2021 年、リュブリャナでお祭りのイルミネーションが点灯されるのはいつですか。私たちの首都が再び魔法のような輝きを放つときは、いつでしょうか?みんなで楽しみにして、イルミネーションの点灯が待っています…。

The post Prižiganje prazničnih lučk v Ljubljani 2021: kdaj je prižig lučk? appeared first on City Magazine.

何かポジティブなことを聞きたいですか？フェレロは 2 つの新しいアイスクリームの発売を準備中です。もちろん、これらはフェレロの最も人気のあるチョコレート、すなわちラファエロとフェレロ ロシェのフレーバーを再現したアイスクリームです。

The post Imamo odlično novico: prihajajo lučke Raffaello in Ferrero Rocher appeared first on City Magazine.

私たちの首都が再びクリスマスと新年の光で輝くリュブリャナの2020年のイルミネーションの点灯はいつですか?ホリデーイルミネーションの点灯が私たちを待っています...

The post Prižiganje prazničnih lučk v Ljubljani 2020: kdaj je prižig božičnih lučk? appeared first on City Magazine.

最高の自転車ライトやランプをどこで入手できるか迷っていますか?サイクリストにとっては必需品ですね！ライトなしで長時間自転車に乗るのには適していません。どのような主題が興味を引くかはわかりません。

The post Najboljše kolesarske luči in svetilke: varni na kolesu! appeared first on City Magazine.

今年のリュブリャナでのイルミネーション点灯はいつ (2019 年) 行われますか? またそれに付随するプログラムは何ですか?ライトの点灯は、2019 年 11 月 29 日午後 5 時 15 分にリュブリャナで行われます。

The post Letošnji prižig prazničnih lučk v Ljubljani (2019) in spremljevalni program appeared first on City Magazine.

外はまだかなり暑いですが、リュブリャナ 2019 でお祭りのイルミネーションが点灯する時期はすでにわかっています。良い月になりますよ!もしかしたらその時には雪が降るかもしれませんが、クリスマスイルミネーションの点灯などのおとぎ話のようなイベントの雰囲気が完璧になるように、せめて寒さに耐えることはできるでしょうか？

The post Prižig prazničnih lučk v Ljubljani 2019 appeared first on City Magazine.

気温が 30 度まで上がると、クールダウンの時期が来たことがわかります。最高の自家製桃とギリシャヨーグルトのレシピをご紹介します。

The post Recept: najboljše domače lučke iz breskev in grškega jogurta appeared first on City Magazine.

冬になると、モジルスキ・ガジは120万個のクリスマスイルミネーションに包まれ、まるでおとぎ話の世界に入ったかのような場所に変わります。今年は、魔法の庭園で特別な魔法が約束されています。サンタクロースやおとぎ話の妖精に願いをささやき、甘いスナックと温かいホットワインでリフレッシュし、スロベニアのクリスマスおとぎ話がもたらした奇跡を満喫してください。 2018年の冬のオファー。

The post Božična bajka Slovenije 2018: pravljični svet, ki ga krasi milijon božičnih lučk appeared first on City Magazine.

2018年のスロベニアのイルミネーション点灯の準備はもう進んでいますか？準備をしましょう！この時期、スロベニアの各都市ではクリスマスイルミネーションが点灯され、リュブリャナ、マリボル、コペル、クラーニ、ツェリェなどの都市がお祭りの雰囲気で輝きます。

The post Prižiganje lučk po Sloveniji 2018: kdaj se prižgejo božične lučke po slovenskih mestih? appeared first on City Magazine.

2018 年のリュブリャナのイルミネーションの点灯はいつですか?今年は11月末にリュブリャナでお祭りのイルミネーションが点灯されます。 2018 年 11 月 30 日にライトアップされ、同時に旧市街中心部でリュブリャナ ホリデー フェアが開催されます。

The post Prižiganje lučk v Ljubljani: tokrat 30. novembra 2018 appeared first on City Magazine.

ほとんどベッドから起き上がれない日もありますが、それでも健康的な朝食をしっかり準備しなければならないと思うと、ただただ圧倒されます。特に熱波の最中には、オーブンやコンロのスイッチを入れるのはおそらく最も避けたいことです。朝食に同じくらい健康的な自家製ライトを用意してみてはいかがでしょうか?朝から気分が上がる、手作りライトのレシピを4つご用意しました。

The post 4 recepti za domače lučke za zajtrk, ki te bodo spravile v dobro voljo appeared first on City Magazine.

3Dプリントが本格化しています。最近、印刷会社について多くの話題があったが、今度は家のインテリアに 3D プリントされた要素を装備することが間もなく可能になるようだ。

The post To je prva 3D-natisnjena zložljiva svetilka na svetu appeared first on City Magazine.

パーティー参加者が激しいビートを鳴り響かせながら、光るスティックを振り回すディスコに行ったことがありますか?そうですね、人々はさまざまな方法で自分自身に注目を集め、多かれ少なかれエンターテイメントの枠組みの中に留まります。自転車に乗るのが好きで、鮮やかな色で通行人の目を引きたい場合は、これが最適かもしれません。そして、道路上でもさらに安全になります。

The post Arara: lučka, ki kolo spremeni v diskokroglo appeared first on City Magazine.

リュブリャナのお祭りイルミネーションの点灯はいつですか?!クリスマスのイルミネーションが点灯したらぜひお越しください。今年、リュブリャナは12月に「のみ」お祭りのイルミネーションを点灯します。したがって、2017 年 12 月 1 日の午後 5 時 15 分に点灯し、同時に旧市街の中心部でホリデー フェアが開催されます。

The post Prižiganje prazničnih lučk v Ljubljani – tokrat 1. december 2017 appeared first on City Magazine.

ニューヨークの会社 MPOWERD の Luci ランプは、世界により多くの光をもたらす、手頃な価格で環境に優しい製品です。その運用には、地球上の誰もがアクセスできる資源、つまり太陽が使用されます。

The post Luci: inovativna napihljiva solarna svetilka appeared first on City Magazine.

Na letošnjem pariškem sejmu oblikovanja Maison & Objet je japonski umetnica Yukiko Morita predstavila svoj najnovejši inovativni izdelek Pampshade, ročno izdelano lučko iz pravega kruha.

The post Pampshade: svetilke iz pravega kruha appeared first on City Magazine.

Ste že opazili tisti simpatični modri voziček, izza katerega vam prijazno osebje ponuja lučke? Pa to ne katerekoli lučke. Popsi lučke, slovenske ročno izdelane lučke iz najbolj kakovostnih sestavin. Naslednjič se ustavite in pokusite, navdušeni boste. Če vozička ne ujamete, jih poiščite v nekaterih lokalih, kot so na primer Centralna postaja v centru Ljubljane, Mestna kavarna v Mengšu, Cuba Libre v Domžalah in že ta teden tudi Lars & Sven na Rudniku.

The post Popsi: slovenske ročno izdelane sladoledne lučke appeared first on City Magazine.

クリスマスや年末年始には、家の内だけでなく外もライトアップして華やかに過ごす人も多いでしょう。特にアメリカでは、ホリデーシーズンに誰が最も美しく装飾された家を持っているかを競い合います。そして、もしあなたの隣人がその装飾でやり過ぎだと思っているなら、あなたは間違いなくこれらの休日の装飾が施された家を見たことがないでしょう。電気代がいくらになるのか全く想像もつきません。

The post Razkošna praznična okrasitev – najlepše božično okrašene hiše appeared first on City Magazine.

ニコラスが来ます。今年も聖ニコラスの行列に行きますか？リュブリャナ、マリボル、ポルトロス、ブレッド、その他スロベニアのどこで、いつサンタクロースに会えるかをチェックしてください。多くの場所で、12 月のお祭りイベントの始まりはライトの点灯によってマークされます。これはすでに2016年11月25日にリュブリャナで行われる予定です。同時に、お祭りの市が始まり、2016年12月3日には、聖ニコラの行列が冠を飾る聖ニコラ市が一時的に加わります。ただし、聖ニコラウスの行列はリュブリャナだけで行われるわけではありません。他の場所でいつ、どこで祝賀会が開催されるかについては、以下をご覧ください。

The post Miklavževanje 2016: Miklavžev sprevod v Ljubljani in drugod po Sloveniji appeared first on City Magazine.

今年、リュブリャナでのお祭りプログラムは、クリスマスイルミネーションが点灯する 2016 年 11 月 25 日にすでに始まり、ブレグとポガチャリエフ trg でもお祭りフェアが開催されます。

The post Prižiganje prazničnih lučk v Ljubljani že 25. novembra 2016 appeared first on City Magazine.

バナナとヨーグルトでおいしい照明が作れ、家電も必要ないことをご存知ですか？必要なのはバナナヨーグルトライトの材料だけです。バナナスムージーやバナナ自体の匂いが苦手な場合は、自家製アイスクリームに使用してください。

The post Recept: Bananine jogurtove lučke – zdrav domači sladoled appeared first on City Magazine.

2015 年にリュブリャナでお祭りのイルミネーションが点灯する日は、思っているほど遠くありません。もう少しすると、夜が最も長い月、12月がやって来ます。確かに私たちの多くは、スロベニア中の都市中心部を照らすお祭りのイルミネーションを待ちわびています。今年は明らかに急ぎます。リュブリャナではすでに 2015 年 11 月 27 日にイルミネーションが点灯されます。

The post Prižiganje prazničnih lučk v Ljubljani že 27. novembra 2015 appeared first on City Magazine.

Travelamp je prikupen dodatek v obliki svetilke, ki pametni telefon spremeni v mini nočno svetilko, ki ji kot žarnica služi vgrajena bliskavica telefona. Razpršilec svetlobe iz vzdržljivega silikona podjetja Fred & Friends ostro svetlobo bliskavice spremeni v prijetno ambientalno svetlobo, ki bo vdahnila čara v prav vsak prostor.

The post Travelamp: moj pametni telefon je lahko svetilka appeared first on City Magazine.

12 月はまだ良いスタートを切ったばかりですが、最も多くの照明を備えた家のギネス記録はすでに破られています。オーストラリアのキャンベラにあり、50キロメートルのワイヤーで包まれています。

The post Hiša z več kot pol milijona prazničnih lučk appeared first on City Magazine.