足がよく痛くなりますか？長い一日を過ごした後、足が重くなったり疲れたりしていませんか?ガジェットを使わずにリラックスできる簡単な方法をお探しですか?壁に向かって足を上げるポーズに挑戦してみましょう！

The post Dvignjene noge ob steno: zdravilna poza, ki sprošča telo in um – a ima tudi past, ki je ne smete spregledati appeared first on City Magazine.

良質で良質な睡眠がいかに貴重であるかご存知ですか?しかし、常にそれを買う余裕があるわけではないことも理解しています。それはすべて、あなたの勤務日の忙しさ、および仕事後にどのような義務があるかによって異なります。

The post Kako končno imeti kakovosten in dober spanec appeared first on City Magazine.

深刻な精神的または感情的なストレスに長期間さらされると、私たちの魂は文字通り疲れてしまいます。

The post Ni utrujeno vaše telo, ampak duša appeared first on City Magazine.

休日に仕事を持ち込まないでください。在宅勤務には多くのメリットがありますが、デメリットもあります。そしてそのうちの1つは、仕事を延期して週末にでも行うことです。

The post Posel: ločite vikende od delovnih dni! appeared first on City Magazine.

多くの人にとって、彼は自分自身を最も厳しい批評家であり、彼の業績、ライフスタイル、外見にまったく満足していないように見えます...また、多くの人は、自分には達成できないと感じているため、休むのが難しいと感じています彼らの目標。しかし、そのような考えは不健康であり、燃え尽き症候群、自尊心の低下、継続的な不満感につながります。そこで、自分を批判しすぎないための6つの方法をご用意しました。

The post 6 načinov, kako postati bolj samozavesten: ne bodite kritični do sebe appeared first on City Magazine.

あなたはお昼寝賛成派ですか？それとも反対派ですか？1、2分のお昼寝が健康に良いってご存知でしたか？慌ただしい現代社会では、眠れない夜や仕事で疲れた日には、お昼寝は贅沢な時間です。

The post Zakaj je popoldanski spanec priporočljiv? appeared first on City Magazine.

エネルギー - このクレイジーで多忙な一年を終えて、私たちは皆それを必要としています。そしてこれを行うための最良の方法は、十分な休息をとることです。休息の種類とその方法については以下をお読みください。

The post Zaslužite si: obstaja sedem vrst počitka, ki jih vsi potrebujemo appeared first on City Magazine.

いよいよ週末がやってきました。あなたはすでに、今後 48 時間どうやって野菜を育てるかを考えています。月曜日が来て、また新しい週が始まったと呪うことになるだろう。そして物語は繰り返されます。このシナリオはあなただけに起こっているわけではありませんが、週末を延長するこの最良の方法を試すことで状況を変えることができます。

The post Dva dni kot teden: top način, kako si podaljšaš vikend appeared first on City Magazine.

今この瞬間に眠りたいと思うなら、あなたは本当に睡眠に夢中になっています。そして、柔らかいパジャマを着て快適なベッドに横たわると、どんなに気持ちが良いかはあなたもよく知っています。そして、人生に必要なのは休息、そしてもちろん「良質な睡眠器具」だけだと感じます。寝室のコレクションに何か足りないとわかっているなら、今年のクリスマスに自分を甘やかすためのクリスマス ギフトのアイデアをいくつかまとめました。あなたが睡眠に執着していることを周囲の人が知ったら、驚かせることができます。

The post Ideje za božična darila 2018: darila za osebe, ki preprosto ljubijo spanje appeared first on City Magazine.

旅行者は、疲れた一日を終えた後に寝袋に入る感覚が貴重であることを知っています。数日間の旅行では多くのエネルギーが必要となるため、十分な睡眠をとることが非常に重要です。

The post Popotniki, pozor! To so najboljše spalne vreče ta hip appeared first on City Magazine.

研究により、美容睡眠は本物であることが確認されました。美しい肌、輝かしい笑顔、安らかな目を実現するには、良質な睡眠ほど役立つクリームはありません。私たちの母親や祖母たちが何十年にもわたって宣伝してきたこのレシピは、専門家によっても確認されました。彼らが発見したことは記事で読むことができます。

The post Raziskava je potrdila: lepotni spanec je resničen appeared first on City Magazine.

今年、ハードワークから休んでいなかった場合は、間違いなく休暇で逃避する時期が来ています。休暇を計画する際には依然として注意が必要であることに注意してください。

The post Znanstveni razlog, zakaj naj ne bi smeli na dvotedenski dopust appeared first on City Magazine.

飛行機をよく利用する方に朗報です。 AirPod カプセルはまもなくヨーロッパ中のさまざまな空港で利用できるようになり、飛行機の待ち時間が以前ほど苦痛でなくなるでしょう。

The post To prihaja na nekatera evropska letališča … in komaj čakamo appeared first on City Magazine.

Hektično življenje, polno obveznosti, je tako rekoč postalo naš vsakdan – sodobni čas človekove zmogljivosti izkorišča do človekove iznemoglosti, neupoštevajoč dejstva, da telo in možgani potrebujejo tudi kakovosten počitek. Tradicionalno ljudje počivamo tako, da opustimo vse naporne aktivnosti in počnemo tisto, kar našem telesu za sprostitev najbolj ustreza, a tudi to bo kmalu preteklost, saj vam s to jopo ne bo treba počivati, ker vas bo, že ko si boste kapuco nadeli na glavo, samodejno sprostila.

The post Relaxation Hoodie je prva jopa, ki vas bo samodejno sprostila appeared first on City Magazine.

日中の正しい姿勢がどれほど健康的であるかは誰もが知っています。寝るときはどうでしょうか？睡眠中の姿勢も健康に影響を与えるのでしょうか？答えは「はい」です。睡眠の質だけが要因ではなく、睡眠中のベッドでの姿勢も要因となります。そして、ほとんどの人は毎晩同じ姿勢で寝るため、睡眠姿勢が健康上の問題の原因となることがよくあります。自分が正しく寝ているか、どの姿勢が最適かを確認してください。

The post Ali ste prepričani, da spite pravilno? Oziroma veste kaj je pravilno spanje? appeared first on City Magazine.

ロンドン出身のフィンランド人デザイナー、キルシ・エンコヴァーラは、英国王立芸術大学で学んだ後、座ることの心理学を研究し、人は立っているときよりも座ったり横になっているときのほうがはるかにリラックスできるという結論に達しました。だからこそ、彼女は安全で快適な椅子を作りたいと考えたのです。そして、体を曲げることができる柔軟性のある椅子と、座り方の文化的規範であるThe Bodyが誕生しました。

The post The Body, stol, ki vam bo vedno kot ulit appeared first on City Magazine.

理想的な休息時間は平日のようです。週末は本格的なアクティビティに参加し、ビタミン D とアドレナリンの冒険を蓄積するために確保されており、今回は間違いなく不足することはありません。それで、今週末はどこに行きますか？

The post Kam ta vikend? #14 appeared first on City Magazine.

今週末は間違いなく誰にとっても都合の良い週末になるでしょう。仕事や勉強が日常生活にあまり夢中になっていないとしても、天気のおかげで私たちは少し太陽の光を浴びることができました。さて、天気の話はもうやめましょう。脳はすぐに牧草地に行き、金曜日であり、私たちの前には活発な珍味があります。そして、2014 年の第 13 週末はどこへ行くのでしょうか?

The post Kam ta vikend? #13 appeared first on City Magazine.

忙しい一日の後には、快適なベッドに包まれて心地よい休息をお過ごしください。それをさらに素敵なものにするために、想像力に富んだ形と機能性を備え、私たちの五感を簡単に満たしてくれる素晴らしいベッドのセットをご用意しました。

The post 13 ležišč za sladko sprostitev appeared first on City Magazine.