Ko se združita dva svetova – švedski minimalizem in indijska ekstravaganca – nastane nekaj čarobnega. H&M, priljubljena modna hiša, je tokrat združila moči z eno izmed najbolj ikoničnih indijskih modnih oblikovalk, Anamiko Khanna. Rezultat? Kolekcija, ki bo v vašo garderobo vnesla pridih barvitosti, elegance in brezčasnega indijskega rokodelstva, preoblečenega v sodoben dizajn.

The post H&M x Anamika Khanna: Poroka indijske mode z globalnim pridihom appeared first on City Magazine.

キッチンの豪華な外観は人それぞれの方法で解釈されますが、少ないお金でキッチンスペースをアップグレードするのに役立つヒントをいくつか紹介します。

The post Pametni triki, kako spremeniti svojo kuhinjo v luksuzni prostor brez visokih stroškov appeared first on City Magazine.

Disco Volante は、スウェーデンのデザイナー Oscar Olsson による新しい壁掛けターンテーブルで、ご自宅にレトロフューチャーなタッチをもたらします。エレガントなデザインと技術の進歩を備えたこのターンテーブルは、古代のアナログ技術と最新のデジタル ソリューションを組み合わせて、ユニークな音楽体験を生み出します。

The post Glasba lebdi v prostoru z gramofonom Disco Volante appeared first on City Magazine.

トップスポーツブランドのアシックスとデンマークのデザインハウスHAYがタッグを組めば、最高のものを期待するしかありません。 2024 年春に発表される最新の ASICS x HAY コラボレーションは、両ブランドが市場にもたらす色彩と創造性への真の敬意を表しています。

The post ASICS x HAY: barvita sodelovanja, ki prevzamejo svet športne mode appeared first on City Magazine.

エアストリーム スタジオ FA ポルシェ コンセプト トラベル トレーラーは、エアストリームとスタジオ FA ポルシェの素晴らしいコラボレーションです。トラベル トレーラーのデザインには、トラベル トレーラーの所有体験を向上させるさまざまな革新的な機能が備わっています。このコンセプトの最も重要な特徴は、エアストリームの90年の歴史の中で初の「ガレージ」デザインであり、より幅広い顧客にとって所有しやすくなっているということです。

The post Airstream Studio F. A. Porsche: koncept moderne kompaktne potovalne prikolice appeared first on City Magazine.

電気自動車、バイク、スクーターは道路上でますます一般的になってきており、電気自転車もそれに遠くありません。若い会社 Urtopia は、技術革新に努めると同時に、より多くの顧客が利用できるように努めたエレガントな電動自転車を発表しました。

The post Urtopia: električno kolo za mobilno prihodnost appeared first on City Magazine.

今や自動車のアイコンとなったフェラーリ F40 の形状は、おそらくどの車も超えることはできないでしょう。ピニンファリーナが創立 50 周年を記念して設計した同様に有名なフェラーリ F50 でさえも超えることができなかったのです。コンセプト スーパーカー プロジェクト フェニックスでは、オランダのウグル シャヒン デザインでの 15 年間の活動に敬意を表したいと考えています。

The post Ugur Sahin Design Project Fenix: dizajn v poklon avtomobilski legendi appeared first on City Magazine.

Maja Ferme と Samsung は力を合わせて、品質、優雅さ、使いやすさ、そして感動的なデザインを特徴とするスマートフォン アクセサリーの独占的なコレクションを作成しました。これらすべては、ユニークな携帯電話であることを目指しています。 サムスン ギャラクシー Z Flip3 5G ユニークなアクセサリーデザインにも価値があります。

The post Slovenska oblikovalka Maja Ferme oblikovala posebno kolekcijo dodatkov za pametne telefone appeared first on City Magazine.

新型マツダ CX-50は、マツダとトヨタが共同で開発した初のクルマです。アメリカの工場で生産され、より堅牢なデザイン、魅力的なインテリア、電動エンジンのオプションを備えて市場に投入されます。

The post Nova Mazda CX-50: nov model in nove možnosti appeared first on City Magazine.

Pok ブティック ホテルはブレゾヴィツァに位置しており、首都や中央スロベニアの近隣の場所を探索するのに最適な出発点です。

The post Hotel Pok (Ljubljana): prefinjen dizajn v spremljavi odlične kulinarične ponudbe appeared first on City Magazine.

伝説のルノー 4L、別名「Katrca」は、その由緒ある 60 周年を迎えています。ルノーと著名なデザイナー、マチュー・ルアヌールとのコラボレーションには絶好の機会があり、その結果、この象徴的な車に現代的な解釈が生まれました。

The post Renault SUITE N˚4: ko se združita avtomobilizem in arhitektura appeared first on City Magazine.

エクササイズ スタジオのフランスの建築家とデザイナーは、卓球を再解釈したいという願いから、レジャー用品メーカー NEDJ と協力しました。このようにして、ゲームをさらに楽しく戦略的にするための代替テーブルのコレクションが作成されました。

The post Namezni tenis prihodnosti: ko tradicija sreča moderno arhitekturo appeared first on City Magazine.

特に近年、ホテルは快適さだけでなく、美しいデザインや暮らしの中心となっています。有名な建築家が素晴らしい休暇用施設を設計しており、スロベニアでもその多くを誇ることができます。最も印象に残った3つを選びました。

The post Trije arhitekturno najbolj dovršeni slovenski hoteli appeared first on City Magazine.

Elan は、長年にわたってその思慮深いソリューションでユーザーに感動を与えてきた究極のイノベーターとしての地位を何度も確認しています。今年は、最大 2 つの Elan 製品が名誉ある Red Dot デザイン賞を受賞しました。エラン ボイジャー フォールディング スキーは、最も価値のあるバージョンのベスト オブ ザ ベスト賞も受賞しました。 GT6 ヨットは、Elan ブランドで初めてレッド ドット賞を受賞した船舶です。

The post Smuči Elan Voyager in jadrnica Elan GT6 prejeli prestižno nagrado Red Dot appeared first on City Magazine.

イケアは、アートと機能の境界、そして日常の物の機能を持つ芸術作品をどうするかを探ることを目的として、オンラインイベントでIKEAアートイベント2021コレクションを正式に発表した。 10点の限定コレクションでは、イケアはダニエル・アーシャム、ゲルチョップ、1982年からのヒューマンズ、サビーナ・マルセリス、ステファン・マルクスなどの最も現代的なアーティストとコラボレーションしました。

The post IKEA predstavlja novo kolekcijo, ki se poigrava z mejo med umetnostjo in funkcionalnostjo appeared first on City Magazine.

Skandinavski način notranjega dizajna je zelo priljubljen prav zaradi svojih minimalističnih načel, svetlih barv in svežine, ki izžarevajo detajli. Pri opremljanju vašega doma se pogosto zatečemo po inspiracio na Instagram. In ta Instagram profil vam bo zagotovo dal dobre ideje in vas spodbudil k spremembam.

The post Kako urediti stanovanje v skandinavskem stilu appeared first on City Magazine.

ZMAI ブランドのデザイナー兼創設者である Neli Štrukelj は、ドラゴンの皮とドラゴンのエネルギーで作られたファッション バッグを作っています。バッグの独特な質感は、 龍の皮に似ているを融合させたバッグ界の先進的で新しくユニークな製造プロセスを実現しました。 ハンドアセンブリによるレーザー切断、ピン留めのみで縫製はありません。デザインと革新的な製造プロセスは、彼の研究と仕事の成果です。

The post Slovenska trajnostna torbica ZMAI iz ZMAJEVE kože appeared first on City Magazine.

Bellroy ブランドの物語は 10 年前に始まりました。デザイナーとエンジニアのグループが、標準的なウォレットを非常に革新的な方法で変革し、その機能を変更または完全に改善できることに気づいたときです。そして、卓越したデザイン、日常製品の使用における革新、そして持続可能性に取り組むブランドが誕生しました。

The post Bellroy: kreativno oblikovanje vsakodnevnih izdelkov, ki jih nosimo s sabo appeared first on City Magazine.

60年代のイタリアのリビエラのリラックスした魅力にインスピレーションを得て、アッシュNYCはクッション付きの椅子をデザインしました。完全にパッド入りで、赤、青、黄、緑のストライプからお選びいただけます。

The post Blazinski stoli, ki vzbujajo razpoloženje poletne italijanske riviere appeared first on City Magazine.

工業デザイナーのケネス・コボンピューは、スター・ウォーズに登場する星間宇宙船「タイ・ファイターズ」のコンセプトに基づいて非常に特別なアームチェアをデザインしました。これは間違いなく特にオタクや他のスター・ウォーズファンを感動させるでしょう。

The post Geekovski fotelj narejen po inspiraciji filmske sage Vojna zvezd appeared first on City Magazine.

社会的距離を保つことや、新型コロナウイルスがもたらしたさまざまな問題にうんざりしていて、自然と再びつながりたいと思っているなら、Seepod があなたの夢を叶えてくれるかもしれません。これは、旅行者に快適さを損なうことなく自然の中で眠る機会を提供する、浮かぶ繭のようなマイクロリゾートです。

The post Seedpod: lebdeč mikro resort za vse, ki želite pobegniti pred “popandemičnim” svetom appeared first on City Magazine.

現在フレンチアルプスに栄えている、ガラスのファサードを持つ丸い小さなルミポッドハウスが、比類のない自然体験へとあなたを誘います。

The post Lumipod: zastekljene kabine, postavljene v samo srce narave appeared first on City Magazine.

アムステルダムを拠点とするレストラン Mediamatic は、ゲストが推奨される社会的距離を確実に遵守できるようにする革新的で素晴らしいソリューションを考案しました。

The post Restavracija v Amsterdamu za socialno distanco namestila romantične rastlinjake za intimne večerje v dvoje appeared first on City Magazine.

サムスン電子は、環境フットプリントの削減を目的として、テレビに環境に優しい新しいパッケージを導入した。環境に優しい段ボールで作られた新しい環境に優しいパッケージは、The Serif、The Frame、The Sero TV で使用され、消費者が段ボール箱をリサイクルして再利用しやすくなります。

The post Uporabi ponovno: super ideje za reciklažo kartonskih škatel appeared first on City Magazine.

デザインスタジオワムハウスのカリーナ・ウィシアック氏は、有名なロゴからインスピレーションを得た一連の住宅をフォローする最新デザインを公開した。リングハウスという名前で呼ばれる最新の製品は、ドイツの自動車メーカー、アウディからインスピレーションを得たものです。しかし、このプロジェクトはアウディのロゴの形をそのままにしているだけではなく、ブランドの歴史と誕生した時代を反映しています。

The post Ringhouse je poklon zgodovini slovite avtomobilske znamke appeared first on City Magazine.

リュブリャナでは、建築と都市計画のスタジオ Arhitektura doo のおかげで、居住と仕事の両方を目的とした特別なアトリウムの家が成長しました。クライアントの希望は、居住とスタジオでの作業の両方に同じ品質を提供する家でした。

The post Slovenska atrijska hiša za umetnike appeared first on City Magazine.

Instagram にはミニマリズムの写真が溢れていましたが、私たちがすでに知っている洗練された明るいスカンジナビアのミニマリズムではなく、インテリア デザインに対するオーストラリア人の理解に触発された、より楽しくてカラフルなミニマリズムでした。

The post Avstralski minimalizem: nov skandinavski šik appeared first on City Magazine.

アウトサイダー誌が発行した「ソルトハウス」コンテストは、世界中のチームから大きな反響を呼びました。 890 もの執筆者チームが登録し、そのうち 252 チームが期限内にエッセイを提出し、そのうち 80 パーセントが外国人でした。その中には建築事務所PIXELのオリバー・トーマス氏の提案もあった。

The post Kapela v Solinah: studio PIXEL se želi pokloniti slovenski solinarski dediščini appeared first on City Magazine.

ピニンファリーナは創立 90 周年を祝い、電気スーパーカー「バティスタ アニベルサリオ」でスタイリッシュにそれを祝います。

The post Pininfarina Battista Anniversario: najmočnejši električni italijan, ki so ga kdaj izdelali appeared first on City Magazine.

フランス人デザイナー、フィリップ・スタルクは、2020年春のメガネコレクションを発表しました。コレクションはSPHEREと呼ばれ、そのインスピレーションは自然の無限の知性に見出されました。新しいデザインでは、眼鏡をかけている人なら誰でもよく知っている最も煩わしい点の 1 つが修正されました。ネジや溶接が排除され、眼鏡のハンドルがどの方向にも自由に回転できるようになりました。

The post Philippe Starck SPHERE: nova kolekcija očal za pomlad 2020 z revolucionarno zasnovo appeared first on City Magazine.

前進するためには、時には一歩後退しなければならないこともあります。ブルックリンの Studio Vural は、新世代の超持続可能な住宅を作成する際に、5 億年も遡る必要がありました。そうしてこの美しさが生まれました。

The post Lepota in funkcionalnost: hiša v sipini na obali Cape Coda appeared first on City Magazine.

フィアット 500e エレクトリック モデルのベーシック バージョンに加えて、ジョルジオ アルマーニ、ブルガリ、カルテルがデザインした 3 つのデザイナー モデルから選択することもできます。

The post Novi Fiat 500e: povsem električni italijanski poskočnež z dosegom 320 kilometrov appeared first on City Magazine.

人間の想像力には限界がありません。これらの発明は本当に面白いものです。それなのに...

The post 20 izumov, ki se zdijo povsem neuporabni, a si na skrivaj želimo, da bi jih lahko imeli appeared first on City Magazine.

デザイナーのリー・ペイトンは、革新的な映画チケットのデザインで賞を受賞しました。

The post Ta preluknjana vstopnica za kino omogoča, da najdeš svoj sedež s pomočjo svetlobe s filmskega platna appeared first on City Magazine.

イケアでは、手頃な価格の家具だけでなく、ご自宅にすぐに置いていただける時代を超越した洗練された製品も取り揃えています。そしてこれらは史上最高のIKEA製品です！

The post Ikea: najboljši izdelki švedskega pohištvenega giganta vseh časov appeared first on City Magazine.

Airship 002 は、Airbnb プラットフォームを通じて予約できる、新しくてユニークな建築作品です。スコットランドのドリムニンにあります。

The post Najbolj čarobna namestitev, ki jo ponuja Airbnb: vesoljska ladja na škotskem osamelcu appeared first on City Magazine.

ミニハウスでの暮らしは、小さな家でのシンプルな暮らしを称賛する、真の建築的かつ社会的な運動です。 2018年には、国際住宅法もどのような種類の住宅がミニハウスに該当するかを正式に定義しました。それは37平方メートル未満でなければなりません。

The post Trend: mini hiše za veliko življenje appeared first on City Magazine.

N59 サージカル マスクは、注文に応じて顔をプリントするため、Face ID とも連携できるように設計されています。

The post N59: kirurške maske, združljive s tehnologijo Face ID, so pravi hit! appeared first on City Magazine.

噂は本当でした。 Samsung Galaxy S20、S20+、および S20 Ultra スマートフォンは、まさに独自のクラスにあります。

The post Samsung Galaxy S20, S20+ in S20 Ultra: čista revolucija appeared first on City Magazine.

35 年連続で、全米建築業者協会は、デザインと建築の認められたトレンドとスタイルをすべて盛り込んだニュー アメリカン ホームを建設してきました。 2020 年を体現するこの物件は、ベッドルーム 4 室とバスルーム 5 室を備えた 714 平方メートルの家で、ラスベガス渓谷を見下ろすアスカヤに建っています。

The post Novi ameriški dom: kako bodo Američani živeli v 2020? appeared first on City Magazine.

デジタル時代における幸福度の向上に向けた取り組みの一環として、Google はスマートフォンを隠すことができる紙の封筒を開発しました。これは、ますますどこにでも存在するデジタル世界から少し離れて休むのに役立ちます。紙の封筒を使用すると、スマートフォンをよりシンプルなデバイスに変えることができます。封筒はスマートフォンが提供するかなりの数の機能を制限し、時間を奪うからです。

The post Google Envelope: ovojnica, s katero pred sabo skrijete svoj telefon appeared first on City Magazine.

スウェーデンのリューレ川沿いに革新的なコンセプトの新しいホテルがオープンしました。アークティック バスは、真にユニークなウェルネス休暇を楽しめる水上ホテル＆スパです。

The post Arctic Bath: plavajoči hotel pod severnim sijem appeared first on City Magazine.

Cybunker は単なるガレージではなく、文字通り何があっても耐えられるシェルターでもあります。

The post Bi imel Teslin Cybertruck? Potem moraš imeti tudi Cybunker! appeared first on City Magazine.

Oswalds Mill Audio は、長年にわたり、音楽愛好家なら誰もが抵抗できないような、息を呑むようなオーディオ機器を作り続けてきました。 OMA Ironic スピーカーは、世界で最もユニークなスピーカーの 1 つです。

The post Zvočniki OMA Ironic: ko zvok sreča industrijski dizajn appeared first on City Magazine.

デザイナーのエティエンヌ・サロメは、モータースポーツの世界で最も美しいデザインのいくつかを担当し、有名な水上バイク サロメ ヨットの自身のブランドを設立し、スポーツ スピードボートのアトランティックを発表しました。

The post Salomé Yachts Atlantic: dizajner Bugattijev pokazal svoj prvi gliser appeared first on City Magazine.

誰もが「トレンディな」映画が大好きですが、今回は最新のコメディやアクションを見るのをやめて、想像力に満ちたデザインの世界に浸ってみてはいかがでしょうか?デザインが好きでなくても、これらの映画は人生のインスピレーションの源になるので、ぜひ見てください。

The post Filmi, ki jih morate videti, če ljubite dizajn: vir navdiha za življenje appeared first on City Magazine.

しかし、なぜ自分にとって役に立たないものが人生に必要なのでしょうか？マット ベネデットの発明品を見ると、もっと楽しいことがわかるでしょう。

The post Unnecesary Inventions: najbolj “bedasti” izumi, ki so RESNIČNO nekoristni appeared first on City Magazine.

今回ご紹介する作者は、その革新性で次世代を目指しています。彼は、いつか彼らが火星に定住することを望んでいる。彼は私たちのために何を用意してくれたのでしょうか？

The post Mars Dust Globe: globus, ki posnema prašno nevihto na Marsu appeared first on City Magazine.

スマート フラワー ポットは、スマート ホームをさらに強化するために使用できるアクセサリ シリーズの次の製品です。どのように機能するか興味がありますか?

The post Lua: prikupna lončnica, ki ti pove, kako se počuti appeared first on City Magazine.

メリーゴーランドは子供だけのものだなんて誰が言ったでしょうか？スワロフスキーは、誰もが乗りたいと思う都市型メリーゴーランドの独自バージョンを発表しました。これがスワロフスキー カルーセルです。

The post Swarovski Carousel: sanjski vrtiljak iz kristalčkov, ki je postal resničnost appeared first on City Magazine.

夏は永遠に続くわけではないので、空いている日を利用してプールやビーチに行くことをお勧めします。また、泳ぎながらワインを楽しむことができるユニークなアクセサリーを持ち歩くこともできます。フローティングワイングラスをご紹介します。

The post Floating Wine Glass: ta kozarec za pijačo je VSE, kar letos rabiš na dopustu appeared first on City Magazine.

20 種類の楽器からなる楽器がどのようなものかを想像できますか?人間の創造力には限界がないことを証明した、ウクライナのバンド、ブルネッツ・シュート・ブロンドの話にお任せします。

The post Brunettes Shoot Blondes: to nastane, ko v ohišju klavirja združiš 20 inštrumentov! appeared first on City Magazine.

救助用具を頻繁に使用することはありませんが、その使用方法を学ぶことは依然として重要です。重要な道具が食べ物や飲み物に取って代わられた場合、はるかに多くの人が間違いなくそれらを扱うことができるでしょう。

The post In Case of Emergency: se lahko upreš skušnjavi? appeared first on City Magazine.

前衛芸術家と社会主義芸術家を結びつけたドイツのバウハウスデザイン学校は、1919 年から 1933 年まで運営されていました。その 100 周年を記念して、ライカはライカ CL「バウハウス 100 年」エディションと呼ばれる特別なカメラを製造しました。

The post Leica z novo različico kamere CL, ki obeležuje 100 let Bauhausa appeared first on City Magazine.

両方を組み合わせた製品を購入すると、お金とスペースを節約できるのに、なぜハンモックとテントを買うのでしょうか?究極の冒険家のためのハンモックとテントが 1 つになったブルー リッジ キャンピング ハンモックをご紹介します。

The post Blue Ridge Camping Hammock: viseča mreža in šotor v enem za največje pustolovce appeared first on City Magazine.

20 世紀に人々が行った予測が的中するのであれば、未来に過度の期待をしないでください。空飛ぶ車、ロボット、休暇の目的地としての火星などは単なる幻想だからです。

The post Tako so si v 20. stoletju predstavljali, da bomo živeli danes! appeared first on City Magazine.

ある時点で、すべての義務から逃れて、誰もアクセスできない場所に逃げたいと思ったことがあるはずです。そのようなコーナーがすでに存在していると言ったらどうなるでしょうか?

The post Capsule vam omogoča, da se popolnoma odmaknete od vsakdanjega življenja appeared first on City Magazine.

皮革生産は、毎年世界中で多くの動物の死の原因となっています。インドネシアの革新者たちは、自然環境の保護に大きく役立つ可能性のある方法をついに思いつきました。新しい Pala x Mylea ウォッチ ラインの素材となっているビーガン Mylea レザーはこちらです。

The post Pala x Mylea: ura iz podgobja appeared first on City Magazine.

英国企業 Tree Tents International は、持続可能な開発ガイドラインに従って設計されたユニークな胴体シェルターを発表しました。飛行機の胴体のような形が目を引きます。

The post Fuselage: okolju prijazno zatočišče za najbolj skrite kotičke sveta appeared first on City Magazine.

昨年12月、エビアンは有名なファッションデザイナーのヴァージル・アブローがチームに加わったと発表した。このことから、フランスのブランドが特別なものを準備していると結論付けることができます。

The post Evian x Virgil Abloh: najbolj modna steklenica za vodo na svetu appeared first on City Magazine.