上品なラベンダーの木?!あなたの庭やバルコニーが、シンプルでありながら洗練されたものから生まれる驚きの効果をまだ待っているなら、植物の中の真のスター、ラベンダーの木を知るときが来ました。私たちが話しているのは、芝生の端に植えられている普通の低木ではなく、その構造、香り、そして個性があらゆるテラスの装飾となる、厳選され、育てられた女性についてです。そして最も美しいのは？自分で育てることもできます。

The post Skrivnost profesionalnih vrtnarjev: Kako iz navadne sivke ustvariti elegantno sivkino drevo appeared first on City Magazine.

トマトは長い間、単なるサラダの材料以上の存在でした。夏、家庭的な雰囲気、そして自分の手で何かが育ったときの言い表せない満足感の象徴となりました。しかし、都市に住んでいると、花壇と鍬を備えた伝統的な庭園を持つためのスペース、時間、そして正直なところ意欲が不足していることがよくあります。幸いなことに、実用性と都会的な美観を兼ね備えた解決策があります。それは、プラスチックの鉢でトマトを育てることです。

The post Kako vzgojiti paradižnik v posodi – popoln vodič za urbane vrtnarje appeared first on City Magazine.

新鮮な自家栽培の野菜が欲しいけれど、庭がないですか?心配ない！コンテナガーデニングは、小さなバルコニーでもおいしくて栄養価の高い作物を栽培できるソリューションです。いくつかの簡単なコツを使えば、数個の鉢でも、パティオ全体でも、豊富な収穫を楽しむことができます。

The post Vrtnarjenje brez vrta: 12 vrst zelenjave, ki uspevajo v posodah in bogato obrodijo! appeared first on City Magazine.

バルコニーで新鮮なレモンや甘いミカンを摘みたいと思ったことはありませんか?良いニュースです。自家栽培の果物を楽しむのに庭は必要ありません。コンテナで果樹を育てるのは、都市に住んでいる人、小さな庭を持っている人、または単にパティオに少し緑を加えたい人にとって最適な解決策です。

The post Sadno drevje na balkonu? Ja, prosim! 10 popolnih dreves za gojenje v posodah appeared first on City Magazine.

あなたの庭にあなただけの小さな楽園を作るためのヒントをいくつかご用意しました。

The post Majhen prostor, odličen slog: prostorsko varčne rešitve za elegantne kompaktne vrtove appeared first on City Magazine.

緑地を見つけるのが難しい都市環境では、多くの人が自分たちの食物を栽培するための革新的なソリューションに目を向けています。アパートのバルコニーやテラスは、小さいながらも実り豊かな庭園を確立する絶好の機会です。自分で農産物を栽培すると、新鮮な野菜やハーブが食卓に直接届くだけでなく、精神的な幸福や健康にも良い影響を与えます。この記事では、都会の庭にぴったりな植物をご紹介します。

The post Ustvarite urbani vrt: 11 rastlin, ki odlično uspevajo na balkonu ali terasi appeared first on City Magazine.

バルコニーの花、ペラルゴニウムを屋外に置くのに適した時期はいつですか?屋内からバルコニーや庭に移動する準備をするにはどうすればよいですか?

The post Kako spomladi skrbeti za balkonske rože, da bodo cvetele do konca jeseni appeared first on City Magazine.

良い天気が到来し、それに伴い太陽と心地よい春の空気が欲しくなります。テラスやバルコニーを自分だけの小さなリラックスできるオアシスに変えることができ、そこでコーヒーを楽しんだり、友達と遊んだりして、快適に何時間も快適に過ごすことができます。テラスやバルコニーをエレガントに飾る方法をいくつかご紹介します。

The post Kako urediti teraso in balkon: ideje za opremljanje spomladanskega balkona 2022 appeared first on City Magazine.

花で家を美しくしたいけど、すぐに枯れてしまうのが心配ですか?あまり手間をかけずに、あなたのバルコニーや庭にまったく新しい外観をもたらす花のアイデアを 5 つ用意しましたので、ご安心ください。

The post Najboljše rože za vrt in balkon: cvetje, ki vam ne bo zamerilo, če ga pozabite zaliti appeared first on City Magazine.

春が近づいており、私たちはすでにバルコニーを飾り付けて楽しみ始めています。春にはリラックスできる小さなオアシスになるだけでなく、自家栽培の果物、野菜、スパイスの供給源にもなります。バルコニーガーデンは知られていませんが、都市園芸の方法としてますます人気が高まっています。ベランダで野菜を育てるのはそれほど難しいことではありません。都市部の家庭菜園には広いスペースは必要ないので、夏まで自分で育てた食べ物を楽しむことができます。

The post 4 koristni nasveti za urbani vrt na svojem balkonu appeared first on City Magazine.

「フリルフツリブ」について聞いたことがありますか？これは、コロナウイルスのパンデミックによって表面化され、よく知られている「ヒュッゲ」に代わる、生活分野における新しいトレンドです。

The post Kako vrt ali balkon spremeniti v mali raj: to so trendi v letu 2021 appeared first on City Magazine.

テラスとバルコニー用の新しい JYSK コレクションは、木材に重点を置き、リサイクル材料を使用することでより柔らかく優しい形状を与えています。顕著な構造を備えた手仕事の優位性と、スカンジナビア風の人気の職人的な外観が特徴です。

The post JYSK kolekcija pomlad/poletje 2021 za opremo teras in balkonov appeared first on City Magazine.

テラプランターは、植物は大切だが、屋内での植物の栽培に伴うメンテナンスや混乱を望まないすべての都会人のために設計されました。

The post Terraplanter: hidroponski lonec, s katerim lahko gojite rastline v zaprtih prostorih brez zemlje appeared first on City Magazine.

最も頻繁に使用されるハーブは常に手元に置いておく必要があります。すぐに消費できるように、すでに大きな鉢や桶で栽培することができます。すべてを簡単にするために、今回の賞品ゲームでは、美しい野菜、ハーブ、花を育てることができる便利な賞品を 5 つも提供します。

The post Nagradna igra: kako vzgojiti zelišča v loncu? appeared first on City Magazine.

芸術と公益が衝突すると、驚くべき物語が書かれることがよくありますが、これもそのうちの 1 つです。ニューヨークでは市場は何も目新しいものではありませんが、このようなことはこれまでにありませんでした。 「ザ・スウェール」と呼ばれているように、ニューヨークの海を航行する輸送船にある菜園です。昨年の夏からその旅をスタートしましたが、今年は新たに改良されたイメージで発表されました。

The post Plavajoči zelenjavni vrt v New Yorku appeared first on City Magazine.

都市のバルコニーはアパートの延長であり、自然との触れ合いであり、さらには庭の代わりでもあります。少なくとも一部の国産農産物を生産するために、花や野菜の栽培がますます重要になってきています。レタスや球根は小さく浅い溝で育ち、アブラナ科や果樹は深い溝で育ちます。あなただけの都市型庭園をつくるために、今回は私たちがお手伝いさせていただきます。都市園芸のためのアクセサリーを提供します。必要なのは、以下の賞品の質問に正解することだけです。準備ができて？今？

The post Nagradna igra: zakaj je urbano vrtnarjenje tako ‘in’? appeared first on City Magazine.

あなたがバルコニー付きのアパートに住んでいる幸運な人の一人であれば、春にバルコニーの変化に時間をかけて、家のシェルターに真の緑の平和のオアシスを思い起こさせてください。ここではバルコニーやテラスを配置する方法のアイデアを紹介します。

The post Ideje za spomladansko preobrazbo balkona appeared first on City Magazine.

テラスやバルコニーに簡単に庭を作ることができ、ほんの少しのスキルを使えば、メニューを確実に豊かにしてくれるおいしいスナックを栽培できます。趣味のガーデニングは、日常生活に計り知れない喜びをもたらす抗ストレス活動でもあります。バルコニーガーデン...簡単なヒントをいくつか。

The post Vrt na balkonu – Sveža zelenjava in dišeča zelišča nad mestnim vrvežem appeared first on City Magazine.