ホーム アーカイブ | シティマガジン 旅。スタイル。ギア。 Sun, 14 Sep 2025 05:41:40 +0000 はい 毎時 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 ヒーターなしでアパートを暖める方法:お金を節約しながら暖かく過ごせる実証済みの7つのコツ https://citymagazine.si/ja/暖房なしでアパートを暖める方法-お金を節約しな/ Sun, 14 Sep 2025 05:41:40 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=655323

気温が徐々に下がり始めると、ほとんどの人は本能的に暖房に頼ります。しかし、結局は不要な面積(あるいは外の世界)まで暖めてしまい、電気代は車の雪かきよりも早く積み上がってしまうことがよくあります。暖房はますます高額な出費になり、環境負荷も増大しています。そして、解決策は必ずしも高価なヒートポンプや窓の交換にあるとは限りません。暖房なしでアパートを暖めるにはどうすればいいのでしょうか?

The post Kako ogreti stanovanje brez kurjave: 7 preverjenih trikov, s katerimi boste prihranili, a vam vseeno ne bo mrzlo appeared first on City Magazine.

]]>
ヒュッゲとは(ただの)お茶ではなく、自宅で再現できる快適さの科学です https://citymagazine.si/ja/ヒュッゲはただのお茶ではなく、自宅で再現でき/ Fri, 12 Sep 2025 09:49:34 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=655251

肌寒い初潮とともに、クローゼットから編み物の靴下を引っ張り出し、焼き栗の香りが漂い始めると、いよいよ「ヒュッゲ」という言葉があらゆる言葉に欠かせない季節がやってきたことを実感します。でも、ちょっと待ってください。ヒュッゲとは、ただお茶を飲み、膝の上に本を置いて過ごすインスタ映えする瞬間のことだけではありません。それは人生哲学であり、デザイナーの美的感覚を損なうことなく、柔らかな毛布のように包み込む快適さの科学です。そして嬉しいことに?自宅でも、大げさな思いをすることなく、ヒュッゲを再現できるのです。

The post Hygge ni (samo) skodelica čaja – to je znanost udobja, ki jo lahko poustvarite doma appeared first on City Magazine.

]]>
避難所としての家:バランスと心の平安のための空間の作り方 https://citymagazine.si/ja/家を避難所として:バランスと心の平安をもたら/ Wed, 10 Sep 2025 12:40:09 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=650950

夏がゆっくりと去り、私たちの日常生活がより内向的になるにつれ、家は単なる空間以上の存在になります。静寂の舞台、息抜きの場、外の世界からの避難所となるのです。衝動的なカタログのデコレーションや、個性のない家具選びはもう終わりにしましょう。今こそ、バランスを考えて、見た目が美しいだけでなく、私たちを本来の自分に戻してくれる空間を創り出す時です。

The post Dom kot zavetje: kako urediti prostor za ravnovesje in notranji mir appeared first on City Magazine.

]]>
ワックスの除去方法:あらゆる表面に使える、清掃業者が教えたくない裏技 https://citymagazine.si/ja/ワックスの除去方法:あらゆる表面に使える、清/ Fri, 29 Aug 2025 06:45:01 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=653005

キャンドルは素晴らしい。プロヴァンスのバカンスのような香りが漂い、Netflixのロマンティックドラマよりも素敵な雰囲気を演出し、火花一つでいつもの夜を特別なものに変えてくれます。しかし、この魔法にも落とし穴があります。それは、ワックスが思わぬ場所に付着してしまうことです。新品のコットンシャツ、大切な木のテーブル、あるいは色を気にせず使っていたベージュのカーペットなど。ワックスの落とし方は?

The post Kako odstraniti vosek: trik, ki deluje na vseh površinah in ga čistilni servisi nočejo deliti appeared first on City Magazine.

]]>
2025年秋のホームカラー:高級感、温かさ、そして「驚き」効果をもたらす色 https://citymagazine.si/ja/2025年の秋の家のための色彩-高級感、暖かさ、そし/ Sat, 23 Aug 2025 16:19:02 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=650522

白い空間に足を踏み入れると、真っ白な空間ではなく、深みのある温かみのある色調が秋の香りを漂わせます。2025年の住宅における秋の色彩は、もはや単なるトレンドではなく、もはやマニフェストと言えるでしょう。適切な色合いを選ぶことで、慌ただしい日々の生活に必要な安心感、優雅さ、そして快適さを生み出せるという証です。自然な落ち着きと大胆なラグジュアリーが融合した、どんなインテリアにも映える空間です。

The post Jesenske barve za dom 2025: barve, ki prinašajo luksuz, toplino in ‘wow’ učinek appeared first on City Magazine.

]]>
2026年の流行色が発表されました。家やワードローブを彩る準備をしましょう。 https://citymagazine.si/ja/2026年の流行色が発表されました。家やワードロー/ Mon, 18 Aug 2025 07:43:16 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=650966

トレンドとファッションの世界では、毎年、ある特定の色がニュースの見出しやキャットウォーク、そして最終的には私たちの家庭を席巻する瞬間が訪れます。それは単なる色調ではなく、来たる年を象徴する全体的なムードなのです。専門家たちは何ヶ月も前から、2026年は落ち着きと挑戦、自然でありながら極めてモダンなトーンが色濃く反映されるだろうと囁いています。2026年のカラーは一体何になるのでしょうか?

The post Barva leta 2026 je razglašena – pripravi se, da bo preplavila tvoj dom in garderobo appeared first on City Magazine.

]]>
プロの掃除サービスよりもきれいに掃除できる、重曹を使った20の素晴らしい裏技 https://citymagazine.si/ja/プロのアイデアティーションショードオードオードになりますます、/ 月, 18 8月 2025 06:02:36 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=651658

奇跡の効果があると謳うものの、まるで化学実験室のような臭いの掃除用品にうんざりしていませんか?それなら、ずっとあなたの目の前にあったものを発見する時です。いえ、コーヒーのことではありません(もちろんコーヒーも役立ちますが)。重曹のことです。何十年もの間、汚れを落とし、臭いを中和し、世界中の掃除好きの心を掴んできた、家庭のスーパーヒーロー、重曹。重曹を使った20以上の素晴らしい裏技をご紹介します。

The post 20 briljantnih trikov s sodo bikarbono, s katerimi boste svoj dom očistili bolje kot profesionalni čistilni servis appeared first on City Magazine.

]]>
H&M HOME 2025年秋:レトロなタッチを加えたモダニズムの温かみのあるエレガンス https://citymagazine.si/ja/hmホーム-2025年秋-ツトレナテッカのモダニズボン温か/ 土, 16 8月 2025 06:01:32 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=651304

H&M HOMEの秋は、柔らかな質感、光沢のある表面、そして程よいノスタルジックな自信に満ちた、70年代のインテリアデザインを現代的に再解釈します。

The post H&M HOME jesen 2025: Topla eleganca modernizma z retro pridihom appeared first on City Magazine.

]]>
Zara Home x Collagerieは、ミニマルなエレガンスと芸術的なタッチが融合した、家庭のための新たなこだわりです。 https://citymagazine.si/ja/zara-home-x-collagerie 月, 11 8月 2025 07:32:37 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=650230

家はただの住居以上の存在になり得るのでしょうか?花瓶、枕、ブランケットだけで、まるでアートギャラリーに住んでいるかのような感覚を演出できるでしょうか?Zara Home x Collagerieなら、もちろん可能です!

The post Zara Home x Collagerie je nova obsesija za dom: minimalistična eleganca z umetniškim pridihom appeared first on City Magazine.

]]>
あなたの家はあなたのIQをどう物語っているでしょうか?棚にこれがあるなら、あなたはきっととても賢いのでしょう! https://citymagazine.si/ja/あなたの家はあなたのiqについて何を物語っている/ Thu, 24 Jul 2025 05:11:28 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=648790

棚に小説が10冊も積み重なり、テーブルの上には散らかった書類の山が?クローゼットの中にルービックキューブが、リビングルームには葉が5枚しかない花が?これらは単なる偶然ではなく、明らかな兆候です。では、口を開く前から、その人が非常に賢いとわかるものは何でしょうか?IQの高い人には、その人のことを代弁してくれる家があるのです。

The post Kaj tvoj dom pove o tvojem IQ-ju? Če imaš TO stvar na polici, si verjetno zelo inteligenten! appeared first on City Magazine.

]]>
10 genialnih načinov, kako s Corega tabletami očistiti (skoraj) vse v stanovanju – bolje kot Meglio ali Ajax https://citymagazine.si/ja/coregaタブレットを使って、meglioやajaxよりも効果的にアパ/ Thu, 17 Jul 2025 08:51:11 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=648244

発泡性の入れ歯用タブレット(そう、おばあちゃんの家の棚によくあるあのタブレットです)は、ちょっとした想像力を働かせれば、あなた専用のクリーニングマスターに早変わり。コーヒーのシミを落としたり、ゴミ箱の臭いを容赦なく消したりと、様々な効果を発揮します。今回は、慎重派でありながら少し神経質な方のために、10の実証済みのクリーニングテクニックと、安全のための必須ヒントをご紹介します。

The post 10 genialnih načinov, kako s Corega tabletami očistiti (skoraj) vse v stanovanju – bolje kot Meglio ali Ajax appeared first on City Magazine.

]]>
家の中にクモがいますか?永久に駆除する方法を詳しく解説します! https://citymagazine.si/ja/家の中にいるクモを永久に駆除する方法について/ Tue, 01 Jul 2025 07:41:56 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=645349

蜘蛛は、まさに予期せぬ時に現れる、神秘的で超自然的な生き物です。本を読んでいる時、屋根裏部屋でクリスマスの飾りを探している時、あるいは去年の夏から履いていない靴が入ったクローゼットを開けている時など。家の中に蜘蛛がいると、たとえ危険でなくても、不安な気持ちに襲われることがあります。部屋の隅にたった一つの蜘蛛の巣があるだけで、私たちは体を掻きむしり、動くランプシェードを一つ一つ不審に思いながら見てしまうのです。

The post Pajki v hiši? Tukaj je natančen vodnik, kako se jih znebiti – za vedno! appeared first on City Magazine.

]]>
高価な防犯カメラは必要ありません。アルミホイルを使ったこの簡単なトリックで、数セントで家を守れます。 https://citymagazine.si/ja/高価な防犯カメラは必要ありません。アルミホイ/ Fri, 27 Jun 2025 07:04:22 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=644798

冷蔵庫がスマホと通信し、掃除機があなたを監視し、テレビが(当然ながら)「勝手にコンテンツを選ぶ」ような世の中では、セキュリティに関して少々神経質になっているのも無理はありません。防犯カメラ、警報装置、スマートロック、モーションセンサー…どれもこれも、請求書を見たり、午前3時にアプリがアップデートを促したりするまでは、全く問題ありません。

The post Ne potrebuješ dragih varnostnih kamer: Ta preprost trik z alu folijo bo zaščitil tvoj dom za nekaj centov appeared first on City Magazine.

]]>
Poceni varnostna kamera: Blink Outdoor 4 – najbolj preprosta in cenovno ugodna varnostna kamera ta hip – cena okoli 100 evrov https://citymagazine.si/ja/安価なセキュリティカメラ-blink-outdoor-4-最もシンプルで手/ Fri, 27 Jun 2025 05:41:18 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=644784

Blink Outdoor 4は、実際に使いたくなるセキュリティカメラです。100ドル以下で、信頼性の高い高解像度監視、双方向音声、赤外線ナイトビジョンが手に入ります。しかも、複雑な配線や高額なサブスクリプション料金は一切かかりません。ライブ映像も見たいですか?もちろん、アプリを開くだけです。

The post Poceni varnostna kamera: Blink Outdoor 4 – najbolj preprosta in cenovno ugodna varnostna kamera ta hip – cena okoli 100 evrov appeared first on City Magazine.

]]>
市販の芳香剤はもう不要!このDIYテクニックで、自宅をまるで高級スパのような香りに(ほぼ無料で) https://citymagazine.si/ja/芳香剤を買うのは忘れてください。このdiyトリッ/ Tue, 24 Jun 2025 08:45:19 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=644308

部屋に入って、まず古い布地のかび臭い匂い、去年の休暇以来お風呂に入れていない犬の匂い、あるいは「昨日のランチの匂いがまだ残っている」と感じたら、そろそろ対策を講じる時です。キャンドル?指を火傷してしまいます。市販の芳香剤?肌、鼻、そして環境に刺激を与えます。お香?まるでリビングルームの真ん中にインド風のお店を開いたかのような匂いです。

The post Pozabi na kupljen osvežilec zraka! S tem DIY trikom bo tvoj dom dišal kot prestižen spa (skoraj zastonj) appeared first on City Magazine.

]]>
7 enostavnih načinov, kako zaščititi dom pred vlomilci, ko ste na počitnicah – brez dragih varnostnih kamer https://citymagazine.si/ja/高価な防犯カメラを使わずに、休暇中に家を泥棒/ Sat, 21 Jun 2025 10:50:08 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=643024

旅行前に家を守るにはどうすればいいでしょうか? 留守中、家は本当に安全ですか? 留守中、誰があなたの持ち物を管理してくれるのでしょうか? ちょっとした不注意が大きな代償を払う可能性があります。

The post 7 enostavnih načinov, kako zaščititi dom pred vlomilci, ko ste na počitnicah – brez dragih varnostnih kamer appeared first on City Magazine.

]]>
なぜ旅行に行く前にストーブの写真を撮る人がいるのでしょうか?冗談ではありません。あなたもそうすべきです https://citymagazine.si/ja/なぜ旅行に行く前に冷蔵庫の写真を撮る人がいる/ Wed, 18 Jun 2025 10:21:08 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=643506

休暇に出かける前は、誰もが少しパニックになります。クローゼットの中で靴やパスポートを探している間も、背後では静かに、ほとんど実存的なジレンマが渦巻いています。「コンロの火は消したかな?」そして、車に乗って、高速道路の真ん中で、あるいはもう飛行機に乗っているとき、お決まりの「心のトリック」が働きます。何かを忘れたと確信してしまうのです。具体的に何を忘れたのかは定かではありません。でも、何か。もしかしたら、それだけかもしれません。

The post Zakaj nekateri fotografirajo svoj štedilnik, preden gredo na dopust? Ni šala – tudi ti bi moral appeared first on City Magazine.

]]>
エアコンなしで涼しい家:この冷房のコツで、電気を1ワットも使わずに家をオアシスに変身させましょう https://citymagazine.si/ja/エアコンがなくても、家を涼しくできます。この/ Wed, 18 Jun 2025 09:15:22 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=643488

真夏に空気が淀んで、心が凍りつくような気分になると、ほとんどの人は思わずエアコンに手を伸ばします。涼しくて、早くて、電気で。でも、電気代は当然のことながら、文字通り後味の悪いものになります。もし、自然で、安価で、何世紀にもわたって実証され、リモコンもフィルターもメンテナンスも不要な方法があったらどうでしょう?そう、この方法でも涼しい家は実現できるのです。

The post Ohlajen dom tudi brez klime: Ta trik za hlajenje bo vaš dom spremenil v oazo – brez enega samega vata elektrike appeared first on City Magazine.

]]>
ホテルメイドの秘密:市販の洗剤より優れた天然の自家製洗剤で、自宅を高級ホテルのような香りに https://citymagazine.si/ja/ホテルメイドの秘密:市販の洗剤より優れた、自/ Fri, 30 May 2025 11:11:40 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=640028

ホテルのマネージャーが実際に効果のある掃除の秘訣を明かします。実験室は必要ありません。酢と重曹、そして少量のお湯があれば十分です。はい、あなたの家は5つ星ホテルのバスルームのように輝くことができます。自家製クリーナーを試してみましょう!

The post Skrivnost hotelskih sobaric: naravno domače čistilo, ki premaga kupljena – in poskrbi, da tvoj dom zadiši kot luksuzni hotel appeared first on City Magazine.

]]>
家を香り豊かな禅のオアシスに変える、重曹を使った10の天才的なテクニック https://citymagazine.si/ja/ 木, 29 5月 2025 11:29:46 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=639881

重曹は、キッチンの棚の目立たない主役ですが、歯ブラシ以外にもさまざまなものを掃除できます。冷蔵庫の不快な臭いからマットレスの頑固な汚れまで、家庭のスーパーヒーローとして洗剤を使う 10 の方法をご紹介します。

The post 10 genialnih trikov s sodo bikarbono, ki bodo vaš dom spremenili v dišečo zen oazo appeared first on City Magazine.

]]>
高級スパのような香りの家を実現する方法 - 化学薬品を一切使わず、香り高くフレッシュな家を実現する9つのエコなコツ https://citymagazine.si/ja/高級スパのような香りの家を実現する方法-化学薬/ Tue, 27 May 2025 10:09:20 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=639273

家に入ると、「濡れた犬、古い食器棚、腐ったタマネギが混ざったような」臭いが漂ってくるのをご存知ですか?そうですね、キャンドルに入れるような香りではありませんね。するとほとんどの人はパニックになり、熱帯の楽園を約束する人工の芳香剤に手を伸ばしますが、実際には過熱したジャングルの真ん中にある化学工場のような匂いがします。家を清潔に保つために私たち自身で何ができるでしょうか?

The post Kako do doma, ki diši kot luksuzni spa – 9 eko trikov za dišečo svežino doma brez kapljice kemije appeared first on City Magazine.

]]>
星座に合わせて家を飾り、良いエネルギーで魂を養う方法 https://citymagazine.si/ja/星座に合わせて家を飾り、良いエネルギーで魂を/ Mon, 12 May 2025 08:55:48 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=634892

あらゆる家は人の個性を反映します。私たちが家具を配置し、空間を配置する方法は偶然ではありません。私たちは、感情、ニーズ、隠れた願望、そして星座によって導かれます。

The post Kako si urediti dom glede na horoskopsko znamenje, da bo hranilo vašo dušo z dobro energijo appeared first on City Magazine.

]]>
DIYアロマストーン:見た目も香りも最高のインテリア、手作り芳香剤 https://citymagazine.si/ja/diyアロマストーン:見た目も香りも最高のインテ/ Wed, 07 May 2025 09:52:36 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=635445

細部まで行き届いた整理整頓されたバスルームを見て心が躍ったり、瞑想の静寂の中に漂うラベンダーの優しい香りが恋しくなったりするなら、アロマストーンはぜひ挑戦していただきたいアイテムです。これは、最小限の道具と事前の知識を必要としない簡単な家庭工芸品というだけでなく、香りよりもむしろ窒息感を与える合成添加物なしで、家を自然な香りで満たす素晴らしい方法でもあります。さらに、それぞれのアロマストーンは、まさに「最小の香りの装飾宣言」という称号を誇るにふさわしいミニチュア芸術作品です。

The post DIY aroma kamni: Domači osvežilci zraka, ki izgledajo kot dekor in dišijo kot raj appeared first on City Magazine.

]]>
7 neverjetnih načinov, kako z navadno tabletko za pomivalni stroj očistiti svoj dom – očisti vse, razen slabe vesti https://citymagazine.si/ja/普通の食器洗い用タブレットで家を掃除する7つの/ Wed, 07 May 2025 08:42:45 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=635427

これらの輝く奇跡のタブレットの唯一の用途がグラスや皿をきれいにすることだと思っていたなら、もう一度考え直してください。実際、これらの小さな化学爆弾は家のほぼあらゆる場所に使用できます。壁に飾られた子供の絵からオーブンの中でしおれた残り物まで、すべてが魔法のように消えてしまうことがあります。まあ、ほぼそうです。

The post 7 neverjetnih načinov, kako z navadno tabletko za pomivalni stroj očistiti svoj dom – očisti vse, razen slabe vesti appeared first on City Magazine.

]]>
まるでスパに来たかのような香りを自宅に漂わせる9つのクレイジーなトリック https://citymagazine.si/ja/まるでスパに来たかのような香りを自宅に漂わせ/ Sun, 27 Apr 2025 07:36:12 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=633782

私たちは皆、自分の家がとてもいい香りで、空気を気持ちよく呼吸でき、高級スパにいるような気分になれることを望んでいます。しかし、現実は、ランチやペット、昨日の洗濯物の匂いなど、もう少し多くなることが多いのです。これは、Instagram で完璧にスタイリングされた写真をスクロールしているときに私たちが夢見ている雰囲気とはまったく異なります。

The post 9 norih trikov, s katerimi bo vaš dom dišal, kot da ste pravkar vstopili v SPA appeared first on City Magazine.

]]>
高価なカメラや警報器は忘れてください。アルミホイルを使って、最も独創的な(そして驚くほど安価な)ホームセキュリティシステムを作ることができます。 https://citymagazine.si/ja/高価なカメラや警報器を忘れてください。アルミ/ Thu, 24 Apr 2025 07:26:19 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=633167

スマート冷蔵庫がすでに私たちの母親よりも私たちのことをよく知っていると私たちに思わせている時代に、昔からの、というかキッチンの引き出しにあったトリックが役に立つ。はい、その通りです。アルミホイルはもはやベイクドポテトのお供だけではなく、あなたの新しい安全アドバイザーなのです。光沢があり、静かで、そして最も重要なのは、信じられないほど安いことです。アルミホイルで家を断熱する方法とは?

The post Pozabite na drage kamere in alarme – z alu folijo lahko ustvarite najbolj genialen (in smešno poceni) varnostni sistem za dom appeared first on City Magazine.

]]>
シェフがキッチンカウンターのコップ一杯の水で育てる3種類のスパイス https://citymagazine.si/ja/シェフがキッチンカウンターのコップ一杯の水で/ Wed, 23 Apr 2025 17:47:54 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=633096

泥だらけの手や鉢植えの植物との格闘は忘れてください。ガーデニングの新しい時代が到来しました。そこでは植物は土壌を必要とせず、庭も必要ありません。シェフたちは、お気に入りのハーブを水の中で育てることができること、しかも手間をかけずにスタイリッシュに育てることができることを昔から知っていました。一杯の水でハーブマスターになりませんか?続きをお読みください。

The post 3x začimbe, ki jih kuharski šefi gojijo kar kozarcu vode na pultu svojih kuhinj appeared first on City Magazine.

]]>
あなたの家を神聖な香りで満たす天然の芳香剤(化学物質不使用!) https://citymagazine.si/ja/化学薬品を使わずに、ご自宅を神聖な香りで満た/ Mon, 21 Apr 2025 06:57:58 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=632674

毎日部屋を掃除して換気しているのに、なぜ自分の家は五つ星ホテルのスイートルームのような匂いがしないのだろうと疑問に思ったことはありませんか?秘密は、芳香剤のような小さな部分にあるのかもしれません。しかし、私たちが話しているのは、化学物質や怪しい成分がたっぷり含まれた、店で売られている人工爆弾のことではなく、実験室も化学の博士号も必要なく、財布を空にする必要もなく、自宅で準備できる、純粋に自然な解決策のことです。

The post Naravni osvežilec zraka, ki bo vaš dom napolnil z božanskim vonjem (brez kemije!) appeared first on City Magazine.

]]>
オーブン掃除が楽になる:食器洗い機用洗剤タブレットの奇跡の力 https://citymagazine.si/ja/オーブンを簡単に掃除できるのは食器洗い機用タ/ Sat, 12 Apr 2025 06:09:03 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=631310

オーブンの掃除は、いつまでも先延ばしにしてしまう家事の一つです。頑固な汚れ、焼き付いた油脂、不快な臭いは本当に悪夢を引き起こす可能性があります。時間、労力、神経を節約できる簡単なコツがあるとしたらどう思いますか?その秘密は、シンプルな食器洗い機用タブレットにあります。つまり、オーブンの掃除は手間いらずです!

The post Čiščenje pečice brez napora: to je čudežna moč tablet za pomivalni stroj appeared first on City Magazine.

]]>
高価な警報器は忘れてください。10 セント未満のアルミホイルで家を効果的に保護できます。 https://citymagazine.si/ja/高価な警報器は忘れてください。10-セント未満の/ Fri, 11 Apr 2025 08:11:50 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=631149

はい、その通りです。自宅にアルミホイルが1ロールあれば、ハイテクなセキュリティシステムは必要ありません。暗視カメラよりも光沢のあるドアノブの方が侵入者を追い払う世界へようこそ。アルミホイルで家を守るにはどうすればいいでしょうか?

The post Pozabite na drage alarme: Z alu folijo lahko učinkovito zaščitite dom za manj kot 10 centov! appeared first on City Magazine.

]]>
あなたの自宅の電話番号には何が隠されているのでしょうか。あなたは平和なオアシスに住んでいますか、それとも混沌の真っ只中に住んでいますか? https://citymagazine.si/ja/あなたの自宅の電話番号には何が隠されているの/ Wed, 09 Apr 2025 07:58:54 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=630557

空間のエネルギーには形があり、数字もあります。いくつかの建物は決意の中心であり、他の建物は静寂の安息の地です。家番号は単なる数字の記号ではなく、住む場所のエネルギー的なサインです。

The post Kaj skriva številka vašega doma – bivate v oazi miru ali sredi kaosa? appeared first on City Magazine.

]]>
富をもたらす植物:風水によると、これらの緑のお守りはお金を引き寄せる https://citymagazine.si/ja/富电影植物-風水二、说明电影电影魔/ 日, 30 3月 2025 05:38:48 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=629575

宝くじは忘れてください。本当の緑の幸せはあなたの窓辺の鉢で育ちます!風水によれば、特定の植物は空間を飾るだけでなく富を引き寄せると言われています。これらは富、豊かさ、そしてポジティブなエネルギーをもたらす植物です。シートベルトを締めてください。経済的繁栄への植物探検があなたを待っています!

The post Rastline za bogastvo: Te zelene čarovnice po feng shuiju privabljajo denar appeared first on City Magazine.

]]>
あなたの家はきれいだと思いますか?これらの隠れた細菌の繁殖地はトイレよりも汚いのです! https://citymagazine.si/ja/自分の家は清潔だと思っていても、隠れた細菌の/ Sun, 16 Mar 2025 07:19:23 +0000

定期的に掃除機をかけたり、ほこりを払ったり、浴室を掃除したり、表面を消毒したりしていますか?素晴らしい!しかし、知らないうちに細菌が増殖する隠れた場所があると考えたことはありますか?目に見えない侵入者がどこに隠れているかを知ると、きっと驚くでしょう!

The post Mislite, da je vaš dom čist? Ta skrita legla bakterij so bolj umazana kot vaš WC! appeared first on City Magazine.

]]>
Vaš dom je raj za bakterije! 7 mest, ki jih (skoraj) nikoli ne očistite – pa bi jih NUJNO morali https://citymagazine.si/ja/あなたの家は細菌の巣窟:ほとんど掃除しないけ/ Thu, 06 Mar 2025 08:43:14 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=626945

あなたの家は本当にきれいですか?もちろん、定期的に掃除機をかけたり、ほこりを払ったり、浴室を掃除したりします。しかし、細菌が目に見えないパーティーを開いている隠れた場所があるのに、それを完全に無視しているとしたらどうでしょうか?いいえ、トイレのような目立つ場所について話しているのではなく、毎日使用し、めったに(あるいはまったく)掃除されない物や表面について話しているのです。

The post Vaš dom je raj za bakterije! 7 mest, ki jih (skoraj) nikoli ne očistite – pa bi jih NUJNO morali appeared first on City Magazine.

]]>
たった 3 つの材料で、ご自宅が贅沢なスパのような香りになります。この自家製芳香剤はきっとあなたを驚かせます! https://citymagazine.si/ja/たった-3-つの材料で、ご自宅が贅沢なスパのよう/ Thu, 20 Feb 2025 09:56:31 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=625857

家を掃除した直後は、とても新鮮で心地よい香りがするのに、人工の芳香剤では同じ感覚が得られないのはなぜだろうと考えたことはありませんか?市販の家庭用芳香剤の多くは合成化学物質で満たされており、不快な臭いを本当に消臭するのではなく、単に臭いをごまかすだけの場合が多いです。幸いなことに、シンプルで自然、そして本当に素晴らしい解決策があります。それは、部屋に香りをつけるだけでなく、健康も改善してくれる自家製の芳香剤です。

The post Samo 3 sestavine in vaš dom bo dišal kot luksuzen spa – ta domači osvežilec zraka vas bo navdušil! appeared first on City Magazine.

]]>
あなたの家に負のエネルギーがあることを示す 6 つの隠れた兆候 - 手遅れになる前にチェックしましょう! https://citymagazine.si/ja/家の中に負のエネルギーがあることを示す6つの隠/ Wed, 19 Feb 2025 08:18:51 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=625373

特定の空間にいると、理由もなく疲れを感じることがよくありますか?必要な手入れをすべて施しているのに、植物が乾燥してしまっていませんか?しかし、あなたの家にはネガティブなエネルギーが存在しているかもしれません。

The post 6 skritih znakov, da v vašem domu vlada negativna energija – preverite, preden bo prepozno! appeared first on City Magazine.

]]>
クリビア・ミニアータ:空気を浄化し、家に新鮮さをもたらす観葉植物 https://citymagazine.si/ja/空気を浄化し、家に新鮮さをもたらす観葉植物/ 2025年2月6日(木)10:28:12 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=624569

室内の空気が悪くなることがよくありますか?植物がこの問題を解決するのに役立つと考えたことはありますか?クリビア・ミニアータは、ご自宅の美しい装飾品であるだけでなく、天然の空気清浄機としても機能します。大きく濃い緑の葉は空気中の有害物質を吸収しながら酸素を放出し、より新鮮で健康的な環境を作り出します。家の中を自然の新鮮さで満たしたいなら、この植物は最適な選択です。

The post Clivia miniata: Sobna rastlina, ki prečisti zrak in prinese svežino v dom appeared first on City Magazine.

]]>
ホームファニシングトレンド 2025: 今年はモカムースカラーの暖かさと優雅さをあなたの家に取り入れましょう https://citymagazine.si/ja/ 2025年の今年のトレンドはモカ/ 2025年1月8日(水)09:33:00 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=622036

パントンは、2025 年の色をモカ ムースと発表しました。モカ ムースは、部屋に快適さと洗練の感覚をもたらす温かみのある茶色の色合いです。

The post Trend v opremljanju stanovanja 2025: letos v svoj dom vnesite toplino in eleganco Mocha Mousse barve appeared first on City Magazine.

]]>
香り豊かな家のための最高のトリック: 重曹のことは忘れてください - コーヒーは新鮮さの新しい女王です! https://citymagazine.si/ja/家でリラックスするための最良の方法-重曹のこと/ Thu, 19 Dec 2024 09:30:17 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=621043

冷蔵庫や食器棚、さらには車内の不快な臭いにうんざりしていませんか?重曹が問題の解決策ではない場合、なぜもっと早く試さなかったのかと思うほど簡単な解決策があります。朝の万能薬であるコーヒーは、部屋の芳香剤としても使えます。どのように機能し、どのように使用するのでしょうか?臭いを中和するコーヒーの魔法の力の秘密を発見するために読み続けてください。

The post Najboljši trik za dišeč dom: Pozabite na sodo bikarbono – kava je nova kraljica svežine! appeared first on City Magazine.

]]>
2025年春のミニマリスト:モノトーンシックが印象的なH&M HOMEコレクション https://citymagazine.si/ja/ノロクロのシズル感が印象的なミニマルな2025年春hm/ 木, 12 12月 2024 09:05:06 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=620371

温かみのあるミニマリズム、繊細なエレガンス、そして建築的なセンスが魅力のH&M HOME 2025春コレクションの主役です。白と黒のモノトーンパレットに、柔らかなグリーン、サンドトーン、温かみのあるウッド素材が織り交ぜられています。リビングルームからベッドルーム、バスルームまで、住まいの隅々まで、落ち着きと洗練された空間を演出します。すっきりとしたライン、彫刻的なアクセント、そして豊かな質感が融合し、シンプルさと大胆なデザインが融合した、思慮深い空間を創り出します。ミニマリズムでありながら、表現力豊かな個性を求めるすべての人々のためにデザインされたコレクションです。

The post Minimalistična pomlad 2025: H&M HOME kolekcija, ki navdušuje z monokromatskim šikom appeared first on City Magazine.

]]>
スイッチの黄ばみが気になりませんか?このお手入れ方法で新品同様の白さと輝きを保ちます https://citymagazine.si/ja/スイッチの黄ばみが気になりませんか?この掃除/ Tue, 10 Dec 2024 09:52:28 +0000

電気のスイッチを見つめて、いつスイッチが不快な黄色の恐怖に変わるのかと疑問に思ったことはありますか?黄ばんだスイッチは美観を損なうだけでなく、顕微鏡で見たくない多くのものを隠してしまう可能性があります。新しいものに交換するのではなく、いくつかの簡単なテクニックでピカピカの白さを取り戻すことができます。

The post Vas motijo porumenela stikala? S tem trikom za čiščenje bodo beli in sijoči kot novi appeared first on City Magazine.

]]>
サイレントヒーター: IR加熱、空気の動きや塵の動きなしで動作します。 https://citymagazine.si/ja/サイレントヒーターと暖房は竹水の最後や塵の動き/ 2024年12月7日(土)09:00:34 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=616765

最新のヒーターはより効率的で使いやすくなっています。最も人気のあるタイプの 1 つはサイレント IR ヒーターで、静音性とホコリのない空間を重視する方に最適です。

The post Tihi grelnik: IR ogrevanje, deluje brez gibanja zraka in premikanja prahu appeared first on City Magazine.

]]>
ラジエーターに月桂樹の葉を置く: 家の中に新鮮な空気を入れるための秘密のトリック https://citymagazine.si/ja/ラジエーターに月桂樹の葉を置く、家の中に新鮮/ Tue, 26 Nov 2024 09:20:53 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=618872

ラジエーターに月桂樹の葉を使った簡単なトリックをご存知ですか?この葉はキッチンに欠かせないものであるだけでなく、家の空気の質にも驚くべき影響を及ぼします。その秘密に迫りましょう!

The post Lovorjev list na radiatorju: Skrivnosten trik za svež zrak v domu appeared first on City Magazine.

]]>
あなたの家、あなたのルール。スマートホームを非常に簡単に接続して管理します https://citymagazine.si/ja/家とルールを接続し、スマート-ホームを非常に簡/ Mon, 25 Nov 2024 09:00:23 +0000

ホリデーシーズンは、私たちの家が魔法の場所になる時期です。焼きたてのクッキーの香り、家の隅々に満ちる温かい食事と笑い声を知らない人はほとんどいません。このような瞬間に、私たちはすべてが完璧に機能することを望んでいます。 Samsung のスマート エコシステムを使用すると、休日の準備をすべて簡単に行うことができるため、雰囲気を整えるだけでなく、スマート デバイスがその他のすべてを行うことができます。携帯電話やスマート TV を数回タップするだけで、スマート ホームをルールに合わせて調整できます。

The post Vaš dom, vaša pravila. Povežite in upravljajte svoj pametni dom povsem preprosto appeared first on City Magazine.

]]>
あなたの番地はあなたの幸福と生活の質にどのような影響を与えますか?完璧主義者は3という数字に住んでおり、9という数字は問題をもたらします https://citymagazine.si/ja/あなたの家の番号があなたの幸福と生活の質にど/ Sun, 24 Nov 2024 07:07:36 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=618428

家やアパートの番号には深い意味があると考えたことはありますか?それぞれの数字には独自のエネルギーがあり、人間関係、健康、キャリア、全体的な幸福に至るまで、人生のさまざまな側面に影響を与える可能性があります。

The post Kako vaša hišna številka vpliva na vašo srečo in kakovost življenja? Perfekcionisti živijo v številki 3, številka 9 pa prinaša težave appeared first on City Magazine.

]]>
すべてのゲストを驚かせるピカピカの床:その秘密はお酢と柔軟剤にあり https://citymagazine.si/ja/すべてのゲストを驚かせるピカピカの床、その秘/ Fri, 22 Nov 2024 09:45:35 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=618373

あなたが最も高価なクリーナーを試しても、その結果は決して満足のいくものではないのに、人々がどのようにして床を磨いたばかりのような状態に保つことができるのか疑問に思ったことはありませんか?おそらく、高価な市販製品に別れを告げ、白酢と柔軟剤という 2 つの予期せぬ材料を組み合わせた、シンプルだが非常に効果的な自家製のトリックを試してみる時期が来たのかもしれません。この方法は手頃な価格であるだけでなく、信じられないほど効果的です。これは、この方法を長年使用している多くの人々によって確認されています。

The post Sijoča tla, ki osupnejo vsakega gosta: skrivnost je v kisu in mehčalcu za perilo appeared first on City Magazine.

]]>
なぜ家がこんなにいい香りになるのか、誰もが尋ねるでしょう。たった 2 つの材料を使ったこの簡単なトリックを試してみてください。 https://citymagazine.si/ja/家にいるとなぜそんなに良い香りがするのかと誰/ Wed, 20 Nov 2024 11:26:10 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=618129

あなたも家に帰ったら良い香りに包まれてみたいと思いませんか?化学物質がたっぷり入った高価な芳香剤に散財する代わりに、すべて天然のソリューションを選ぶことができます。ほぼ間違いなくすでにキッチンにある、たった 2 つのシンプルな材料を使ったトリックで、家を新鮮な状態で満たし、何日も保ちます。

The post Vsi vas bodo spraševali, zakaj vaš doma tako lepo diši: Preizkusite ta preprost trik z le dvema sestavinama! appeared first on City Magazine.

]]>
バイオフィリックなデザインとそのメンタルヘルスへの影響 https://citymagazine.si/ja/バイオフィリックディインとそのメンタルヘルス/ 月, 18 11月 2024 09:45:11 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=617903

バイオフィリックアパートメントとは、光、空気、植物、水などの要素の調和が確立されているアパートメントです。その住民は、これらの要素、さらに広く言えば自然と調和して暮らしています。そのようなアパートをどのように想像できますか?そしてそれは人々にとってどのようなメリットがあるのでしょうか?

The post Biofilno oblikovanje in njegov vpliv na duševno zdravje appeared first on City Magazine.

]]>
Rožmarin – Magična rastlina za zaščito in ljubezen! Zakaj jo morate vedno imeti pri sebi? https://citymagazine.si/ja/ローズマリーは保護と愛をもたらす魔法の植物、/ Wed, 30 Oct 2024 07:29:43 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=615875

ローズマリーは単なるスパイスではなく、古代文化ではすでに崇拝されていたパワーのある植物です。

The post Rožmarin – Magična rastlina za zaščito in ljubezen! Zakaj jo morate vedno imeti pri sebi? appeared first on City Magazine.

]]>
ステンレス製の家電製品を掃除するための驚きの裏技: 化学薬品を使わず、材料は 1 つだけです。 https://citymagazine.si/ja/化学薬品を使わず、たった-1-つの成分だけでステ/ Thu, 10 Oct 2024 08:11:01 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=613982

冷蔵庫、オーブン、食器洗い機などのステンレス製の電化製品をご家庭にある場合は、元の輝きがいかに早く失われるかご存知でしょう。指紋、ほこり、グリースは必然的に滑らかな表面に蓄積します。ただし、注意してください。輝きを取り戻すために高価なクリーニング製品は必要ありません。キッチンにある 1 つのシンプルな材料が、どんな化学物質よりも効果を発揮します。

The post Presenetljiv trik za čiščenje naprav iz nerjavečega jekla: brez kemikalij, samo z eno sestavino! appeared first on City Magazine.

]]>
金のなる木:植物で富を引き寄せる秘訣 – 家に富と調和をもたらす植物 https://citymagazine.si/ja/金のなる木-植物で富图寄やる秘密-富と調和を/ 火曜日, 17 9月 2024 09:27:00 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=611456

ヒスイの植物 (Crassula ovata) としても知られる「金のなる木」は、単に家の装飾としてだけではありません。風水によれば、この植物はポジティブなエネルギー、繁栄、さらにはビジネスの成功をもたらすと言われています。しかし、それは本当に私たちの財政状況に影響を与えるのでしょうか?この神秘的な植物の象徴性と手入れを詳しく見てみましょう。

The post Drevo denarja: skrivnost privabljanja bogastva z rastlinami – rastlina, ki privablja bogastvo in harmonijo v dom appeared first on City Magazine.

]]>
我が家の秋の変身:私たちを完全に感動させたトップ製品! https://citymagazine.si/ja/ 我が家の秋の変身、我们を电影しますますますたなた/ 木, 12 9月 2024 07:13:49 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=610853

秋が到来し、あなたの家を新しく模様替えする時期が来ました。日が短くなり、気温が下がっただけでなく、それに値するものでもあります。お気に入りのコーナーで丸くなり、暖かくて柔らかい素材やリラックスできる家具に囲まれているときほど最高の気分はありません。すでに秋のクッキーと紅茶に切り替えているのなら、なぜ家も本当に居心地の良い雰囲気を放ち始めるべきではないでしょうか?必要なのは、あなたの空間を秋のオアシスに変える適切なアイテムだけです。

The post Jesenska preobrazba doma: Vrhunski izdelki, ki so nas totalno navdušili!
 appeared first on City Magazine.

]]>
デザイナーによる最もファッショナブルな植物: どの部屋も明るくしてくれます。 https://citymagazine.si/ja/デザイナーによると、最もファッショナブルな植/ Wed, 11 Sep 2024 07:35:59 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=610687

大幅な変更を加えずに家をリフレッシュする方法を探している場合、派手な植物は正しい選択です。空間を美しくすることに加えて、空気の質を改善し、一般的な健康状態に影響を与えることが証明されています。ただし、ガーデニングの専門家でない場合は、すぐに失敗する可能性があります。だからこそ、私たちは耐性があり、ほとんど世話を必要とせず、それでもその美しさで感動を与える植物をいくつか紹介します。

The post Najbolj modne rastline po mnenju oblikovalcev: S temi boste popestrili vsak prostor! appeared first on City Magazine.

]]>
幸せな人生という日本の哲学: 平和と喜びをもたらす家を選ぶには? https://citymagazine.si/ja/平台人生たたの日本の学习、平和と新了をもた/ 火曜日, 10 9月 2024 08:15:59 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=610425

何世紀にもわたって、日本人は家が単なる住む場所ではなく、健康、幸福、調和の源でもあると信じてきました。では、私たちの幸福に影響を与える完璧な家を選択するにはどうすればよいでしょうか?

The post Japonska filozofija srečnega življenja: Kako izbrati dom, ki vam prinaša mir in veselje? appeared first on City Magazine.

]]>
あなたの番地はあなたについて何を物語っていますか?そして、それは本当にそれを意味するのでしょうか?! https://citymagazine.si/ja/あなたの家の番号はあなたについて何を示してい/ Mon, 02 Sep 2024 06:53:46 +0000

あなたの番地はあなたについて何を物語っていますか?数秘術は何世紀にもわたって世界中の人々を魅了してきました。エジプトから中国に至るまで、さまざまな文化において、数字には特別な力があり、私たちの生活に影響を与えると信じられてきました。あなたとあなたの家にとって特別な意味を持つかもしれない数字の 1 つは、家の番号です。番地は家のエネルギー、幸福、さらには人間関係や経済状況に影響を与えると考えられています。

The post Kaj o vas pove vaša hišna številka? In ali res lahko pomeni vse to?! appeared first on City Magazine.

]]>
あなたの寝室を安らぎのオアシスに変え、より良い睡眠をもたらしてくれる 3 つの観葉植物 https://citymagazine.si/ja/寝室を安らぎのオアシスに変え、より良い睡眠を/ Sat, 31 Aug 2024 08:04:28 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=609418

寝室を本当の安らぎとリラクゼーションのオアシスに変えたいと考えたことはありますか?おそらくすでに適切なマットレスを選んでおり、リラクゼーション アプリから雨の音を再生しているかもしれませんが、植物はどうでしょうか?多くの専門家や植物愛好家は、観葉植物は美的目的を果たすだけでなく、睡眠の質に大きな影響を与える可能性があることに同意しています。寝室に最適な植物を見つけるために、さまざまな情報源を検討し、常に上位に挙がる植物を 3 つ選びました。

The post Te 3 sobne rastline, ki bodo vašo spalnico spremenile v oazo miru in omogočile dosti boljši spanec appeared first on City Magazine.

]]>
あなたが知らなかった WD-40 の最も効果的な 10 の使用方法 https://citymagazine.si/ja/あなたが知らなかった-wd-40-を使用する-10-の最も効果的/ Tue, 20 Aug 2024 07:34:09 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=608074

WD-40 は、おそらくガレージや工具箱のどこかにあるものの、潤滑以外になぜ使用するのかよくわからないものの 1 つです。しかし、このシンプルなレセプションの下には、日常生活を楽にするさまざまなタスクの大きな可能性が秘められています。この記事では、WD-40 の 10 以上の驚くべき用途と、この製品が非常に効果的である科学的理由を探ります。

The post 10 najbolj učinkovitih načinov za uporabo WD-40, za katere še niste vedeli appeared first on City Magazine.

]]>
家に幸運を呼び込む玄関の飾り方:不運を引き寄せるアイテムを取り除く https://citymagazine.si/ja/家に幸運图家寄はそうなの横断歩道家具の整え方/ 2024年7月24日(水)09:37:53 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=605080

家に入るとすぐに居心地の良い雰囲気を感じたのに、別の部屋では不安に襲われたという経験はありませんか?風水について聞いたことがありますか?

The post Kako opremiti hodnik, da boste v dom pritegnili srečo: Znebite se teh predmetov, ki so magnet za nesrečo appeared first on City Magazine.

]]>
家の中の嫌な臭いを消す方法は?これらは、あなたの家を常に素晴らしい香りにするためのトリックです。 https://citymagazine.si/ja/家の不快な臭いを取り除く方法、これらはあなた/ Tue, 23 Jul 2024 07:30:43 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=605029

あなたの家はあなたの避難所であり、リラックスして快適な場所です。アパートの心地よい香りは、あなたの幸福と全体的な雰囲気に大きな影響を与える可能性があります。以下では、家を常に素晴らしい香りに保つための、簡単で効果的なトリックをいくつか紹介します。家の中の嫌な臭いを消す方法は?

The post Kako odstraniti neprijeten vonj v vašem domu?! To so triki, s katerimi bo vaš dom vedno čudovito dišal! appeared first on City Magazine.

]]>
自然のエアコン: 家を涼しくする 5 つの観葉植物 https://citymagazine.si/ja/自然のエアコン-家を涼しくするのに役立つ-5-つの/ Fri, 19 Jul 2024 05:47:56 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=604284

家を涼しくするための自然な解決策の 1 つは、屋内植物の使用です。これらの美しい緑は空間を美しくするだけでなく、温度を下げるのにも役立ちます。専門家の助けを借りて、観葉植物がなぜ家を涼しくするのか、そしてどの種がこの仕事に最も適しているのかを明らかにします。

The post Naravna klimatska naprava: 5 sobnih rastlin, ki pomagajo ohladiti vaš dom appeared first on City Magazine.

]]>