持続可能なアーカイブ |シティマガジン Tue, 26 Mar 2024 08:47:36 +0000 はい 毎時 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 H&M Move: ハイキングがファッショナブルな高みに達したとき https://citymagazine.si/ja/ハイキングがファッションの頂点に達したら、動/ Tue, 26 Mar 2024 08:47:36 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=590262

Kjer se moda sreča s funkcionalnostjo, H&M Move ponovno dviga letvico. S svojo spomladansko kolekcijo za leto 2024 prinaša svežino v segment aktivnega oblačenja, združujoč športno udobje z elegantnimi tehničnimi detajli. Ta kolekcija ni le odgovor na vsestranske potrebe sodobnih avanturistov, ampak je tudi izjava modnega gibanja, ki stremi k večji dostopnosti in trajnosti.

The post H&M Move: ko pohodništvo doseže modne višave appeared first on City Magazine.

]]>
Odkrijte Pomlad/Poletje 2024: Fjällräven, Royal Robbins, Hanwag in Primus – kjer trajnostna moda sreča stil https://citymagazine.si/ja/2024-年春夏フェールラーベン-ロイヤル-ロビンス-ハン/ Mon, 04 Mar 2024 07:19:52 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=586459

冬がゆっくりと去り、自然が完全な栄光に目覚める中、フェールラーベン、ロイヤル ロビンス、ハンワグ、プリムスは、2024 年春夏のアウトドア ウェアとギアが機能性、持続可能性、時代を超越したスタイルをどのように組み合わせるかを発表します。ファッションが自然と出会い、すべてのアイテムが未来を念頭に置いて作られている世界へ。

The post Odkrijte Pomlad/Poletje 2024: Fjällräven, Royal Robbins, Hanwag in Primus – kjer trajnostna moda sreča stil appeared first on City Magazine.

]]>
Fairphone 5: 少なくとも 2033 年まで使用される予定のスマートフォン! https://citymagazine.si/ja/フェアフォン-5-アック-2033-年まであなたでした/ 土, 30 9月 2023 06:05:29 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=566335

Fairphone 5 は、一連のスマートフォンの単なる製品ではありません。マニフェストです。 8 年以上のソフトウェア サポートを約束するこの革新的な企業は、モバイル テクノロジーの世界で新たなマイルストーンを打ち立てています。持続可能なテクノロジーの世界に飛び込んで、Fairphone 5 が最後に必要となる携帯電話になるかどうかを考えてみましょう。

The post Fairphone 5: Pametni telefon, ki namerava ostati z vami vsaj do leta 2033! appeared first on City Magazine.

]]>
より良い明日を一緒に作りましょう: あなたの善行を共有し、それによって他の人にインスピレーションを与えましょう https://citymagazine.si/ja/skupaj-ustvarimo-boljsi-jutri-deli-svoje-dobro-dejanje-in-z-njim-navdihni-druge/ Fri, 05 May 2023 14:00:14 +0000

善行を通じて、私たちは一緒により良い明日を創造します。私たち一人ひとりには、自らの行動を通じて、より美しく、よりつながりがあり、持続可能な世界に貢献する機会があります。善行を行うことで、私たちは家族、友人、同僚がより持続可能な社会になるよう励ますことができます。私たち全員が意図と意識を持って行動すれば、この影響はより広いコミュニティに広がり、さらには世界レベルにまで広がる可能性があります。

The post Skupaj ustvarimo boljši jutri: Deli svoje dobro dejanje in z njim navdihni druge appeared first on City Magazine.

]]>
フレームワーク ラップトップ: 修理可能で持続可能なコンピューティングの未来 https://citymagazine.si/ja/ポータブル-コンピュータ-フレームワーク-修復可/ Mon, 03 Apr 2023 06:38:33 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=546868

フレームワークのラップトップ?聞いたことがありませんか?! Framework のデザインと持続可能性に対する革新的なアプローチのおかげで、使い捨てラップトップの時代はもうすぐ終わるかもしれません。完全に修理、アップグレード、カスタマイズできるラップトップを備えたこのフレームワークは、従来の家庭用電化製品モデルを刷新し、コンピューティングのより持続可能な未来を提供します。

The post Prenosni računalniki Framework: popravljiva in trajnostna prihodnost računalništva appeared first on City Magazine.

]]>
プラスチック汚染: 私たちはこれらのアイテムを毎日使用しており、多くの損害を引き起こしています。 https://citymagazine.si/ja/onesnazevanje-s-plastiko-te-predmete-uporabljamo-vsak-dan-in-z-njimi-povzrocamo-veliko-skodo/ Sun, 26 Mar 2023 04:02:21 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=543941

プラスチック汚染は海洋生物や環境に甚大な被害をもたらしており、最大の問題は、使用されているプラスチックのうち約30個の%が使い捨てであることだ。私たちの家にはプラスチック製品があふれており、最終的にはゴミ箱に捨てられます。実用的に見えますが、私たちは一度使っただけで捨ててしまいます。このプラスチックは環境に最悪であるだけでなく、最も多く使用されています。私たちがほぼ毎日使用している最悪の使い捨てプラスチック製品をお届けします。

The post Onesnaževanje s plastiko: te predmete uporabljamo vsak dan in z njimi povzročamo veliko škodo appeared first on City Magazine.

]]>
持続可能なドイツ:電気自動車でアウグスブルクとバート・ヴィンプフェンへ https://citymagazine.si/ja/アウグスブルクとバート・ヴィンプフェンで電気/ Thu, 16 Feb 2023 12:08:34 +0000

ドイツは長年にわたって持続可能な開発のリーダーであり、二酸化炭素排出量の削減と環境保護を目的とした多くの取り組みを行ってきました。再生可能エネルギーの促進からグリーン交通の促進、廃棄物の削減に至るまで、この国はより持続可能な未来に向けて重要な一歩を踏み出しました。

The post Trajnostna Nemčija: z električnim avtom v Augsburg in Bad Wimpfen appeared first on City Magazine.

]]>
ファッション愛好家として知っておくべきサステナブルなファッション ブランド ベスト 10 https://citymagazine.si/ja/ファッション愛好家として知っておくべき持続可/ Thu, 12 Jan 2023 09:14:01 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=538742

なんと、サステナブルなファッションは実にエキサイティングです!そして、ファッション業界が自然に対して行動し、より責任を持っていることが気に入っています。ファッション愛好家として、私はファッション業界における持続可能性の限界を押し広げようとしているブランドに常に注目しています。そして、この非常に重要な分野で先頭に立っている、本当に素晴らしいブランドがいくつかあることをお伝えしたいと思います。

The post 10 najboljših trajnostnih modnih brandov, ki jih moraš poznati kot modni navdušenec appeared first on City Magazine.

]]>
地球温暖化は陰謀論であり、すでに最後の時間は到来しているのでしょうか?! https://citymagazine.si/ja/世界的に陰謀論を唱えているし、もう最後の時間/ Sat, 07 Jan 2023 07:26:55 +0000

地球は暖かくなってきていますが、それは単なる感覚ではありません。科学的証拠は明らかです。地球の平均気温は過去 1 世紀にわたって上昇しており、抜本的な対策が講じられない限り、この傾向は続くと予想されます。地球温暖化として知られるこの現象は、大気中の温室効果ガスのレベルの増加によって引き起こされ、熱が閉じ込められ、地球の温度が上昇します。

The post Je globalno segrevanje teorija zarote in ali nam je že odbila zadnja ura?! appeared first on City Magazine.

]]>
ロイヤル ロビンス: より冒険を楽しみ、環境への悪影響を軽減するために https://citymagazine.si/ja/ロイヤルロビンスは、冒険を増やし、環境への悪/ Thu, 22 Sep 2022 05:06:48 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=529216

1968 年の創設以来、ロイヤル ロビンスのレジャーウェア ブランドは環境の尊重と保護に取り組んできました。ロイヤル ロビンズは、消費者が環境への悪影響を少なくしながら、より多くの冒険を楽しめるように、耐久性があり、高品質で環境に優しい衣類の製造に取り組んでいます。

The post Royal Robbins: za več pustolovščin in manj negativnih vplivov na okolje appeared first on City Magazine.

]]>
ŽurMOBIL: リュブリャナ都市圏での持続可能なモビリティ イベント https://citymagazine.si/ja/ズルモビール-リュブリャナ都市地域における持続/ Wed, 14 Sep 2022 05:45:38 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=528530

「持続可能なつながり」は、毎年 9 月 16 日から 22 日まで開催されるヨーロッパ モビリティ ウィークの今年のスローガンです。リュブリャナ都市圏地域開発庁は、持続可能なモビリティ分野における現在のプロジェクトの促進と持続可能な旅行への意識の向上を目的として、9月19日月曜日に活発なイベントを企画しています。

The post ŽurMOBIL: dogodek trajnostne mobilnosti v Ljubljanski urbani regiji appeared first on City Magazine.

]]>
園子温:太陽光で動く世界初の電気自動車、一般公開へ https://citymagazine.si/ja/ソノシオン-太陽で充電され、大衆が利用できる/ Tue, 13 Sep 2022 09:28:37 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=528409

Sono Sion は、太陽電池の助けを借りてエネルギーを得る世界初の自動車の 1 つとして紹介されました。

The post Sono Sion: prvi električni avtomobil na svetu, ki ga polni sonce in bo na voljo širši množici appeared first on City Magazine.

]]>
今日から地球を救い始めることができる 40 の小さな行動 https://citymagazine.si/ja/40-malih-dejanj-s-katerimi-lahko-ze-danes-zacnete-resevati-planet-zemljo/ Thu, 12 May 2022 12:08:05 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=518981

私たちは皆、環境に配慮することがいかに重要であるかを認識していますが、自分自身が変化に貢献できることを忘れがちです。だからこそ私たちは、地球を助けるために毎日できる40の簡単なことを用意しました。覚えておいてください: すべての小さなことが重要であり、私たち全員が可能な限り健康で環境に優しい生活を送れるように最善を尽くすことが重要です。

The post 40 malih dejanj, s katerimi lahko že danes začnete reševati planet Zemljo appeared first on City Magazine.

]]>
アースデイ: 持続可能な生活を始めるには https://citymagazine.si/ja/dan-zemlje-kako-zaceti-ziveti-na-trajnosten-nacin/ Fri, 22 Apr 2022 10:53:48 +0000

アースデイは変化を起こすのに理想的な時期です。目標を達成し、環境へのマイナスの影響を減らすには、小さなステップから始める必要があります。

The post Dan Zemlje: kako začeti živeti na trajnosten način appeared first on City Magazine.

]]>
Smart #1 – revitalizacija blagovne znamke, ki je sinonim urbanosti https://citymagazine.si/ja/スマート1-都市性と同義のブランドの再生/ Sun, 10 Apr 2022 05:53:52 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=517212

Smart は成長し、コンパクトな完全電気自動車 Smart #1 を導入しました。このプロジェクトは、メルセデスと吉利という 2 つの巨人が協力して作成されており、これまでの実用的なニッチな機能を基盤としていますが、大幅に大きな設置面積、より多くの容量、および多くの技術的改善に驚かされます。もちろんフル電動です。

The post Smart #1 – revitalizacija blagovne znamke, ki je sinonim urbanosti appeared first on City Magazine.

]]>
dm drogerie markt にある最初の洗剤瓶詰め工場 https://citymagazine.si/ja/prva-polnilnica-detergentov-v-dm-drogerie-markt/ Mon, 28 Mar 2022 08:48:47 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=515978

最初の洗剤瓶詰め工場がリュブリャナのルドニクの dm ストア内に開設されました。また、これはスロベニア初のDMストア内の充填ステーションであり、持続可能な開発への新たな一歩となります。また、このショッピング方法に非常に近いユーザーが増え続けています。

The post Prva polnilnica detergentov v dm drogerie markt appeared first on City Magazine.

]]>
Arc’teryx – legendarna znamka za športne aktivnosti na prostem, ki je tudi trajnostna https://citymagazine.si/ja/arcteryx-legendarna-znamka-za-sportne-aktivnosti-na-prostem-ki-je-tudi-trajnostna/ Tue, 22 Mar 2022 06:44:09 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=515495

アークテリクスは、これまでテクニカル アウトドア ウェアの著名な愛好家のみに知られていました。現在では、最も象徴的なブランドの 1 つとなっています。彼女に会おう!スロベニアのどこでアークテリクスを購入できますか?

The post Arc’teryx – legendarna znamka za športne aktivnosti na prostem, ki je tudi trajnostna appeared first on City Magazine.

]]>
レシピ: おいしいオーガニック朝食のための 3 つのアイデア https://citymagazine.si/ja/レシピ-おいしいオーガニック朝食のための-3-つの/ Mon, 14 Mar 2022 07:24:26 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=514521

専門家は、地球を共有する生き物たちの幸福だけでなく、私たちの健康のためにも、自然と調和して生きることがいかに重要であるかをますます強調しています。持続可能で環境に優しい生き方は、私たちの日常生活の最も多様な側面に導入することができますが、栄養を忘れてはなりません。そこで、おいしいオーガニック朝食のレシピを 3 つご用意しました。

The post Recepti: 3 ideje za slasten ekološki zajtrk appeared first on City Magazine.

]]>
4. največji proizvajalec vozil na svetu – Stellantis: do 2030 bodo vsi evropski avtomobili 100% električni https://citymagazine.si/ja/4-najvecji-proizvajalec-vozil-na-svetu-stellantis-do-2030-bodo-vsi-evropski-avtomobili-100-elektricni/ Sat, 05 Mar 2022 06:10:30 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=513958

本日、ステランティスは「Dare Forward 2030」と呼ばれる野心的な計画を発表しました。これは、その名前が示すように、2030年代の終わりまでに自社製品の大規模な電化を予測しています。これには、あらゆる種類の財務目標を達成し、優れた顧客満足度を約束することも含まれますが、電力とカーボンニュートラルがこの取り組みの中心であることは間違いありません。ステランティスには、ジープ、フィアット、アルファ ロメオ、オペル、プジョー、シトロエン、DS、ダッジ、ラムがあります。

The post 4. največji proizvajalec vozil na svetu – Stellantis: do 2030 bodo vsi evropski avtomobili 100% električni appeared first on City Magazine.

]]>
気候変動との戦いにおけるポスタ・スロベニヘ https://citymagazine.si/ja/気候変動との戦い後のスロベニア/ Fri, 25 Feb 2022 05:00:16 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=513208

ポスタ・スロベニヘのトマシュ・ココット事務局長は、スロベニア蜂協会会長のボシュティアン・ノチに寄付金を手渡し、ポスタ・スロベニヘはこの寄付金とともに蜂蜜植物植樹の日プロジェクトのパートナーとなり、意識を高め、奨励するのに役立つさらなる活動に取り組むことを約束しました。ミツバチや他の花粉媒介者にとって清潔で健康的な環境を維持すること。

The post Pošta Slovenije v boju proti podnebnim spremembam appeared first on City Magazine.

]]>
フォルクスワーゲングループは2021年に電気自動車の販売を倍増させ、すでにテスラを追い越している https://citymagazine.si/ja/skupina-volkswagen-je-podvojila-prodajo-elektricnih-vozil-v-letu-2021-in-ze-prehiteva-teslo/ Thu, 13 Jan 2022 19:37:59 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=509583

昨年、フォルクスワーゲンは持続可能なソフトウェア指向のモビリティへの変革を継続することに成功し、前年と比較してバッテリー式電気自動車の販売をほぼ 2 倍(452,900 台)に増やしました。総販売台数に占めるこれらの車両の割合は5.1%(前年:2.5%)でした。グループ内の幅広いモデルとブランドのおかげで、特定の市場ではすでにテスラを上回っています。

The post Skupina Volkswagen je podvojila prodajo električnih vozil v letu 2021 in že prehiteva Teslo appeared first on City Magazine.

]]>
Fairphone 4 – najbolj trajnostni in hkrati modularni pametni telefon https://citymagazine.si/ja/フェアフォン-4-最も耐久性があり、同時にモジュ/ Mon, 13 Dec 2021 11:31:21 +0000

あなたは持続可能な生活をしていますか?あなたは、彼らが自分たちの生活を変え、そこに新しい原則を取り入れることを決意します。持続可能な変革には小さな一歩が必要であることをご存知ですか?そうすれば、罪悪感なく選択できるスマートフォンは Fairphone 4 だけです。

The post Fairphone 4 – najbolj trajnostni in hkrati modularni pametni telefon appeared first on City Magazine.

]]>
世界初の自給自足型水上都市 https://citymagazine.si/ja/prvo-samooskrbno-plavajoce-mesto-na-svetu/ Sat, 04 Dec 2021 06:18:30 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=505658

韓国の釜山市は4年以内に世界初の水上都市を成長させる予定だ。このプロジェクトは建築家のビャルケ・インゲルスがオセアニックスと協力して計画したもので、計画自体は国連によっても承認されています。

The post Prvo samooskrbno plavajoče mesto na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
H&M z vrhunsko praznično kolekcijo “Innovation Circular Design Story” – nadaljuje z raziskovanjem krožnosti, trajnosti in se poklanja veselju do mode https://citymagazine.si/ja/hm-z-vrhunsko-praznicno-kolekcijo-innovation-circular-design-story-nadaljuje-z-raziskovanjem-kroznosti-trajnosti-in-se-poklanja-veselju-do-mode/ Thu, 02 Dec 2021 11:03:41 +0000

Prihajajo prazniki, novo leto in spremembe. Tudi zato H&M napoveduje vrhunsko kolekcijo “Innovation Circular Design Story”, ki nadaljuje z raziskovanjem trajnostni in krožnosti materialov ter se poklanja veselju do mode! Tokratna kolekcija je praznična in ekstravagantna - taka kot moda mora biti, da opozori nase. To je njeno bistvo.

The post H&M z vrhunsko praznično kolekcijo “Innovation Circular Design Story” – nadaljuje z raziskovanjem krožnosti, trajnosti in se poklanja veselju do mode appeared first on City Magazine.

]]>
Kia EV9: まもなく現在になる未来の頑丈な SUV コンセプト https://citymagazine.si/ja/kia-ev9-koncept-robatega-terenca-prihodnosti-ki-kane-postati-sedanjost/ Fri, 19 Nov 2021 09:29:16 +0000

Kia EV9 Conceptは、ブランドのラインナップにおける次期EVのプレビューとして、ロサンゼルスオートショーでデビューした。外側は驚くほど角張った外観をしており、内側は卓越したミニマリズムによって補完されています。私たちは、そのような車がすぐに登場すると信じています。

The post Kia EV9: koncept robatega terenca prihodnosti, ki kane postati sedanjost appeared first on City Magazine.

]]>
世界トップ5に入る菓子ロリータ・エイプロヴァ https://citymagazine.si/ja/slascicarna-lolita-eipprova-med-top-5-na-svetu/ Tue, 19 Oct 2021 14:46:33 +0000

Filipov dvorecにあったオリジナルのロリータペストリーショップに、7月末にリュブリャナのEipprovaに新しいロリータが加わりました。 Dezeen Awards によると、後者は、アート、インテリア デザイン、料理を持続可能性と調和させて組み合わせた、最も持続可能なデザインのインテリアを備えた世界 5 つのバーのエリートにランクされています。

The post Slaščičarna Lolita Eipprova med top 5 na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
プロッギング: スカンジナビア発のスーパートレンド https://citymagazine.si/ja/プロギングはスカンジナビア発のスーパートレン/ Wed, 22 Sep 2021 04:05:02 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=495820

ヒュッゲとリュッケを覚えていますか?いいえ、これらはシリーズのキャラクターではなく、近年世界を席巻した北欧のライフスタイル トレンドです。デンマークは世界で最も幸せな人々の国として有名なので、多くの人が幸せな生活の秘訣をデンマークで探そうと決心したのも不思議ではありません。

The post Plogging: iz Skandinavije prihaja super trend appeared first on City Magazine.

]]>
Feel Good – trajnostne počitnice v Nemčiji https://citymagazine.si/ja/feel-good-trajnostne-pocitnice-v-nemciji/ Tue, 14 Sep 2021 08:59:55 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=495781

ドイツ観光局 (DZT) はこのキャンペーンに賛同しています フィールグッド 2021 持続可能な開発に向けて地域の観光団体や独立した専門家と緊密に協力し、気候と環境に配慮した観光客の提供を拡大しました。これには、都市や地域だけでなく、宿泊施設や体験も含まれます。

The post Feel Good – trajnostne počitnice v Nemčiji appeared first on City Magazine.

]]>
休暇の国ドイツ: 都市と自然の中で過ごす持続可能な休暇 https://citymagazine.si/ja/pocitniska-dezela-nemcija-trajnostni-oddih-v-mestu-in-v-naravi/ Thu, 17 Jun 2021 04:07:37 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=488317

パンデミックの最中であっても、ドイツの大都市とその周辺地域では、都市訪問と組み合わせて自然の中で持続可能な休暇を過ごす機会が数多くあります。主題領域内 キャンペーン ドイツ、地元、文化。 まさに都市と自然の中でのアクティビティのエキサイティングな組み合わせを表しています。ドイツの都市を訪れる旅行者は、広大な公園や緑地だけでなく、文化の歴史や都市の活気を楽しむことができます。

The post Počitniška dežela Nemčija: trajnostni oddih v mestu in v naravi appeared first on City Magazine.

]]>
Pro Climate: dm における環境に中立な製品の新しいブランド https://citymagazine.si/ja/pro-climate-nova-znamka-okoljsko-nevtralnih-izdelkov-v-dm/ Mon, 03 May 2021 02:42:11 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=483068

Pri dm drogerie markt Slovenija se kot trgovec zavedajo svoje družbene odgovornosti, zato želijo narediti spremembo na področju trajnostnega razvoja. Z inovativnim razvojem nove podznamke Pro Climate sedaj strankam nudijo trajnostne izdelke, ki niso le podnebno, temveč tudi okoljsko nevtralni*. To pomeni, da so proizvedeni z najmanjšim možnim ekološkim odtisom, pet neizogibnih vplivov na okolje pa dm izravna s projekti denaturacije, ki jih izvaja organizacija HeimatERBE in tako doprinese k vnovični vzpostavitvi okoljskega ravnovesja.

The post Pro Climate: nova znamka okoljsko nevtralnih izdelkov v dm appeared first on City Magazine.

]]>
有名人やインフルエンサーが所有するファッション ブランド: どの程度持続可能ですか? https://citymagazine.si/ja/modne-znamke-ki-so-v-lasti-zvezdnikov-in-vplivnezev-kako-trajnostne-so/ Wed, 28 Apr 2021 04:10:13 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=482098

近年、ますます多くの有名人やインフルエンサーが自分のブランドを立ち上げ、フォロワーの購入を「誘惑」しています。何 82%のお客様 つまり、インフルエンサーの勧めに基づいて購入を決定します。持続可能なファッション製品を提供するインフルエンサーが増えている一方で、消費者は一部のインフルエンサーがファストファッションへの持続不可能な中毒を奨励しているのではないかと懸念を強めています。その際、化学物質の存在により、私たちは衣服に少しずつ毒を与えているという事実を見逃してはなりません。

The post Modne znamke, ki so v lasti zvezdnikov in vplivnežev: Kako trajnostne so? appeared first on City Magazine.

]]>
リサイクルされた漁網から作られた椅子: 持続可能な開発ときれいな海のために https://citymagazine.si/ja/stol-iz-recikliranih-ribiskih-mrez-za-trajnostni-razvoj-in-ciste-oceane/ Fri, 23 Apr 2021 04:06:51 +0000

海洋ゴミからのプラスチックは、海や海岸の健康を脅かすだけでなく、私たちの経済や地域社会も脅かします。プラスチックの問題は、プラスチックが自然界で「消える」ことはなく、環境、特に海洋に蓄積することです。毎年、多くのイルカやアザラシが漁網に落ち、その中には大きなプラスチック廃棄物が残り、何世紀にもわたって海底と海洋を汚染することになります。ペットボトルが分解されるまでに約500年かかることをご存知ですか?

The post Stol iz recikliranih ribiških mrež: za trajnostni razvoj in čiste oceane appeared first on City Magazine.

]]>
RHITA – trajnostni potovalni kovček, ki ga enostavno sestaviš https://citymagazine.si/ja/rhita/ Tue, 06 Apr 2021 14:06:19 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=479405

持続可能なエコツーリズムは毎年着実に成長しており、同時に自分たちの旅行がもたらす影響を認識する人も増えています。これが、自分自身を見つめ、旅行の習慣にどのような変化をもたらすことができるかを見つけることが重要である理由でもあります。

The post RHITA – trajnostni potovalni kovček, ki ga enostavno sestaviš appeared first on City Magazine.

]]>
adidas Stan Smith Forever: najboljše “stansmithke” do zdaj https://citymagazine.si/ja/adidas-stan-smith-forever-najboljse-stansmithke-do-zdaj/ Mon, 05 Apr 2021 04:47:08 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=479438

特徴的なシルエットで時代を超越したデザインを体現する象徴的なスタンスミス スニーカーは、アディダス オリジナルスがスタンスミス フォーエバー モデルを発表する今日まで、半世紀以上にわたって変化し続けています。新世代のアディダス スポーツ シューズは、プラスチック廃棄物の蓄積をなくすための基盤となります。

The post adidas Stan Smith Forever: najboljše “stansmithke” do zdaj appeared first on City Magazine.

]]>
持続可能な製品でよりクリーンな環境を実現するJYSK https://citymagazine.si/ja/jysk-s-trajnostnimi-izdelki-do-bolj-cistega-okolja/ Tue, 09 Mar 2021 05:32:53 +0000

プラスチックからリサイクル包装に切り替え、FSC認証を受けた木製家具を使用することで、JYSKは繊維製品の製造に使用される原材料にも特に焦点を当てています。 JYSK 製品の多くはコットンから作られていますが、伝統的なコットンの栽培には大量の水と環境に有害な農薬が必要なため、その優れた特性にもかかわらず、多くの課題を抱えています。

The post JYSK s trajnostnimi izdelki do bolj čistega okolja appeared first on City Magazine.

]]>
2035年までに日本から化石燃料自動車がなくなる https://citymagazine.si/ja/japonska-do-leta-2035-brez-vozil-na-fosilnimi-pogon/ Tue, 15 Dec 2020 05:00:55 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=470607

日本の当局は、15年以内にガソリン車の新車販売を禁止すると発表した。しかし現在、彼らは低排出ガス車の割合を大幅に増やす計画を立てている。

The post Japonska do leta 2035 brez vozil na fosilni pogon appeared first on City Magazine.

]]>
Kolekcija H&M Conscious Exclusive A/W20 raziskuje lepoto “odpadkov” https://citymagazine.si/ja/kolekcija-hm-conscious-exclusive-a-w20-raziskuje-lepoto-odpadkov/ Tue, 01 Dec 2020 13:36:02 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=469314

V kolekciji H&M Conscious Exclusive A/W20 so izvrstni kosi izdelani iz trajnostnih materialov, pridobljenih iz odpadkov. Kar se običajno zavrže, se namerno spremeni v zaklade, ki jih je treba ljubiti in ceniti. To nam omogoča, da cenimo potencial odpadkov in se zgledujemo po ustvarjalnosti, ki izhaja iz potrebe po ponovni uporabi stvari. Kolekcija Conscious Exclusive A/W20 bo na voljo na hm.com od 1. decembra dalje.

The post Kolekcija H&M Conscious Exclusive A/W20 raziskuje lepoto “odpadkov” appeared first on City Magazine.

]]>
再生技術製品は持続可能な新たな世界的トレンドです https://citymagazine.si/ja/prenovljeni-tehnicni-izdelki-so-nov-trajnostni-svetovni-trend/ Wed, 28 Oct 2020 05:01:02 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=465372

古い技術製品を再生する傾向は世界規模で非常に大きいです。世界最大の小売業者である Amazon には、何百万もの整備済製品が非常に有利な価格で販売されている「タブ」があります。技術的再生製品の世界では何に注意する必要がありますか?また、それは何を意味しますか?

The post Prenovljeni tehnični izdelki so nov trajnostni svetovni trend appeared first on City Magazine.

]]>
「スローファッション」は本当に追いかけるべきトレンドです https://citymagazine.si/ja/slow-fashion-je-trend-ki-mu-resnicno-moramo-slediti/ Tue, 20 Oct 2020 04:01:16 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=464515

2020年はおそらく私たち全員にとって、当初想像していたものとはまったく異なる年になるでしょう。それにもかかわらず、私たちはまだ慣れていない困難な状況と新たな現実に、これまでとは異なる考え方や生き方をするよう促されました。昔のように速いペースで時間を急ぐのではなく、今はゆっくりと今を楽しむチャンスです。あなたのクローゼットのファッションアイテムも、「スローファッション」のトレンドにあるはずのこの瞬間の一部であるはずです。

The post “Slow fashion” je trend, ki mu resnično moramo slediti appeared first on City Magazine.

]]>
ボカシオルガンコ2オーシャン:漁網をリサイクルして作られた堆肥化装置が日の目を見る https://citymagazine.si/ja/bokashi-organko-2-ocean-kompostnik-iz-recikliranih-ribiskih-mrez-ugledal-luc-sveta/ Mon, 19 Oct 2020 09:53:14 +0000

スカザはボカシオルガンコ2オーシャンコンポスターの販売資金の一部を非営利団体オーシャンボヤージュ研究所に寄付します。

The post Bokashi Organko 2 Ocean: kompostnik iz recikliranih ribiških mrež ugledal luč sveta appeared first on City Magazine.

]]>
BASF、スロベニアおよびより広い地域からの持続可能なスタートアップのアイデアに資金を提供 https://citymagazine.si/ja/basf-financira-trajnostno-naravnane-startup-ideje-iz-slovenije-ter-sirse-regije/ Mon, 12 Oct 2020 07:59:07 +0000

研究開発分野における欧州の有力企業であり、ドイツ最大の化学会社であるBASFは、地域コンペティションの開催を発表しており、国内のスタートアップシーン、特に持続可能な開発に貢献するソリューションを提供するスタートアップ企業に投資したいと考えている。

The post BASF financira trajnostno naravnane startup ideje iz Slovenije ter širše regije appeared first on City Magazine.

]]>
10 以上のエシカルでサステナブルなファッション ブランド: 良心の呵責なくショッピングを楽しめる https://citymagazine.si/ja/10-eticnih-in-trajnostnih-blagovnih-modnih-znamk-za-nakupe-brez-slabe-vesti/ Fri, 25 Sep 2020 09:59:23 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=462086

あなたの目の前には、スロベニアでもオンラインショッピングができるエシカルでサステナブルなファッションブランドが10以上あります。

The post 10+ etičnih in trajnostnih modnih blagovnih znamk: za nakupe brez slabe vesti appeared first on City Magazine.

]]>
持続可能な生活を送ることを間違いなく奨励する6冊の素晴らしい本 https://citymagazine.si/ja/持続可能な生活を送れるようにきっと励ましてく/ Wed, 23 Sep 2020 04:55:44 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=461797

あなたの目の前には、持続可能性とすべての人にとってより良い明日をテーマにした素晴らしい本が並んでいます。これらは、(より)持続可能な方法で考え、行動し始めることを奨励する本です。

The post 6 izjemnih knjig, ki vas bodo zagotovo spodbudile k trajnostnemu življenju appeared first on City Magazine.

]]>
持続可能な考え方を始めるための 10 のドキュメンタリー https://citymagazine.si/ja/10-dokumentarnih-filmov-zaradi-katerih-bos-zacel-razmisljati-trajnostno/ Tue, 22 Sep 2020 04:01:42 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=461688

物議を醸すものもあれば、そのほとんどは驚くべきものであり、それらはすべて持続可能な考え方を始めるのに役立ちます。

The post 10 dokumentarnih filmov, zaradi katerih boš začel razmišljati trajnostno appeared first on City Magazine.

]]>
より持続可能な生活をするにはどうすればよいでしょうか?持続可能な生活を征服するのに役立つ 100 以上の素晴らしいヒント https://citymagazine.si/ja/kako-ziveti-bolj-trajnostno-100-odlicnih-nasvetov-ki-nam-bodo-pomagali-da-posvojimo-trajnostno-bivanje/ Wed, 09 Sep 2020 04:01:20 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=460133

より持続可能で環境に優しい生活をする方法に興味がありますか?持続可能性とより良い明日への道に役立つ 100 以上の素晴らしいヒントがあります。

The post Kako živeti bolj trajnostno? 100+ odličnih nasvetov, ki nam bodo pomagali, da (p)osvojimo trajnostno bivanje appeared first on City Magazine.

]]>
おい、旅人よ!フェールラーベン サステナブル バックパック (2020) https://citymagazine.si/ja/hej-popotnik/ Thu, 27 Aug 2020 10:54:24 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=443005

スウェーデンのブランド、フェールラーベンのバックパック製造に対する情熱と豊富な経験、そしてその一方で持続可能な姿勢に対する地球への絶対的な取り組みは、フェールラーベンのバックパックを非常に特別なものにしている特質です。

The post Hej, popotnik! Trajnostni nahrbtniki Fjallraven (2020) appeared first on City Magazine.

]]>
6通りの使い方ができる、リサイクル素材を使用したモジュール式テント https://citymagazine.si/ja/6通りの使い方ができる、リサイクル素材を使った/ Wed, 19 Aug 2020 04:01:16 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=445070

キャンプ体験は主に場所と天候に影響されます。したがって、キャンプ用品の使用をこれらのさまざまな要因に合わせて調整することは理にかなっています。ベルーガ テントは、6 つの異なる形状に設置できるモジュール式テントです。ベルーガ (またはその一部) は、テント、オーニング テント、防水シート、屋根としてのルーフ、コクーン ハンモック、または 2 つの独立したオープン ハンモックとして使用できます。

The post Modularni šotor iz recikliranih materialov, ki ga lahko uporabite na 6 načinov appeared first on City Magazine.

]]>
NIVEA、シャワージェル充電ステーションのプロトタイプを発表 https://citymagazine.si/ja/nivea-predstavila-prototip-polnilne-postaje-gela-za-prhanje/ 火曜日, 18 8月 2020 05:05:25 +0000

多くのブランドは包装廃棄物の問題を認識しています。そこで、ニベアブランドを運営するドイツの大手ベイスドルフ社は、自社製品におけるプラスチックの使用を削減するという使命に乗り出した。したがって、彼らは、ユーザーがシャワージェルを「まとめ買い」できる充電ステーションを立ち上げたいと考えています。

The post NIVEA predstavila prototip polnilne postaje gela za prhanje appeared first on City Magazine.

]]>
Saye: 見た目とストーリーが印象的なサステナブルなスニーカー ブランドです。 https://citymagazine.si/ja/saye-blagovna-znamka-trajnostnih-superg-ki-navdusi-s-svojim-videzom-in-zgodbo/ Tue, 11 Aug 2020 04:01:47 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=444672

ファッション界に旋風を巻き起こした Veja スニーカーに続き、ぜひ知っておきたいスペインの新しいサステナブル スニーカー ブランドが登場しました。サヤのスニーカーです。

The post Saye: blagovna znamka trajnostnih superg, ki navduši s svojim videzom in zgodbo! appeared first on City Magazine.

]]>
Royal Robbins: スロベニアの機能的で持続可能な衣料品の新しいブランド https://citymagazine.si/ja/royal-robbins-nova-znamka-funkcionalnih-in-trajnostnih-oblacil-v-sloveniji/ Fri, 17 Jul 2020 11:31:57 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=443019

1960年代にアメリカの世界的登山家ロイヤル・ロビンスによって設立されたブランド。ロイヤルと妻のリズは当初から、素材の持続可能な開発と社会的責任を重視してきました。こうして彼らは、ヨセミテ国立公園の岩層を傷つけることなく、持続可能な方法でノースドームに登頂した世界初の登山家となった。それ以上に、リラックスしてアクティブなライフスタイルが彼らにとって重要でした。

The post Royal Robbins: nova znamka funkcionalnih in trajnostnih oblačil v Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
エコ ブティック ホテル AMS ビーグル: ヴィントガル渓谷の上にある持続可能な天国へようこそ https://citymagazine.si/ja/エコ-ブティック-ホテル-アムス-ビーグルは、ヴィ/ Tue, 14 Jul 2020 04:01:31 +0000

エコ ブティック ホテル AMS ビーグルは、最先端技術を備えたリラックスできるパッシブ ハウスで、トリグラウ国立公園との境界、ブレッド湖の近く、ヴィントガル渓谷の上の美しい環境に位置しています。忘れられない体験となるよう、細部まで細心の注意が払われています。

The post Eko butični hotel A.M.S. Beagle: dobrodošli v trajnostna nebesa nad sotesko Vintgar appeared first on City Magazine.

]]>
美しさと機能性: ケープコッドの海岸にある砂丘の家 https://citymagazine.si/ja/コーダ岬の砂丘にある家の美しさと機能性/ Fri, 06 Mar 2020 04:01:08 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=427821

前進するためには、時には一歩後退しなければならないこともあります。ブルックリンの Studio Vural は、新世代の超持続可能な住宅を作成する際に、5 億年も遡る必要がありました。そうしてこの美しさが生まれました。

The post Lepota in funkcionalnost: hiša v sipini na obali Cape Coda appeared first on City Magazine.

]]>
トレンド: 豊かな暮らしのためのミニハウス https://citymagazine.si/ja/trend-mini-hise-za-veliko-zivljenje/ Mon, 24 Feb 2020 05:01:13 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=425631

ミニハウスでの暮らしは、小さな家でのシンプルな暮らしを称賛する、真の建築的かつ社会的な運動です。 2018年には、国際住宅法もどのような種類の住宅がミニハウスに該当するかを正式に定義しました。それは37平方メートル未満でなければなりません。

The post Trend: mini hiše za veliko življenje appeared first on City Magazine.

]]>
フォア:さようなら、プラスチック!スウェーデンのパーソナルケア革命がここにあります。 https://citymagazine.si/ja/forgo-adijo-plastika-tukaj-je-svedska-revolucija-na-podrocju-osebne-nege/ Fri, 21 Feb 2020 05:01:09 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=425953

スウェーデンのデザインスタジオ Form Us With Love は、プラスチックを避け、二酸化炭素排出量を削減する新しい化粧品ブランド FORGO を発表しました。最初の製品は、濃縮粉末を使用して自分たちで混合した石鹸です。

The post FORGO: adijo, plastika! Tukaj je švedska revolucija na področju osebne nege! appeared first on City Magazine.

]]>
2020 年に持続可能で環境に優しい旅行をするにはどうすればよいでしょうか? https://citymagazine.si/ja/kako-potovati-trajnostno-in-okolju-prijazno-v-2020/ Wed, 19 Feb 2020 05:01:38 +0000

2020 年に持続可能で環境に優しい旅行をするにはどうすればよいでしょうか?今日、旅行はもはや一部の人だけが買える贅沢ではありません。今日、旅行はほぼすべての人がアクセスできるようになりました。だからこそ、私たちは旅行に責任を持ち、持続可能性の原則に従って行動しなければなりません。

The post Kako potovati trajnostno in okolju prijazno v 2020? appeared first on City Magazine.

]]>
ミュンヘンからキングストンへ: nat-2 が麻の葉をあしらったスニーカーをプレゼント https://citymagazine.si/ja/from-munich-to-kingston-nat-2-presented-ビーガン-スニーカー-麻の葉付き/ Mon, 23 Sep 2019 04:01:06 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=410773

高品質スニーカーを製造するドイツのメーカー nat-2 は、これまでに牛乳、ボトル、コーヒー豆をファッショナブルなスニーカーに変えてきました。今回発表されるのは、持続可能な方法で栽培された本物の産業用麻の葉をリサイクルして作られたアッパーを備えた、100%ヴィーガンのユニセックススニーカーです。

The post Od Münchna do Kingstona: nat-2 predstavil superge z listi konoplje appeared first on City Magazine.

]]>
プラダ リナイロン:プラダは 2021 年からリサイクル ナイロンのみを使用します https://citymagazine.si/ja/prada-re-nylon-prada-bo-od-leta-2021-uporabljala-le-se-reciklirani-najlon/ Thu, 27 Jun 2019 04:01:29 +0000

毎年800万トン以上のプラスチックが海に捨てられており、2050年までには海には魚よりもプラスチックの方が多くなるだろう。プラスチックの危険性に対する意識の高まりは、消費者がブランドに対し水を保護するためにさらなる努力を要求する理由の 1 つです。今回、高級ブランドのプラダが動き出し、Re-nylon カプセルコレクションを発表し、2021 年からリサイクルナイロンのみを使用することを約束しました。

The post Prada Re-nylon: Prada bo od leta 2021 uporabljala le še reciklirani najlon appeared first on City Magazine.

]]>
時間の経過とともに自己分解するトウモロコシとコットンで作られたリーボック初のオーガニックシューズ https://citymagazine.si/ja/reebokov-prvi-bio-cevelj-iz-koruze-in-bombaza-ki-se-po-odsluzenem-casu-sam-razgradi/ Fri, 17 Aug 2018 04:01:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=359500

リーボックはかつてスポーツシューズの分野でトップブランドの一つと考えられていたが、最近ではその認知度が低下しつつある。 2005年からアディダスが所有する同社は、別のアプローチで運を試すことにしたようだ。

The post Reebokov prvi bio čevelj iz koruze in bombaža, ki se po odsluženem času sam razgradi appeared first on City Magazine.

]]>
LEZÉ the Label: 人生で買う最後のパンツ https://citymagazine.si/ja/レーベルはあなたが買う最後のパンツです/ Thu, 04 Jan 2018 05:01:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=333765

LEZÉ the Label は、現代の働く女性のために仕立てられた初の 100% サステナブル パンツを発表します。リサイクルボトルとコーヒー糸から作られた万能パンツです。見た目は素晴らしいのに、スウェットパンツを履いているような気分にさせてくれます。

The post LEZÉ the Label: zadnji par hlač, ki jih boste kadarkoli kupile appeared first on City Magazine.

]]>
インスピレーションを与えるスウェーデンの持続可能な農場 https://citymagazine.si/ja/svedska-trajnostna-kmetija-ki-vas-bo-navdusila/ Wed, 05 Jul 2017 04:02:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=311850

私たちは自然との触れ合いを失ったことで自分を責めます。私たちが森林を伐採し、河川を無視し、土地を耕作せず、大気を汚染していること。彼らは、自然が私たちに復讐するだろうと言います。楽観的であり続けましょう!自然と共生する取り組みが増えています。私たちは、人間関係が私たちに何をもたらすのか、そしてそれが私たちの後の世代にとってどれほど重要であるかを再学習しているようです。メッテ・ヘルベックとフレミング・ハンセンも同じ意見で、自然と再びつながり、心の平安を見つけることができるパーマカルチャー農場をスウェーデン南部に設立しました。

The post Švedska trajnostna kmetija, ki vas bo navdušila appeared first on City Magazine.

]]>