特に計画がない場合、食料品の買い物は高くつく可能性があります。ただし、購入する食品の品質を犠牲にすることなくお金を節約するのに役立つトリックがあります。この記事では、食料品を買うときにお金を節約する5つのコツを紹介します。

The post 5 trikov, kako prihraniti pri nakupu živil appeared first on City Magazine.

ブラックフライデーとかブラックフライデーは、すべての消費者が楽しみにしている日です。この時期、電化製品を扱う店から衣料品、履物などを扱う店に至るまで、ほとんどの店が価格を引き下げ、顧客のためにさまざまなキャンペーンを準備します。そのため、2022 年のブラック フライデーがいつなのかを尋ねました - 2022 年のブラック フライデー。

The post Kdaj je Black Friday 2022 (črni petek 2022)? appeared first on City Magazine.

マリボル、コペル、リュブリャナのシティパークに続き、Xiaomi Store もルドニクにある改装されたショッピング センター Supernova Ljubljana の 1 階にその場所を見つけました。このような偉業にふさわしく、テクノロジー巨人の 4 番目の店舗のオープンには、大勢の Xiaomi ファンと、歌手の Challe Salle、インフルエンサーの Jasna Vale や Indira Ekić などを含む多くの有名人が集まりました。

The post Trgovina Xiaomi Store odprla svoja vrata v Supernovi na Rudniku appeared first on City Magazine.

昨年マリボル、リュブリャナ、コペルに店舗をオープンした後、Xiaomi は首都で拡大しており、Supernova na Rudnik にやって来ます。世界的なテクノロジー大手シャオミは、今週土曜日、2022年4月23日午前10時にスーパーノヴァ・ナ・ルドニクに4店舗目となる店舗をオープンする。

The post Xiaomi Store odpira prodajalno v Supernovi Rudnik v Ljubljani appeared first on City Magazine.

今日から、HalfPrice Slovenia が、世界中の有名ブランドの幅広いセレクションを信じられないほどの割引価格で提供するため、バーゲンハンターなら誰でも利用できるようになります。設立からほぼ 1 年が経ち、HalfPrice チェーンは 50 以上の品揃えの豊富な実店舗、成功したオンライン ストア、6 つの海外市場で存在感を示しています。

The post HalfPrice Slovenija: dočakali smo odprtje prodajalne HalfPrice v Ljubljani appeared first on City Magazine.

シャオミはスロベニアでの事業を急速に拡大している。マリボルでの最初の店舗の立ち上げが成功した後、スロベニアの首都は今こそ、全国のXiaomiファンがスマートフォンやその他の製品に簡単にアクセスできるようにすることを目的として、新しいXiaomi店舗を開設するときです。

The post Xiaomi Store Ljubljana: v prestolnico prihaja tehnološki velikan appeared first on City Magazine.

Harvey Norman はオーストラリアの小売店チェーンで、世界中に 300 以上の支店を展開しています。ニュージーランド、マレーシア、シンガポール、アイルランド、クロアチアからスロベニアまで、現在 5 つの支店が順調に運営されています。リュブリャナ、マリボル、ツェリェ、コペル、ノヴィ メストにあります。ここでは、家具、ベッド、寝室、ホームアクセサリー、キッチン、白物家電、小型家電製品から、コンピューター、スマートフォン、オーディオおよびビデオ機器、パーソナルケア製品まで、ご自宅の家具に必要なものがすべて見つかります。

The post Harvey Norman – prenovljena Super trgovina v Ljubljani appeared first on City Magazine.

世界的テクノロジー大手シャオミは、マリボルのユーロパークショッピングセンターに最初のシャオミストアをオープンし、これはスロベニア市場における同社初の店舗でもある。シャオミはスロベニアのシャオミファンに自社のスマートフォンやその他の製品を提供するという戦略的目標を掲げ、スロベニアでの事業を拡大している。その成功の核心はユーザーの尊重にあり、それは2021年第1四半期の優れた業績からも明らかです。

The post Xiaomi je v Mariboru odprl svojo prvo trgovino v Sloveniji appeared first on City Magazine.

Xiaomiは「Xiaomi Store」のオープンによりスロベニア市場での存在感を拡大している。世界有数のテクノロジー企業であるシャオミは、スロベニア初の「シャオミストア」を9月4日午前10時にマリボルのユーロパークショッピングセンターにオープンする。

The post Xiaomi store Maribor: Xiaomi odpira svojo prvo trgovino v Sloveniji appeared first on City Magazine.

Kukušnjak がツェリェに間もなくオープンします。ここは、おしゃべりしたり、コーヒーを飲んだり、楽しんだり、興味深いワークショップや文化的な夜を訪れたり、子供の頃の思い出を追体験したりできる、たむろする場所です。つまり、このスペースには、前世紀の60年代とユーゴスラビアから厳選されたレトロな製品が設置されます。

The post Cuckoo Cups odpira Kukušnjak, prav posebno butično trgovino, kot je še ni bilo appeared first on City Magazine.

本日、サムスン社はリュブリャナのシティパーク・ショッピングセンター内にスロベニア初のサムスンセンターの扉を開きました。新しい革新的な販売センターでは、ユーザーは優れたエクスペリエンスに支えられた最新のサムスン モバイル製品をテストすることができます。

The post Prvi Samsung center v Sloveniji appeared first on City Magazine.

ブラック フライデーのことを聞いたことがない人は、おそらく、アメリカ本土では常にそうであるように、商品をめぐって消費し、押し合い、そして争う最大の買い物の日であるブラック フライデーについて聞いたことがないでしょう。この壮大な日について、あなたはすでに 3 つの事実を知っていますが、信じてください、さらに多くの事実があります。中には頭を悩ませるものもあるでしょう。

The post 10 dejstev, ki jih niste vedeli o črnem petku (Black Friday) appeared first on City Magazine.

食べ物を 1 つ買うために店に行ったのに、袋にたくさんのお菓子を持って帰ってくるという状況は誰もがよく知っています。そして、最初から店に行ったものを買えたなら、あなたは幸運です。なぜこのようなことが私たちに起こり続けるのでしょうか?

The post 8 situacij, ko izgubimo zdrav razum in začnemo kupovati stvari, ki jih ne potrebujemo appeared first on City Magazine.

スロベニアのコーヒー愛好家は、世界的に認知されている人気のネスプレッソ コーヒー ブランドを自宅環境で見つけることができるようになりました。すべてのコーヒー愛好家にとっての品質と本物の体験で知られるネスプレッソは、オンラインストアを正式に発表し、リュブリャナに最初のネスプレッソストアが間もなくオープンする予定です。

The post Nespresso je končno na voljo tudi v Sloveniji appeared first on City Magazine.

人形は毎日同じ場所に同じポーズで立っているというひどい生活を送っています。冷酷な従業員は手足を取り除き、大勢の見物人の前で裸のままにすることがよくあります。人形だって、退屈な日々を明るくする冒険を望んでいます。最も勇敢な人々は、規範から逸脱し、買い物が他とは違うものになり得ることを証明しました。

The post Najhujši trenutki v zgodovini manekenstva plastičnih lutk appeared first on City Magazine.

Athlete's Foot はメルカトル センター シシュカにもオープンします。この機会に、ほかならぬニプケがあなたのために韻を踏みます。 The Athletes' Foot のオープニングに来て、アディダス、ナイキ、ニューバランス、プーマ、リーボック、バンズなどの国際ブランドの幅広いスニーカー モデルと最新トレンドをチェックしてください。熱いオープニング割引があなたを待っています！ 9月20日木曜日午後6時、シシュカのメルカトルセンターで開催される。

The post Nipke bo otvoril novi The Athlete’s Foot shop v Mercator centru Šiška appeared first on City Magazine.

パリの人気ファッションハウスは、9月中旬からリュブリャナでも購入できるようになります。 2018 年 9 月 19 日より、XYZ プレミアム ファッション ストアで豪華なバルマンのウィメンズ コレクションを見つけることができるようになります。

The post Luksuzna znamka Balmain od sredine septembra naprej tudi v Ljubljani appeared first on City Magazine.

昔のお店の外観が違っていたのはごく「普通」のことです。しかし、なぜ女性たちがヘアカーラーを持って一斉に買い物に出かけたり、店員が車を運転して商品棚の間を行き来したりしたのかは明らかではない。

The post 10 nenavadnih vintage fotografij, ki prikazujejo, kakšne so bile trgovine nekoč appeared first on City Magazine.

イギリスのエシカルコスメブランド「ザ ボディ ショップ」がスロベニアに初店舗をオープン。オープンは6月21日木曜日正午にリュブリャナのSupernovaショッピングセンターで行われます。

The post The Body Shop odpira prvo trgovino v Sloveniji appeared first on City Magazine.

3 月 10 日土曜日が目前に迫っており、リュブリャナ最大のフィットネス センターであるポレオ スポーツの最初の支店がまもなくオープンするため、すべてのアスリート、フィットネス愛好家、レクリエーション愛好家がその日を楽しみにしています。 Miklošičeva 16 の新しい支店のドアは午前 8 時に開き、早朝のすべての鳥を喜ばせる「ハッピーアワー」プロモーションが行われます。プロモーションの一環として、すべてのスニーカーが 40 パーセント割引され、すべてのスポーツ ウォッチが 20 パーセント割引されます。午前10時

The post Ilka Štuhec odpira vrata največjega fitnes središča v Ljubljani appeared first on City Magazine.

Švedska znamka "high street" mode & Other Stories odpira svojo prvo trgovino na Dunaju, ki bo tudi nam najbližje.

The post Švedska znamka ulične mode & Other Stories prihaja na Dunaj appeared first on City Magazine.

スタートアップ企業のロボマートが世界初の自動運転店舗をオープンした。メーカーは、自律型ロボットの助けを借りて、食料品、ベーカリー製品、調理済み食品を人々に直接届けたいと考えています。

The post Robomart: prva samovozeča trgovina na svetu appeared first on City Magazine.

混雑した店舗で長蛇の列ができれば、私たちのプレッシャーはさらに高まる可能性があります。そして、その販売員と有名な購入者との間で短い雑談が行われ、その人はむしろカゴを手から落として家に急いで帰りたかったのです。その後、コード リーダーを使用して支払いを迅速化する、高速レジやセルフサービス レジが登場しました。さて、シアトルの住民は最近、まったく新しいショッピング体験を試しています。

The post Amazon Go: odprta prva trgovina, kjer ‘vzameš in greš’ appeared first on City Magazine.

トレンディなスポーツ シューズやウェアを扱う大手チェーン、The Athlete's Foot は現在、世界 27 か国にもお店を構えていますが、リュブリャナ、特に市の中心部のチョポヴァ通りに本拠地を構えています。

The post The Athlete’s Foot: športna trgovina s stilom appeared first on City Magazine.

Agent Panda ストアは、スロベニアのデザインを愛するすべての人、最愛の男性へのオリジナルのギフトを探しているすべての人、または彼らを少し笑顔にする最大の悩みの種を探している人すべてを訪問するよう招待します。 Agent Panda コンセプト ストアへようこそ!

The post Agent Panda: konceptna trgovina za moške appeared first on City Magazine.

今月初め、マリボルの中心部にスロベニア人デザイナーの製品が揃うコンセプトストア「Slovenska - Local Made」がオープンした。この責任は、それぞれが独自のブランド (LUCI と Moi) を持ち、他の老舗スロベニア ブランドを傘下に収めた Lucie Görlichová と Tina Krajnc の責任です。

The post Slovenska – Local Made: trgovina z izdelki slovenskih oblikovalcev appeared first on City Magazine.

早ければこの秋にも、リュブリャナのシティパーク・ショッピングセンターで、世界中で絶大な人気を誇る伝説のメイクアップブランド「MAC」の製品を試すことができるようになります。

The post Kozmetika MAC prihaja v Slovenijo appeared first on City Magazine.

黒豆はコーヒー生産国であるコロンビアのみに送られ、そこからスロベニアの黒豆愛好家にこの国とその住民の地理的多様性を反映したさまざまな香りと風味がもたらされます。コロンビアのブラックゴールドはリュブリャナのゴルニ通りで試飲、購入できるようになりました。そこでは最高級のコーヒーが私たちを待っています。

The post Črno zrno: kolumbijsko črno zlato v vaši skodelici appeared first on City Magazine.

ケンダルとカイリー・ジェンナー姉妹のファンなら、リュブリャナで彼らに会えると聞いてきっと喜ぶでしょう。まあ、正確には彼らではありませんが、彼らの服のコレクションです。それは正しい！ Icon では、ケンダル + カイリーの靴、ハンドバッグ、ファッション アクセサリーのコレクションを見つけることができます。

The post Kylie + Kendall ekskluzivno v Ikoni v Ljubljani appeared first on City Magazine.

スロベニア初のハーレーダビッドソンストアがリュブリャナのルドニクにオープンしました。そこには、冒険、自由、個性の代名詞と考えられ、すべての人を町一番の偉人に変える有名なヘリコプターが展示されています。

The post V Ljubljani se je odprla prva trgovina Harley-Davidson v Sloveniji appeared first on City Magazine.

試着室は、衣料品店にとって最も重要ではないにしても、重要な部分です。試着した服を持ち帰るかどうかを決める場所なので、照明や鏡の配置も重要です。したがって、多くのブランドは何も偶然に任せることはなく、ロシアのブロガーが同じ作業で11の異なるワードローブで自撮り写真を撮った実験で発見したように、ブランドの内側と外側ではすべてがまったく異なって見える。

The post V istih oblačilih je obiskala 11 slačilnic priznanih modnih trgovin in razlike so očitne appeared first on City Magazine.

パッケージを使わない最初の店舗がリュブリャナにオープンします。スナガはリュブリャナ市と協力して、中心部に代替ショッピングセンターをオープンさせています。スロベニア初のパッケージを持たない店舗となり、レンタルショップとカフェも併設され、地元のフェア商品のみを取り揃える。

The post Prihaja prva trgovina brez embalaže, sploh prva v Sloveniji appeared first on City Magazine.

BIC リュブリャナは、改装されたショップ KRUHarije と CUKRnije をオープンしました。そこでは、センターの学生が準備した学校のベーカリーおよびペストリーショップのベーカリーおよび菓子製品が販売されます。

The post KRUHarije in CUKRnije: slaščice in pekovske dobrote izpod prstov dijakov appeared first on City Magazine.

世界最大のトレンドを追う新しいイタリアのメイクアップ ブランド、Cipria Makeup がこのほどミラノからリュブリャナに到着しました。スロベニア初のビューティー ショップでそれらを見つけることができます。そこには、大胆なメイクアップ、メイクアップ アクセサリー、緑色の美容製品、本物の香水など、約 900 種類の製品が 12 メートルにわたって私たちを待っています。 。

The post Cipria Makeup Ljubljana: nov lepotni kotiček v centru Ljubljane appeared first on City Magazine.

2017 年の春、世界最大の持続可能な店舗がマリボルにオープンし、その棚には余剰食品が詰め込まれます。グリーンショップに加えてレストランも併設され、そのコンセプトは他の欧州連合諸国のモデルとなるはずだ。

The post V Maribor prihaja Robin Food, največja trajnostna trgovina na svetu appeared first on City Magazine.

Si predstavljate, da bi lahko vkorakali v trgovino z živili, vzeli s polic, kar želite, in z nabranim blagom preprosto odkorakali iz nje? Mimo blagajne, brez čakanja v vrsti, brez plačila? Zdi se, kot da opisujemo krajo, v resnici pa gre za naslednji korak v evoluciji nakupovanja, ki jo s trgovino Amazon Go uvaja največji spletni prodajalec na svetu Amazon. Prve trgovine brez blagajn bodo svoja vrata odprle že leta 2017.

The post Trgovina Amazon Go – prihajajo trgovine brez blagajn! appeared first on City Magazine.

米国シアトルのナイキストアでこの光景を見た人々は、破壊が地震によって引き起こされたものであると確信しました。真実を知ったとき、あなたは絶対にショックを受けるでしょう！

The post Nikoli ne boste uganili, kaj je povzročilo takšno razdejanje v tej Nikeovi trgovini! appeared first on City Magazine.

リュブリャナのスターリ広場に、リュブリャナ聴覚障害者研究所（ZGN リュブリャナ）が書店「ゼブラ、月へ行く」をオープンしました。オープン日（2016 年 10 月 28 日）は偶然ではなく、この日は ZGN リュブリャナの創立からちょうど 116 年が経過した日でした。旧市街の中心部にあるこの店舗は、聴覚、言語、コミュニケーションの分野で特別なニーズを持つ子供や若者の能力、才能、知識の意識を高めることに専念します。書店兼店舗の目的は、違いと互恵性の認識を広めるという倫理的取り組みと道徳的価値観です。

The post Knjigarna-trgovinica Zebra gre na Luno – trgovina s plemenitim namenom appeared first on City Magazine.

リュブリャナのシシュカでは、最も多様なランプのセレクションを備えた ButikSvetil を訪れることができます。 Butik は、人気のあるオンライン ストア ButikSvetil.si のアップグレードです。

The post ButikSvetil: V Šiški odprli nov salon s trendnimi svetili appeared first on City Magazine.

スロベニア初のSuperdryストアがマリボルのユーロパークにオープンし、2016/2017年秋冬の新しいコレクションが販売されています。英国にルーツを持つモダンなブランドで、高品質の製品に重点を置き、英国の品質、日本のグラフィックデザインの影響、ヴィンテージアメリカのタッチを組み合わせています。

The post V Sloveniji odprli prvo trgovino Superdry appeared first on City Magazine.

Kolikokrat se znajdete pred nakupovalnim vozičkom in ugotovite, da pri sebi nimate kovanca, da bi ga ''osvobodili''? Drobiž ni nikjer tako cenjen kot prav pred vhodi v nakupovalna središča, kjer nas čaka serija drug na drugega priklenjenih vozičkov in njihova kovancev/žetonov lačna usta. Nimate pri sebi ne enega ne drugega? Ni panike! Izposodite si ga lahko tudi z …

The post S tem trikom si nakupovalni voziček izposodite brez vstavljanja denarja ali žetona appeared first on City Magazine.

V stari Ljubljani je marsikaj nostalgičnega, a nič ne prebudi starih časov tako kot sveže odprti Nostalgija Vintage Cafe Bar & Shop, ki bo navdušil vse ljubitelje nostalgije in starega. Opremljen je v originalnem slogu petdesetih in šestdesetih let prejšnjega stoletja, vmes pa se najde tudi kakšen kos s starejšo letnico. Lokal, ki je tudi vintage trgovina, najdete na Krakovem nasipu.

The post Nostalgija – ljubljanski lokal, ki vas popelje v preteklost appeared first on City Magazine.

ビールはどこで買えますか？リュブリャナのTrubarjevo ulica 47にあるPrimožへ、地ビール醸造所の重みで棚がきしむPrimožのpivotek Jeh v reduへ。その中には、スロベニアの地ビール醸造所のビールも数多くあり、近年、バーのカウンターやテーブル、家庭用冷蔵庫に着実に並んでいます。ビール愛好家のためのこの店の名前は、テュービンゲンでビールのジョッキを注文したプリモシュ・トゥルバールが床に落ち、素敵なウェイトレスが彼に「シェーン・ガット、プリムス」あるいは「もう「わかった、プリモシュ。」

The post Pivoteka Že v redu, Primož – Ljubljana ima novi beer shop appeared first on City Magazine.

V trgovinah ni naključij. Postavitev izdelkov (izpostavljanje in pozicioniranje blaga) je skrbno premišljena, zato so napake, ki so si jih privoščile te trgovine, skrajno nedopustne, a po drugi strani izjemno posrečene. Nekomu jih je šef močno napel samo zato, da se mi lahko danes smejimo, da boli.

The post Nedopustne napake, ki so si jih privoščile trgovine, ki pa so v resnici smešne za umret appeared first on City Magazine.

Pred kratkim se je na Trubarjevi v Ljubljani odprla trgovinica z etičnimi urbanimi oblačili, kjer bomo prostor našli tisti urbani ljudje, ki ne želimo pripadati večini, temveč iščemo lasten izraz in kose z zgodbo.

The post Odprta trgovinica Movinun z etičnimi urbanimi oblačili/Ljubljana appeared first on City Magazine.

Čedalje večja ekološka osveščenost spodbuja potrošnike k bolj zdravi prehrani, zato želijo kupovati zdrava in okolju prijazno pridelana živila. Ta trend so prepoznali tudi pri Hoferju, kjer namenjajo veliko pozornosti živilom iz nadzorovane ekološke pridelave, zato kupcem že od leta 2006 v okviru lastne blagovne znamke Natur aktiv ponujajo raznovrstno ponudbo izbranih izdelkov iz ekološke pridelave. Izdelki Hoferjeve lastne blagovne znamke Natur aktiv so kupcem zdaj na voljo v novih embalažah z osveženo, sodobnejšo podobo in novim logotipom.

The post Hoferjeva lastna bio blagovna znamka Natur aktiv v novi preobleki appeared first on City Magazine.

メルカトルはリュブリャナに、この地域で最も近代的な店舗の 1 つである、改装済みのメルカトル シシュカ ストアをオープンしました。したがって、顧客はより楽しく、ユニークで、インタラクティブなショッピング体験を楽しむことができます。パン屋から肉屋、パティスリーや寿司バーに至るまで、あらゆる場所で食べ物の準備を観察したり見ることができます。オープン初日からは大抽選会やサプライズ、試食、プロモーションも行われる。

The post Mercator Šiška Ljubljana: najsodobnejša trgovina, ki nudi kupcu nadgrajeno nakupovalno izkušnjo appeared first on City Magazine.

Saj poznate tisti občutek, ko trgovino zapuščate praznih rok, torej brez opravljenega nakupa, in si počutite krive? Če ničesar ne skrivate, se nimate česa bati. Pa vendar čuden občutek obstaja. Če želite dati prodajalcu vedeti, da res niste ničesar ukradli, je ta video kot nalašč za vas. In vaša vest bo čista bolj kot kadarkoli prej.

The post Kako se obnašati, ko trgovino zapuščate brez opravljenega nakupa? appeared first on City Magazine.

H&M je končno odprl svojo spletno trgovino tudi v Sloveniji. Vse oboževalke in oboževalci mode bomo lahko kupili podobne kolekcije kot jih najdemo v fizičnih trgovinah, s tem pa bomo dobili dostop do široke palete oblačil in modnih dodatkov za ženske, moške, najstnike in celotno linijo za otroke. V ponudbi bodo skozi vse leto tudi ekskluzivni kosi, ki bodo na voljo zgolj na spletu ter izdelki za dom H&M Home.

The post Spletna trgovina H&M od danes tudi v Sloveniji appeared first on City Magazine.

昨年、シティパークには 900 万人が訪れました。これは、スロベニア人全員が年間 4 回以上、リュブリャナとその周辺地域の住民全員が最大のショッピング センターを少なくとも平均 18 回訪れたことを意味します。 14 年間で、信じられないほど 1 億 4,000 万人がこのプログラムに注目しました。これはロシアの人口とほぼ同じ数です。

The post Citypark v številkah: obiskalo ga je že skoraj 140 milijonov ljudi! appeared first on City Magazine.

LAPIS BUTIK, d.o.o., je največji izdelovalec, uvoznik in prodajalec nakita, mineralov in fosilov v Sloveniji. V ponudbi spletne trgovine LAPIS in tudi prodajalne Etno dar v Postojni najdete nakit iz biserov in poldragih kamnov, srebrn nakit, predvsem pa veliko izbiro kristalov v obliki priljubljenih kamnov po horoskopu (obeski, kamni na usnjeni vrvici, ročni kamni) ali pa večjih kosov kristalov, kot so različni fosili, špice kamene strele ali geode ametista.

The post Največja izbira kristalov vseh oblik in velikosti v spletni trgovini LAPIS appeared first on City Magazine.

Babushka Boutique は、リュブリャナの中心部にある最もかわいいショップの 1 つです。彼らの棚には、カップ、さまざまな学用品、仕事用品、家庭用アクセサリー、ユニークなジュエリーなど、ユニークな製品、パターン、色、機能性への愛情が詰まっていることがわかります。

The post Babushka Boutique: najbolj ljubka trgovina v centru Ljubljane appeared first on City Magazine.

Nadja in Sandra sta sestri, ki naravnost obožujeta naravo in vse njene prebivalce. Dokumetarec Zemlja – naš dom ju je spodbudil h konkretnejši spremembi življenja in k odprtu trgovinice, ki združuje ljudi s skupnim ciljem – boljša prihodnost in etični ter trajnostni izdelki. Tako se je rodila trgovinica Okay.si, OKAY za VSE, za naravo, za živali, za prihodnost vseh nas, ki prebivamo na tem planetu.

The post Okay.si: etična trgovina s trajnostnimi izdelki, ki je OKAY za VSE! appeared first on City Magazine.

okay.si は、世界的に有名なブランドのサステナブルな製品だけを選べるスロベニア初の店舗です。家族と家庭のためのエシカル ショップでは、原材料の入手から生産、リサイクルに至るまでのプロセス全体が、環境、人、動物に優しく、真に 100% 持続可能な製品を提供しています。そこには、ケア用品、掃除用品、ベビー用品、ペット用品、そしてさまざまな（ファッション）アクセサリーが揃っています。

The post Okay.si: Prva etična trgovina z izključno trajnostnimi izdelki appeared first on City Magazine.

紅茶愛好家なら誰でも知っているはずのティータイム。幅広い種類の紅茶や高級ティーアクセサリーを取り揃えた専門店です。このショップは最近、ベートーベンヴァ ウリカからリュブリャナの中心部、スタリ trg 10 に移転しました。ティータイムは、あなたが気軽に立ち寄れる唯一の紅茶ショップです。必要なものがすべて揃っているので、お茶愛好家は知っておくべきです。

The post Tea Time: edina trgovina s čaji, ki jo mora poznati ljubitelj čaja appeared first on City Magazine.

Butična trgovinica UMKA Food Souvenirs na Bledu je živ dokaz, da Slovenija ni le dežela naravnih biserov, ampak tudi kulinaričnih! Gre za prvo butično trgovino v Sloveniji, ki ponuja izključno slovenska avtentična zaščitena kmetijska živila, vina in žgane pijače.

The post UMKA – slovenska avtentična živila in pijača na enem mestu appeared first on City Magazine.

ペントリャ店はこのほど、マチコヴァ通り4番地のポガチャリェフ通りのすぐ隣、スタラ・リュブリャナにオープンする予定だ。地元の最高のファッションデザイナーによる独占的な商品を一か所に集めて提供するために作られたコンセプトストアです。

The post Trgovina Pentlja – priznani slovenski modni oblikovalci pod eno streho appeared first on City Magazine.

退屈なジュエリーを身につけるには人生は短すぎるので、Patrizia ジュエリーおよびファッション アクセサリー ストアでは、退屈なジュエリーではなく、友達から「それどこで買ったの?」と聞かされ続けるような製品が見つかります。場所はリュブリャナのStari trgです。ここは今や首都のお気に入りのファッション コーナーです。2015 年 10 月 28 日には、見逃せない特別なサプライズも用意されています。

The post Patrizia – življenje je prekratko, da bi nosila dolgočasen nakit! appeared first on City Magazine.

マリボルのグラヴネ trg 1 には、クリエイターによるファッションやプロダクト デザイン、芸術家や思想家による音楽や言葉が密接に関係する、さらに印象的なインテリアを備えた印象的な建物があります。これは、折衷的な美的都市空間のアイデアに関するもので、クリエイティブチームが過去と現在の地元の創造的なエネルギーの「都市ショーケース」を確立しようと試み、さまざまなテーマイベントを組織し、同時にお茶に招待します。買い物をしたり、座ったり、おしゃべりしたりできるコンセプトのお店です。

The post Salon uporabnih umetnosti Maribor: Trgovina s konceptom za umetniške duše appeared first on City Magazine.

首都中心部の多様な魅力は、6 月初旬に新たなカラフルな新製品によってさらに充実します。わが国初のヨガウェア専門店、ノー・ストレス・ショップがリュブリャナのブレッグにオープンします。

The post No stress shop – prva prodajalna opreme za jogo v Ljubljani appeared first on City Magazine.