間もなく登場する新型ボルボEX60は、スウェーデンの電気自動車メーカーにとって、単なるクロスオーバーSUVの域を超え、電気自動車市場におけるボルボブランドの成熟度を示す試金石となる。航続距離の延長、急速充電、新プラットフォームの採用、そして何よりも、現在プラグインハイブリッドを検討している消費者にとってより身近な存在となる、より「普通」の価格設定が約束されている。これまでに判明している情報によると、このモデルは1月に正式発表される予定で、ボルボはテスラ・モデルYの領域に真っ向から挑むことになる。

The post Novi Volvo EX60 2026: cenovno bližje hibridu, po zmogljivostih pa že lovi Teslo Model Y appeared first on City Magazine.

Če bi Volvo in Range Rover imela otroka, ki bi se šolal na Kitajskem in govoril tekoče angleško s švedskim naglasom, bi to najbrž bil Lynk & Co 08. Plug-in hibridni SUV, ki se v Evropi pojavlja kot nova veja družine Geely – torej tistega koncerna, pod katerim diha tudi Volvo in Zeekr. In ja, Lynk & Co je tukaj, da premeša ustaljene evropske predstave o tem, kaj pomeni premium. In kaj je lahko priključni hibrid. Torej test Lynk & Co 08.

The post Test Lynk & Co 08: ne tako presenetljiva švedska odličnost – ki šepeta zakaj bi imel električni avto če imaš lahko vse appeared first on City Magazine.

プラグインハイブリッド車（PHEV）は、電気自動車と従来型自動車の理想的な妥協点となるはずで、いわば自動車版「ケーキを食べて、ケーキも食べる」と言えるでしょう。しかし残念なことに、多くのオーナーはPHEVを、2012年製のスマートフォンよりも充電頻度が低い、いわばバッテリーを搭載したガソリン車のように使っています。そして、これが公約よりもはるかに高い排出量につながるため、ドイツはこの半々の使い方に終止符を打つことを検討しています。解決策は？ 定期的に充電しないとパワーが落ちてしまう車です。そう、その通りです。

The post Prepovedali bodo “zelene” PHEV – priključne hibride: tokrat zaradi “lenobne” lastnikov priključni hibridi ogroženi appeared first on City Magazine.

ボルボ・カーズは、安全性が単なる伝統ではなく、もはや宗教に近いことを改めて証明しました。電気自動車ボルボEX60 SUVに初搭載される、同社の新型マルチ調節式シートベルト「ボルボ・スマート・シートベルト」は、TIME誌によって2025年のベスト発明の一つに選ばれました。そう、これは単に締めるだけでなく、考えるシートベルトなのです。

The post Volvo EX60: Volvo pametni varnostni pas, ki misli s tabo (in za vsak slučaj tudi namesto tebe) – najboljši izzum leta 2026 – izbor Time Magazine appeared first on City Magazine.

毎年、2026年COTY（カー・オブ・ザ・イヤー）のファイナリストが発表される瞬間が待ち遠しくてたまりません。まるで自動車のユーロビジョンを彷彿とさせる、緊張感と誇大なエゴ、そして派手なパワーポイント、表、リストが溢れるコンテストです。しかし、今年のファイナリストの選出は？本当に驚きました。そこで、いくつかラフなコメントを書いてみることにしました。マカロフ流に。歯に衣着せず、バラ色の眼鏡もかけずに。だって、自分の意見を持てるんですから。

The post Kolumna: COTY – Car of the Year 2026 – ko se zdrava pamet žirantov pelje na zadnjem sedežu appeared first on City Magazine.

ボルボXC60は、長きにわたりスウェーデンの道路の王者であり続けてきました。ブランドのベストセラーモデルであり、その優雅さと実用性の融合で人々の心を掴んできました。しかし、ライバルは眠っていません。BMW X3、メルセデス・ベンツGLC、そしてアウディQ5も、斬新で鋭い存在感を放っています。刷新された外観、改良されたインテリア、そしてハイブリッドシステムを搭載した改良型XC60は、果たして彼らに追いつくことができるのでしょうか？詳細を掘り下げ、このスウェーデン製SUVが依然として王座を争っているのか、そしてなぜそれが今でも私のお気に入りの1台なのかを探ってみましょう。

The post Avto test – Volvo XC60 T6 Recharge 2026: Švedski kralj SUV-jev se bori za prestol appeared first on City Magazine.

登場からほぼ10年、そして今もなお最前列に座る紳士の心。ボルボXC90 Recharge T8はフェイスリフトされ、電動化も完了し、まさに最高の状態です。静粛性、速さ、そして何よりも落ち着きと自信に満ちています。1,250kmを走破した今、私はこう言えます。真の紳士になったような気分です。

The post Test: Volvo XC90 Recharge T8 2025 je skandinavski “Evergreen” s sedem sedežev, elektriko in mirom v glavi appeared first on City Magazine.

電気自動車の販売は現在低迷していますが、ボルボは決意を固めています。未来はガソリン車なしで走り続けるのです。2035年までに、すべての新車が電気自動車になると予想されています。本当にそうなのでしょうか？

The post Volvo trmasto verjame v električno prihodnost do leta 2035: “Nazaj poti ni več” appeared first on City Magazine.

5年間の発表とコンセプトカー発表を経て、ついにポールスター5が誕生しました。ミュンヘンで開催されたIAAモビリティショーで発表されたスウェーデン発の最新電動グランドツアラーは、2020年モデルのPreceptコンセプトのビジョンを具現化したモデルです。ポルシェ・タイカンやルシッドエアに対抗するパワフルな4ドアGTですが、中国生産のため（少なくとも現時点では）、米国ではお目にかかれません。

The post Drugačna lepota – Polestar 5: Švedski električni grand tourer, ki hoče biti Taycanov najhujši tekmec appeared first on City Magazine.

2月の誤報の後、ついに正式に発表されました。ボルボV90は後継車なしで生産終了となります。ヨーテボリの未来はSUVの香りが漂い、電気自動車ES90、そして皮肉なことにステーションワゴンではなくSUVとなったXC70の復活が期待されます。

The post Volvo V90 je mrtev – krivi so SUV‑ji. Konec velike švedske karavanske ikone appeared first on City Magazine.

新型ボルボXC70が台州工場で生産ラインを離れ、8月27日より成都で先行販売が開始されます。ボンネットの下には、新型SMAスーパーハイブリッドアーキテクチャ、3モーター駆動、3速DHTが搭載されています。まさにスウェーデン流の合理性を中国製バッテリーに搭載したかのようです。

The post Novi Volvo XC70 (2026) PHEV: do 200 km elektrike – a le za Kitajsko?! appeared first on City Magazine.

2025年、スモールカーは単なるA地点からB地点への移動手段以上の存在となります。洗練されたデザイン、電気自動車またはハイブリッド技術、そして個性あふれる魅力で人々を魅了する8つの新型車をご紹介します。フィアット・グランデ・パンダ、ミニ・クーパー・エレクトリック、ボルボEX30、アルファロメオ・ジュニア、ランチア・イプシロン、ルノー5 E-Tech、スマート#1、そしてジープ・アベンジャーをご紹介します。これらの都会のスターは、凡庸な車が溢れる街の中で、あなたを際立たせてくれるだけでなく、地球環境にも優しいクルマとなるでしょう。各モデルの簡潔で魅力的な概要をご紹介します。

The post Karizmatični mestni avtomobili 2025 za ženske s stilom appeared first on City Magazine.

ボルボEX60は、人気のXC60の後継車として、洗練された電気SUVの誕生を約束するモデルです。さあ、この新型ボルボEX60について、すでにわかっている情報をすべて見ていきましょう！

The post Novi Volvo EX60: Električni SUV srednjega razreda, ki bo tresel segment appeared first on City Magazine.

これは、2016年から販売されているボルボS90の2回目のアップデートですが、新しいボルボS90は、時間の経過とともにさらに洗練されていくものがあることを証明しています。 2025 年は、スウェーデンの物語に新たな章をもたらします。これまで以上に刺激的で、穏やかで、愛情あふれる物語です。

The post Novi Volvo S90 (2025) – Limuzina, ki zori kot vino in diši po sveže brušenem lesu appeared first on City Magazine.

ドナルド・トランプは、米国で組み立てられていない外国車に25%関税を課すという新たな自動車爆弾を導入している。 4月2日から施行されます。パニックか、それともチャンスか?

The post Američani uvajajo 25% carine na tuje avtomobile – Trump uresničil grožnjo: to je resna grožnja za evropske proizvajalce appeared first on City Magazine.

新型ボルボ ES90 は、クロスオーバー、セダン、ステーションワゴンなど、どのカテゴリーにも当てはまりません。これら全てを同時に、そしてどれも同時に。確かなことは、このスウェーデン製の電気マッスルカーは、技術的進歩、快適性、エレガントなデザインをすべて兼ね備えているということです。

The post Novi Volvo ES90 2025: je skandinavska električna revolucija s 670 konji in napredno AI appeared first on City Magazine.

ボルボ XC60 は、2017 年の発売以来、最も有名な中型 SUV の 1 つになりました。全世界で150万台以上が販売され、2024年には記録的な売上を達成するこのモデルは、スウェーデンブランドの成功を定義するモデルです。 2026年モデルでは、ボルボはユーザーエクスペリエンスの向上、新しいデザイン、さらに高い威信など、これまでで最大のアップグレードを導入します。

The post Volvo XC60 (2026): Elegantna švedska ikona doživlja največjo nadgradnjo doslej appeared first on City Magazine.

ボルボは、今度はボルボ EX30 クロスカントリーで、優雅さと頑丈さを兼ね備えていることを再び証明しました。この小型ながらも自信に満ちた電気 SUV は、高めのシャーシ、オフロード タイヤ、そして欠かせない四輪駆動を誇ります。それで、彼は荒野に行く準備ができているのでしょうか?まあ、アラスカとはまったく違うが、砂利道や適度に轍のある道では彼の髪が白くなることはないだろう。

The post Volvo EX30 Cross Country: mali Šved, ki se ne boji blata appeared first on City Magazine.

Februarja 2025 je Slovenija postala prizorišče ekskluzivne evropske premiere popolnoma električnega modela Lynk & Co 02. Dogodek na Bledu in v Bohinju je bil skoraj tako spektakularen kot prizor iz Bonda – samo da so namesto Aston Martina predstavil kitajsko električno presenečenje. Ampak preden začnemo razglabljati, ali gre za pravo avtomobilsko revolucijo ali zgolj še en kitajski trik, poglejmo, kaj ponuja ta novinec.

The post LYNK & CO 02: cenovna električna revolucija ali le Volvo EX30 v drugačni preobleki? appeared first on City Magazine.

ポールスターは、電気自動車が市街地や高速道路だけのものではないことを改めて証明した。ラリーやスカンジナビアのモータースポーツから直接インスピレーションを得た新しい Polestar Arctic Circle シリーズでは、Polestar 2、Polestar 3、Polestar 4 モデルが最も過酷な気象条件にも対応できます。これらは、最も壮観な冬の自動車イベントの 1 つであるオーストリアのツェル アム ゼーで開催される FAT アイス レースで 2025 年 2 月 1 日に初公開される予定です。

The post Polestar Arctic Circle: Švedski električni športniki pripravljeni na led in sneg appeared first on City Magazine.

これらは編集者が選んだ最高の電気自動車です。ただ、彼らはもはや冷たく不毛な未来ではありません。彼らは今ここにいて、まるでそれを証明するという使命が組み込まれているかのように、疑惑に飛びかかっています。 2024 年は、走行距離を超えるだけでなく、バッテリーの機能についての既成概念を打ち破る、自動車用電気製品の宝庫に満ちています。洗練されたセダンから力強い SUV まで、私たちのリストには、電気自動車がセクシーで速く、さらには楽しいものであることを証明するさまざまな車両が含まれています。未来に乗り出す準備をしましょう！

The post 8+ najboljši električni avtomobili 2024, ki so zares dobri in jih priporočamo za leto 2025 appeared first on City Magazine.

中古車を購入するのは本当の宝くじになる可能性があります。しかし、少し調べれば、今後何年にもわたって確実に役立つ車を見つけることができます。中古車の信頼性の点でどの自動車ブランドが際立っているか、そしてどのモデルが検討に値するかを見てみましょう。では、どの自動車ブランドが最高の中古車なのでしょうか？

The post Katere avtomobilske znamke so najboljši rabljeni avtomobili 2024? appeared first on City Magazine.

自動車業界はイノベーション、未来的なデザイン、先進技術の追求をますます強めていますが、どの世代の購入者にとっても同様に重要な重要な特徴が 1 つ残っています。それは信頼性です。結局のところ、車が道路の真ん中で失望させてしまったら、最新のインフォテインメント システムや驚異的な加速は何の役にも立ちません。 2024 年、多くの自動車ブランドは、最新のテクノロジーと妥協のない信頼性の両方を組み合わせた車両で水準を引き上げています。高いビルド品質、長寿命、メンテナンスの手間の軽減がすべて 1 つのパッケージで期待できます。この記事では、2024 年に欧州市場で発売される最も信頼性の高い 10 台の車を明らかにします。不必要な心配をすることなく、今年と今後数年間を乗り切ることができる車を検討する準備をしてください。

The post To je 10+ najbolj zanesljivih avtomobilov za leto 2024 appeared first on City Magazine.

ボルボ XC90 は、スウェーデンのメーカーの主要モデルの 1 つとして 2002 年に初めて導入されました。 2014年に日の目を見た2代目は、10年以上にわたって高級SUVの頂点に君臨し続けている。 2025 年の現在、ボルボ XC90 は 2 回目のフェイスリフトを受けていますが、ほとんどのモデルが世代間で 1 回のリフレッシュを受けるため、これは自動車業界では一般的というよりも例外的です。古いにもかかわらず、このモデルは改良と技術のアップデートを印象付け続けており、高級車購入者の間でその人気が裏付けられています。

The post Volvo XC90 2025: tako dober, da je preživel vso konkurenco appeared first on City Magazine.

星座別のドライバーのタイプ?!この記事では、星座に応じたドライバーについての洞察を提供します。星が私たちの運転スタイルに影響を与えるとは誰が想像したでしょうか?標識があなたの運転習慣と一致しているかどうかを確認してください。

The post Tipi voznika glede na astrološki znak: Kakšen voznik ste vi? appeared first on City Magazine.

車から後方に見える景色が、通常のガラス窓ではなく、高解像度のデジタル パノラマになる世界を夢見たことがありますか?さて、ポールスター 4 は、この SF ファンタジーをスタイリッシュな現実に変え、画期的な HD リアカメラで私たちの運転を一変させました。

The post Polestar 4: Prihodnost je zdaj in polna je kamer! appeared first on City Magazine.

新型ボルボ EM90 のご紹介 - 単なる乗り物ではなく、車輪がついたスカンジナビアのリビングルームであり、豪華なインテリアと一流のテクノロジーにより、あらゆる旅行が忘れられない体験に変わります。中国市場向けに特別に設計された EM90 は、高級 MPV、つまりファミリー バンのセグメントに新たな章を開きます。

The post Novi Volvo EM90: električni minivan, ki je lusuzna skandinavska dnevna soba appeared first on City Magazine.

過去 10 年にわたり、SUV が自動車市場に溢れ、その頑丈なスタンスと冒険への期待感により、多くの人が選ぶ乗り物になりました。しかし、夜の静けさの中で、SUV が自動車ショールームや看板を占拠する一方で、ステーションワゴンはその影で待機し、大復活の準備をしています。 2024 年に最適なファミリー ワゴン。ワゴンは自動車業界の縁の下の力持ちであり、実用性と快適性を静かに守り、家族のドライブをスタイリッシュに守ります。

The post To so najboljši družinski karavani za leto 2024 appeared first on City Magazine.

最近、自動車メーカーはSUVのトレンドを促進することに成功しています。それにもかかわらず、私たちはキャラバンのことを忘れてはなりません。キャラバンは多くの点でより実用的で、家族や環境に優しいものです。キャラバン市場は以前ほど豊かではないという事実にもかかわらず、私たちは現在最もトレンディーなものに焦点を当てることにしました。本物のクルマを知り尽くした男が選ぶステーションワゴンです。つまり、最高の家族キャラバンです！

The post 5x najboljši družinski karavani, ki so nekajkrat bolj kul kot SUV (2024) appeared first on City Magazine.

編集部では、電気自動車の世界にどっぷりと浸かり、多くのモデルをくまなく調べ、その技術仕様、デザイン、革新性を分析しました。私たちは、2024 年の最高の電気自動車を探しています。長い議論、比較、分析を経て、私たちはある結論に達しました。私たちは、来る 2024 年に向けて e-モビリティのお気に入りを 3 台選びました。これら 3 台の車は、技術の進歩だけでなく、自動車業界の将来のビジョンも表しています。以下では、そのパフォーマンスだけでなく、より環境に優しく持続可能な未来を約束する私たちのお気に入りを紹介します。この電気的な冒険に参加しましょう!私たちのセレクション - 2024 年の最高の電気自動車!

The post Najboljši električni avto 2024: 3 električni avtomobili, ki so absolutno odličen nakup za leto 2024 appeared first on City Magazine.

2024 年に世界中で最も期待されるモデルと考えられる自動車を厳選してご紹介します。これらの自動車のほとんどは、今年末か来年初めに世界の公道を走行する予定です。そこで、2024 年を象徴するトップの自動車イノベーションに焦点を当てます。つまり、2024 年に最も期待される世界的な自動車イノベーション 10 件以上

The post 10+ najtežje pričakovanih globalnih avtomobilskih novosti za leto 2024 appeared first on City Magazine.

自動車業界は、ファミリーの新しいメンバーである 2024 年ボルボ XC60 ブラック エディションの初公開に向けて準備を進めていますが、このエディションに何か謎の正体が隠されているのではないかと疑問に思っているのは、あなただけではありません。この興味深いイノベーションの謎に満ちた詳細を詳しく見てみましょう。

The post Volvo XC60 Black Edition: edinstvena eleganca v črni obleki appeared first on City Magazine.

中古車市場は本当のジャングルになる可能性があります。一見すると、高品質でありながら手頃な価格の車を見つけるのは不可能なミッションのように思えるかもしれません。でも諦めないでください！編集部では全力を尽くして、まだまだスタイリッシュで技術も進んでいて、買う価値のある中古車を7台見つけました。何よりも、これらのモデルは数年間の使用で大幅に価値が下がっていますが、依然としてスリリングな乗り心地を提供します。これらは最高の中古車です！

The post 7x najboljši rabljeni avtomobili, ki so kul in stanejo pod 30.000 evrov appeared first on City Magazine.

スウェーデンからの新しい風を受けて、ブランド史上最小の SUV であると同時に、ボルボが提供する最も安価な電気モデルである新しいボルボ EX30 が登場します。このプレミアムサブコンパクト SUV は、既存の電動 SUV である XC40 Recharge および C40 Recharge に代わる、都市に適した手頃な価格の代替品として販売されています。価格は36,000ユーロからで、これは素晴らしいです！

The post 2024 Volvo EX30: cenovno izjemno dostopen električni Volvo z “bolanim” pospeševanjem! appeared first on City Magazine.

高性能ポールスター 2 BST エディション 230 は、2023 年の第 3 四半期にわずか 230 台が市場に投入される予定です。おそらく、実際には売れ行きが芳しくない車の商用マグネットとして使用されるでしょう。

The post Polestar 2 BST Edition 230: omejena serija zanimivega električnega avtomobila appeared first on City Magazine.

今年公道を走る予定の 2023 年の新しい電気自動車に興味がありますか? 2023 年 20 台以上の新しい電気自動車のリストは、電気自動車の最も包括的な概要です。

The post 20+ novi električni avtomobili 2023 – to so novi električni avtomobili, ki prihajajo 2023 appeared first on City Magazine.

ボルボ EX90 は、ボルボの新しいフラッグシップ SUV としてデビューし、電動パワートレインのみを備えたまったく新しいアーキテクチャに基づいています。これは、今日ではあらゆるブランドの新モデルのプレゼンテーションにおいて実際に普通のことです。

The post Novi Volvo EX90 – takšna je električna prihodnost SUV švedskega porekla appeared first on City Magazine.

遅かれ早かれ、自動車業界全体が電力に「切り替わる」ことは間違いありません。ほぼすべての大手自動車メーカーは、すでに完全電気自動車または電動モデルを導入しています。私たちは、避けられない事態がいつ起こり、電気が自動車の世界を支配するようになるのかについて、その概要をご用意しました。

The post Kdaj svetovni avtomobilistični proizvajalci načrtujejo celovit prehod na elektriko? appeared first on City Magazine.

British What Car? の同僚高級SUVの信頼性という興味深いテーマに取り組みました。 「アクション」の結果により、最も信頼性の高いものと最も信頼性の低いものが強調表示されます。

The post Lestvica najbolj in najmanj zanesljivih luksuznih športnih terencev appeared first on City Magazine.

ボルボでは、新しいコンセプト リチャージが簡潔かつ簡潔に説明されました。このコンセプトは、完全電動モビリティに対するボルボの野心的なマニフェストを表しています。

The post Volvo Concept Recharge: koncept, ki napoveduje prihodnost Volva appeared first on City Magazine.

美しいデザインの車とは何でしょうか？これは、古くなって自動車の古典になる可能性を秘めた種類の車でしょうか?私たちは自動車市場を調査し、そのデザインの卓越性が際立っていて、多くの人が現時点で最も美しい、または最も美しいと考える車を選びました。ただし、自動車の世界では美しさは車の「価格」に依存することが多いため、車両を価格クラスに分けました。つまり、凡人にとっても美しい車なのです！

The post 10+ najlepših avtomobilov 2021 za navadnega smrtnika appeared first on City Magazine.

自動車業界は長い間、電気自動車の到来を真に受け入れることに躊躇していましたが、ついに、私たち全員がより持続可能な未来を構築するための取り組みにおいて重要な転換点に到達したようです。新しいボルボ C40 もその証拠であり、この秋すでにこのブランドの将来を真剣に示しています。

The post Volvo C40 Recharge: sprejeta električna prihodnost appeared first on City Magazine.

1960 年代の名声の灯火であった伝説のボルボ P1800 が生まれ変わりました。彼らはシアン レーシング社でこれを担当し、そこでスポーツ アイコンが現代風に再設計されました。結果は素晴らしいです！

The post Ponovno rojstvo legende: športni Volvo P1800 by Cyan Racing appeared first on City Magazine.

ポールスター ブランドが独立していると考えられることを考慮すると、コンパクト SUV XC40 リチャージはボルボ初の完全電気自動車です。ポールスターがアドレナリンを引き出す一方で、ボルボはこれまでうまくやっていたように、個人や家族の快適さを大事にしていきます。

The post Volvo XC40 Recharge: prvi popolnoma električni Volvo appeared first on City Magazine.

ボルボとポールスターは、共に素晴らしい車を作る方法を知っている古い友人です。ポールスターは現在独立したブランドですが、相互協力はまだ続いています。実りある成功したコラボレーションの最新の例は、ボルボ V60 ポールスター エンジニアードです。これは非常に速いステーション ワゴンです。

The post Volvo V60 Polestar Engineered: presneto hiter karavan appeared first on City Magazine.

最近、環境活動家は海洋汚染にますます注目を集めています。世界の海がゆっくりと、しかし着実にゴミ捨て場と化しつつあるのに、どうしたことか。

The post Volvo je izdelal 3D-morski zid, ki rešuje morje pred onesnaževanjem appeared first on City Magazine.

例外なく、私たちが最も印象に残るのはコンセプトカーです。ただし、これらは単なるコンセプトであり、私たちはより幅広い、または少なくとも限定された人々が利用できる車に注目することを好みました。 2018 年に私たちが最も記憶に残った「マシン」に興味はありますか?

The post Avtomobilske novosti v letu 2018, ki so nas najbolj navdušile appeared first on City Magazine.

クロスオーバーやSUVに夢中の世界において、ボルボは最高のクラシックステーションワゴンを作り続けると同時に、近年では本当に良い車を作り、次々と賞を受賞しています。 V60 クロスカントリー それ以外の場合は、より大型の V90 Cross Country の機能のほとんどを備えており、問題ありません。そして私たちはそれが気に入っています。

The post Volvo V60 Cross Country – Za možate in tiste s prefinjenim okusom appeared first on City Magazine.

ボルボ V60 は、ボルボに期待されるすべての機能を備えた、市場の最新のファミリー ワゴンです。スカンジナビア風のデザイン、先進の安全技術、乗客の快適さへの配慮は、きっとご納得いただけるものです。一見したところ、新しい V60 は前モデルよりも大幅に優れています。

The post Volvo V60: deklasiral nasprotnike v razredu appeared first on City Magazine.

ボルボは完全自動運転のコンセプトカーを発表した。ボルボ 360c は非常に自動運転であるため、ドライバーはハンドルやペダルを自由に操作できないため、運転に影響を与える機会さえありません。 360c はまた、柔軟な内装と短距離便に代わるミッションを備えています。

The post Volvo 360c: ali je to alternativa kratkim letom? appeared first on City Magazine.

ボルボ XC90 は、大胆でありながらスカンジナビア風のデザインで、どういうわけかボルボの「新時代」を概説しました。したがって、新しいボルボ S60 セダンが他のボルボ ファミリーと完全に一致していることは驚くべきことではありませんが、外観が少しシャープであるという違いがあります。

The post Volvo S60: švedski zapeljivec z več živahnosti appeared first on City Magazine.

ボルボは、目、耳、鼻を繋ぐ初めての感覚体験、S90アンビエンスコンセプトを発表しました。このコンセプトは、乗員がこれまでの自動車では考えられなかった感覚レベルで車とつながることを可能にします。

The post Volvo S90 Ambience Concept: ko se človek in avtomobil povežeta prek čutil appeared first on City Magazine.

2018年ワールド・カー・オブ・ザ・イヤーの最終候補は1月に発表され、その最終選考が先日ニューヨークオートショーで行われた。限られた候補の中から、起亜スティンガー、日産電気自動車リーフ、そして好感の持てるレンジローバー ヴェラールを見つけました。しかしワールド・カー・オブ・ザ・イヤーはボルボのXC60 SUVが受賞した。

The post Volvo XC60: švedski dizajn z nazivom Svetovni avto leta 2018 appeared first on City Magazine.

新しいボルボ XC40 で最初にドライブした後、競合他社がそれを当然のことながら恐れていることは明らかでした。 XC40がデザイン、使用素材、ミニマリズム、運転感覚、そしてもちろん支援や安全システムにおいてドライバーがスウェーデンのDNAを感じることができる非常に素晴らしい車であるという事実への恐怖。

The post Volvo XC40: evropski avto leta, ki je prestrašil konkurenco appeared first on City Magazine.

ポールスターはボルボブランドの派生モデルであり、他のプレミアムブランドと同様に、ボルボもより多くの選択肢を提供したいと考えています。ポールスター1の生産は2019年半ばに開始され、最初の顧客が手にすることになるはずです。これは、スウェーデンが「大型」スウェーデン製クーペでラグジュアリークーペ市場への復帰を果たしたことを意味します。

The post Polestar 1: Vrnitev velikega švedskega kupeja appeared first on City Magazine.

新しいボルボ V60 はスタイルと実質を備えており、この中型高級ワゴンはすぐにドイツのライバルにとって厄介な存在となるでしょう。新型 V60 では、ボルボは少なくとも「SUV」という言葉の使用を制限し、より頻繁に使用される「ステーション ワゴン」という言葉を日常の語彙に再導入したいと考えています。

The post Volvo V60: klasičen karavan s stilom, ki ne skopari s praktičnostjo appeared first on City Magazine.

ポールスターは、この先進的なボルボ部門によって生産された最初の車です。最近、両社はまだ同じ屋根の下にありましたが、ボルボではポールスターブランドを確立し、その名前の下で最も強力な「スウェーデン」を製造することを決定しました。 Polestar 1 Coupe は、ボンネットの下に 600 馬力ものパワーを秘めた待望のハイブリッド アスリートです。

The post Volvo Polestar 1 Coupe: Volvov hibridni športnik appeared first on City Magazine.

ボルボカーズはイタリアのミラノで、同社初のコンパクトSUVであるXC40モデルを発表した。スウェーデンの自動車メーカーにとって、同じく自社セグメントに属する3台目のSUVをカタログに追加することになるため、これは確かに画期的な出来事だ。ボルボ XC40 は、現在最も急速に成長している自動車クラスであるコンパクト SUV クラスにおける初のボルボ車となります。

The post Volvo XC40: prvi kompaktni SUV znamke Volvo appeared first on City Magazine.

誰かが最も有名なトラックの 1 つで新記録を樹立し、それを 1 年間黙っていたという話を何度聞いたことがあるでしょうか?もともと寒いと言われているスウェーデン人が、なんとか数度冷え込むことに成功した。なぜなら、そのようなニュースを即座に全世界に発表しないのには、それなりの理由が必要だからだ。そして彼らはそれをどうやって得たのか。

The post Ali je to najhitrejši Volvo? appeared first on City Magazine.

スウェーデンのブランドのファンにとって、新しいボルボ XC60 はおそらく長い間待ち望んでいた車であり、間違いなくすべての期待に応えました。あまりにも違うので目立ちます。

The post Novi Volvo XC60: švedska popolnost in predstavitev iz prve roke appeared first on City Magazine.