スーツケースアーカイブ |シティマガジン 旅。スタイル。ギア。 Thu, 26 Jun 2025 07:32:09 +0000 はい 毎時 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 Pakiranje brez stresa: trik, s katerim v kovček spravite dvakrat več – tudi tisti “za vsak slučaj” pulover https://citymagazine.si/ja/ストレスフリーのパッキング:スーツケースに2倍/ Thu, 26 Jun 2025 07:32:09 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=644580

開いたスーツケースを前にして、「これ、入らない!」と思ったことはありませんか?夏は旅行の季節。そして、いつものパッキングのストレスも付きまといます。(もちろん、万が一に備えて)持ち込み荷物に洋服を全部詰め込もうと、あらゆる近道を探し求めます。そして、インターネットはそんな近道を忠実に教えてくれます。時には役に立つこともありますが、大抵は…ただ見ているだけで楽しいものばかり。

The post Pakiranje brez stresa: trik, s katerim v kovček spravite dvakrat več – tudi tisti “za vsak slučaj” pulover appeared first on City Magazine.

]]>
リモワ×ヴィトラ:リビングルームを魅了するアルミニウムの優雅さ https://citymagazine.si/ja/リビングルームを魅了するリモワxヴィトラのア/ Fri, 06 Jun 2025 06:06:32 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=641261

リモワが空港の玄関口を越え、ヴィトラの協力を得て家具へと変貌を遂げた時、今年最も華やかなインテリアストーリーが誕生しました。そう、アルミニウムがあなたの家の新たな主役なのです。

The post Rimowa x Vitra: Aluminijasta eleganca, ki je zapeljala dnevno sobo appeared first on City Magazine.

]]>
サムソナイトは、デジタルパスポートを搭載した未来的なサムソナイトESSENSとPROXISスーツケースを発表:往復の旅はここから始まる https://citymagazine.si/ja/サムソナイトは、デジタルパスポートをした/ 月, 02 6月 2025 16:22:45 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=640554

昔はスーツケースを買うときは見た目と容量だけを基準にしていました。そして今日は?スマートで美しいデザイン、古いスーツケースから作られ、QR コードと持続可能な精神を備えています。 Samsonite ESSENS と PROXIS Circular をご紹介します。

The post Samsonite predstavlja futuristične kovčke Samsonite ESSENS in PROXIS z digitalnimi potnimi listi: krožno potovanje se začne tu appeared first on City Magazine.

]]>
最高の旅行用スーツケース – アメリカンツーリスターサウンドボックス:あなたよりも写真映えするレッドドット賞受賞品 – 今なら26 %割引 https://citymagazine.si/ja/最好旅行用スーミーシース、アメリカ館ツーリス/ 2025年5月18日(日)10:52:07 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=637534

最高の旅行用スーツケース?!正直に言えば、旅行はインスタグラムの瞬間になりました。そして、ほとんどの人がバリの太陽の下でカプチーノを最も引き立てるフィルターはどれかと考えている間に、あなたは私のスーツケースを、9.99ユーロのライアンエアー時代の絶望的な遺物のように見せないように、ファッションアクセサリーのように見せるにはどうしたらよいか考えているのです。答えは?アメリカンツーリスターサウンドボックス。今なら 26 % 割引。まだ持っていないなら、あなたは何かを逃しているか、非常に趣味の悪いミニマリストかのどちらかです。

The post Najboljši potovalni kovčki – American Tourister Soundbox: Red Dot nagrajenec, ki je bolj fotogeničen od tebe – zdaj z 26 % popustom appeared first on City Magazine.

]]>
ポルシェデザインロードスターアルミスーツケースコレクション:スーツケースを閉めると「典型的な音」がする911ターゲ https://citymagazine.si/ja/ポルショイブイブンダードスターアルボスーツケー/ 2025年5月5日(月)10:55:56 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=635040

ポルシェ デザインと BRIC'S が協力してスーツケース コレクションを作り上げました。ポルシェ デザイン ロードスター アルミニウム スーツケース コレクションは、単なる荷物ではなく、伝説のポルシェ 911 タルガへのオマージュです。

The post Porsche Design Roadster Aluminum kolekcija kovčkov: Ko kovček zapreš s “tipičnim zvenom” 911 Targe appeared first on City Magazine.

]]>
荷物を包む前に: この方法で本当に荷物の安全性が向上しますか? https://citymagazine.si/ja/手机を包むますますととっとします、持つもの/ 木, 04 7月 2024 06:39:24 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=602630

手荷物のラッピングはほぼすべての空港で利用できます。実際に効果はあるのでしょうか?

The post Preden zavijete prtljago: Ali ta metoda resnično izboljša varnost vaših stvari? appeared first on City Magazine.

]]>
心配なく旅行しましょう: 未来の荷物を発見してください! https://citymagazine.si/ja/potujte-brez-skrbi-odkrijte-prtljago-prihodnosti/ 金, 21 4月 2023 06:26:23 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=549032

旅行に行くとき、適切な荷物の選択は非常に重要です。それが必要です スーツケースまたはバッグ軽量ですが、すべての必需品を運ぶのに十分な強度と耐久性があります。

The post Potujte brez skrbi: Odkrijte prtljago prihodnosti! appeared first on City Magazine.

]]>
スーツケースの選び方:旅行用スーツケースを購入する際に注意すべき7つの要素 https://citymagazine.si/ja/kako-izbrati-kovcek-7-dejavnikov-na-katere-moramo-biti-pozorni-pri-nakupu-potovalnega-kovcka/ 月, 27 3月 2023 07:03:43 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=545576

休暇や出張を計画していて、旅行用のスーツケースの選び方に迷っていませんか?適切なスーツケースを選択することは、ストレス レベルと旅行体験に大きく影響します。スーツケースの数が非常に多いため、決定が難しい場合があります。この記事では、次の休暇に最適なスーツケースを選ぶ際に考慮すべき 7 つの重要な要素について説明します。

The post Kako izbrati kovček: 7 dejavnikov, na katere moramo biti pozorni pri nakupu potovalnega kovčka appeared first on City Magazine.

]]>
スーツケースに荷物を詰めて、旅行に必需品だけを持っていくにはどうすればよいでしょうか? https://citymagazine.si/ja/スーツケースに詰めて、休暇に必需品だけを持っ/ Fri, 03 Mar 2023 06:06:30 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=524849

休暇に出かける前に、不必要なものを持ち込まないようにスーツケースの梱包方法を読んでおくことをお勧めします。ほとんどの人は旅行の前昼か夜に荷物を準備しますが、物事はすぐに複雑になることがあります。最もよくある間違いは、最終的には必要でもないものをたくさん詰め込みすぎることです。

The post Kako spakirati kovček in na počitnice vzeti le najnujnejše? appeared first on City Magazine.

]]>
キャビンバッグ:機内に持ち込める「小さな」スーツケースをどのように梱包すればよいですか? https://citymagazine.si/ja/ キャビンバッグ-機内持込みますますますスー/ 2023年2月5日(日)05:02:00 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=540849

旅行の荷造りは、多くの場合、芸術と科学の間のようなものです。機内持ち込み手荷物を小さくするには、追加のスキルが必要です。

The post Cabin bag: kako spakirati “mali” kovček, ki ga lahko s seboj odnesete v kabino? appeared first on City Magazine.

]]>
RHITA – trajnostni potovalni kovček, ki ga enostavno sestaviš https://citymagazine.si/ja/rhita/ Tue, 06 Apr 2021 14:06:19 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=479405

持続可能なエコツーリズムは毎年着実に成長しており、同時に自分たちの旅行がもたらす影響を認識する人も増えています。これが、自分自身を見つめ、旅行の習慣にどのような変化をもたらすことができるかを見つけることが重要である理由でもあります。

The post RHITA – trajnostni potovalni kovček, ki ga enostavno sestaviš appeared first on City Magazine.

]]>
Yakima CBX Solar: ソーラールーフケース https://citymagazine.si/ja/ヤキマ-cbx-ソーラー-ソーラー-ストレス-ケース/ 火曜日, 25 2月 2020 05:01:02 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=426307

USB ポートが内蔵されている Yakima CBX ソーラーは、車を始動せずにモバイル デバイスを充電します。

The post Yakima CBX Solar: strešni kovček na sončne celice appeared first on City Magazine.

]]>
2020 年に持続可能で環境に優しい旅行をするにはどうすればよいでしょうか? https://citymagazine.si/ja/kako-potovati-trajnostno-in-okolju-prijazno-v-2020/ Wed, 19 Feb 2020 05:01:38 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=425527

2020 年に持続可能で環境に優しい旅行をするにはどうすればよいでしょうか?今日、旅行はもはや一部の人だけが買える贅沢ではありません。今日、旅行はほぼすべての人がアクセスできるようになりました。だからこそ、私たちは旅行に責任を持ち、持続可能性の原則に従って行動しなければなりません。

The post Kako potovati trajnostno in okolju prijazno v 2020? appeared first on City Magazine.

]]>
都市部の遊牧民に人気の旅行アプリ 9 選 https://citymagazine.si/ja/9-popotniskih-aplikacij-ki-so-popularne-pri-urbanih-nomadih/ 金, 20 9月 2019 04:01:54 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=410054

テレビ広告 - 安らかに眠ってください。旅行代理店 – ボンボヤージュ。目的地のトレンド - さようなら。ソーシャルネットワークでの継続的なネットワーキングのみが重要であり、「インターネット」の友人の意見と評価が最も重要であり、直前の休暇の予約が求められるミレニアル世代の時代に突入する時が来ました。ミレニアル世代は、それまでのどの世代とも異なる考え方、異なる行動、そして最も重要なことに、異なる旅行をします。

The post 9 popotniških aplikacij, ki so popularne pri urbanih nomadih appeared first on City Magazine.

]]>
M5 NASA エディション: この超シックなトラベラーと一緒に、宇宙へ旅しましょう https://citymagazine.si/ja/m5-nasa編-ウルトラシック旅行記で宇宙へ旅立ちます/ Fri, 12 Jul 2019 04:01:36 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=401651

アリッサ・カーソンは NASA の実習生で、火星に着陸した最初の人類になる可能性があります。M5 NASA エディションと名付けたユニークなスーツケースの発売が示すように、彼女は他の分野でも名を残したいと考えています。

The post M5 NASA Edition: s to ultrašik potovalko bomo potovali v vesolje appeared first on City Magazine.

]]>
2019年の最高の旅行スーツケース https://citymagazine.si/ja/najboljsi-potovalni-kovcki-2019/ 2019年5月27日(月)03:01:40 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=395074

経験豊富な旅行者は、旅行がストレスを解消し、リラックスするのに最適な方法であることを知っています。夏はもうすぐそこまで来ているので、初めての旅行の前に、どんな時でも快適に過ごせるスーツケースを手に入れる必要があります。 2019年のベスト旅行スーツケースはこちらです。

The post Najboljši potovalni kovčki 2019 appeared first on City Magazine.

]]>
Jey & Em ONE: 携帯電話を充電できるスマート ケース https://citymagazine.si/ja/携帯電話を充電できるスマート-ケースが-1-つあり/ Sat, 30 Mar 2019 05:01:56 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=388066

空港で携帯電話やノートパソコンの充電器を接続するコンセントを探してもうまくいかなかったことはありませんか?あなたの問題の解決策は、幅広い技術アクセサリーを提供する ONE スーツケースの中に隠されています。

The post Jey & Em ONE: pametni kovček, ki ti bo napolnil telefon appeared first on City Magazine.

]]>
リモワとフェンディは、最も目を引くスーツケースのレシピを知っています https://citymagazine.si/ja/rimowa-in-fendi-poznata-recept-za-najbolj-vpadljiv-kovcek/ Thu, 19 Jul 2018 04:01:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=356279

ほとんどの人は旅行用スーツケースの外観にあまり注意を払いません。それにもかかわらず、荷物を持って空港で輝きたい人もいます。あなたもその一人であれば、重要なお知らせがあります。

The post Rimowa in Fendi poznata recept za najbolj vpadljiv kovček appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2018: 90FUN - 影のようにあなたを追いかける自律型スーツケース https://citymagazine.si/ja/ces-2018-90fun-影のようにあなたを追いかける自動スーツケ/ Sun, 07 Jan 2018 05:01:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=334033

空港の手荷物受取カウンターに向かって手を後ろに組んで不用意に歩いている自分を想像できますか?もう重い荷物を後ろに引きずる必要はありません。影のようにあなたを追いかけるスーツケースが市場に登場し、ポケットに手を入れたまま空港のショーウィンドウを眺めることができるようになり、これらすべてが可能になりました。

The post CES 2018: 90FUN – avtonomni kovček, ki vam bo sledil kot senca appeared first on City Magazine.

]]>
荷物が空港に一番早く到着するようにするにはどうすればよいですか? https://citymagazine.si/ja/自分の荷物が空港で最初にあることを確認する方/ Sat, 25 Nov 2017 05:01:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=329047

飛行機を降りて、すべての検査を通過して、できるだけ早く愛する人に会えるか、バスに乗れるように手荷物売り場に向かって走っているのに、荷物が非常にゆっくりと転がり始めて、自分の荷物がどこにもないときの気持ちはわかります。見られるために?さて、今後は荷物をより早く取りに行くのに役立ついくつかのトリックを公開します。

The post Kako poskrbeti, da se na letališču tvoja prtljaga pripelje prva? appeared first on City Magazine.

]]>
パッキング: 2 週間分の衣類を 1 つのスーツケースに詰めるにはどうすればよいですか? https://citymagazine.si/ja/2週間分の服を1つのスーツケースに詰める方法/ Mon, 06 Jun 2016 03:33:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=234757

パッキング!毎年、私たちは同じ問題に直面しています。スーツケースは、休暇に持って行きたいものすべてを入れるにはすぐに小さすぎます。何を家に残して、何を残さないのか決められませんか?そうした「難しい」決断を二度と行う必要のないフォールド方法があることをお知らせしたらどうなるでしょうか? 2 週間分の衣類を 1 つの旅行用スーツケースに詰める方法をご覧ください。

The post Pakiranje: kako spakirati za dva tedna oblačil v en kovček? appeared first on City Magazine.

]]>
Néit: 初のスマートな折りたたみ式旅行スーツケース https://citymagazine.si/ja/neit-first-smart-collapsible-travel-suitcase/ Thu, 28 Jan 2016 04:34:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=211447

Néit は、初のスマート折りたたみハードシェル旅行スーツケースです。スペース不足でお困りではありませんか?使用しないときはワードローブに吊るすことができ、コートよりも場所をとらないので、Néit が最適です。

The post Néit: prvi pametni zložljiv potovalni kovček appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2016: 犬のように忠実に従うロボット旅行用スーツケース https://citymagazine.si/ja/ces-2016-robotski-potovalni-kovcek-ki-vam-sledi-zvesto-kot-pes/ Sat, 09 Jan 2016 04:35:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=208561

CES 2016 で、NUA Robotics はスマートフォンと連携して動作するロボット旅行用スーツケースを発表しました。追跡するには、専用アプリを起動して携帯電話とケースを接続するだけで、ケースが犬のように忠実に追跡し、障害物を巧みに避けます。

The post CES 2016: robotski potovalni kovček, ki sledi zvesto kot pes appeared first on City Magazine.

]]>
G-RO:外出先でモバイル機器を充電できるトラベルケース https://citymagazine.si/ja/g-ro-potovalni-kovcek-z-baterijo-za-polnjenje-naprav/ Wed, 04 Nov 2015 11:51:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=196277

G-ROは、モバイル機器を充電するためのバッテリーを内蔵した革新的なトラベルケースです。大径ホイールのおかげで、悪路でも止まることがなく、コンパクトなサイズと相まって、短距離から長距離まで移動が多い人の理想的なパートナーです。 。 23,000 mAh のバッテリーと、外出先での充電用の 2 つの USB インターフェイスが装備されています。

The post G-RO: potovalni kovček, ki polni mobilne naprave na poti appeared first on City Magazine.

]]>
Tul – スケール内蔵トラベルケース https://citymagazine.si/ja/tul-travel-スーツケース-内蔵スケール付き/ Mon, 22 Sep 2014 04:35:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=101235

手荷物料金は非常に混乱の喜劇となっており、休暇で飛行機に乗ったことがある人なら誰でも、手荷物に関する話があるはずです。それはポジティブな意味ではありません。荷物を預けるときの気持ちは、勉強不足のテストを先生に返されたときの気持ちに似ています。そうなりますよね?ああ、太りすぎ(スーツケース)、21世紀のパンデミック。 Tul のスーツケースはもう終わりです。神経を救うスケールとスパンコールが入っているからです。

The post Tul – potovalni kovček z vgrajeno tehtnico appeared first on City Magazine.

]]>
すべての旅行者に必須のスマートフォン旅行アプリ 6 選 https://citymagazine.si/ja/6-popotniskih-aplikacij-za-vsakega-popotnika/ Wed, 16 Jul 2014 04:35:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=83109

数年前までは、荷物を詰めるのはスーツケースに限られていましたが、今ではスマートフォンにも荷物を「詰め込む」必要があります。世界には無数の興味深いものがあり、ウェブもそれに負けていません。あなたの旅行体験を可能な限り最高のレベルに引き上げる 6 つのアプリをご覧ください。 2014 年のベスト旅行アプリ!

The post 6 popotniških aplikacij za pametni telefon, ki so obvezna oprema vsakega popotnika appeared first on City Magazine.

]]>
新しいトラベルバッグで夏の逃避行がさらに楽しくなる https://citymagazine.si/ja/新しい旅人との避暑はもっと楽しくなる/ Wed, 14 May 2014 04:05:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=67524

使用済みの旅行バッグのことは忘れて、新しいバッグを購入して新しい夏のシーズンを始めましょう。新鮮なトラベルバッグがあれば、毎週末の休暇がさらに完璧になります。

The post Poletni pobeg bo z novo potovalko še prijetnejši appeared first on City Magazine.

]]>
BriefSkate - 都会のビジネスマンのためのスケートボード/スーツケース https://citymagazine.si/ja/都会のビジネスマンのためのブリーフスケート-ス/ Mon, 24 Feb 2014 06:00:24 +0000

あなたがスケートボードを楽しむ大学生であろうと、スケートボードで過ごした気楽な時間を思い出させるネクタイを締めたビジネスマンであろうとは関係ありません。新しい Aero 40 インチ BriefSkate スケートボードは、誰でも簡単に街中を移動できるように設計されています。目的地に着くとスーツケースに変わります。

The post BriefSkate – rolka/kovček za urbane poslovneže appeared first on City Magazine.

]]>
Potovalna torba urbanega popotnika – Patagonia https://citymagazine.si/ja/パタゴニア-アーバントラベラー-トラベルバッグ/ Wed, 19 Feb 2014 07:00:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=50566

パタゴニアは、自由時間のファッションに関しては最もよく知られているブランドの 1 つです。耐久性にも優れているため、世界中の旅行者から高く評価されています。パタゴニアのトラベルバッグは、一見すると基本的に非常にシンプルです。真剣に綿密に検査することによってのみ、それを非常に有用なものにする 101 の詳細が明らかになります。

The post Potovalna torba urbanega popotnika – Patagonia appeared first on City Magazine.

]]>
モスクワの赤の広場からルイ・ヴィトンのスーツケースが撤去された https://citymagazine.si/ja/odstranili-kovcek-loius-vuitton-z-rdecega-trga-v-moskvi/ Tue, 03 Dec 2013 05:26:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=37121

展示会の告知を行った巨大なルイ・ヴィトンのスーツケースは、有名な聖ワシリイ大聖堂などの視界を遮るとして、一般大衆とクレムリンの政治家の激しい反応を受け、モスクワの赤の広場から撤去されなければならなかった。

The post Odstranili kovček Loius Vuitton z Rdečega trga v Moskvi appeared first on City Magazine.

]]>