teden restavracij Archives | City Magazine 旅。スタイル。ギア。 Wed, 08 Oct 2025 05:49:35 +0000 はい 毎時 1 https://wordpress.org/?v=6.4.8 レストランウィーク2025年秋:スロベニアが10日間、世界のグルメの首都となる https://citymagazine.si/ja/2025年秋のレストランウィーク、スロベニアが10日間/ Wed, 08 Oct 2025 05:47:44 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=657659

スロベニアの秋は年々香りが洗練されているように感じるなら、その通りです。10月にはレストランウィーク2025秋がやってきます。これは、単なる固定価格のイベントではなく、より美味しく、地元の食材を使った、責任ある未来の食卓を目指すムーブメントである、全国規模の美食の祭典です。今年は新たなエネルギー、デジタルバウチャー、そして117軒のレストランが参加します。

The post Teden restavracij jesen 2025: Ko Slovenija za deset dni postane gurmanska prestolnica sveta appeared first on City Magazine.

]]>
Spring Restaurant Week 2023: 残さず味わうために https://citymagazine.si/ja/pomladni-teden-restavracij-2023-za-okus-brez-ostankov/ Fri, 10 Mar 2023 04:17:05 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=543805

2023年の春のレストランウィークは3月24日から4月2日まで!しかし、TRの予期せぬゲストの多くにとっては、レストランが予約の受け付けを開始する早ければ3月13日からのスタートとなるだろう。今回も素晴らしい、多様な参加者が集まります。

The post Pomladni Teden restavracij 2023: za okus brez ostankov appeared first on City Magazine.

]]>
Teden restavracij pomlad 2021: “Izberi. Rezerviraj. Uživaj!” https://citymagazine.si/ja/teden-restavracij-pomlad-2021-izberi-rezerviraj-uzivaj/ Fri, 04 Jun 2021 11:19:46 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=487043

Stotnija chefinj in chefov bo na dogodku Teden restavracij pomlad 2021, ki bo potekal od 18. do 27. junija, pokazala, zakaj je Slovenija Evropska gastronomska regija 2021.

The post Teden restavracij pomlad 2021: “Izberi. Rezerviraj. Uživaj!” appeared first on City Magazine.

]]>
Teden restavracij jesen 2020: “Izberi. Rezerviraj. Uživaj!” https://citymagazine.si/ja/teden-restavracij-jesen-2020-izberi-rezerviraj-uzivaj/ Fri, 25 Sep 2020 12:19:05 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=462300

2020年秋のレストランウィークは10月9日から18日まで開催され、メニューの価格は19ユーロです。最も評価の高いレストラン(ハートの 3 つと 4 つ)では、春と同じように、価格は(おそらく)25 ユーロになります。

The post Teden restavracij jesen 2020: “Izberi. Rezerviraj. Uživaj!” appeared first on City Magazine.

]]>
Spring Restaurant Week 2020は6月に開催されます https://citymagazine.si/ja/spomladanski-teden-restavracij-2020-bo-potekal-junija/ Wed, 27 May 2020 08:32:18 +0000

春のレストランウィーク2020が開催されます! 6月12日から21日までの期間、102軒の旅館やレストランがグルメに大集結!

The post Spomladanski Teden restavracij 2020 bo potekal junija appeared first on City Magazine.

]]>
レストランウィーク秋 2019: おいしい料理に国境はない https://citymagazine.si/ja/レストランウィーク-秋-2019-おいしい食べ物-国境なし/ Mon, 23 Sep 2019 08:21:05 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=event&p=410879

レストランウィーク 2019 秋は、一年で 2 番目においしい週にご招待します。開催期間は10月11日から20日までで、メニューの価格は19ユーロです。今回は101店舗が参加し、9月27日より予約受付を開始する。

The post Teden restavracij jesen 2019: dobra hrana ne pozna meja appeared first on City Magazine.

]]>
レストランウィーク2019/春:居酒屋・レストラン105店が出店 https://citymagazine.si/ja/teden-restavracij-2019-pomlad-svoja-vrata-odpira-105-gostiln-in-restavracij/ Fri, 15 Mar 2019 14:29:18 +0000

レストランウィーク 2019 は今年も 10 日間開催され、ワインのペアリングに焦点が当てられます。一年で最初の最もおいしい週は、3 月 29 日から 4 月 7 日までです。

The post Teden restavracij 2019 / pomlad: svoja vrata odpira 105 gostiln in restavracij appeared first on City Magazine.

]]>
レストランウィーク 2018 年秋: 一年で 2 番目においしい週 https://citymagazine.si/ja/teden-restavracij-jesen-2018-drugi-najokusnejsi-teden-letosnjega-leta/ Mon, 24 Sep 2018 09:23:20 +0000

10月12日から21日まで、オータム・レストラン・ウィーク2018イベントの一環として、102の参加レストランのトップ・スロベニア人シェフが、新鮮な地元の秋の味覚をふんだんに使った特別メニューを一律18ユーロでゲストに提供します。

The post Teden restavracij jesen 2018: drugi najokusnejši teden letošnjega leta appeared first on City Magazine.

]]>
春のレストランウィーク2018 https://citymagazine.si/ja/2018年春のレストランウィーク/ 2018年2月24日(土)05:01:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=339774

3 月 16 日から 25 日まで開催される 2018 年スプリング レストラン ウィークの一環として、スロベニア全土から記録的な数の参加レストラン (101 軒) が再び美食家たちにハイライト料理を試してもらいます。

The post Pomladni Teden restavracij 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
レストランウィーク2017:秋の味覚を満喫 https://citymagazine.si/ja/teden-restavracij-2017-v-objemu-jesenskih-okusov/ Tue, 03 Oct 2017 04:01:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=322768

10月13日から22日まで、97の参加レストランのトップスロベニア人シェフが再びゲストを料理の冒険に誘い、新鮮な地元の秋の味覚をふんだんに使った特別メニューを一律17ユーロで提供します。レストランウィークへようこそ!

The post Teden restavracij 2017: v objemu jesenskih okusov appeared first on City Magazine.

]]>
Spring Restaurant Week 2017: グルメの皆さん、ようこそ! https://citymagazine.si/ja/pomladanski-teden-restavracij-2017-dobrodosli-dobrojedci/ Fri, 24 Feb 2017 07:00:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=290998

最高のスロベニア人シェフが、今年の春で最もおいしい週、レストランウィーク 2017 にご招待します。3 月 10 日から 19 日まで、スロベニア全土の参加レストランが、新鮮な地元の春の味をふんだんに盛り込んだ特別メニューを単一価格でご提供します。味覚の春が始まります!

The post Pomladanski teden restavracij 2017: dobrodošli, dobrojedci! appeared first on City Magazine.

]]>
秋のレストランウィーク2016 https://citymagazine.si/ja/jesenski-teden-restavracij-2016/ Fri, 07 Oct 2016 18:07:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=259566

全国のグルメが唸るイベントが近づいている。 2016 年のオータム レストラン ウィークは、伝統的に地面が凍る直前に開催され、最高のスロベニア人シェフが最後の (まだ最も甘い) 塊茎、ジャガイモ、色とりどりのビーツをそこから取り出し、忘れられない料理体験で私たちを楽しませてくれます。 10月21日から30日まで開催される秋のレストランウィーク2016へようこそ。

The post Jesenski Teden restavracij 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
Spring Restaurant Week 2016: スロベニア料理の新たな祭典 https://citymagazine.si/ja/pomladni-teden-restavracij-2016-nov-praznik-slovenske-kulinarike/ Tue, 23 Feb 2016 04:38:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=215593

良く食べる人は気をつけてください! Spring Restaurant Week 2016 が近づいてきました。今年のスロベニア料理春のフェスティバルは、2016年3月11日から20日まで開催されます。昨年の春のレストランウィークが食材の産地とシェフの創造性を特徴としていたとすれば、2016年は別の形が加わります。私たちは口で食べるのと同じように、目でも食べます。

The post Pomladni Teden restavracij 2016: nov praznik slovenske kulinarike appeared first on City Magazine.

]]>
Spring Restaurant Week 2015: 新しいスロベニア料理 https://citymagazine.si/ja/spomladanski-teden-restavracij-2015-nova-slovenska-kuhinja/ Wed, 04 Mar 2015 07:30:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=144089

グルメの皆さん、気をつけてください! 3 月 20 日から 29 日までの 10 日間、スロベニア全土の 81 軒のレストランで Spring Restaurant Week 2015 が開催され、国内で最も評価の高いレストランがトップメニューを 15 ユーロで提供します。今年のレストランウィーク2015の中心テーマは「新しいスロベニア料理」で、3月1日より予約が開始される。

The post Spomladanski Teden restavracij 2015: Nova slovenska kuhinja appeared first on City Magazine.

]]>
Teden restavracij – slovensko kulinarično gibanje https://citymagazine.si/ja/teden-restavracij-slovensko-kulinaricno-gibanje/ Tue, 30 Sep 2014 04:10:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=103770

Od 18. oktobra se začenja jesensko nadaljevanje Tedna restavracij, slovenskega kulinaričnega gibanja, v katerem bo nastopalo kar 75 vrhunskih restavracij po celi Sloveniji, z meniji za 14 evrov in s chefovim podpisom.

The post Teden restavracij – slovensko kulinarično gibanje appeared first on City Magazine.

]]>
今週末はどこへ行きますか? #13 https://citymagazine.si/ja/kam-ta-vikend-13/ Fri, 28 Mar 2014 05:30:02 +0000

今週末は間違いなく誰にとっても都合の良い週末になるでしょう。仕事や勉強が日常生活にあまり夢中になっていないとしても、天気のおかげで私たちは少し太陽の光を浴びることができました。さて、天気の話はもうやめましょう。脳はすぐに牧草地に行き、金曜日であり、私たちの前には活発な珍味があります。そして、2014 年の第 13 週末はどこへ行くのでしょうか?

The post Kam ta vikend? #13 appeared first on City Magazine.

]]>
レストランウィーク、クレイジー料理ウィーク https://citymagazine.si/ja/ ステットウーク-クレイジー料理ウーク/ 木, 20 3月 2014 06:09:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=56455

クレイジーな料理週間、スロベニア全土の 69 軒のレストラン、14 ユーロ、3 つのコース、贅沢なグルメ... - これらは明日のレストラン ウィークのほんの一部です。

The post Teden restavracij, nor kulinarični teden appeared first on City Magazine.

]]>