電気ハイパーカーからデジタルコンセプト、懐かしい懐かしい車まで、ミュンヘンは9月に開催されるIAA 2025で欧州の自動車の中心地へと変貌を遂げる。このイベントでは、ドイツ人ですら初めて、中国人が自動車の作り方を知っていることを認めることになるかもしれない。

The post IAA 2025 – Munich Motor Show 2025: največji evropski avtomobilski spektakel je nazaj – vodič po novih modelih appeared first on City Magazine.

写真はあらゆる段階で私たちの生活の一部となっています。私たちは写真を使ってストーリーを語り、コミュニケーションし、思い出を保存し、重要な出来事を記録し、賞賛します。スマートフォンが私たちのブラシになったおかげで、あらゆる段階で私たちの生活の一部になりました。新しい携帯電話はこの分野で特に優れています ファーウェイP50プロ と P50ポケット.

The post Huawei v Narodni galeriji navdušil z barvami in vzorci appeared first on City Magazine.

少しでも芸術的な魂を持っている人、または歴史ファンなら、新しい展覧会を見ると間違いなく幸せになります。そこで、短くなった秋の日を明るく彩り、インスピレーションと新たな知識で満たしていただける展覧会をご用意しました。

The post 5 razstav, ki jih to jesen ne smete zamuditi (2021) appeared first on City Magazine.

最後の夏をどう過ごすか迷っていますか？芸術的な魂が少しでもあるなら、現時点では展覧会に事欠かないので、喜ぶことができます。あなたの心にインスピレーションを与え、暑い日をより美しくする、興味深い6つの展示をご用意しました。

The post Naj vam umetnost popestri vroče dneve: razstave, ki si zaslužijo vaš ogled appeared first on City Magazine.

国際グラフィック アート センター (MGLC) は、展覧会「Invader, Prints on Paper」を開催しており、国際博物館デーの 5 月 18 日までご覧いただけます。展覧会のキュレーターはボジダル・ズリンスキ氏です。

The post V Gradu Tivoli je na ogled razstava Invader, Grafike na papirju appeared first on City Magazine.

スロベニアも、1751年以来知識を結合し、ビジネスチャンスを創出し、人類の課題への答えを探求する世界最古の展示会の今年の版に参加する。この展示会はアラブ諸国で初めてアラブ首長国連邦のドバイで開催され、2021年10月1日から2022年3月31日まで開催される。

The post To je paviljon, s katerim se bo Slovenija predstavila na Expo 2020 Dubaj appeared first on City Magazine.

国際グラフィック アート センターと動物園は、スロベニア最大の芸術的なアドベント カレンダーを代表しています。 「動物園: チボリ城のクリスマスの 37 日間」展は、12 月 1 日からクリスマスイブの 12 月 24 日まで、動物園アート ブランドの芸術作品が次々と一般公開される大きなアドベント カレンダーとして設計されており、毎日が包装紙から、MGLCで展示されソーシャルメディアで紹介される開封された新しいアート作品まで。全作品を集めた展開展は2020年12月25日から2021年1月8日まで開催された。

The post Menažerija: 37 dni božiča appeared first on City Magazine.

ディオールでは、2017年から2018年にかけてパリ装飾美術館、そして昨年ロンドンのヴィクトリア＆アルバート美術館で開催された展覧会「クリスチャン・ディオール：夢のデザイナー」がオンラインで開催されました。この展覧会では、戦後のパリから現在に至るまで、クリスチャン ディオールの進化をたどります。

The post Diorjevo razstavo Christian Dior: Designer of Dreams si lahko zdaj ogledate na spletu! appeared first on City Magazine.

展覧会「アレシュ・ブラヴニチャル：女神たち」は、世界の最も親密な場所で制作された官能的なイメージのシリーズです。 2月27日から4月19日までカンカルイェフドームで展示される。

The post Razstava v Cankarjevem domu: Aleš Bravničar – Boginje appeared first on City Magazine.

コッケ クラブは、外部パートナーやヨーロッパ全土からの出展者と協力して、11 月 16 日から 17 日まで経済展示センターを占拠し、スロベニア最大のレゴ作品の展示会が開催されます。

The post Planet kock: največja razstava LEGO mojstrovin v Sloveniji appeared first on City Magazine.

近年、私たちの道路を走る高級車は、富裕層だけが独占する贅沢品から、ほぼすべての道路利用者に承認、笑顔、親指を立てて受け入れられる欲望の対象へと変わりました。経済の成長、さまざまな資金源の利用可能性、車両の購入またはレンタルの多様かつ柔軟な選択肢により、より幅広い人々が夢を実現し、夢の鋼鉄馬を購入できるようになりました。

The post Car Show Portorož: The Art of Modern Mobility appeared first on City Magazine.

アラン・フラニテリの回顧展「パラレルワールド」にご招待します。そこでは、国内外のオペラ、映画、演劇の分野で創作活動を行っている衣装デザイナーであるアラン・フラニテリについて知ることができます。この展覧会は、2019年7月5日から9月8日までリュブリャナ城で開催されます。

The post Retrospektivna razstava Vzporedni svetovi Alana Hranitelja na Ljubljanskem gradu appeared first on City Magazine.

夏の間、リュブリャナは光を重要な媒体とするアートで彩られます。国際光ゲリラフェスティバル 2019 の一環としてアーティストによって準備された光のインスタレーションが市内のさまざまな会場で展示されます。「」というテーマにどのように取り組んだのか。 BORDER」は、リュブリャナの中心部や郊外のギャラリーや路上で見られます。

The post Mednarodni festival Svetlobna gverila 2019: Ljubljana v znamenju svetlobe appeared first on City Magazine.

春はヴォルチ ポトク樹木園を訪れるのに最適な時期です。木本植物のコレクションは、まず、黄色い花で冬の終わりを告げる水仙の開花によって完成します。その後すぐに、公園はチューリップの春の展示でさらに豊かになり、樹木園のイメージを毎日変えます。メーデーの休暇中は、花、園芸、園芸用品の展示のほか、家庭工芸品や美術工芸品の見本市も開催されます。絵のように美しいカムニシュキ アルプスに抱かれながら素晴らしい景色を楽しみ、忘れられない体験をお楽しみください。 2019年森林植物園の春の展示があなたを待っています。

The post Spomladanska razstava v Arboretumu 2019: tu se začne pomlad! appeared first on City Magazine.

3 月は毛皮で覆われた生き物たちが登場し、すべての猫愛好家が自分の美しい猫を展示会で世界中に披露します。この冒険は、世界各地から集まったあらゆる品種の 500 匹以上の猫によって提供され、名誉ある地中海勝者 2019 賞を目指して競い合います。彼らを賞賛しに来ますか？

The post Mediterranean Winner Show 2019: razstava mačjih lepotcev appeared first on City Magazine.

世界中の料理愛好家、レストラン経営者、ホテル経営者、起業家は、第 13 回インターナショナル テイスト フェア 2019 が 1 月に開催されることを必ず知っており、新たな知識を獲得しました。充実した展示プログラムに加え、ワークショップで新たな技術を習得したり、すでに習得した技術をコンクールで披露したり、何より新鮮な味わいを感じることができます。

The post 13. Mednarodni strokovni sejmi okusov 2019 appeared first on City Magazine.

氷の国が帰ってきて、6年目にしてスロベニアの冬のイベントを明るく彩ります。今回はリュブリャナ中心部のコングレスニ広場にある新しい場所に移転します。アイスランド 2018 は 11 月 30 日に開幕し、氷の滑り台を滑ることもできます。

The post Ledena dežela 2018/2019 tokrat na Kongresnem trgu v Ljubljani appeared first on City Magazine.

今年、リュブリャナ城はナショナル ジオグラフィック スロベニアと協力し、6 年連続で「S」ギャラリーで注目を集める写真展を開催します。今回は、ジョエル・サルトーレのフォト・アーク・プロジェクトの一環として制作された動物たちの感動的なポートレート25点が展示されます。

The post »Photo Ark« Joela Sartoreja, fotografska razstava National Geographica na Ljubljanskem gradu appeared first on City Magazine.

風船を持った少女は、おそらく 15 年前にインターネットを熱狂させた最も有名なバンクシーのグラフィティです。しかし、彼の作品の愛好家は、ユーモアと批評を組み合わせた風刺的で破壊的なエピグラフのコレクションには、さらに多くのものが隠されていることを知っています。 11 月 21 日からミラノでの展覧会のガイド付きツアーが始まり、2019 年 3 月 24 日まで開催されます。

The post Banksy: ‘razstava’ satiričnih umetnin anonimnega grafitarja v Milanu appeared first on City Magazine.

ジェンダーの問題がますます話題になり、平等、連帯、多様性についての積極的な考察が促されています。そこで女性市は1995年以来、10月の5日間（今年は4日から8日まで）に社会変革を促す最も魅力的なイベントを支援しようとしている。より良い社会を望むなら、10 月の第 1 週は、平等な世界について新たな視点を開くイベントのために確保されています。

The post Mednarodni festival sodobnih umetnosti 2018: neustrašno druženje v ljubljanskem Mestu žensk appeared first on City Magazine.

また今年は、最も美しい純血種および飼い猫の称号を賭けた権威あるコンテストが首都で開催される。リュブリャナの国際猫展は、2018年3月24日から25日までゴスポダルスキ・ラズヴァツヴィシュチェで2年連続で開催されます。 7 人の国際審査員の戦略のもと、最も美しい猫にはベスト・イン・ショーの名誉ある称号が与えられます。いらっしゃいませ！

The post Mednarodna razstava mačk v Ljubljani 2018 appeared first on City Magazine.

魔法のような 12 月に、鉱物、化石、宝石の見本市、ミネラルフェストが再び扉を開きます。ミネラルフェストとお祭り気分のリュブリャナへの訪問を組み合わせてください。

The post MineralFest Ljubljana 2017 appeared first on City Magazine.

VI.スロベニア インディペンデント イラストレーション ビエンナーレは、2017 年 10 月 16 日から 11 月 20 日までシネマ シシュカとドブラ ヴァーガで開催されます。スロベニア インディペンデント イラストレーション ビエンナーレは、2007 年以来現代ビジュアル アートの分野を探求している定期的なイベントです。今年はエフゲン・チョピ・ゴリシェク、ガシュペル・クンシッチ、ミリカ・ゴルボヴィッチ、ルカ・セメ、イヴァナ・バイェツがビエンナーレに登場します。どういたしまして。

The post VI. bienale slovenske neodvisne ilustracije appeared first on City Magazine.

デヴィッド・ボウイに関する展覧会（「デヴィッド・ボウイは…」）の成功を受けて、ロンドンのヴィクトリア女王＆アルバート王子博物館が史上最高のサイケデリック・ロック・バンドのすべてのファンに扉を開きます。ピンク フロイド: ゼイア モータル リメインズは伝説のロック バンドの回顧展で、2017 年 10 月 1 日まで見ることができます。

The post Pink Floyd: Their Mortal Remains – retrospektiva legendarnega rock banda v Londonu appeared first on City Magazine.

世界で最大かつ最も有名な写真代理店であるマグナム・フォトは、今年創立 70 周年を迎えます。この機会に、リュブリャナでは 3 つの展覧会が豊富な付随プログラムとともに開催され、中心人物でありマグナムの共同創設者であるロバート・ケープの作品に特に重点が置かれます。

The post Razstava Dovolj blizu? v Galeriji Photon obeležuje 70 let Magnuma appeared first on City Magazine.

シシュカのギャラリー地区では、シシュカでの展覧会の初の共同ツアーにご招待します。そしてこれは普通の経営者にはありません。マジカル・ミザリー・ツアー・バスは展示会から展示会まで無料で連れて行ってくれます。

The post Magical misery tour bus: z avtobusom od galerije do galerije appeared first on City Magazine.

新たな義務に加えて、2017 年は新たな冒険ももたらします。多くの人にとって、最高の冒険は、人気のある場所やまだ訪れたことのない場所への旅行であることは間違いありません。大都市の鼓動、興味深い屋台の食べ物を試すこと、新しい人々との出会い、外国語の基本的なフレーズを学ぶことは、地球を探索することの良い側面のほんの一部にすぎません。旅行中に、（地元の）文化について何か新しいことを学ぶのも良いことです。地球の裏側まで旅行する価値のある、2017 年の最高の展示会をご覧ください。

The post Najboljše razstave v letu 2017, vredne potovanja na drugi konec sveta appeared first on City Magazine.

レゴ愛好家は注目！ 1000 平方メートルを超える敷地でレゴ作品の展示、レゴ ワークショップ、レゴ コンテストが開催されるプラネット コック 2016 が近づいています。プラネット オブ ザ キューブスは、2016 年 12 月 1 日から 4 日までゴスポダルスキ ラシュタヴィシュチェで開催されます。特に、コングレス広場、スネジニク城、ビッグ ベンのレゴ レプリカや、映画のワンシーンが展示されます。兵士を救う。スター・ウォーズやロボット工学のファンにもメリットがあります。

The post Planet kock 2016: pridite na ogled Lego replike Kongresnega trga appeared first on City Magazine.

ヤコピッチ・ギャラリーでは、2017年3月5日まで、ラパイナの様々な芸術ジャンルにおける作品集大成となる回顧展「トナ・ラパイナ：大地の記憶」を開催しています。これはラパイナの初の回顧展であり、初めて彼のすべての段階とサイクルを強調したモノグラフが付随します。

The post Razstava: Tone Lapajne, varuh spomina planeta Zemlje appeared first on City Magazine.

2016年フランクフルトに続く洋書フランクフルトのジュビリーセール展示会が近づいており、伝統的にコンゾルツィ書店で開催されます。第 30 回展示会のオープニングセレモニーは、2016 年 11 月 14 日にリュブリャナ市庁舎前で開催されます。ヨーロッパの緑の首都 2016 のタイトルにより、今年のリュブリャナの赤い糸がエコロジーであるのと同じように、「私は緑を読む」というスローガンの下で登場したフランクフルトに続き、同じことがフランクフルトにも当てはまります。エコロジーや自然保護をテーマにした本が目立ちます。初日にはエコロジーをテーマにした２つの講演会も予定されている。セールフェアは2016年11月19日まで開催される。

The post Frankfurt po Frankfurtu 2016 – jubilejna prodajna razstava tujih knjig v znamenju zelene appeared first on City Magazine.

Ste vedeli, da so bili nekateri slovenski literarni avtorji nezaželeni ali celo prepovedani? Morda nas zato še toliko bolj mika, da prisluhnemo njihovim delom, ki so dvignila toliko prahu. Prepovedana literatura se bo na dogodku Branje prepovedane literature brala v kavarni NUK.

The post Kavarna NUK: vabljeni na branje prepovedane literature appeared first on City Magazine.

ユーゴスラビア軍がスロベニアから撤退して25周年となる2016年10月26日水曜日、スロベニア近現代史博物館でドキュメンタリー写真展「スロベニア1991/1992」が開幕する。

The post Otvoritev fotografske razstave ‘Slovenija 1991/1992’ appeared first on City Magazine.

2016 年 10 月 17 日、スロベニアのデザイン製品のみを備えたポップアップ アパートメントが Dunajska cesta 177 にオープンしました。 2016 年 11 月 3 日まで、その中に何が隠されているかを発見することができます。この期間中、アパートメントでは多くのイベントが開催されます。スロベニア デザインの本拠地は、ベルリンで 7 月に短期間オープンした I Feel design の後継であり、さらに野心的なポップアップ アパートメント プロジェクトです。

The post Vrata odprl Dom slovenskega oblikovanja, ”pop-up” stanovanje, opremljeno s slovenskimi izdelki appeared first on City Magazine.

新しい時代がやって来ます！ 「産業 – 労働 – 資本」はリュブリャナ市立博物館の新しいプロジェクトです。 2016 年 10 月 28 日に初開催されるこの展示会では、訪問者は工業化の始まりから起こり得る将来の予測まで、リュブリャナの産業の包括的な概要を見ることができます。どういたしまして。

The post Razstava: Mestni muzej Ljubljana – Nova doba prihaja! Industrija – delo – kapital appeared first on City Magazine.

ロサンゼルス美術館（LACMA）で、ギレルモ・デル・トロ監督の想像力豊かな世界が蘇ります。本展では、『パンズ・ラビリンス』や『ホビット』といったファンタジー映画のストーリー、彼の個人コレクションの品々、そしてノートに残されたスケッチを通して、デル・トロ監督の創作プロセスを探ります。メキシコを代表する名監督の、壮大な想像力の世界に浸ってください。

The post Dobrodošli v fantazijskem svetu Guillerma del Tora appeared first on City Magazine.

この秋、クラクフの堤防で開催される展示会であなたの顔を見ることができます。どのようなプロジェクトなのか、どこに応募できるのかチェックしてみましょう！

The post Postanite obraz Ljubljane! appeared first on City Magazine.

今年、スロベニア技術博物館は、数十年にわたって最も有名なスロベニアブランドの1つと考えられてきたエラン社に特別な注目を集めています。労働協同組合、工場、ブランド Elan は、70 年以上にわたって最高品質のスポーツ用品を生産してきた人々の物語です。エランの個々の製品、特にスキーは世界的なトレンドを生み出しており、今後もそうし続けると私たちは信じています。エランのスキーは多くのアスリートをスターダムに導いています。展覧会「With Elan to the Stars」では、エランの極めて多彩な制作活動を来場者に紹介したいとしている。

The post Razstava: Z Elanom do zvezd – Elan in njegovi predhodniki/Tehniški muzej Slovenije appeared first on City Magazine.

秋にはウィーンが国際写真の中心地に変わります。 10 月 25 日から 11 月 30 日まで、この文化の中心地では写真フェスティバル「Eyes On: Photography Month Vienna」が開催されます。この大規模な写真イベントの一環として、150 を超える展示を鑑賞し、豊富な付随プログラムに参加することができます。フェスティバルは 5 つのテーマ別セクションに分かれており、現在の社会問題から写真の美学問題までのトピックが取り上げられます。

The post Razstava: Eyes On – Mesec fotografije Dunaj 2016 appeared first on City Magazine.

セバスティアン・サルガドは現在、世界で最も尊敬され、最も人気のある存命写真家の一人です。彼の展覧会「ジェネシス」は、ヨーロッパの緑の首都における中心的な文化プロジェクトの 1 つです。展覧会「セバスティアン・サルガド – 創世記」は、2016年5月31日から8月31日まで開催されます。

The post Fotografska razstava: Sebastião Salgado – Geneza appeared first on City Magazine.

Ljubitelji Harley Davidsona in klasičnih motociklov, pozor! V Portorož se bodo med 16. in 19. junijem 2016 zgrnili Harley Davidsoni sveta (ali vsaj Evrope). V mestu rož bo namreč letno evropsko srečanje H.O.G. Rally, ki velja za največji motoristični dogodek v Evropi, letos pa bo še posebej slovesen, saj praznuje že 25. rojstni dan.

The post Festival Harley Davidson HOG 2016: Portorož bodo preplavili Harleyji appeared first on City Magazine.

「Life at IKEA」と題した展覧会が、2016年4月21日から7月5日まで、フジネ城の建築デザイン博物館で開催されます。

The post Razstava: Življenje po Ikei appeared first on City Magazine.

世界的に有名で、これまでで最も成功を収めたゲリラ・グラフィティ・アーティスト、バンクシー。「アーバンアートの王様」「現代のアーバン・ゾロ」「現代のピカソ」と称されるバンクシーが、この夏、クラニにあるレイヤー・ハウスを占拠します。2016年5月31日から9月28日まで、レイヤー・ハウス・ギャラリーでは、「バンクシー、花をありがとう」と題したバンクシーのオリジナル作品を展示します。

The post Banksy, Thank you for the flowers: bristolski grafitar Banksy prihaja v Kranj appeared first on City Magazine.

「小さな街」は、美術館のキュレーターではなく、ヴァレンティン・ヴォドニク小学校の10歳から12歳の生徒たちが企画した、とてもクールな展覧会です。彼らは、リュブリャナ市立博物館・美術館の文化・教育参加型プロジェクト「小さな街」に参加しています。展覧会は2016年5月13日まで開催されます。

The post Mesto v malem, najbolj ”kul” razstava v mestu appeared first on City Magazine.

ヴォーグ社は創刊100周年を機に、イギリスの有名ファッション誌「ファッションのバイブル」を飾った280点のファッション写真を展示する展覧会「ヴォーグ100：スタイルの世紀」を2016年5月22日までロンドン・ナショナル・ポートレート・ギャラリーで開催した。 1916年以降。ロンドンへの旅行が長すぎて高価すぎる場合は、私たちのフォトギャラリーで最高のものをいくつか見ることができます。

The post Vogue 100: A Century of Style – Vogue slavi 100 let appeared first on City Magazine.

ニコラ・テスラはおそらく歴史上最も見過ごされてきた天才ですが、彼にふさわしい評価が得られたのはつい最近のことです。彼は優秀な科学者、発明家、エンジニアであり、生涯で約 300 件の発明の特許を取得しました。展覧会「ニコラ・テスラ - 未来の人」は、興味深い展示を伴ういくつかのテーマ別セクションで構成されます。 2016 年 4 月 11 日から 11 月 6 日まで、カンカリエフ大聖堂の敷地内でご覧いただけます。

The post Razstava: Nikola Tesla – človek prihodnosti appeared first on City Magazine.

2016年2月23日より、リュブリャナのティヴォリ城で、第二次世界大戦後の最も有名なカタルーニャの芸術家の一人とされる画家、彫刻家、グラフィックアーティスト、理論家のアントニオ・タピエスのグラフィック作品展が開催されます。 「アントニ・タピエス – 版画 1959–1987」展は2016年6月5日まで開催されます。

The post Razstava: Antoni Tàpies – Grafika 1959–1987 appeared first on City Magazine.

2 月末、より良い未来を推進する機関である Utrinek sanj が人道イベント リュブリャナ ドラゴンにあなたを招待します。そこでは、社会的に恵まれない子供たちのための無料の誕生日パーティーのための資金を集めます。より良い未来を促進することを目的としており、多くのアーティスト、若い起業家、職人、革新者、ミュージシャンが参加します。国歌「リュブリャンスキ・ズマイ」を演奏する音楽家インナーもまた、炎の洗礼を受けることになる。

The post Ljubljanski zmaj: da bodo vsi otroci pihali svečke na torti appeared first on City Magazine.

Suite Vollard (Vollard suite) と題された作品は、ピカソのサイクルの中で最も広範で、最も頻繁に言及される作品の 1 つです。ヴォラールの組曲の完全なコピーは今日では非常にまれであり、そのほとんどは世界で最も重要な美術館に保管されており、多くのフォルダーは綴じられていないため、後に主に個々のシートが市場に出回りました。 3月末まで、この作品はリュブリャナのアイドフシュチナ地下道に展示される。

The post Razstava: Picasso v Ljubljani – opus Suite Vollard v podhodu Ajdovščina appeared first on City Magazine.

愛は結合し、分離しないと信じているなら、2015 年 12 月 1 日からマリボルで始まる展覧会「Love is own」は、あなたにとって本当に楽しいものとなるでしょう。この展覧会はマリボル大学図書館で展示されます。このイベントは、違いに対する意識を高め、特別な子供を持つ親を支援する非営利団体である Zavod 13 によって主催されています。

The post Ljubezen je ena sama – fotografska razstava za tiste, ki gledate s srcem appeared first on City Magazine.

成功したスロベニア人ファッション デザイナーのニーナ シュシュニャラと彼女のススニャラ チームは、今年のニューヨーク ファッション ウィーク中に同時開催されたファッション イベントの 1 つで、新しいススニャラ ブランドの最初のコレクションであるカルディア コレクションを発表しました。眠らない街から戻った後、チームは休んでいませんが、すでに魅力的で芸術的で予想外のファッション展示会「Susnyara aft'r NY」の準備をしています。この展示会は11月13日から17日までシトゥーラの敷地内で見ることができます。

The post Nina Šušnjara: modna razstava Susnyara aft’r NY appeared first on City Magazine.

3 年連続で行われるアイデンティティ ドレスの創造的な実験では、国際的な 21 人のファッション デザイナーが、彼らの創造性と独特の個性を最もよく反映した製品を作成するという課題に挑戦しています。ユニークなコンセプトを持つプロジェクトの第 3 弾であるアイデンティティ ドレス 2015 が、11 月 19 日から 12 月 13 日までスロベニア国立博物館のアトリウムで開催されます。

The post Identity Dress 2015: modni dogodek v Narodnem muzeju Slovenije appeared first on City Magazine.

グラフィティ バンド 1107 Klan のメンバーは、2015 年 11 月 11 日水曜日にリュブリャナの UAUU ギャラリーで開催される LIMITED EDIT111ONS 展示プラットフォームの一部として登場します。

The post UAUU: grafitarska razstava 1107 Klan x Limited EDIT111ONS appeared first on City Magazine.

Identity Dress は、ファッション デザインにおける国際的な創造的な実験であり、キュレーターおよびアイデア リーダーは Eric Maj Potočnik と Matjaž Plošinjak です。デザイナーのアイデンティティを反映するドレスを中央に据えたこの展覧会は、11月19日から12月13日まで国立博物館のアトリウムで無料で展示される。

The post Identity Dress – mednarodni kreativni eksperiment in razstava modnega oblikovanja appeared first on City Magazine.

10月中旬、ピヴォヴァルナ・ユニオンの主導で、ニューヨークの著名な写真家シェリル・ダンとともに、新進気鋭の若い写真家たちがピジ写真ワークショップの一環としてリュブリャナを異なる方法で歩き回り、飲酒によって残された痕跡を記録した。パーティー後の惨状を通してそれを表現した人もいれば、ポートレートを通して表現した人もおり、まったく新しいアプローチをとった人もいた。優秀作品は2015年11月25日から12月5日までフォトギャラリーに展示されます。

The post Razstava Pij drugače: kako mladi vidijo pijančevanje mladih appeared first on City Magazine.

11月、リュブリャナ国立美術館は、スロベニアの印象派絵画の4人の中心的人物の1人、リハルト・ヤコピッチによる素描の新しい特別展を開催します。 「ノート」と題した展覧会は2月まで開催される。

The post Rihard Jakopič: Beležnice – odprtje nove razstave v ljubljanski Narodni galeriji appeared first on City Magazine.

2015 年 6 月 16 日から 11 月 8 日まで、スロベニア民族学博物館では、1951 年から 1990 年までのイタリアのスタイルに関する学際的な展示会が開催され、スロベニアのファッションも垣間見ることができます。

The post Moda v gibanju: Modna retrospektiva v Slovenskem etnografskem muzeju appeared first on City Magazine.

Razstava "Rodin v Meštrovićevem Zagrebu" se odpira danes, 5. maja v zagrebškem Umetniškem paviljonu. Razstava bo predstavila sedemdeset del znanega kiparja Augusta Rodina, med katerimi bodo tudi njegova najbolj znana dela, kot so "Mislec", "Poljub", "Vrata pekla" in "Bronasta doba".

The post Razstava Rodin v Meštrovićevem Zagrebu appeared first on City Magazine.

4月初旬、リュブリャナ市立博物館で人形劇展「エモナ・リターンズ」が開幕した。この展覧会の特徴は、キュレーターではなく、「小さな博物館プロジェクト」に参加したマイダ・ヴルホヴニク小学校の5年生が準備したことだ。展示された人形は、幼稚園児や小学生、そして家族が古代エモナからインスピレーションを得て、同名のコンテストのために準備したものだ。

The post ”Emona oživljena” – razstava lutk Emona se vrača appeared first on City Magazine.

リュブリャナ市立博物館では、今日の首都の場所で 2,000 年前の生活がどのように行われていたのかを学ぶのに、残り 2 か月しかありません。展覧会「エモナ：帝国の都市」は5月31日までの期間限定で開催されます。

The post Emona: mesto v imperiju – rimska prababica na ogled le še dva meseca appeared first on City Magazine.

世界的に有名な展示会「1001 Inventions」では、リュブリャナの経済展示センターでもイスラム文明の黄金時代の発見が展示されます。展覧会は4月2日から7月2日まで開催されます。

The post 1001 izum – razstava o odkritjih zlate dobe islamske civilizacije v Ljubljani appeared first on City Magazine.