでの多くの冒険、特に最後の冒険では、古い「故障」を抱えてダウンヒルトラックを下ったときに証明されています。しかし、これは狂気に近い。ダムで運命に抗い、フェンスの狭い端に沿って自転車で走る彼を見てください。片側は歩道、もう片側は高さ 200 メートルの崖です。 3 分間は気を引き締めてください!

The post Fabio Wibmer na 200-metrskem jezu kolesaril po robu ograje! appeared first on City Magazine.

]]>
Parkis – 自転車を単独で吊るす直立自転車ラック https://citymagazine.si/ja/parkis-の直立型自転車ラックは自転車を自立式に吊る/ Sat, 19 Nov 2016 06:59:26 +0000

市場には幅広い自転車保管ソリューションがありますが、Parkis の直立自転車ラックほど納得のいくものはありません。これは、シンプルな吊り下げ特許を誇り、子供、高齢者、妊婦が吊り下げて使用するのに適しています。肉体的な努力は必要ありません。従来のストレージと比較してスペースが 40% 節約されると言いましたか?

The post Parkis – pokončni nosilec za kolo, ki kolo obesi sam appeared first on City Magazine.

]]>