写真アーカイブ |シティマガジン 旅。スタイル。ギア。 Thu, 01 Jan 2026 08:42:31 +0000 はい 毎時 1 https://wordpress.org/?v=6.4.8 インターネットにおける真実の終焉:汚れた写真がモナ・リザよりも価値を持つようになるとき https://citymagazine.si/ja/ぼやけた写真がモナリザよりも価値を持つように/ Thu, 01 Jan 2026 08:42:31 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=666438

準備を整えてください。私たちの周りの世界に対する認識を永遠に変える何かがやって来ます。私が言っているのは、過去150年間当たり前だと思っていた概念、「百聞は一見に如かず」の、静かに、しかし残酷な終焉です。インターネット上の真実の終焉です。

The post Smrt resnice na internetu: Ko postane zmazana fotka vredna več kot Mona Liza appeared first on City Magazine.

]]>
ライカM EV1:写真家を二分したカメラ https://citymagazine.si/ja/ライカm-ev1-写真家を二分したカメラ/ Mon, 27 Oct 2025 05:51:23 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=659698

ライカM EV1がついに登場!なんともドラマチックな展開!伝説のMシリーズが、象徴的な光学式レンジファインダーを初めて廃止し、電子ビューファインダー(EVF)を採用しました。純粋主義者たちはヴィンテージのレザーバッグに泣きつき、実践派の写真家たちは既に熱心にフレーミングに取り組んでいます。これはライカの伝統への反逆なのか、それとも未来への賢明な飛躍なのか?7,950ユーロで、その答えが手に入ります。そして、今もなおプレステージの息吹を放つカメラです。

The post Leica M EV1: Fotoaparat, ki je razdvojil fotografe appeared first on City Magazine.

]]>
Kateri telefon ima boljšo kamero: iPhone 17 Pro Max proti Samsung Galaxy S25 Ultra – kdo kraljuje v svetu mobilne fotografije 2025? https://citymagazine.si/ja/iphone-17-pro-maxとsamsung-galaxy-s25-ultra、どちらのスマホのカメラが優れて/ Sun, 21 Sep 2025 06:25:28 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=655897

AppleとSamsungは、10年以上にわたり、世界最高のカメラ付きスマートフォンの座をめぐって熾烈な戦いを繰り広げてきました。2025年、新たな主役が市場に登場しました。iPhone 17 Pro MaxとSamsung Galaxy S25 Ultraです。どちらも、数年前にはSF映画のように思えたほどの、数々のセンサー、メガピクセル、そしてAI(人工知能)を誇ります。しかし、多くのユーザーが関心を寄せているのは、どちらのスマートフォンのカメラが優れているかというシンプルな疑問です。

The post Kateri telefon ima boljšo kamero: iPhone 17 Pro Max proti Samsung Galaxy S25 Ultra – kdo kraljuje v svetu mobilne fotografije 2025? appeared first on City Magazine.

]]>
Canon スマートフォン: モバイル写真撮影の常識を変えるような Canon スマートフォンが登場するのか? https://citymagazine.si/ja/キヤノンのスマートフォン、あるいはモバイル写/ Sat, 23 Aug 2025 07:58:34 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=652378

創造性とテクノロジーを融合させたテクノロジーに興味があるなら、このニュースはきっと興味深いものになるでしょう。自撮りやソーシャルメディアだけでなく、ポケットに収まる本格的な映画制作マシンのようなスマートフォンを想像してみてください。キヤノンは最近、まさにそれを示唆する特許を出願しました。これがキヤノンのカメラ付き携帯電話への最後の参入となるのでしょうか?詳しく見ていきましょう。2026年にキヤノンのスマートフォンが登場するのでしょうか?

The post Canon pametni telefon: ali prihaja Canonov pametni telefon, ki bo spremenil igro mobilne fotografije? appeared first on City Magazine.

]]>
なぜ旅行に行く前にストーブの写真を撮る人がいるのでしょうか?冗談ではありません。あなたもそうすべきです https://citymagazine.si/ja/なぜ旅行に行く前に冷蔵庫の写真を撮る人がいる/ Wed, 18 Jun 2025 10:21:08 +0000

休暇に出かける前は、誰もが少しパニックになります。クローゼットの中で靴やパスポートを探している間も、背後では静かに、ほとんど実存的なジレンマが渦巻いています。「コンロの火は消したかな?」そして、車に乗って、高速道路の真ん中で、あるいはもう飛行機に乗っているとき、お決まりの「心のトリック」が働きます。何かを忘れたと確信してしまうのです。具体的に何を忘れたのかは定かではありません。でも、何か。もしかしたら、それだけかもしれません。

The post Zakaj nekateri fotografirajo svoj štedilnik, preden gredo na dopust? Ni šala – tudi ti bi moral appeared first on City Magazine.

]]>
リコーGR IV:iPhoneになることを夢にも思わないコンパクトカメラの最後のモヒカン https://citymagazine.si/ja/リコーgr-iv-コンパクトカメラの中で最後のモヒカン/ Fri, 23 May 2025 12:15:05 +0000

リコー GR IV は、アルゴリズムではなく人間向けに作られたカメラがまだ存在することを証明するために登場しました。日本のデニムを着て、レコードを聴き、リスボンへの移住を考えているような人なら、このカメラはあなたにぴったりです。古い形式、新しい魂、そして明確なメッセージ:「ファインダーは必要ありません。私にはビジョンがあります。」

The post Ricoh GR IV: Zadnji mohikanec med kompakti, ki ne sanja, da bi bil iPhone appeared first on City Magazine.

]]>
ライカ生誕100周年:世界6都市に敬意を表した新限定シリーズ「LEICA M11」 https://citymagazine.si/ja/ライカは、世界6都市に敬意を表した新しい限定シ/ Mon, 27 Jan 2025 07:50:41 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=623668

ライカ。名前自体は、名声のためだけでなく、その名前が持つ歴史のために、棚に置いておきたいもののように聞こえます。 2025 年、ドイツの写真界のパイオニアは、1925 年に私たちの世界の見方や捉え方を永遠に変えた象徴的なカメラ、ライカ 1 の生誕 100 周年を祝います。これは初めて量産に成功した 35mm カメラであり、現代の写真の基礎を築きました。

The post Leica praznuje 100 let: Nova omejena serija LEICA M11, ki poklanja šest mest sveta appeared first on City Magazine.

]]>
iPhone 16 Pro vs. Google Pixel 9 Pro: 写真撮影に優れたカメラを持っているのは誰ですか? https://citymagazine.si/ja/iphone-16-proとgoogle-pixel-9-proのどちらが写真撮影に優れたカメラを/ Sat, 16 Nov 2024 05:30:27 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=617640

誰がより良いカメラを持っていますか? iPhone 16 Pro と Google Pixel 9 Pro は、現時点でスマートフォンの中で最高の写真体験を提供します。広角レンズとズームレンズの性能やRAWファイルの処理を比較すると、大きな違いが明らかになります。このテクノロジー巨人を際立たせる詳細、歪み、カラープロファイルを詳しく見てみましょう。

The post iPhone 16 Pro vs. Google Pixel 9 Pro: Kdo ima boljšo kamero za fotografijo? appeared first on City Magazine.

]]>
ハッセルブラッド X2D 100C Earth Explorer: 贅沢と自然が出会うとき https://citymagazine.si/ja/贅沢と自然が融合したハッセルブラッド-x2d-100c-アース/ Tue, 24 Sep 2024 05:16:19 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=612226

Hasselblad X2D 100C Earth Explorer Limited Edition は単なるカメラではありません。自然とエレガンスへの賛辞であり、1,000 個の限定版で究極の写真体験を提供します。 100 MP 中判センサー、改良された安定化、豪華なアクセサリー パッケージを備えたこのカメラは、美しさと技術的卓越性を体現しています。ただし、この傑作には $ で 14,000 ドルもの大金を払う覚悟が必要です。

The post Hasselblad X2D 100C Earth Explorer: Ko se luksuz sreča z naravo appeared first on City Magazine.

]]>
ライカ M11-D: デジタルの純粋さとアナログの魅力のヒント https://citymagazine.si/ja/ライカ-m11-d-デジタルの純粋さとアナログの魅力のヒ/ Sat, 14 Sep 2024 06:53:22 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=611169

ライカは、M11-D の新版でアナログ写真の原点に立ち返りました。このカメラは、写真がまだフィルムカメラの領域だった時代を思い出させる、クリーンで基本的な写真撮影テクニックのファン向けに設計されています。ライカ M11-D は背面のスクリーンを省略しているため、現代のデジタル カメラにありがちな気を散らすことなく、構図と照明に重点を置いた本格的な写真撮影体験が可能です。

The post Leica M11-D: Digitalna čistost s pridihom analognega šarma appeared first on City Magazine.

]]>
iPhone 16 の写真とビデオ: これはあなたの新しい映画スタジオですか? Apple の野獣 iPhone 16 の新しい写真とビデオ機能のすべて https://citymagazine.si/ja/iphone-16-の写真とビデオ-これはあなたです-新しい映画/ Thu, 12 Sep 2024 07:09:57 +0000

iPhone 16 が登場し、すべての写真とビデオのファンがよだれを垂らすようなアップグレードが行われます。印象的なイノベーションの中には、毎秒 120 フレームでの 4K 録画、新しい超広角カメラ、および映像をプロのレベルに引き上げる多くの改良点が含まれます。これらすべてがデバイス上にあります。ハリウッドの機材の広告のように聞こえますか?いいえ、新しい iPhone です。 iPhone 16 の写真とビデオは、最初はほんの少し変更されていますが、これらの小さなことは大きな前進です。その理由を説明します!

The post iPhone 16 fotografija in video: je to vaš nov filmski studio? Vse o novih fotografskih in video zmožnostih Apple zverine iPhone 16 appeared first on City Magazine.

]]>
写真で見栄えを良くするにはどうすればよいですか?写真を美しく見せるための 12 のルール https://citymagazine.si/ja/写真映えする方法-写真映えするための12のルール/ Mon, 05 Aug 2024 06:21:27 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=606639

プロの写真でも、携帯電話での簡単なスナップでも、可能な限り最高の結果を得るには避けるべき重要な間違いがいくつかあります。写真を美しく見せるために、心に留めて避けるべき 12 の間違いのリストを以下に示します。

The post Kako dobro izgledati na fotografijah? 12 pravil, s katerimi boste na fotografijah izgledali odlično appeared first on City Magazine.

]]>
写真のポーズからあなたについて何がわかりますか?ボディランゲージの専門家が解説 https://citymagazine.si/ja/ボディランゲージの専門家が、写真のポーズから/ Tue, 16 Jul 2024 06:16:15 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=604146

誰かと話すときにいつも前かがみになるのはなぜですか?常に衣服を調整したり、足から足へと移動したりしている場合、それは何を意味しますか?写真の中のこれらすべてのジェスチャーやポーズは偶然ではありません。

The post Kaj vaša poza na fotografijah razkrivajo o vas? Strokovnjaki za govorico telesa pojasnjujejo appeared first on City Magazine.

]]>
キヤノンユースプログラムの写真プロジェクトの展示 https://citymagazine.si/ja/若者电影キヤノンキャプロードフェロック/ 金, 06 10月 2023 04:30:45 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=567142

キヤノン アドリアは、キヤノンの青少年プログラム 2022/2023 の参加者を記念して、リュブリャナのガルス堤防で屋外展示会を開催しました。ケルンテンのビデオ制作会社 8Production の写真家兼クリエイティブ ディレクターである指導者マティッチ ボルコヴィッチ氏の慎重な指導の下、キヤノンの機材を使用して、10 人の若者が、国連 (UN) の持続可能な開発目標に関連する 9 つの物語を、映像を通して見、認識したものとして描きました。カメラのレンズ。

The post Razstava fotografskih projektov Canonovega programa za mlade appeared first on City Magazine.

]]>
Google の Ultra HDR: Google が「通常の」HDR は退屈すぎると言います。 https://citymagazine.si/ja/ultra-hdr-by-google-google-が老をきらない、普通の-hdr-は長しましすます/ 日, 03 9月 2023 07:49:59 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=562925

Google フォトは、Android 14 で新しい Ultra HDR by Google フォーマットをサポートするようになりました。友達が言葉を失うような(そしておそらく少しうらやましく思うような)写真を準備しましょう。

The post Ultra HDR by Google: Ko Google reče, da je “običajen” HDR preveč dolgočasen! appeared first on City Magazine.

]]>
「ダイバーシティ、エクイティ、インクルージョン」をテーマに写真を通じて世代を繋ぐ https://citymagazine.si/ja/多様性、正義、インクルージョンをテーマにした/ 木, 15 6月 2023 04:10:16 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=555155

キヤノンの世代間プログラムは、キヤノン アドリア社と写真雑誌デジタルナ カメラの協力により作成されました。このプログラムは、若い世代と古い世代の写真家のコラボレーションに焦点を当てており、プロジェクトの最終目標は、多様性の受容、包括性、すべての人々の平等な扱いに対する意識を高めることです。プログラムは、6 月 9 日から 9 月末までジャレツのビール噴水のそばに展示される大型プリントの屋外写真展で終わります。出来上がったフォトストーリーは、すべての人々に対する寛容、敬意、思いやりを思い出させます。

The post Povezovanje generacij s pomočjo fotografije na temo “Raznolikost, pravičnost in vključenost” appeared first on City Magazine.

]]>
Canon PowerShot V10: Je to ‘must-have’ kamera za vsakega vlogerja? https://citymagazine.si/ja/canon-powershot-v10-はすべてのビデオブロガーにとって必須のカ/ Tue, 16 May 2023 05:51:49 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=551495

スタジオ品質をポケットに入れられたらどうなるか考えたことはありますか? Canon PowerShot V10 は、まさにそれ以上の機能を提供します。手のひらに収まるこの不思議なデバイスには、完璧な vlog を作成するために必要な高度な機能が満載されています。それでは、始めましょう!

The post Canon PowerShot V10: Je to ‘must-have’ kamera za vsakega vlogerja? appeared first on City Magazine.

]]>
Insta360 Flow: 手ぶれのない映像を実現する AI 搭載スマートフォン スタビライザー https://citymagazine.si/ja/insta360-flow-スマートフォン-スタビライザー-powered-by-ai-and-ensures-free-of-freeshots/ Fri, 31 Mar 2023 17:45:55 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=546489

コンパクトカメラで知られる Insta360 は、AI トラッキング技術でスムーズなビデオを提供できる最新デバイス Flow を発表しました。このスマートフォン スタビライザーは、自動追跡、3 軸安定化、内蔵自撮り棒を備えており、外出先のクリエイターにとって多用途なツールになります。

The post Insta360 Flow: stabilizator pametnega telefona, ki ga poganja AI in zagotavlja posnetke brez tresenja appeared first on City Magazine.

]]>
ベスト写真編集アプリ 8 選: 携帯電話で完璧な写真を撮るには? https://citymagazine.si/ja/携帯電話で完璧な写真を作成するための-8-つの最/ Mon, 10 Oct 2022 04:05:56 +0000

毎日何百万もの写真がソーシャルメディアで共有されています。 「いいね!」を集めるのは多くの人にとってお気に入りのゲームとなっており、写真を撮ることはただ瞬間を捉えるだけではありません。友人やフォロワーと共有するすべての写真をできるだけ見栄えよくするために、多くの人は目的の写真を編集できるさまざまなアプリケーションに頼っています。街路の風景でも、旅行の風景でも、美しく盛り付けられた料理でも、人気の自撮り写真でも、誰もが公開する写真が完璧に見えることを望んでいます。

The post 8 najboljših aplikacij za urejanje fotografij: kako narediti popolno fotografijo s telefonom? appeared first on City Magazine.

]]>
専門家は次のように説明します:なぜ鏡で見ると写真で見るのでは違うように見えるのですか? https://citymagazine.si/ja/専門家が写真と鏡で見ると違うように見える理由/ Mon, 13 Jun 2022 05:24:03 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=522622

鏡を見て自分の写真を見ると、まったく違う写真が見えるという経験をしたことがあるはずです。写真で自分の思いどおりに見えないことを好む人はいませんし、写真に最も自信を持っている人もいません。そこで私たちは、写真の分野の専門家に、鏡の中と写真で見るとまったく違って見えることが時々あるのはなぜなのかを尋ねました。

The post Strokovnjaki pojasnjujejo: zakaj v ogledalu izgledate drugače kot na slikah? appeared first on City Magazine.

]]>
写真を常に美しく見せるための 5 つのコツ https://citymagazine.si/ja/5-trikov-kako-lahko-vedno-dobro-izgledate-na-fotografijah/ Wed, 18 May 2022 04:02:05 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=520305

写真を撮るのは好きですが、写真の見た目に満足できないことがありますか?オンライン上の完璧な (そして完璧に編集された) 写真の海の中で、誰かが「チーズ」と言ったときに「フリーズ」しているのは自分だけであるように感じたり、フラッシュが光ったときに目を閉じているのは自分だけであるように感じたりするかもしれません。

The post 5 trikov, kako lahko vedno dobro izgledate na fotografijah appeared first on City Magazine.

]]>
新しいSamsung Galaxy S22 Ultraのカメラトリック https://citymagazine.si/ja/新型samsung-galaxy-s22-ultraのカメラトリック/ Thu, 24 Mar 2022 06:27:00 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=515700

新しい Samsung Galaxy S22 Ultra に隠されたカメラ トリックをチェックし、私たちを完全に驚かせたトリックをハイライトしました。

The post Kamera triki novega Samsung Galaxy S22 Ultra appeared first on City Magazine.

]]>
美しい休日の家族写真を撮るための 8 つのヒント https://citymagazine.si/ja/美しい休日の家族写真の作り方-8-つのヒント/ Fri, 17 Dec 2021 05:39:50 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=507412

クリスマス休暇は通常、家や家族との最も楽しい思い出です。特にクリスマスの集まりで撮った写真を見ると、楽しい気持ちが呼び起こされます。そのような写真が壁に額装するのに適していることはめったにありません。プロのカメラマンが推奨する、家族写真を美しく撮るためのヒントを見てみましょう。

The post 8 nasvetov, kako naredimo lepe praznične družinske fotografije appeared first on City Magazine.

]]>
夏のフォトブックを作るための6つのヒント https://citymagazine.si/ja/夏フォトブックを作るための6つのヒント/ Wed, 22 Sep 2021 04:00:29 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=496653

夏も終わり、あなたは確かに忘れられない瞬間をたくさん撮ることができました。一緒にいてあげて、あなただけの夏のフォトブックを作ってみませんか。大切な思い出に使います 写真プログラム応用 CEWEフォトスベット。ここでは、フォトブックのデザインのヒントを紹介します。

The post 6 nasvetov pri ustvarjanju fotoknjige poletja appeared first on City Magazine.

]]>
ポラロイド写真またはフィルム写真: 写真を作成する古いトレンドが戻ってきました https://citymagazine.si/ja/polaroid-ali-fotografiranje-na-film-vraca-se-stari-trend-izdelave-fotografij/ Sun, 16 May 2021 04:05:45 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=484046

写真はその瞬間を映し出すものであり、私たちの日常生活の一部です。カメラは携帯電話に取って代わられ、私たちはあらゆる瞬間を捉え、ソーシャルネットワークに投稿したり、愛する人に送ったりできるようになりました。

The post Polaroid ali fotografiranje na film: vrača se stari trend izdelave fotografij appeared first on City Magazine.

]]>
ベストコンパクトカメラ - カメラ 2020: あらゆる予算に適したコンパクトカメラ https://citymagazine.si/ja/najboljse-kompaktne-kamere-fotoaparati-2020-kompakten-fotoaparat-za-vsak-proracun/ 水, 18 11月 2020 08:29:52 +0000

あなたのスマートフォンには優れたカメラが搭載されているかもしれませんが、最高のコンパクトカメラを選択すれば、専用のカメラを搭載する余地がまだあります。これであなたの写真がさらにレベルアップすること間違いなしです。

The post Najboljše kompaktne kamere – fotoaparati 2020: kompakten fotoaparat za vsak proračun appeared first on City Magazine.

]]>
アリス AI カメラ: 事実上すべての写真は携帯電話で作成されているため https://citymagazine.si/ja/alice-ai-camera-ker-prakticno-vse-fotografije-ustvarimo-s-telefonom/ 水, 14 10月 2020 05:29:25 +0000

ほとんどの人は携帯電話で写真を撮り、カメラよりも携帯電話の方が多くの写真を作成します。アリスは、交換可能なプロ仕様のカメラ レンズの可能性とパワーを活用しながら、携帯電話を活用した人工知能によって 2 つの世界を結び付け、両方を同時に提供することを目指しています。これは基本的に私たちが探していたものです!

The post Alice AI Camera: ker praktično vse fotografije ustvarimo s telefonom appeared first on City Magazine.

]]>
ビデオグラファーと写真家へのベストギフト (2019) https://citymagazine.si/ja/видеоgraferと太阳家へたますますます-2019/ 土, 21 12月 2019 05:01:04 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=419934

良いカメラが良い結果を意味するわけではありません。知識だけでなく、商品をワンランク、2ランクアップさせるアクセサリーの使い方も写真のクオリティに大きく貢献します。ビデオグラファーや写真家への最高のギフト (2019) をご紹介します。

The post Najboljša darila za videografe in fotografe (2019) appeared first on City Magazine.

]]>
トップ 10: 2019 年写真家向けのベスト ノートパソコン https://citymagazine.si/ja/top-10-najboljsi-prenosniki-za-fotografe-2019/ Mon, 23 Sep 2019 04:01:36 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=410312

写真家はコンピューターに向かって多くの時間を費やします。画像編集はハードウェアに負荷がかかる場合があるため、非常に優れた性能のコンピューターが必要です。写真家にとって最高のラップトップは何ですか (2019)?

The post Top 10: najboljši prenosniki za fotografe 2019 appeared first on City Magazine.

]]>
毎日空港で人々の写真を撮っている写真家は、スロベニア人もレンズに捉えていました https://citymagazine.si/ja/fotograf-na-letaliscu-vsak-dan-fotka-razlicne-ljudi-in-naletel-je-tudi-na-slovence/ Sun, 13 Jan 2019 05:01:05 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=378664

空港で離陸、着陸する人が何人いるか考えたことはありますか?私たちはどれだけの異なる顔、性格、人生の物語を見聞きすることができたでしょうか?トルコの写真家ムスタファ・チャンカイは勇気を出して彼らに近づき、彼らの生活について学び、彼らの姿をレンズに捉えました。

The post Fotograf, ki na letališču vsak dan fotografira ljudi, je v objektiv ujel tudi Slovence appeared first on City Magazine.

]]>
これらの写真家は、病気の子供たちに忘れられないクリスマス体験を思い起こさせます https://citymagazine.si/ja/ti-fotografi-bolnim-otrokom-pricarajo-nepozabno-bozicno-izkusnjo/ Thu, 20 Dec 2018 05:01:59 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=376232

クリスマスになったら、みんなにとってもクリスマスにしましょう。深刻な病気に苦しむ子供たちにとっては、今年のクリスマスが最後のクリスマスになるかもしれません。だからこそ、サンタさんが訪ねてきたときの笑顔は一層優しいのです。

The post Ti fotografi bolnim otrokom pričarajo nepozabno božično izkušnjo appeared first on City Magazine.

]]>
写真の中で最初に見える動物はどれですか?答えはあなたが誰であるかを示します https://citymagazine.si/ja/ 写真には動物が写っています - 質問への答え/ 金, 30 11月 2018 05:01:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=356815

テストは私たちの性格について多くのことを教えてくれるので、本当に興味深いものです。また、まったく信じられないようなことを学ぶので、私たちを驚かせることもよくあります。下のこの写真を見れば、あなたが誰であるかがわかります。

The post Katero žival najprej zagledaš na fotografiji? Odgovor pove, kdo si appeared first on City Magazine.

]]>
Google ストリート ビューで捉えられた最も奇妙な瞬間 https://citymagazine.si/ja/najbolj-cudaski-trenutki-ujeti-na-google-street-view/ Tue, 20 Nov 2018 05:01:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=122394

フリークスは夜だけでなく、日中でもその奇妙さを誇示しているようです。 Google ストリートビューのカメラで撮影された映像がこれを明確に証明しています。

The post Najbolj čudaški trenutki, ujeti na Google Street View appeared first on City Magazine.

]]>
フレディ・マーキュリーと彼のパートナーの10枚以上の貴重な写真が、歌手のまだ知られていない側面を明らかにします https://citymagazine.si/ja/10-redkih-fotografij-freddieja-mercuryja-in-njegovega-partnerja-ki-razkrivajo-se-neznano-stran-pevca/ Sat, 10 Nov 2018 05:01:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=371688

今日、多くの人がゲイのアイコンだと考えているフレディ・マーキュリーは、自分の関係を秘密のベールの下に保っていました。おそらくそれが、有名な歌手と彼の最後のパートナーであるジム・ハットンの写真を見ると、彼らの愛の真の美しさを明らかにする特別な親近感を感じる理由です。

The post 10+ redkih fotografij Freddieja Mercuryja in njegovega partnerja, ki razkrivajo še neznano stran pevca appeared first on City Magazine.

]]>
珍しい物体を使って本当にひどい写真を作る方法に関する創造的なアイデア https://citymagazine.si/ja/珍しい物を使って本当にクールな写真を撮るため/ Wed, 10 Oct 2018 04:01:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=366683

ウエストを細くし、お尻をふっくらさせ、体を高くするためのトリックにより、オーダーメイドのスタイルが完成します。パートナーや良い車も数秒で手に入れることができるようになります。必要なのはカメラと、写真とは関係のない大量のガジェットだけです。

The post Ustvarjalne ideje, kako uporabiti nenavadne predmete, da nastane res huda fotografija appeared first on City Magazine.

]]>
Photokina 2018: 私たちが見たものと彼らが予測したもの https://citymagazine.si/ja/photokina-2018-kar-smo-videli-in-kar-so-napovedali/ 金, 28 9月 2018 04:01:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=365327

夏から始まったまったく新しい写真バトルが、今年のPhotokina 2018でついに燃え上がった。古典的な写真に今も興味を持っているすべての人のための世界最大の舞台で、キヤノンとニコンは最近導入した新しいシステムを大声で宣伝し、ソニーはその技術的優位性を強調しますが、まだ新しい挑戦者がいます。その中で最も注目を集めているのはツイントリオライカです。 -シグマ-パナソニック。私たちの意見では、すでに手に持っている中で最も興味深いカメラは富士フイルム製です。

The post Photokina 2018: kar smo videli in kar so napovedali appeared first on City Magazine.

]]>
Lumapod 三脚: すべての写真家の夢 https://citymagazine.si/ja/ルマポッド三脚はすべての写真家の夢です/ Mon, 24 Sep 2018 04:01:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=364624

写真に携わっている人ならわかると思いますが、三脚は煩わしいものです。問題なく折りたたんで持ち運べる実用的なスタンドを見つけたい場合は、難しい作業が待っています。

The post Trinožno stojalo Lumapod: želja vsakega fotografa appeared first on City Magazine.

]]>
飼い主と犬がよく似ていることを証明する写真 https://citymagazine.si/ja/飼い主と犬の類似性が異常であることを証明する/ Sat, 15 Sep 2018 04:01:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=363529

古いことわざに「犬は飼い主の鏡」と言われています。そしてこれらの写真は、それが明らかに真実であることを証明しています。

The post Fotografije, ki dokazujejo, da je podobnost med lastnikom in psom običajna appeared first on City Magazine.

]]>
これら 3 つのクールなアプリを使用して、90 年代のビンテージ写真の外観を作成します https://citymagazine.si/ja/ アクック-3-つのクールなサムリアック、90-对年/ 木, 16 8月 2018 04:01:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=359356

今年、何十年も前に撮られたかのような「ビンテージ写真」がソーシャルメディア上で話題になっている。利用可能な写真編集アプリはたくさんありますが、これらの 3 つが最も使いやすいことが証明されています。すぐにダウンロードして過去に戻りましょう!

The post Ustvarite videz starinske fotografije iz 90. let s temi tremi kul aplikacijami appeared first on City Magazine.

]]>
Snapchatの醜形恐怖症:Snapchatのフィルターのような外観を実現するために10代の若者が手術を受けている https://citymagazine.si/ja/ スナップティット醜形性总症のロインエイジャ/ 火曜日, 07 8月 2018 04:01:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=358395

ソーシャルメディア、写真、そして理想の自分を描くことへの執着は、言葉の本当の意味でその牙をむき、お気に入りのフィルターの外観を実現するために10代の若者が整形手術を受けます。私たちはどんな世界に住んでいるのでしょう?

The post Snapchat dismorfija: najstniki se odpravljajo na operacije, da bi dosegli videz Snapchat filtrov appeared first on City Magazine.

]]>
プロの写真家が教える、写真でできるだけスリムになる方法 https://citymagazine.si/ja/trik-profesionalnega-fotografa-kako-na-fotografijah-izpasti-cimbolj-vitki/ 水, 04 7月 2018 04:01:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=354049

写真家からの最も一般的な質問の 1 つは、写真でよりスリムに見えるかということです。ここにコツがあります。

The post Trik poklicnega fotografa, kako na fotografijah doseči čim večjo vitkost appeared first on City Magazine.

]]>
Zadnje fotografije, posnete tik pred katastrofo https://citymagazine.si/ja/zadnje-fotografije-posnete-tik-pred-katastrofo/ Tue, 12 Jun 2018 04:01:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=351809

Ali ste že kdaj razmišljali, kaj vse se lahko zgodi v trenutku, v katerem pritisnete na sprožilec svojega fotoaparata? Verjetno takšnemu razmisleku ne posvečate pozornosti in tako je tudi prav.

The post Zadnje fotografije, posnete tik pred katastrofo appeared first on City Magazine.

]]>
熱気球や飛行機から撮影した大気写真 https://citymagazine.si/ja/熱気球や飛行機から撮影した大気写真/ Wed, 23 May 2018 04:01:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=349622

最近、写真家は航空視点から撮影するテクニックを使用することを好みます。このようにして、一見しただけでは認識できない細部をすべて捉えることができます。

The post Atmosferične fotografije, ujete z balonov na vroči zrak in letal appeared first on City Magazine.

]]>
これらの夢のような写真を通してドロミテを知りましょう https://citymagazine.si/ja/これらの夢のような写真を通してドロミテを知り/ Wed, 04 Apr 2018 04:01:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=344272

イタリアの山脈ドロミテは、ファッショナブルなスキーリゾートが数多くあることで何よりも知られています。しかし、たとえ人里離れた道から外れても、見るべきものはたくさんあります。

The post Spoznajte Dolomite skozi te sanjske fotografije appeared first on City Magazine.

]]>
それほど似ていないことを証明する一卵性双生児の魅力的な写真 https://citymagazine.si/ja/それほど似ていないことを証明する一卵性双生児/ Tue, 03 Apr 2018 04:01:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=344170

一卵性双生児は多胎妊娠で発生しますが、非常にまれです。多くの場合、両者を区別することは困難であると考えられます。それらは実際にはそれほど違いはありませんか?

The post Fascinantne fotografije enojajčnih dvojčkov, ki dokazujejo, da si le niso tako podobni appeared first on City Magazine.

]]>
これらの写真の間にたった 24 時間しか経過していないなんて信じられないでしょう https://citymagazine.si/ja/ne-boste-verjeli-da-je-med-eno-in-drugo-fotografijo-minilo-samo-24-ur/ Sat, 17 Mar 2018 05:01:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=342228

24 時間以内にすべてが変わります。都市全体のイメージさえも変わります。そして、都市にある巨大な建物が、一瞬にして地球上から実質的に消し去られるなどということは、非常に信じがたいことです。ここにある写真は、24時間で人生がどのように変化するかを示しています。

The post Ne boste verjeli, da je med temi fotografijami minilo samo 24 ur appeared first on City Magazine.

]]>
ロイター: 2017 年の最高の写真 https://citymagazine.si/ja/ロイター、2017年のベスト写真/ Fri, 29 Dec 2017 05:01:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=333300

600 ロイテスのフォトジャーナリストは、主に「カーペットの下に埋もれてしまわないように」という目的で、今年も重要な歴史的瞬間をレンズで捉えました。これらの勇敢な人々の働きがなければ、私たちは完全に無知なまま生きていたでしょう。 2016 年には、ロイターのフォトジャーナリストがピューリッツァー賞を受賞しましたが、今年の写真は傑出したものであったため、これにさらに刺激を受けたようです。

The post Reuters: najboljše fotografije 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
Leica M Red Camera: ライカの特別な赤のライン https://citymagazine.si/ja/leica-m-red-camera-posebna-linija-leice-v-rdeci-barvi/ Tue, 19 Dec 2017 05:01:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=332195

たとえ真夜中に起こされたとしても、私たちは大手ブランドのロゴを認識します。ロゴに赤い点があしらわれた伝説のライカも同様です。さて、特別な機会として、この赤い点がケース全体に「こぼれ」、世界に 100 台しかない特別なライカ カメラが手に入りました。

The post Leica M Red Camera: posebna linija Leice v rdeči barvi appeared first on City Magazine.

]]>
喜びと悲しみ:あなたを涙させる最も美しい結婚式の写真 https://citymagazine.si/ja/sreca-in-zalost-najlepse-porocne-fotografije-ki-te-bodo-ganile-do-solz/ Wed, 18 Oct 2017 04:01:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=324218

結婚式の写真を誰に頼みますか?家族、友人、それともプロのカメラマンに頼みますか?責任は重大で、二度とない瞬間を写真に収めなければなりません。そして、結婚式の写真がどれほど素晴らしく、感動的なものになり得るかは、Fearless Awardsの受賞作品からも明らかです。これらの写真は、どんなにこだわりのある新婚夫婦でもきっと満足していただけるでしょう。まさに最高に美しい結婚式の写真です!

The post Sreča in žalost: najlepše poročne fotografije, ki te bodo ganile do solz appeared first on City Magazine.

]]>
私たちがソーシャルネットワークに投稿する写真は私たちについて何を語っているのでしょうか? https://citymagazine.si/ja/kaj-o-nas-povedo-fotografije-ki-jih-objavljamo-na-druzbenih-omrezjih/ Thu, 12 Oct 2017 04:01:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=323542

ソーシャル メディアに投稿する写真は、自分について伝えたいことだけを伝えていると思っていませんか?うーん、ダメ。私たちも気づいていないあなたのコンプレックスや隠れた欲望についても語ります。ここに私たちが公開する最も典型的な写真があり、これが私たちについて語られるものです。

The post Kaj o nas povedo fotografije, ki jih objavljamo na družbenih omrežjih? appeared first on City Magazine.

]]>
おとぎ話のようなノルウェーの風景の中でオブジェクトに命が吹き込まれるとき https://citymagazine.si/ja/おとぎ話のようなノルウェーの風景の中で、物体/ Sat, 23 Sep 2017 04:01:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=321309

ルーン・グネリューセンはインスタレーションアーティスト。彼は日常的な物体をノルウェーの人里離れた風景の中に配置し、「硬い」物体さえも命を吹き込む本物のおとぎ話を思い起こさせます。

The post Ko predmeti oživijo v pravljičnih norveških pokrajinah appeared first on City Magazine.

]]>
Fotografije 80. v Italiji, ki razkrivajo, kaj pomeni “la dolce vita” https://citymagazine.si/ja/ドルチェヴィータの本当の意味を明らかにするイ/ Tue, 29 Aug 2017 04:02:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=317975

50 年以上にわたり、写真家チャールズ H. トラウブは、身の回りの最も表情豊かな瞬間をレンズに捉えてきました。しかし、最もインスピレーションを与えた写真は間違いなく、前世紀の 80 年代に撮影されたものです。彼が初めてイタリアを旅行し、イタリア人が「甘い生活」と呼ぶ有名なストリート ライフを目撃したときの写真です。

The post Fotografije 80. v Italiji, ki razkrivajo, kaj pomeni “la dolce vita” appeared first on City Magazine.

]]>
完璧な写真の裏側には何があるのでしょうか? https://citymagazine.si/ja/完璧な写真の裏には何があるのでしょうか/ Mon, 10 Jul 2017 04:02:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=312312

ネットで見かける完璧な写真の裏には、デジタル加工だけではありません。美しい写真を作るには、多くの努力が注がれています。では、完璧な写真の裏には一体何があるのでしょうか?

The post Kaj se skriva za popolnimi fotografijami? appeared first on City Magazine.

]]>
2017 年の最高の iPhone 写真 https://citymagazine.si/ja/najboljse-iphone-fotografije-2017/ Thu, 29 Jun 2017 04:02:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=311262

私たちは、大きなカメラの時代が終わったとは言いたくありませんし、それは真実ではありませんが、それでも真実であることはあります。素晴らしい、息をのむような写真も「tamali」で撮影できるのです。 140カ国以上から集まった写真家が「ポートレート」「抽象」「静物」などのさまざまなカテゴリーで競い合った。今年の最優秀賞は、ニューヨーク州ブルックリン在住のセバスティアーノ・トマダさんに選ばれました。彼はiPhone 6Sのレンズで写真を撮り、次のように翻訳した。「ISIS兵士が点火した煙と火の近くで、子供たちがクアイヤラの通りを歩き回っている」。これらは 2017 年の最高の iPhone 写真です。

The post Najboljše iPhone fotografije 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
Ricoh WG-50 – あらゆる条件に対応する堅牢なカメラ https://citymagazine.si/ja/ricoh-wg-50-robustna-kamera-za-vse-razmere/ Sat, 03 Jun 2017 04:03:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=307119

あなたは、悪天候やその他の困難な状況で血が湧き出て、ハイキングや旅行がさらに楽しくなるタイプの冒険家ですか?答えが「はい」の場合は、良いニュースがあります。あなたにはカメラという形のパートナーがいます。 Ricoh WG-50 は実質的にすべてを処理できます。その理由を見てみましょう。

The post Ricoh WG-50 – robustna kamera za vse razmere appeared first on City Magazine.

]]>
トップ 20: 2017 年の最高のエンゲージメント写真 https://citymagazine.si/ja/top-20-najboljse-zarocne-fotografije-2017/ Tue, 23 May 2017 04:02:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=305967

婚約していますか?ソーシャルメディアを通じて世界に公開しましたか? :) Junebug Weddings の Web サイトは 5 年連続で最高の婚約写真を選出しており、それらの写真が私たちに愛をさらに信じさせてくれることを認めざるを得ません。写真が美しいですね!

The post Top 20: najboljše zaročne fotografije 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
アニメーション写真で捉える波の生の迫力 https://citymagazine.si/ja/surova-moc-valov-ujeta-v-animirane-fotografije/ Thu, 18 May 2017 04:48:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=305165

オランダ人カメラマンのアルマンド・ダイクス氏とオーストラリア人写真家レイ・コリンズ氏が力と知識を結集し、海の波の素晴らしい写真を撮影しました。彼らはこの映画を「無限の今」と呼んでおり、その中で波が砕けるとき、巨大な水の塊が砕け、ねじれ、上昇し、その他すべてのものを非常にゆっくりとしたショットで鑑賞することができます。

The post Surova moč valov ujeta v animirane fotografije appeared first on City Magazine.

]]>
説明のつかない謎に満ちた歴史写真10枚 https://citymagazine.si/ja/评论の分からない謎に満ちた生きます10枚/ 木, 13 4月 2017 06:02:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=299600

これらの写真は、まったく普通の人々が普通の(今では時代遅れと言ってもいいかもしれない)写真機材を使って撮影したもので、写真は決して編集されていません。したがって、これらの写真はさらに多くの疑問を引き起こし、さらに謎に満ちています。説明のつかない謎に満ちた歴史写真10枚をご紹介します。

The post 10 skrivnostnih zgodovinskih fotografij, ki jih ni moč razložiti appeared first on City Magazine.

]]>
展示会は近いですか?フォトンギャラリーでマグナム70周年を祝う https://citymagazine.si/ja/razstava-dovolj-blizu-v-galeriji-photon-obelezuje-70-let-magnuma/ Mon, 20 Mar 2017 07:00:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=295317

世界で最大かつ最も有名な写真代理店であるマグナム・フォトは、今年創立 70 周年を迎えます。この機会に、リュブリャナでは 3 つの展覧会が豊富な付随プログラムとともに開催され、中心人物でありマグナムの共同創設者であるロバート・ケープの作品に特に重点が置かれます。

The post Razstava Dovolj blizu? v Galeriji Photon obeležuje 70 let Magnuma appeared first on City Magazine.

]]>
カップルは別れた瞬間の写真を撮りました。人々は何を考えるべきかわかりません。 https://citymagazine.si/ja/par-je-fotografiral-svoj-razhod-ljudje-ne-vedo-kaj-naj-si-mislijo/ Sun, 26 Feb 2017 07:03:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=291256

愛は素晴らしいもので、多くの人が私にとって居心地の良いパートナーシップを永続させたいと考えています。しかし、誰かが別れを記録することに決めたらどうなるでしょうか?若いカップルはまさにそれをしたため、混乱した反応が雪崩のように起こりました。写真は本当に感情的で、私たちは確かに写真と一緒に本当に感情的なメリーゴーランドをしています。しかし、それらを見て私たちは何を感じるでしょうか?

The post Par je fotografiral svoj razhod. Ljudje ne vedo, kaj naj si mislijo. appeared first on City Magazine.

]]>