ビーチアーカイブ |シティマガジン 旅。スタイル。ギア。 Sat, 31 Aug 2024 08:03:05 +0000 はい 毎時 1 https://wordpress.org/?v=6.4.8 パラダイス!これらは世界で最も白い砂を持つビーチです https://citymagazine.si/ja/これらは世界で最も白い砂を持つ天国のビーチで/ Sat, 31 Aug 2024 08:03:05 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=608647

世界で最も白い砂浜のビーチをお探しですか?そうすると、正しいアドレスに到達しました。

The post Rajsko! To so plaže z najbolj belim peskom na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
2024 年の世界で最も美しいビーチ: ヨーロッパ、アジア、アメリカからアフリカ、中東、オーストラリアまで https://citymagazine.si/ja/ ヨーロッパ、アジア、アメリカ、アフリカ、中国/ 2024年3月6日(水)09:27:13 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=584433

これらは 2024 年に最も美しいビーチであり、その最大の特徴は、それらのいくつかは私たちのすぐ近くにあることです。

The post Najlepše plaže na svetu za 2024: od Evrope, Azije in Amerike ter vse do Afrike, Bližnjega Vzhoda in Avstralije appeared first on City Magazine.

]]>
モルディブの最高のホテル:新婚旅行や愛し合うカップルに最適 https://citymagazine.si/ja/新婚旅行や愛し合うカップルに最適なモルディブ/ Mon, 22 Jan 2024 09:42:25 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=580344

モルディブの最高のホテルは、ターコイズブルーの透明な海での忘れられない休暇をお約束する超豪華なホテルです。

The post Najboljši hoteli na Maldivih: za mladoporočence in zaljubljene pare appeared first on City Magazine.

]]>
タイで最高のビーチ:バックパッカーからより豪華なオプションまで https://citymagazine.si/ja/バックパッカーバックバーチルからより贅沢なビー/ 月, 04 12月 2023 09:06:56 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=574898

タイは天国のビーチで有名ですが、最新のセレクションによると、これらはタイで最高のビーチです。

The post Najboljše plaže na Tajskem: od tistih za popotnike z nahrbtnikom do bolj luksuzne izbire appeared first on City Magazine.

]]>
夢の休暇を過ごせる最も美しい楽園の島々 https://citymagazine.si/ja/夢の休暇を過ごせる、最も美しい楽園の島々/ Tue, 21 Feb 2023 09:13:08 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=541699

アンダマン諸島について聞いたことがありますか?いいえ?!さて、ザンジバルについてはほぼ確実に聞いたことがあるでしょう。旅行の専門家が選んだトップ 7 の楽園の島をご紹介します。

The post Najlepši rajski otoki, kjer lahko preživite sanjske počitnice appeared first on City Magazine.

]]>
To so najlepše italijanske plaže – ima Italija najlepše plaže na svetu?! https://citymagazine.si/ja/これらは最も美しいイタリアのビーチです-イタリ/ Mon, 09 Jan 2023 11:33:01 +0000

イタリアで最も美しいビーチをお探しですか?夢を見ることは罪ではありません!今年じゃなかったら来年だ!これらは間違いなくイタリアで最も美しいビーチです。

The post To so najlepše italijanske plaže – ima Italija najlepše plaže na svetu?! appeared first on City Magazine.

]]>
プーケット (タイ): この砂浜の楽園を知らないには人生は短すぎるから https://citymagazine.si/ja/プーケット、タイ、なぜなら人生は短すぎるから/ Fri, 23 Dec 2022 05:07:32 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=536887

プーケットはタイ最大の島で、その大きさではシンガポールに匹敵します。タイの有名な休暇の目的地はすでに何百万もの観光客を魅了しており、あなたもきっとそうするでしょう。

The post Phuket (Tajska): ker je življenje prekratko, da ne bi pobližje spoznali tega peščenega raja appeared first on City Magazine.

]]>
ランサローテ島: 寒い冬に体を温めてくれる島 https://citymagazine.si/ja/寒い冬に暖かくしてくれるランサローテ島/ Fri, 30 Sep 2022 09:12:02 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=529716

カナリア諸島の最東端にあるランサローテ島は、素晴らしいサーフィン ビーチと火山の過去で有名です。カナリア諸島で 4 番目に大きな島は、夏の間だけでなく、冬にも心地よい雪解けを楽しめます。

The post Lanzarote: otok, ki vas ogreje v hladnih zimskih mesecih appeared first on City Magazine.

]]>
グアテマラ: 多くの木々や緑豊かな森が生い茂るエキゾチックな国 https://citymagazine.si/ja/gvatemala-eksoticna-dezela-stevilnih-dreves-in-bujnih-gozdov/ 木, 29 9月 2022 12:19:24 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=528719

中米のマヤ文化の中心地であるグアテマラは、劇的な火山、黒砂のビーチ、熱帯雨林の生物多様性で有名です。これらすべてが古代マヤ文化と絡み合っているため、適切な量の文化的および自然の魅力を備えた休暇を探している人には最適です。

The post Gvatemala: eksotična dežela številnih dreves in bujnih gozdov appeared first on City Magazine.

]]>
グアドループ: カリブ海にある欧州連合に属する島 https://citymagazine.si/ja/gvadelup-otok-v-karibskem-morju-ki-spada-pod-evropsko-unijo/ Sat, 09 Jul 2022 04:04:22 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=521322

グアドループはカリブ海東部にある島で、総面積は 1,702 km² です。フランスに属し、その海外行政単位であると同時に地域でもあります。豊かな緑と、植民地時代のフランスと融合した贅沢なクレオール文化で知られています。カリブ海の休暇の楽園、グアドループへようこそ!

The post Gvadelup: otok v Karibskem morju, ki spada pod Evropsko unijo appeared first on City Magazine.

]]>
キプロス: アラブ、アフリカ、ヨーロッパにルーツを持つ地中海の美しさ https://citymagazine.si/ja/ciper-sredozemski-lepotec-z-arabskimi-afriskimi-in-evropskimi-koreninami/ Fri, 08 Apr 2022 04:10:45 +0000

暖かい気候、太陽の光、そしてターコイズブルーの海。キプロスはその無数の特質で人を惹きつけており、今年は旅行者リストで最も魅力的な目的地の一つにランクインしました。

The post Ciper: sredozemski lepotec z arabskimi, afriškimi in evropskimi koreninami appeared first on City Magazine.

]]>
サルデーニャ: 地中海で最も美しい島のひとつ、ターコイズブルーの海と壮大なビーチ https://citymagazine.si/ja/地中海で最も美しい島のひとつ、ターコイズブル/ Sat, 12 Mar 2022 05:08:56 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=513254

美しい地中海の気候と成長で有名なこの島は、地中海で最も人気のある休暇先の 1 つです。サルデーニャの白い砂浜は、砂浜に寝そべるだけでなく、島の豊かな歴史を知ることができる多くの観光客を魅了します。

The post Sardinija: turkizno modro morje in veličastne plaže enega najlepših otokov v Sredozemlju appeared first on City Magazine.

]]>
マルティニーク:カリブ海のエキゾチックな真珠 https://citymagazine.si/ja/martinik-eksoticni-biser-v-karibskem-morju/ Fri, 21 Jan 2022 05:05:29 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=509232

熱帯林に囲まれた美しいビーチ、雄大な火山を背に空にそびえる壮大な大聖堂、これこそがマルティニークです。フランス統治下のカリブ海の真珠。無人の自然とハイキングを愛するすべての人が楽しめる場所です。

The post Martinik: eksotični biser v Karibskem morju appeared first on City Magazine.

]]>
グラン カナリア島: 大西洋に浮かぶ太陽と穏やかな気候の島 https://citymagazine.si/ja/大西洋に浮かぶ太陽と温暖な気候のグラン・カナ/ 水, 29 12月 2021 05:05:26 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=508183

カナリア諸島はアフリカ大陸からそれほど遠くないため、年間を通じて優れた気候をもたらします。そのため、太陽と砂浜を楽しみたい多くの観光客が集まります。グラン カナリア島はカナリア諸島で 3 番目に大きな島で、多様な植生、丘陵の内陸部、そして海まで続く南部の砂漠を誇っています。

The post Gran Canaria: otok sonca in blage klime v Atlantskem oceanu appeared first on City Magazine.

]]>
カンクン (メキシコ): マルガリータを片手にメキシコの楽しみ https://citymagazine.si/ja/cancun-mehika-uzitek-po-mehisko-s-kozarcem-margarite-v-rokah/ Mon, 27 Dec 2021 10:37:50 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=508182

メキシコの楽しみと楽しみの首都カンクンには、リラクゼーション、楽しい仲間、忘れられない冒険を求めて毎年人々が集まります。数キロ続く夢のような砂浜と心地よいカリブ海は、このメキシコの楽園を訪れるもう 1 つの理由にすぎません。

The post Cancun (Mehika): užitek po mehiško, s kozarcem margarite v rokah appeared first on City Magazine.

]]>
モルディブ:誰もがヤシの木の下で自分だけの日陰を見つけられる、地上の砂浜の楽園 https://citymagazine.si/ja/モルディブは、誰もがヤシの木の下で自分だけの/ Wed, 22 Dec 2021 12:16:31 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=505882

間違いなく、モルディブに関して犯し得る最大の間違いは、新婚旅行の目的地を探しているときにのみモルディブを決めることです。モルディブはすべての新婚夫婦にとって素晴らしい天国であると同時に、太陽、ヤシの木、どこまでも続く砂浜、ウォーター スポーツ、ダイビング、シュノーケリングなどを楽しみたいすべての人にとって最適です。 1,200 を超える島の中から、誰もが自分の肌の色に合った島を選ぶことができます。

The post Maldivi: peščeni raj na zemlji, kjer vsak najde svoj košček sence pod palmo appeared first on City Magazine.

]]>
フロリダ: 地上の楽園、楽しみと楽しみを愛する人に最適 https://citymagazine.si/ja/florida-raj-na-zemlji-pisan-na-kozo-ljubiteljem-zabave-in-uzitka/ 火曜日, 21 12月 2021 13:14:10 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=507479

最初から明らかなことが 1 つあります。それは、アメリカ最南東の州は決して退屈な州ではないということです。遊園地やテーマパークがたくさんあることで有名で、家族旅行に最適です。

The post Florida: raj na zemlji, pisan na kožo ljubiteljem zabave in užitka appeared first on City Magazine.

]]>
ドミニカ共和国: ヤシの木、波、熱い太陽があなたを呼ぶとき https://citymagazine.si/ja/ドミニカ共和国、何と呼ばれていますか、手のひ/ Mon, 20 Dec 2021 11:42:14 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=507478

冬には砂浜、太陽、ヤシの木も欲しくなりますか?ドミニカ共和国はあなたにぴったりの休暇先であり、地上の真の楽園であり、砂浜だけではありません。

The post Dominikanska republika: ko vas pokličejo palme, valovi in vroče sonce appeared first on City Magazine.

]]>
ザンジバル:マサイ族とともに、有名なフレディの生誕地で https://citymagazine.si/ja/有名なフレディの生誕地でマサイ族と一緒にザン/ Mon, 20 Dec 2021 06:14:28 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=507482

ザンジバルはアフリカの楽園のような島で、マサイ族がビーチを散歩し、この熱帯の楽園で生まれたクイーンのリードシンガー、フレディ・マーキュリーの有名なボーカルがラジオから響き渡ります。

The post Zanzibar: v družbi Masajev, v rodnem kraju slovitega Freddieja appeared first on City Magazine.

]]>
バレンシア: 決して飽きることのないスペインの楽園 https://citymagazine.si/ja/退屈を知らないスペインの楽園、バレンシア/ Thu, 16 Dec 2021 06:49:46 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=506522

バレンシアは、近代建築と歴史的建造物が絡み合う活気に満ちた都市です。色とりどりのナイトライフや太陽の下で食べる最高においしいパエリアなど、イベリア半島で最も人気のある都市の 1 つであるのは、まさにその独特のイメージのためです。

The post Valencija: španski paradiž, ki ne pozna dolgčasa appeared first on City Magazine.

]]>
マヨルカ島:バレアレス海の喜びの島 https://citymagazine.si/ja/majorka-otok-uzitka-v-balearskem-morju/ Tue, 14 Dec 2021 06:00:49 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=506525

マヨルカ島の魅力は、太陽と色を求める観光客でビーチがいっぱいになる夏だけではありません。このバレアレス真珠は、ハイカーやマウンテン バイク愛好家を魅了する絵のように美しい町と美しい自然を誇るため、一年中最適です。

The post Majorka: otok užitka v Balearskem morju appeared first on City Magazine.

]]>
バルバドス:水着を着てビーチでカクテルを飲みながら冬を過ごす https://citymagazine.si/ja/バルバドス人は冬を水着で過ごし、ビーチでカク/ Mon, 06 Dec 2021 06:12:27 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=505879

バルバドスは決して期待を裏切りません。サンゴ礁の島の隅々に独自の物語があり、フレンドリーな地元の人々がほぼ確実に会話を始めてくれます。この楽園の島に観光客が何度も戻ってくる理由はたくさんありますが、その中には間違いなく神聖なビーチと素晴らしい雰囲気が含まれています。

The post Barbados: preživite zimo v kopalkah in ob srkanju koktajlov na plaži appeared first on City Magazine.

]]>
一生に一度は訪れたいイタリアの最も美しいビーチ https://citymagazine.si/ja/najlepse-italijanske-plaze-ki-jih-moras-obiskati-vsaj-enkrat-v-zivljenju/ Wed, 23 Jun 2021 04:12:54 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=488720

私たちの西側の隣国であるイタリアには、息を呑むようなビーチがたくさんあります。人口の多い場所もあれば、そうでない場所もありますが、私たちは、この夏すでに太陽と海に身を委ねることができる、最も美しい場所を厳選しました。

The post Najlepše italijanske plaže, ki jih moraš obiskati vsaj enkrat v življenju appeared first on City Magazine.

]]>
ヨーロッパで最も美しいビーチの 10 倍!これらのビーチは、ヨーロッパで最も美しいビーチのリストに常に載っています。 https://citymagazine.si/ja/top-10-najlepse-plaze-v-evropi/ 2021年6月19日(土)05:57:11 +0000

ヨーロッパで最も美しいビーチがどこか知っていますか?家族向け、ロマンチックな、小石と砂浜のビーチ。旅行者が選んだ、ヨーロッパで最も美しいビーチ 10 選をご覧ください。最も美しい10人の中で、私たちが最も納得したのはプラヤ・デ・コフェテとバロスでした。あなたの夏の目的地がその中にあるかも知れませんので、ぜひチェックしてみてください。

The post 10x najlepše plaže v Evropi! Te plaže se vselej znajdejo na seznamu najlepših plaž v Evropi! appeared first on City Magazine.

]]>
クロアチアの子供連れ家族向けの夢のビーチ 7 か所以上 https://citymagazine.si/ja/クロアチアの子供連れファミリーにおすすめの夢/ Sat, 19 Jun 2021 04:59:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=311383

小さなお子様はいらっしゃいますか?次に、どのような種類のビーチがあるかに基づいて休暇の目的地を選択することもできます。私たちはクロアチアの隣人を覗いて、子供連れの家族に最適なビーチを見つけました。

The post 7+ sanjskih plaž za družine z otroki na Hrvaškem appeared first on City Magazine.

]]>
クロアチアで最も美しいビーチ: ロマンチックな週末旅行に最適なイストリアのビーチ https://citymagazine.si/ja/クロアチアで最も美しいビーチ、ロマンチックな/ Thu, 20 May 2021 04:03:24 +0000

クロアチア最北端の半島は、イストリア半島に多くの美しいビーチがあるため、国内で最も人気のある休暇先の 1 つです。約 540 キロメートルにわたるこの海岸には、数え切れないほどの美しい湾があり、世界中からの観光客を魅了しています。クロアチアの多くのビーチには、最高品質の海と最高の施設の証である青い旗が掲げられています。これが、イストリアで最も美しいビーチを訪れるもう 1 つの理由です。クロアチアのイストリアには、小石、ヌーディスト、砂浜など、さまざまな種類の美しく絵のように美しいビーチがあります。

The post Najlepše plaže na Hrvaškem: plaže v Istri za romantične vikend pobege appeared first on City Magazine.

]]>
楽園の美しさ: 他の追随を許さない最も美しいイタリアのビーチ! https://citymagazine.si/ja/比類なき美しさを誇る、イタリアで最も美しいビ/ Thu, 30 Jul 2020 04:01:44 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=443867

正直に言うと、これらは競争相手がほとんどいない、素晴らしいイタリアのビーチです。

The post Rajska lepota: najlepše italijanske plaže, ki nimajo konkurence! appeared first on City Magazine.

]]>
まだ訪れたことがないならぜひ訪れていただきたい、最も美しいアドリア海のビーチ https://citymagazine.si/ja/najlepse-jadranske-plaze-ki-jih-morate-obiskati-ce-se-niste/ Tue, 16 Jun 2020 04:01:47 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=439218

アドリア海沿岸はスロベニア人にとって人気の休暇地であり、毎年その評判が高まり、毎年新たな宝石が発見されています。今回は、まだ訪れたことがないかもしれませんが、ぜひ訪れるべき最も美しいアドリア海のビーチをご紹介します。

The post Najlepše jadranske plaže, ki jih morate obiskati, če še niste appeared first on City Magazine.

]]>
360 度のショットで世界最高のビーチにバーチャルで行きます https://citymagazine.si/ja/gremo-na-najboljse-plaze-na-svetu-virtualno-s-temi-360-stopinjskimi-posnetki/ Thu, 30 Apr 2020 04:01:22 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=433088

実際にそこにいるような気分になれる360度動画で、今年のビーチシーズンをスタートさせましょう!これで、毎日が「ビーチで過ごす一日」になります。

The post Gremo na najboljše plaže na svetu virtualno, s temi 360-stopinjskimi posnetki appeared first on City Magazine.

]]>
トリップアドバイザー: 2019 年世界のベストビーチ https://citymagazine.si/ja/tripadvisor-najboljse-plaze-na-svetu-2019/ Wed, 27 Mar 2019 05:01:13 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=387498

トリップアドバイザーが 2019 トリップアドバイザー トラベラーズ チョイス アワードで 2019 年の世界の最高の目的地 25 を選出した後、今度は今年の最高のビーチを見てみましょう。

The post TripAdvisor: najboljše plaže na svetu 2019 appeared first on City Magazine.

]]>
世界で最もユニークなビーチ 10 以上 https://citymagazine.si/ja/10-najbolj-edinstvenih-plaz-na-svetu/ Fri, 08 Jun 2018 04:01:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=351430

旅行が魔法のような理由はたくさんありますが、主な理由の 1 つは間違いなく、美しく自然のままのビーチを発見することです。多くの人は典型的な砂浜を探していますが、がっかりすることもよくあります。この記事では、世界で最もユニークなビーチがどれであるかを知ることができます。もしかしたら、この夏に行くかもしれません。

The post 10+ najbolj edinstvenih plaž na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
CityBeach マリボル 2018: 太陽の下、ビーチでお会いしましょう https://citymagazine.si/ja/citybeach-maribor-2018-太陽の光を浴びるビーチでお会いしましょ/ Sat, 19 May 2018 04:01:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=349052

今年、シティビーチ シティビーチ マリボルがさらにリフレッシュされ、より充実して戻ってきます。本物のシティビーチにふさわしい、さまざまなスポーツや音楽プログラムをお楽しみいただけます。

The post CityBeach Maribor 2018: se vidimo na soncu, na plaži appeared first on City Magazine.

]]>
トップ 20: 2018 年クロアチアの最高のビーチ https://citymagazine.si/ja/top-20-najboljse-hrvaske-plaze-2018/ Wed, 16 May 2018 04:01:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=348880

夏休みの予約はもうしましたか?まだチェックしていない場合は、2018 年のクロアチアのベスト ビーチをチェックし、この夏は時間をかけて南の隣のビーチに行ってみてください。

The post Top 20: najboljše hrvaške plaže 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
トップ 15: 2018 年世界最高のビーチ (トリップアドバイザー) https://citymagazine.si/ja/2018年トリップアドバイザーによる世界のベストビ/ 火曜日, 27 3月 2018 04:01:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=343446

夏が来ています!今年はどこへ逃げますか?世界一周旅行を計画しているなら、トリップアドバイザーが選んだこれらのビーチを見逃さないでください。これらは2018年の世界最高のビーチです。

The post Top 15: najboljše plaže na svetu 2018 (TripAdvisor) appeared first on City Magazine.

]]>
トップ 15: 2018 年ヨーロッパのベストビーチ (トリップアドバイザー) https://citymagazine.si/ja/top-15-najboljse-evropske-plaze-2018-tripadvisor/ Fri, 23 Mar 2018 05:01:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=342967

トリップアドバイザーは、毎年恒例のヨーロッパ最高のビーチのセレクションを今年も用意しました。今年の頂点に立つのはどの砂浜の美女でしょうか?これらは 2018 年の最も美しいヨーロッパのビーチです。

The post Top 15: Najboljše evropske plaže 2018 (TripAdvisor) appeared first on City Magazine.

]]>
世界最高のヌーディストビーチ https://citymagazine.si/ja/najboljse-nudisticne-plaze-na-svetu/ Sat, 08 Jul 2017 04:02:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=312316

「自然に」日光浴をすることを誓うなら、世界で最高と言われているヌーディスト ビーチを訪れるべきです。

The post Najboljše nudistične plaže na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
スロベニアの天然プール: 天然プール Velenjska plaža https://citymagazine.si/ja/naravna-kopalisca-v-sloveniji-naravno-kopalisce-velenjska-plaza/ 金, 23 6月 2017 04:02:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=310445

完全に改装されたヴェレンジスカ ビーチでは、ビーチでのんびり過ごすだけでなく、たくさんの楽しみやゲームを提供しています。さあ、今週末は遠慮せずに、天然プール Velenjska plaža に行ってみませんか。

The post Naravna kopališča v Sloveniji: naravno kopališče Velenjska plaža appeared first on City Magazine.

]]>
ビーチに最適なおもちゃ https://citymagazine.si/ja/najboljse-igrace-za-na-plazo/ 火曜日, 20 6月 2017 04:02:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=309813

では、なぜビーチに何かが必要なのでしょうか?タオルと日焼け止めだけでは不十分ですか?新聞か本、それで終わりでしょうか?おそらく一部の人にとってはそうです。しかし、他の方法で楽しみたい人もたくさんいます。できればもっとアクティブに。そんな彼らのために、最高のビーチおもちゃをご紹介します。

The post Najboljše igrače za na plažo appeared first on City Magazine.

]]>
2017 年の最も美しいプライベートアイランド https://citymagazine.si/ja/ベストプライベートバケーション2017/ 金, 16 6月 2017 04:02:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=309268

美しいプライベートビーチを歩き、人里離れた湾でシュノーケリングをし、専属執事が用意したカクテルを飲むところを想像してみてください。夢半分ですね。そして、そのような夢がこれらのプライベートアイランドであなたを待っています。見事なパノラマ、ロマンス、ユニークな体験 - これらは 2017 年で最も美しいプライベートアイランドです。

The post Najlepši zasebni otoki 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
トップ 12: 世界で最も美しいビーチ https://citymagazine.si/ja/top-12-najlepse-plaze-na-svetu/ Sat, 10 Jun 2017 04:02:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=308493

ああ、夏!最も大胆な夢さえも夢見ることが許される時代。今回は、世界で最も美しいビーチに皆さんを連れて行き、そこで地球上の楽園が実際に何を意味するのかを学びます。

The post Top 12: najlepše plaže na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
ここでは泳ぐことさえできません: 世界で最も混雑したビーチ https://citymagazine.si/ja/tukaj-niti-plavati-ne-mores-najbolj-obljudene-plaze-na-svetu/ Sun, 31 Jul 2016 06:15:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=245166

ビーチの混雑について文句を言いたいですか?世界で最も幽霊の出るビーチの光景を見た後は、ビーチに一人でいるような気分になるでしょう。これらのビーチは世界で最も人口が多く、言葉では言い表せないほどの人混みです。

The post Tukaj niti plavati ne moreš: najbolj obljudene plaže na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
クリクヴェニツァに犬用ビールとアイスクリームを提供する最初のドッグ バーがオープンしました。 https://citymagazine.si/ja/v-crikvenici-odprli-prvi-pasji-bar-kjer-strezejo-pasje-pivo-in-sladoled/ Sun, 17 Jul 2016 06:20:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=242445

夏休みに多くのスロベニア人が当然の休暇を過ごす特にクロアチアのドッグビーチは、雨後のキノコのように成長しているが、「犬歓迎」のビーチ、つまり子犬を歓迎するビーチには、どの犬も飼われていない。クリクヴェニツァのビーチは、以前はアドリア海で犬にとって最高のビーチだと考えられていましたが(トップ・デスティネーション・フルヴァツカのポータルサイトの読者によると)、今では飛躍的にそのようになっています。そこに彼らは最初のドッグバー (というよりはいくつかのドッグバー) をオープンし、特に犬用ビールや犬用アイスクリームを提供しています。犬小屋の形をしたアトラクションはたちまち大人気に!

The post V Crikvenici odprli prvi pasji bar, kjer strežejo pasje pivo in sladoled! appeared first on City Magazine.

]]>
トップ 10: おとぎ話のようなアドリア海の最も美しいビーチ https://citymagazine.si/ja/top-10-najlepse-plaze-na-jadranu-ki-so-kot-iz-pravljice/ Wed, 15 Jun 2016 03:48:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=236243

アドリア海で最も美しいビーチがどこか知っていますか?

The post TOP 10: najlepše plaže na Jadranu, ki so kot iz pravljice appeared first on City Magazine.

]]>
クロアチアで人気のパーティー ビーチ https://citymagazine.si/ja/top-zurerske-plaze-na-hrvaskem/ Tue, 14 Jun 2016 03:44:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=236169

クロアチアは、その息をのむような風景、数え切れないほどの島々、文化遺産のおかげで、急速にヨーロッパで最も人気のある休暇先の一つになりました。活気に満ちた夏祭りやビーチ パーティーでも知られ、毎年世界中から何千人もの愛好家が集まります。日中は美しい景色と太陽の光を楽しみ、夜は星空の下で音楽祭やエンターテイメントを満喫できます。では、クロアチアでトップのパーティービーチはどこでしょうか?

The post Top žurerske plaže na Hrvaškem appeared first on City Magazine.

]]>
世界で最も美しいビーチ 2016 https://citymagazine.si/ja/世界で最も美しいビーチ-2016/ Mon, 06 Jun 2016 03:46:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=234584

あなたも太陽や海、楽園のビーチへ逃げてみませんか?長期にわたる週末、1 回限りのサーフィン旅行、または夢の旅を計画しているかどうかに関係なく、今年はその美しさに誘われる夢のようなビーチの 1 つを選ぶことができます。 2016年の世界で最も美しいビーチはこちらです!

The post Najlepše plaže na svetu 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
ビーチ – アートプロジェクトとして https://citymagazine.si/ja/ブラザ・アズ・アート・ファークック/ 2016年5月1日(日)03:43:26 +0000

フランス人アーティスト、セレステ・ブルシエ・ムジュノーとスマリンのコラボレーションの一環として、このビーチはアート プロジェクトとして作成されました。実際、これはモジュール式のハイブリッド浮動部品のセットであり、その外観は生のコンクリートブロックのグループに似ていますが、触ると驚くほど柔らかいです。

The post Plaža – kot umetniški projekt appeared first on City Magazine.

]]>
クロアチアで最高のヌーディストビーチ https://citymagazine.si/ja/najboljse-nudisticne-plaze-na-hrvaskem/ Sat, 27 Jun 2015 02:41:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=170481

クロアチアに休暇に行きたくて、「完全に」ビーチを楽しみたい場合は、この記事で、最高のヌーディストビーチやビーチを読むことができます。ヌーディストリゾート。追伸:少し前、クロアチアのラブ島がCNNでヌーディストの島としてレッテルを貼られました。

The post Najboljše nudistične plaže na Hrvaškem appeared first on City Magazine.

]]>
トップ 10: ヨーロッパで最も美しいビーチ https://citymagazine.si/ja/ヨーロッパの最も美しいビーチ-トップ-10/ Fri, 08 May 2015 07:15:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=160069

ヨーロッパで最も美しいビーチを発見し、今年の夢の休暇を思い起こさせるビーチを選んでください。有名なウェブポータル「European Best Destination」が選んだ、最も美しいヨーロッパのビーチをご紹介します。

The post Top 10: Najlepše evropske plaže appeared first on City Magazine.

]]>
クロアチアで最も美しい砂浜はどこですか? https://citymagazine.si/ja/top-10-pescenih-plaz-na-hrvaskem/ Sun, 15 Mar 2015 07:15:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=144324

今年はどのビーチでリラックスした夏休みを過ごすかをすでに考えている人にぴったりの、クロアチアの最も美しい砂浜のセレクションをご紹介します。すぐにわかるように、国境を越えると、世界トップクラスのビーチの多くと比較できる素晴らしい砂浜がすでに開花しているため、それほど時間はかかりません。クロアチアのトップ 10 の砂浜をチェックして、今すぐ休暇の目的地を選んでください。

The post Kje so najlepše peščene plaže na Hrvaškem? appeared first on City Magazine.

]]>
イオニア諸島とアドリア海の島々、誰のためのものでしょうか? https://citymagazine.si/ja/jonski-ali-jadranski-otoki-kateri-za-koga/ Tue, 03 Sep 2013 11:05:56 +0000 http://citymagazine.si/clanek/jonski-ali-jadranski-otoki-kateri-za-koga/

西バルカン半島は政治的、経済的、文化的につながっており、長く美しい海岸線でもつながっています。その大部分はギリシャとクロアチアに属し、アドリア海は最も美しく、ギリシャはイオニア海の真珠を誇ります。 。

The post Jonski ali jadranski otoki – kateri za koga? appeared first on City Magazine.

]]>