「巨人のようにしなやかに」を核とした新REDMI Note 15シリーズのキャンペーンでは、エクストリームアスリート、インフルエンサー、フロンティア探検家、そして「動き」こそが生命の基盤であると理解するヤコブ・ポトチュニクをフィーチャーしています。彼の世界は高さ、スピード、そして予測不可能な状況に満ちていますが、同時に驚くほど思慮深く、集中力があり、深い人間性も持ち合わせています。

The post Jakob Potočnik: Ko vzdržljivost postane način življenja appeared first on City Magazine.

2月末まで特別プロモーションを実施しております。REDMI Note 15 Pro+ 5GまたはREDMI Note 15 Pro 5Gをご購入いただくと、Xiaomi Smart Band 10スマートブレスレットとREDMI Buds 8 Liteワイヤレスヘッドホンをプレゼントいたします。

The post Xiaomi predstavlja serijo REDMI Note 15: odpornost titana in napredne fotografske funkcije appeared first on City Magazine.

サムスンが再びハードルを引き上げました。派手な革命ではなく、静かに、しかし確実に進化を遂げたのです。2月下旬に発売されるGalaxy S26シリーズは、スマートフォンにとって真に重要なもの、つまり手に持つ喜びを感じられるボディに包み込まれたプレミアムなユーザーエクスペリエンスへの回帰を約束します。

The post Končno razkrito: To bo novi Samsung Galaxy S26 (in ena podrobnost vas bo razjezila) appeared first on City Magazine.

2026年はAppleの世界に革命をもたらすかもしれない。標準のiPhone 18は登場しないものの、高性能なProモデル、折りたたみ式iPhone、そして数々のテクノロジーが投入されるだろう。噂によると、スマートフォン市場を揺るがす戦略的な発売延期が示唆されている。

The post To bo iPhone 18 : govorice o velikih spremembah v Applovem urniku appeared first on City Magazine.

ついに、あなたの注目を集めようとしたり、広告主に魂を売り渡したりしないスマートフォンが登場しました。Punkt（ポイント）。MC03はスイスとドイツが共同開発した安全なデバイスで、取り外し可能なバッテリーとGoogleに中指を立てるようなOSを搭載しています。しかし、自由には文字通り代償が伴います。

The post Punkt. MC03: Švicar, ki ve o vas preveč, da bi to povedal drugim appeared first on City Magazine.

確かに、ガラスの表面を指でこするのは、タブレットでピアノを弾こうとするのと同じくらい自然な感じがします。確かに機能的には動作しますが、魂が抜けています。20年近くもの間、オートコレクト機能が意味不明なメッセージを完全に意味不明なものに変えてしまうのを、私たちは好むふりをしてきました。しかし、解決策はここにあります。Clicks Communicatorは単なる電話ではありません。タッチスクリーンの暴政に対する反逆であり、そして老人のための電話なのです。

The post Clicks Communicator: Vrnitev legendarne tipkovnice v svetu dolgočasnih steklenih ploščic – telefon za stare prdce appeared first on City Magazine.

スマートフォンが退屈なガラス板と化し、カメラの突出具合だけが目立たない世の中で、Xiaomiはエンジニアでいっぱいの部屋に手榴弾を投げ込んだ。新型Xiaomi 17 Ultra Leica Editionは単なるスマートフォンではない。北京の誰かが私たちの声に耳を傾け、全く突拍子もない、それでいて非常に優れた何かを敢えて作ろうとしているという証なのだ。

The post Novi hiper pametni telefon – Xiaomi 17 Ultra Leica Edition: Je to pametni telefon ali le kamera s SIM kartico? appeared first on City Magazine.

スマートフォンはまるで現代の電気自動車のようだ。どれもめちゃめちゃ速く、画面も巨大で、なのに全く個性がない。ガラスの上を滑らせ、存在しないボタンを押しても、全く何も感じない。ドラマチックな体験はどこへ行った？インスタ映えするだけの自撮り写真ではなく、芸術作品が完成したことを知らせてくれるあの機械的な「カチッ」という音はどこへ行った？Xiaomi 17 Ultraはどうやら私の心を読み取り、ミニマリズムを蹴散らし、物理学を私たちに蘇らせてくれたようだ。

The post Prihaja v Evropo – Xiaomi 17 Ultra: Ko telefon dobi dušo, mehanski menjalnik in postane prava zver appeared first on City Magazine.

凡庸なセルフィーと高価なストレージ拡張はもう忘れましょう。Dockcase Selfixは、AMOLEDリアディスプレイとmicroSDカードスロットを搭載し、Appleのストレージ価格を凌駕する革新的な製品です。

The post Dockcase Selfix: Ovitek, ki vaš iPhone spremeni v ultimativni selfie stroj appeared first on City Magazine.

2025年、毎日のように心を読み取れるメガネや、ラブレターを書いてくれる人工知能が売りつけられる時代ですが、紛れもない真実が一つあります。スマートフォンは依然として私たちの存在の頂点であり、オメガなのです。それは私たちのパーソナルコンピューターであり、カメラであり、そして世界への切符なのです。では、2025年とは？2025年は、フォード・マスタングにとっての1964年のような年でした。まさに画期的な出来事です。目の前には、シリコン、ガラス、そして希望でいっぱいの想像上のテーブルがあります。そして私は、自動車ジャーナリズムの精神に則り、小麦と籾殻、V12エンジンと電動グラインダーを選別します。仕様を精査し、MKBHDのような世界有数の権威の意見も参考にし、そして私の確かな「ブリキ」感覚も加えました。シートベルトを締めて、さあ、全速力で出発です。2025年の最高のスマートフォン！

The post Najboljši pametni telefoni 2025: To so absolutni zmagovalci leta 2025 – za vaš novi pametni telefon v letu 2026 appeared first on City Magazine.

ついに登場！Samsung Galaxy Z TriFold。4月の天気予報よりも信憑性の低い噂や、まるでスタートレックの映画の小道具のようなコンセプトが何ヶ月も流れた後、Samsungはついにカードをテーブルに広げた。それもただのカードではなく、デッキ全体を。SamsungはGalaxy Z TriFold、同社初の三つ折りスマホを発表した。これは私たちが待ち望んでいた驚異の技術なのか、それとも中国の覇権に対する単なるパニック反応なのか？シートベルトを締めて、冒険の旅に出よう。

The post To je Samsung Galaxy Z TriFold: Je to končno naprava, ki bo nadomestila vse ostalo, ali le draga igrača za bogove? appeared first on City Magazine.

Samsungが近々発売するGalaxy Z TriFold 2025は、ありきたりのスマートフォンではありません。退屈な長方形のガラスケースが溢れる世の中に、大胆なイノベーションの叫びを響かせます。価格は約2,447ドルからと、このスマートフォンには明確なメッセージが込められています。未来は一度折り畳むだけでなく、二度折り畳む時代へと進化していくのです。

The post Samsung Galaxy Z TriFold 2025: Inženirski čudež, ki bo 5. decembra spremenil pravila igre appeared first on City Magazine.

スマートフォンがステータスシンボルとなり、闇市場では腎臓のように高価で、平均的なインフルエンサーのエゴのように脆い世界に私たちは生きている。TikTokで猫を見るためだけに使うデバイスに、私たちは1000ユーロ以上も支払う。そして、Xiaomi Poco F8 Pro。部屋に入ってきてドアを蹴り飛ばし、1500ユーロ相当のスペックをテーブルに放り投げ、その3分の1の金額を笑顔で要求するスマートフォン。完璧なスマートフォンか？答えはノーだ。しかし、今年最も破格のバーゲン品であり、クパチーノとソウルのCEOたちを悩ませるだろう。

The post Novi Xiaomi Poco F8 Pro: najboljši telefon? Ko za ceno rabljenega Golfa dobite Ferrarija s Snapdragon 8 Elite motorjem appeared first on City Magazine.

新しいiPhone 17を買った時の体験は、よくあるものです。最初の48時間はまるで生まれたての赤ちゃんのように愛で、そして突然現実に目覚め、このピカピカのデバイスはもっと良くなるはずなのにと気づくのです。2025年、アクセサリーは「ただの保護」から「なぜ今までなかったんだ？」へと進化しました。

The post iPhone 17? Teh 5 dodatkov ga leta 2025 spremeni v supernapravo. Številka 3 je noro dober in ugoden appeared first on City Magazine.

Honorは北京でHonor 500シリーズを正式に発表しました。一見すると、デザインチームがここ数ヶ月、iPhone Airに惚れ込んでいたことが分かります。しかし、騙されてはいけません。この新シリーズは単なるフェイスリフトではなく、本格的なテクノロジーが満載です。

The post Honor 500 in 500 Pro: Ko se Android zazre v jabolko (in si misli: “Lahko tudi jaz”) appeared first on City Magazine.

OnePlus 15は、ありきたりな「アップグレード」で済ませることもできたはずなのに、完全なるルネサンスを選んだ。超高速チップ、理不尽なほど耐久性の高いセラミック、平均的なエコバスタブほどの大きさのバッテリー、そしてミリタリーグレードに迫る防水性能。唯一の欠点は？明らかに自己改善の道を歩んでいないカメラだ。

The post Najboljši telefon 2025?! OnePlus 15: telefon, ki bi moral biti preprosta nadgradnja – pa se je odločil postati superjunak appeared first on City Magazine.

新しいOPPO Find X9シリーズは、スマートフォンの世界に新たな基準を打ち立てます。プロフェッショナルなカメラ性能、1日半のハイエンド使用でも持続するバッテリー、そして日々の作業をより快適にするAI（人工知能）を融合しています。200MPハッセルブラッド望遠カメラとColorOS 16を搭載したFind X9 Proは、OPPOがもはや「技術的に競争力がある」だけでなく、美しさと使いやすさにおいても優れていることを証明しています。

The post OPPO Find X9 Series: ko se pametni telefon prelevi v fotografski studio appeared first on City Magazine.

透明なスマートフォンとレトロフューチャーなデザインで名を馳せたNothingが、再び華麗な一撃を放った。今回はNothing Phone (3a) Liteスマートフォンだ。ベンチマークスコアの最高記録を追い求める人向けではなく、すっきりとしたデザイン、スマートな操作性、そして銀行の明細書を見るたびに不安になるほどではない価格を好む人のためのデバイスだ。

The post Nothing Phone (3a) Lite: Minimalizem, ki noče biti dolgočasen appeared first on City Magazine.

Mobile BOYは、オスカージャパンがクラシックな携帯型ゲーム機へのオマージュとして開発した、5,000mAhのMagSafeバッテリー/ワイヤレス充電器です。電源ユニットの背面には、Wi-Fi接続なしでプレイできる300種類のレトロゲームが収録されたゲームパッドが搭載されています。ケースはスマートフォンと一緒に使えるように設計されており、ゲーム機としても使用できます。丸みを帯びたエッジは人間工学に基づいたグリップ感を実現し、ゲームボタンは初期の携帯型ゲーム機風に配置されています。カラーはブラック、シルバー、ピンクの3色展開です。

The post Mobile BOY – magsafe baterija, ki združuje polnjenje in retro igralno izkušnjo appeared first on City Magazine.

正直に言って、寝る前にインスタグラムをチェックするたびに1ユーロもらえるなら、新しいベッドを買えるのに。IKEAは、スマートフォンも私たちと同じくらい疲れていることに気づいたようで、私たちのデジタル不眠症を解決してくれるかもしれないアイテムを発売しました。スマートフォン用のミニベッド、「IKEA Phone Sleep Collection」です。そう、その通り。スマートフォンがあなたよりもぐっすり眠ってくれるようになるのです。

The post IKEA predstavi mini posteljo za vaš telefon – Ikea Phone Sleep Collection: Ker tudi pametni telefoni potrebujejo lepotni spanec appeared first on City Magazine.

HONORは「ロボットフォン」で私たちを驚かせました。ロボットアームに搭載された動くカメラ、感情的な性格を持つ人工知能、そしてあなたのデジタルコンパニオンになることを目指す未来志向のコンセプトフォンです。まるでSFのようですが、ティーザー動画では、スマートフォンが単に反応するだけでなく、あなたを見守ってくれる未来が約束されています。

The post Nora revolucija AI – HONOR Robot Phone: Telefon, ki se smehlja, giba in (morda) razmišlja appeared first on City Magazine.

新しいキャンペーンでは Xiaomi 15Tシリーズ細部への情熱を描いた物語の中で、料理ブランド「ヴィト・マッケローニ」の創始者であり、「まずいパスタを食べるには人生は短すぎる」というビジョンを掲げ、リュブリャナを席巻したシェフ、アンジェ・ウチャカルの才能が光ります。彼の旅は単なる料理の世界にとどまりません。それは、粘り強さ、献身、そして違いを生み出す小さなディテールの力についての物語なのです。

The post Anže Učakar: Umetnost, ki živi v vsakem grižljaju appeared first on City Magazine.

新しいキャンペーンでは Xiaomi 15Tシリーズ スロベニア国立劇場リュブリャナ・オペラ・バレエ団の著名なソリスト、アナ・クラシュニャは、レンズの前で輝きを放ちます。彼女は、あらゆる筋肉、あらゆる動き、そしてあらゆる感情の昂ぶりで、自らの芸術を生きるダンサーです。彼女の歩みは単なるダンスにとどまりません。それは、忍耐力、優雅さ、そして細部に宿る力の物語なのです。

The post Ana Klašnja: Umetnost, ki živi v vsakem detajlu appeared first on City Magazine.

iPhone 17の発表から2週間後、Xiaomi 17 ProとPro Maxが登場しました。Appleの双子のように見えますが、物語はすぐに全く異なる展開を見せます。2つの画面、大容量バッテリー、そして野心的な野心を備えたこれらの端末は、まさにテクノロジーの挑戦者と言えるでしょう。

The post Je to novi iPhone?! Xiaomi 17 Pro & Xiaomi 17 Pro Max: ko se »kopiranje« iPhona konča z inovacijo, ki je Apple (še) ne zmore appeared first on City Magazine.

Xiaomiは本日、ドイツのミュンヘンで開催された国際イベントで最新のスマートフォンを発表した。 小米科技 15T と 小米科技 15T プロこれらは、現代のトレンドセッター向けの優れた写真撮影機能から、高度なモバイルテクノロジー、プレミアムディスプレイ、洗練されたデザインまで、Xiaomi T シリーズを特徴付ける大胆な進化が特徴です。

The post Serija Xiaomi 15T združuje izjemno optiko z najsodobnejšo tehnologijo in vrhunskim dizajnom appeared first on City Magazine.

Sony Xperia 10 VIIは、新しい横置きカメラモジュール、改良されたカメラ、そして最大2日間駆動するバッテリーを搭載し、ミッドレンジスマートフォンに新たな風を吹き込みます。449ユーロ（約525ドル）で、6.1インチディスプレイ、6年間のセキュリティアップデートサポート、そして環境に優しい素材を採用したコンパクトなデバイスを手に入れることができます。無駄な機能を搭載せず、サステナブルで実用的なソリューションを求めるユーザーに最適です。

The post Sony Xperia 10 VII: Sony spet preseneti v srednjem razredu pametnih telefonov z drugačnostjo appeared first on City Magazine.

新世代の登場です。VATの影響で価格が（再び）マラソンの様相を呈しています。iPhone 17、iPhone 17 Air、iPhone 17 Pro、iPhone 17 Pro Maxのヨーロッパにおける公式開始価格をまとめ、理論上も実際も、どこで購入するのが一番お得なのかを検証しました。ネタバレ注意：ルクセンブルクは依然として価格の宙ぶらりん状態が続いています。さて、iPhone 17はどこで一番安く買えるのでしょうか？

The post Kje bo iPhone 17 najcenejši? Vse evropske cene za iPhone 17, iPhone 17 Air, 17 Pro in 17 Pro Max appeared first on City Magazine.

Appleは2025年9月9日に開催された「Awe-Dropping」（Apple Event 2025）で、革新的な変化を約束する新世代製品を発表しました。超薄型のiPhone 17 Airから、Apple WatchとAirPods Pro 3の高度な健康機能まで、このテクノロジーの巨人は再び基準を引き上げました。さらに、ソフトウェアアップデートや、デバイスとのより自然なインタラクションを実現するApple Intelligenceも発表されました。Appleが昨日発表した内容をご覧ください！

The post Kaj je presenetilo na Apple dogodek 2025? In zakaj boste to Apple napravo morali imeti: iPhone 17, AirPods Pro 3 in še več appeared first on City Magazine.

Appleは昨日、華やかなイベントでiPhone 17を発表しました。革新的なCenter Stageフロントカメラ、美しい6.3インチProMotionディスプレイ、そしてパワフルなA19チップを搭載しています。通常版は48MPデュアルカメラシステム、ベースストレージ容量の2倍（256GB）、そして5色展開のスタイリッシュなデザインを特徴としています。Air、Pro、Pro Maxモデルとの違いは？ぜひ続きをお読みください！

The post Zakaj Apple iPhone 17 z običajno različico znova dviguje prah appeared first on City Magazine.

Appleは本日、クパチーノでiPhone 17 Pro Maxを発表しました。アルミニウムフレームの内側には、スーパーコンピューターも羨むような冷却用のベイパーチャンバーが内蔵されています。真夜中の太陽のように輝く6.9インチディスプレイ（最大3,000ニット）と、まるで子供の遊びのように8倍ズームが可能なカメラを搭載したこのデバイスは、すべてを求め、そしてそれに応えるだけのお金を払える人のためのデバイスです。皮肉なことに、古いiPhoneはまるで古代の遺物のようになってしまう一方で、新しいiPhoneはAIがあなたの親友となる未来を約束しています。しかし、1,199ユーロ（約13万1,000円）という価格を考えると、これはアップグレードなのか、それとも同じAppleの筐体にアルミニウム層をもう1層重ねただけなのか、という疑問が湧きます。

The post iPhone 17 Pro Max: gigantski korak v prihodnost in po vsej verjetnosti najboljši telefon leta 2025 appeared first on City Magazine.

スマートフォンが買い物後の財布と同じくらい厚くなった世界で、Appleは本日、紙袋のように薄く、ダブルエスプレッソマシンのようにパワフルなiPhone 17 Airを発表しました。6.5インチディスプレイ、A19 Proチップを搭載し、1,099ユーロ（約10万4,000円）からというこのモデルは、エレガンスとテクノロジーの粋が融合し、ミニマリズム愛好家を魅了するでしょう。iPhone 17 Airが、スタイルと実用性を兼ね備えた最高のデバイスである理由を、ぜひ詳細をご覧ください。

The post iPhone 17 Air: Najtanjši iPhone doslej prinaša revolucijo v tankosti in moči appeared first on City Magazine.

Appleの「Awe Dropping」イベントまであと数時間。テクノロジー業界は緊張感に包まれています。この夜の主役であるiPhone 17（軽量版のiPhone 17 Airを含む）、Apple Watch Series 11、AirPods Pro 3はほぼ発表が確定しています。しかし、ここ数時間で、事態を一変させる可能性のある噂が浮上しています。Appleは「もう一つのサプライズ」を用意することで知られているので、覚悟しておきましょう。このイベントは、中央ヨーロッパ時間午後7時のいつものイベントとは一線を画すものになるかもしれません。

The post Apple Event 2025: To so neverjetne govorice, ki razburjajo le nekaj ur pred razkritjem iPhona 17 appeared first on City Magazine.

Huawei Mate XTsが登場。壊れないのに、3つ折りできるスマートフォン。Huaweiの3つ折りモデル第2世代は、従来の常識を覆す。Samsungがまだ「折りたたみ」のレシピを最適化している一方で、Huaweiは半分スマートフォン、半分タブレット、そして半分SFといった、未来的な折り紙デバイスを作り上げている。

The post Huawei Mate XTs: Telefon, ki se trikrat zlomi, a nikoli ne pade – je revolucija zložljivih telefonov appeared first on City Magazine.

Appleは、秋の発表イベント「Awe Dropping」を9月9日に開催することを正式に発表しました。焦点はiPhone 17 ProとiPhone 17 Pro Maxで、水平方向の「カメラバー」を備えた完全に新しい背面、A19 Proチップ（3nm）、12GB RAM、Wi-Fi 7、より大きな画面（最大6.9インチ）、アップグレードされた光学系が搭載されると噂されています。初めて、3つの背面カメラすべてが48MPになり、セルフィーは24MPになると言われています。いつものように、いくつかは公式ですが、まだ多くは不明です。そのため、公式と「作業中」のものをマークしています。

The post To je iPhone 17 Pro Max: teden dni pred debijem 9. septembra je znano prav vse! Razkrivamo! appeared first on City Magazine.

Qualcommの次期フラッグシップチップは、Snapdragon 8 Gen 5やElite 2など、いくつものステージネームを持つハリウッドスターのようですが、実際に市場に登場すれば、名刺ではなくパフォーマンスで認識されるでしょう。モバイルプロセッサの新しいベンチマークであるAnTuTuテストで、既に400万ポイントを超えています。数字にうんざりするなら、こう言いましょう。今日のフラッグシップチップは、250万から300万ポイントではほとんど息切れしないのです。

The post Qualcommov novi čip: bo daleč najhitrejši na svetu? Snapdragon 8 Gen 5 ali Elite 2 appeared first on City Magazine.

iPhone 17にSIMカードなし？！Appleはどうやら、2025年にはプラスチック製のSIMカードがフロッピーディスクやDVDと同じくらいレトロなものになると考えているようだ。新型iPhone 17シリーズでは、ヨーロッパではSIMスロットが廃止される。しかも「Pro」モデルだけでなく、全機種で廃止される。

The post iPhone 17 brez SIM kartice: Konec fizičnih SIM kartic v Evropi, prihaja doba eSIM-a appeared first on City Magazine.

Appleは新デバイスをまるでエリア51の国家機密のように極秘にしているものの、iPhone 17をめぐる噂やリークはますます盛んになっています。9月にクパチーノからまたしてもスペクタクルが発表される日が近づいているのは明らかです。しかも、ただのスペクタクルではなく、iPhone史上最大の進歩となるはずの製品です。より薄く、よりスマートに、そしてもちろんより高価に。iPhone 17はスマートフォン界に革命を起こすと目されています。そこで、現在噂されている情報、あるいはAppleがまだ否定できていない情報をまとめてみました。

The post Prihajajoči iPhone 17: Apple igra na (tanjšem) teren appeared first on City Magazine.

Xiaomi Redmi Note 15 Pro+は、同クラスで最も野心的なスマートフォンの一つです。6.83インチ、1.5K OLEDディスプレイ（120Hz駆動、3,200nits）、4つのIP認証（IP66/IP68/IP69/IP69K）、90Wの7,000mAhバッテリー、新型Snapdragon 7s Gen 4、そして2.5倍望遠レンズを備えたトリプルカメラを搭載しています。中国での価格は1,999元（約240ユーロ）からで、グローバルリリースでは若干の変更が加えられる見込みです。 

The post Novi standard – Xiaomi Redmi Note 15 Pro+: 7.000 mAh baterija, in nov standard vodotesnosti IP69K – srednji razred, ki se pretvarja, da je tank appeared first on City Magazine.

Xiaomi 16シリーズは、大型のフラットスクリーン、先進のオートフォーカスカメラ、大容量バッテリーといった新たな噂を呼んでいます。コンパクトスマホ愛好家向けのミニモデルから、革新的なズーム機能を備えたウルトラモデルまで、Xiaomiが真の意味で競争を制覇する年となるのでしょうか？

The post Kaj bo prinesla Xiaomi 16 serija: Govorice o velikih zaslonih, kamerah, ki premagajo iphone, in baterijah za večno življenje appeared first on City Magazine.

格安スマホ？！新モデルが発売されるにつれ、旧モデルのフラッグシップモデルがお買い得になります。複数の情報源を調査した結果、2024年モデルのスマートフォンの中で、ほぼ半額でありながらもトップクラスの性能を誇るお買い得品を厳選しました。

The post Poceni pametni telefon: -50% popusta na “skoraj” nove pametne telefone – polovične cene za vrhunske modele 2024 appeared first on City Magazine.

創造性とテクノロジーを融合させたテクノロジーに興味があるなら、このニュースはきっと興味深いものになるでしょう。自撮りやソーシャルメディアだけでなく、ポケットに収まる本格的な映画制作マシンのようなスマートフォンを想像してみてください。キヤノンは最近、まさにそれを示唆する特許を出願しました。これがキヤノンのカメラ付き携帯電話への最後の参入となるのでしょうか？詳しく見ていきましょう。2026年にキヤノンのスマートフォンが登場するのでしょうか？

The post Canon pametni telefon: ali prihaja Canonov pametni telefon, ki bo spremenil igro mobilne fotografije? appeared first on City Magazine.

Google Pixel 10 Pro XLが登場。新しいTensor G5チップ（TSMC、3nm）、Qi2マグネット、そしてより高速なAI機能を搭載しています。CPUの合成テストでは、Pixel 9 Pro XLと比べて性能が向上していることが顕著ですが、Snapdragon 8 Eliteと比べると依然として差があり、特にグラフィックス性能においては、初期結果でさえ一歩及ばないことが示唆されています。なぜこれは単なるTwitterの騒動ではなく、なぜ注目すべきなのでしょうか？数字、背景、そしてその意味合いを分析します。

The post Kupiti ali ne?! Google Pixel 10 Pro XL proti Pixel 9 Pro XL: ali Google beži naprej – ali samo teče na mestu? appeared first on City Magazine.

Googleは先日、新型Google Pixel 10シリーズを発表し、たちまち大きな興奮の渦を巻き起こしました。Pixel 10、Pixel 10 Pro、Pixel 10 Pro XL、そして未来的なPixel 10 Pro Foldの4つのデバイスは、スマートフォンの進化のみならず、革命そのものを体現しています。かつてPixelは写真愛好家向けの「ヒップスター向けスマートフォン」でしたが、今やAppleやSamsungの強力なライバルとして台頭しています。

The post Serija Google Pixel 10: Ko strojno srce bije v ritmu umetne inteligence appeared first on City Magazine.

2台のカメラと3回の年1回のアップデートという、定番の「スタックサンドイッチ」が退屈すぎるなら、ここはまさにうってつけです。メディアが個性的で、特別で、時に頑固なまでにユニークだと評する5つのスマートフォンをご紹介します。Nothing Phone (3)、Fairphone (第6世代)、Light Phone III、Solana Mobile Seeker、そしてMinimal Phoneです。それぞれが、サステナビリティからデジタルデトックス、Web3まで、特定の課題を独自の方法で解決しています。さあ、2025年最も特別なスマートフォン5選をご覧ください！

The post 5 najbolj posebnih pametnih telefonov 2025 – za katere še niste slišali in so za ljudi, ki ne iščejo običajnega telefona appeared first on City Magazine.

スマートフォンは進化を遂げ、大型化してきました。iKKO MindOneは、その流れに逆らう存在です。86×72×8.9mmというサイズはクレジットカードより少し幅が広い程度ですが、それでも本格的なAndroidスマートフォンです。そのアイデアはシンプルです。画面を小さく、焦点を絞る。そして驚くほど野心的です。2つの環境（フルAndroidと「純粋な」iKKO AI OS）、自撮りモードに切り替わるメインカメラ、そして本物のキーボードと3.5mmステレオミニジャックを備えた筐体です。

The post Noro drugačen telefon iKKO MindOne: mini pametni telefon, maxi slog – za urbane nomade appeared first on City Magazine.

Google Pixel 10 Pro Foldの30秒ティーザーで馴染みのあるデザインが明らかに、インターネットではIP68、大容量バッテリー、Tensor G5、そして…発売が10月まで延期される可能性も

The post Google Pixel 10 Pro Fold: Google ga je uradno pokazal. Zdaj preverimo govorice in realnost appeared first on City Magazine.

iPhone 17シリーズの最新かつ非公式の仕様によると、Appleは2025年秋に4つのモデルをリリースすると予想されています。共通点は、120Hzディスプレイ、48メガピクセルカメラ、大容量RAM、そしてProモデルには8Kビデオとベイパーチャンバー冷却が搭載されることです。最大の注目点は？ 厚さわずか5.5mmで、AppleのC1モデムを搭載すると報じられている新型iPhone 17 Airです。

The post To je serija iPhone 17 – 2025: vsi znani neuradni podatki, cene in nenavadna presenečenja appeared first on City Magazine.

昨年iPhone 16を購入し、懐疑的な記事を読んで今年はiPhone 17 2025には手を出さないだろうと思っていたなら、きっと驚くことになるでしょう。Appleは秋モデルに向けて、実際に実感できる新機能を綿密に準備しました。全モデルに120HzのProMotionディスプレイを搭載、より大きく明るくなったOLED、24メガピクセルのセルフィーカメラ、8Kビデオに対応したトリプル48MPカメラアレイ、人工知能（AI）用の新しいA19チップファミリーと12GBのRAM、より高速なWi-Fi 7、そして改良されたバッテリーなどです。信頼できる情報源を検証し、iPhone 17を次のスマートフォンに選ぶべき7つの理由を集めました。

The post 7+ razlogov, zakaj boš svoj iPhone 16 zamenjal za iPhone 17 2025 appeared first on City Magazine.

Googleは明らかに2つの点で優れています。高品質なスマートフォンを作ることと、秘密を隠せないことです。Google Pixel 10 Proに驚かされると思ったなら、あなたは地球上でインターネットのない最後の人間でしょう。速報：Pixel 10シリーズは8月20日に正式に発売されます。そして今日、その外観が既に明らかになりました！これがGoogle Pixel 10 Proです。

The post To so prve uradne fotografije – Google Pixel 10 Pro: kdo potrebuje skrivnosti, ko pa imamo »uhajanja«? appeared first on City Magazine.

ああ、夏！ビーチで気ままな日々、潮風の強い波、足の指の間に砂…そして、残念なことに、愛用のスマートフォンのスロットにも砂が入り込む季節。確かに、最近のスマートフォンは多くのものから守られていますが、砂、塩、そして油っぽい日焼け止めは、ピザにパイナップルを乗せるとイタリアンシェフに悪影響が出るくらい、スマートフォンにとって優しいものです。さて、スマートフォンのお手入れはどうするのでしょうか？

The post Kako očistiti pametni telefon, da ga rešite peska, soli in sončne kreme (brez da ga po nesreči ubijete) appeared first on City Magazine.

Samsungは、最新のテクノロジーの切り札、Galaxy Z Fold7を発表しました。折りたたみ式でありながら、パフォーマンスに妥協はありません。むしろ、その逆です。これまでで最も薄く、軽く、コンパクトなGalaxy Foldは、人工知能、プレミアムデザイン、そしてテクノロジー愛好家と美的完璧主義者の両方を魅了する機能をエレガントに融合しています。

The post Novi Samsung Galaxy Z Fold7 je tu! Pametni telefon, ki si ga želi tudi prihodnost za ceno, …… appeared first on City Magazine.

もちろん、「秘密」とは「公式イベント前に可能な限り多くの非公式情報を公開する」ことを意味する時代なので、新型Galaxy Z Fold 7、Z Flip 7、そして（予算重視の折りたたみ式スマートフォンファン向けに）Z Flip 7 FEモデルについては、すでにほぼ全体像を把握しています。今回の情報提供者は、WinFutureの悪名高いRoland Quandt氏で、彼はSamsungのオフィスから公式プロモーション資料を入手した（いや、入手した）と主張しています。公式発表は7月9日（水）に開催されるGalaxy Unpackedイベントで行われますが、どうやらこのイベントは「Unpacked（アンパック）」というよりは「Galaxy（ギャラクシー）」に近いものになるようです。

The post Razkriti novi detajli o Samsungovih prepogljivih ljubljenčkih: Galaxy Z Fold 7, Z Flip 7 in Flip 7 FE se pripravljajo, da zložijo konkurenco kot papirnato letalo appeared first on City Magazine.

2025年秋、Appleはハリウッドのロマンティックコメディの主役になりそうな、正反対の2つのスマートフォンをシリーズで発表します。巨大なPro Maxか、超薄型のAirか？これが2025年のiPhone 17シリーズです！

The post iPhone 17 serija 2025: Bitka med baterijo in eleganco še nikoli ni bila tako dramatična appeared first on City Magazine.

Honor Magic V5は、スリムなデザイン、パワフルなハードウェア、そして目を奪われるほど美しいカメラが融合した魔法のデバイスです。しかし、世界中での発売はまだ幻なのでしょうか？ヨーロッパではいつ発売されるのでしょうか？

The post Honor Magic V5: najtanjši prepogljivi pametni telefon, ki si želi biti več kot le maneken appeared first on City Magazine.

テクノロジーの世界に少しでも関心がある方なら、インターネットがSamsungの2025年新型折りたたみスマートフォン、Galaxy Z Flip7に関するヒントで溢れていることをご存知でしょう。そのすべてが、2025年7月9日にニューヨークで開催される、待望のGalaxy Unpackedイベントで公式発表されます。なぜこれほどまでに注目を集めているのでしょうか？それは、このスマートフォンが真の「ゲームチェンジャー」となり、筆者が折りたたみデバイスカテゴリーで個人的に最も気に入っている製品になるという噂があるからです。

The post 2025 Samsung Galaxy Z Flip7: Najboljši prepogljivec sezone je že skoraj tukaj! To je vse kar vemo o njemu! appeared first on City Magazine.

数年前、Nothingブランドが初めて登場したとき、ほとんどの人は眉をひそめた。「また大手と張り合えるスタートアップか？」と。しかしその後、Phone (1)、Phone (2)、そして721日という長い歳月を経て、ついにNothing Phone (3)が登場した。これは単なる進化形ではなく、真の変革と言えるだろう。

The post Novi Nothing Phone (3): Končno telefon, ki razmišlja s svojo… zadnjo stranjo appeared first on City Magazine.

今年、インターネット上で最も話題になっているのは、Samsungの最新折りたたみ式スマートフォン「Galaxy Z Fold7」に関する噂です。インターネットの情報はほぼ常に正しいので（少なくとも最終的には）、これらのヒントのほとんどはほぼ確定と言えるでしょう。しかし、Samsungがニューヨークで新型テクノロジー製品を発表する2025年7月9日のGalaxy Unpackedイベントまで、公式発表はありません。

The post 6 skrivnosti Samsung Galaxy Z Fold7 2025: Vse, kar vemo pred uradno predstavitvijo! In je razkritega appeared first on City Magazine.

スマートフォンをきちんと置くにはどうすればいいのでしょうか？平均的なスマートフォンユーザーは、1日に約100回画面を見ています。100回も画面をチラッと見るなんて！「でも、スマホは大事なんだ！誰かが昼食の内容をInstagramに投稿したらどうしよう？」という声が聞こえてきそうです。でも安心してください。そんな情報がなくても、世界は動き続けます。

The post Kako pravilno odložim telefon na mizo? Telefon vedno obračate z ekranom navzgor? Tukaj je 7 odličnih razlogov, zakaj bi to navado morali (nemudoma!) spremeniti appeared first on City Magazine.

Googleはいつでも自分の仕事ぶりを分かっていると思っていたなら、考え直す時が来た。近日発売予定のGoogle Pixel 10のスペックに関する最近のリーク情報によると、Googleは同スマートフォンのカメラの基本バージョンを徹底的に「最適化」したようだ。何と呼べばいいのか？残念ながら、それは間違った方向だ。特に、Pixelといえば写真のクオリティが高いと思っていた人にとってはなおさらだ。

The post Popolnoma razkrit vstopni Google Pixel 10: Kamera v prostem padu – bo rešilna bilka vsaj ekran? appeared first on City Magazine.

Nothingは7月1日に新型「Nothing Phone (3)」を発表する予定だが、最新のリーク情報を見ると、このブランドのミステリアスな名前は皮肉めいているようだ。どうやら「Nothing」はもはや隠れていられないようだ。今回リークされたレンダリング画像では（いつものように「偶然」だが）、スマートフォンは白黒で表示されている。しかし、背面には少々変わったサプライズがある。大胆な（あるいは少し残念な？）配置のカメラで、きっと眉をひそめるだろう。

The post Razkrit novi Nothing Phone (3): Nenavadna kamera in nekaj ironije, ker “nič” ni več skrivnost appeared first on City Magazine.