あなたは、毎年、最終的に旅行先を決めたときには、最高の休暇の機会がすでに売り切れていることに気づく人ですか?それとも、ギリギリまで待つと常に価格が高くなることがありますか?秘密をご紹介します。休暇の事前予約は単なる現実的な解決策ではありません。これは、お金と神経を節約し、そして何よりも夢の目的地に確実に行くことができる戦略的な行動です。 2025 年の夢の休暇を今すぐ予約しましょう。

The post Rezervirajte sanjske počitnice za 2025 predno vas dohitijo visoke cene: 10 najbolj priljubljenih destinacij za leto 2025 appeared first on City Magazine.

飛行機の中で、より広いスペースのある、またはビジネス クラスのより良い座席は、多くの乗客の願望です。無料アップグレードはまれですが、有料アップグレードをリクエストできる場合があります。航空会社スタッフの経験をもとに、フライト中により快適に過ごすためのヒントをご紹介します。

The post Kdaj zaprositi za “upgrade” sedeža na letalu in kakšne so strategije, da to dosežete brezplačno? appeared first on City Magazine.

マリオットのラグジュアリー コレクションの最新の宝石であるタークタナの世界に足を踏み入れると、息をのむでしょうが、それはほんの始まりにすぎません。フローレス島は、これまで、有名な隣国バリ島の陰でほとんどの観光客に隠されていたが、自然の大自然と手付かずの美しさを体験したい探検家や自然愛好家にとっての新たな目的地となっている。タークタナは出発点として最適です。

The post Ta’aktana Luxury Collection Resort & Spa: spoznajte Indonezijski otok, ki je še lepši kot Bali appeared first on City Magazine.

これは忘れられない大西洋横断旅行で、来年アメリカの航空会社パンナムで実施される予定です。

The post Letalska družba Pan Am obuja spomine na zlate čase in ponuja nepozabno potovanje čez Atlantik appeared first on City Magazine.

スペインとモロッコの間の水底トンネルは2030年までに、デンマークとドイツの間はその1年前に日の目を見ることになる。

The post Predor Fehmarnbelt: Nov podvodni tunel med Dansko in Nemčijo že leta 2029 appeared first on City Magazine.

休暇、出張、あるいは単に市内の移動手段であっても、レンタカーは必要な選択肢となることがよくあります。便利なレンタカーにもかかわらず、いくつかの重要な詳細に注意を払わないと、多くの不必要なコストや不便が発生する可能性があります。この記事では、お金と神経を大幅に節約できる、金の重さに相当するヒントを紹介します。車両を受け取ったらすぐに実行できる簡単な手順により、レンタカー体験が可能な限りスムーズで安心できるようになります。最も一般的な落とし穴を回避し、貴重な時間とお金を節約する方法を学び続けてください。次回の旅行に役立つレンタカーのヒントです。

The post Zlata vreden nasvet: naredite to stvar, ko najamete rent-a-car in s tem prihranite veliko denarja in živce appeared first on City Magazine.

乗り物酔い - 夢の旅を何の前触れもなく不愉快な体験に変える可能性がある望ましくない仲間。

The post Vam je med vožnjo pogosto slabo? Odkrijte 6 živil, ki vas lahko rešijo te težave! appeared first on City Magazine.

ロサンゼルスのカップルにおすすめのホテルをご紹介します。

The post Najboljši hoteli za pare v Los Anglesu: za romantičen oddih v mestu angelov appeared first on City Magazine.

セビリアのおすすめホテルはこれ！

The post Najboljši hoteli v Sevilli, kjer boste doživeli pravo špansko pravljico appeared first on City Magazine.

この夢の島でロマンチックな休暇を過ごすのに最適な、サルデーニャ島の最高のホテルをご紹介します。

The post 7 najboljših hotelov na Sardiniji, kjer boste uživali v najlepšem morju v Evropi appeared first on City Magazine.

これらは、大金を掛けずにエディンバラで最高のホテルです。

The post Najboljši hoteli v Edinburgu (Škotska): mesto, ki ga obožeje britanska kraljeva družina appeared first on City Magazine.

スペインのカンタブリア州の州都サンタンデールは、自然の美しさ、豊かな歴史、活気に満ちた文化が絶妙に融合した街です。スペインの北海岸沿いに位置するサンタンデールは、訪問者に素晴らしい風景を探索し、自然のままのビーチを楽しみ、街の文化遺産に浸るユニークな機会を提供します。自然愛好家、歴史愛好家、または単に静かな休暇を探している人でも、サンタンデールには誰もが楽しめる何かがあります。

The post Santander: 10 stvari v skritem dragulju severne španske obale, ki jih ne smete zamuditi appeared first on City Magazine.

飛行機の足元スペースがもっと必要ですか?足を伸ばすことができない、または腕を休める場所がありませんか?次のトリックをチェックしてください。

The post Triki, s katerimi boste imeli več prostora za noge na letalu appeared first on City Magazine.

世界旅行は財布に余裕のある人だけが楽しめると誰が言ったでしょうか？このエキサイティングな記事では、固定観念を打ち破る素晴らしい旅をご紹介します。太陽が降り注ぐマイアミからエキゾチックなバンコクまで、飛行機のチケットは約 1000 ユーロです。これは本当に可能でしょうか? 2024 年、航空券は最安値ではなくなる?!少しの創意工夫と適切な計画があれば、間違いなく実現できます。そこで、飛行機で1000ユーロで世界一周できるプランをご紹介します。

The post 1000 € za pot okoli sveta z letalom – popolni potovalni načrt 2024 appeared first on City Magazine.

トロピカルなビーチを夢見ていますか?凍った骨は冬には耐えられないのです！だからこそ、2 月と 3 月は実際、ヨーロッパから夢のようなメキシコ、より正確にはカンクンまで、「世界の裏側」への旅行に最も理想的な月なのです。私たちの「旅行」の専門家は、飛行機のチケットを 550 ユーロ未満で購入できるため、これを行うための最も安価な方法を教えてくれました。

The post Sanjsko poceni zimsko potovanje: vroči mehiški Cancun za 550 evrov appeared first on City Magazine.

乱気流は以前よりもはるかに怖くなったと思いますか?いいえ、その感情はあなたを騙しているわけではありません。

The post Zračne turbulence so vedno hujše in bolj pogoste – preverite zakaj! appeared first on City Magazine.

これらは、旅行が大好きな人への 2023 年の最高のギフトです。

The post Ideje za darila 2023: Najboljša darila za ljubitelje potovanj appeared first on City Magazine.

One&Only Mandarina velja za najboljši hotel na ameriški celini. Preverite zakaj!

The post One&Only Mandarina (Mehika): najbolj trendovski hotel na zahodni obali Mehike appeared first on City Magazine.

秋になると、ヨーロッパは秋の休暇の目的地を探している旅行者にとって魅力的な遊び場になります。秋は、新鮮な空気、黄金色の景色、そして混雑の少ない小さな町の魅力により、旧大陸を探索するのに理想的な季節です。魅力的な石畳の通り、素晴らしい景色、豊かな歴史に憧れている人であっても、このリストは秋の魔法を体験できるヨーロッパの魅力的な都市をご案内します。

The post Jesenske počitnice: 10 očarljivih mest v Evropi, ki jih turisti še niso množično odkrili appeared first on City Magazine.

オスロは、最も要求の厳しい旅行者さえも感動させるスカンジナビアの真珠です。ノルウェーの首都へようこそ！

The post Oslo: prestolnica norveške je očarljiva v vseh letnih časih appeared first on City Magazine.

エメラルドシティを満喫し、シアトルを発見してください。

The post Seattle: spoznajte zeleni dragulj na severozahodu ZDA appeared first on City Magazine.

飛行機に乗った後に体調が悪くなる理由については多くの理論があります。誤解の 1 つは、機内の空気の質が悪いというものですが、飛行機にはフィルター システムが装備されているため、これは真実ではありません。飛行機内では何時間も他の人やその細菌と濃厚接触するため、簡単に病気になる可能性があります。あなたは汚れた表面に触れたり、公衆トイレを使用したり、毎日何十万人もの人が使用する椅子に座ったりしています。

The post 6 razlogov, zakaj pogosto zbolimo na potovanju z letalom appeared first on City Magazine.

旅行の世界には、旅慣れた旅行者が断言する秘密があります。それはオフシーズンの旅行です。夏の冒険や休暇の魅力は否定できませんが、人混みが分散し、観光客の人気スポットが静かな安息の地となるとき、目的地を探索するのは本当に魔法のようなものです。ここでは、オフシーズンに旅行すべき10の説得力のある理由を紹介します。

The post 10 prepričljivih razlogov za potovanje izven sezone appeared first on City Magazine.

華やかな雰囲気をお探しなら、エル パレス バルセロナへようこそ。

The post El Palace Barcelona: glamurozni hotel, v katerem bi z veseljem bival tudi Veliki Gatsby appeared first on City Magazine.

アフリカの角に位置するエチオピアは、豊かな歴史、素晴らしい景色、そして活気に満ちた文化の国です。

The post Etiopija: afriška lepotica, ki vas bo v hipu očarala appeared first on City Magazine.

世界最高のロードトリップをチェックしてください。自然の美しさ、長さ、太陽光など、すべてのパラメータが考慮されます。

The post To je uradno najboljši »road trip« na svetu! appeared first on City Magazine.

登山のスリルを求めているのか、RV アドベンチャーの自発性を求めているのか、ビーチでの休暇のリラックスを求めているのかにかかわらず、それぞれの選択が私たちのユニークな側面を明らかにします。あなたの夢の旅とあなたの人格の内面の働きとの間の隠されたつながりを探求する旅に私たちと一緒に参加してください。

The post Kaj izbira počitnic pove o tvoji osebnosti: si za morje, mesto ali gore? appeared first on City Magazine.

旅行に最適な時期はいつなのか気になりませんか?答えは見つかりました！

The post Kdaj je najboljši čas za potovanje? To so meseci in dnevi, ko so cene potovanja najnižje appeared first on City Magazine.

旅行のスリルは否定できませんが、旅行中の快適さと幸福を優先することが不可欠です。見落とされがちですが、旅行体験を大幅に向上させる必須の旅行アクセサリの 1 つは、信頼できる旅行用枕です。

The post Najboljši potovalni vzglavniki: 3 razlogi, zakaj je potovanje z njimi prijetnejše appeared first on City Magazine.

魅力的なマケドニアの首都スコピエは、歴史、文化、周囲の風景の豊かなタペストリーに賭けています。

The post Skopje (Severna Makedonija): skriti dragulj na bregu reke Vardar appeared first on City Magazine.

フィヨルド、白夜、そして驚くべき自然の驚異の国へようこそ。息を呑むような風景と活気に満ちた都市を持つノルウェーは、ユニークで忘れられない体験を求める旅行愛好家の想像力を長きに渡って刺激してきました。冒険を求める人、自然愛好家、文化愛好家であっても、ノルウェーには特別なものが揃っています。

The post 5 razlogov, zakaj je Norveška idealna destinacija za vaše naslednje počitnice appeared first on City Magazine.

旅行は私たちの人生を豊かにし、心を開き、一生残る思い出を作る経験です。しかし、旅行は高価に違いないという誤解により、人々は世界を探索する意欲をそぐことがあります。バジェット。

The post 11 odličnih trikov, s katerimi boste na potovanju prihranili veliko denarja appeared first on City Magazine.

インドの首都ニューデリーの活気に満ちたエネルギーと豊かな文化遺産を体験してください。

The post New Delhi: živahna in živopisana metropola Indije appeared first on City Magazine.

観光は地球の最大の汚染源の 1 つであり、そのため最近では持続可能な旅行がさらに重要になっています。

The post Trajnostno potovanje: 4 načini, ki predstavljajo prihodnost turistične panoge appeared first on City Magazine.

パリに住むのはどんな感じだろうと考えたことはありますか?それともロンドンの街を歩いている自分を想像したことがありますか?どこがあなたに最適な場所か見てみましょう?

The post To je popolno mesto za počitnice ali za bivanje glede na vaše astrološko znamenje appeared first on City Magazine.

アラビア湾にある小さいながらも強力な国、クウェートは、発見されるのを待っている宝石です。

The post Kuvajt: z nafto bogata monarhija ob obali Perzijskega zaliva appeared first on City Magazine.

熱心な探検家として、私たちは歴史、文化、そして忘れられない経験がユニークに融合した新しい目的地を常に探しています。ドウロ川のほとりに位置するポルトは、魅惑的な魅力と魅力で人々を魅了します。見事な建築物、絶品料理、世界的に有名なワインで知られるこの魅力的なポルトガルの都市は、旅行愛好家なら必見です。

The post Porto: očarljiv dragulj Portugalske appeared first on City Magazine.

時間が指の間をすり抜けていくようなペースの速い世界では、一般道路に出て RV の冒険に乗り出すことには魔法のようなものがあります。それは、自由な探検、贅沢な時間、そして忘れられない思い出を作る機会を約束するライフスタイルです。経験豊富な旅行者でも、好奇心旺盛な放浪者でも、RV 旅行は解放的でやりがいのあるユニークな体験を提供します。

The post Potovanje z avtodomom: svoboda in avantura appeared first on City Magazine.

毛皮で覆われた友人と一緒に旅行するのはエキサイティングな冒険ですが、犬を飛行機に乗せる前に考慮すべき重要な点がいくつかあります。犬を飛行機に乗せるには、あなたとあなたの同伴犬がスムーズでストレスのない旅を確保するために、慎重な計画と準備が必要です。

The post 17 stvari, ki jih morate vedeti, če želite s psom na letalo appeared first on City Magazine.

お子様連れの旅行は、特に長旅の場合は大変ですが、できるだけ快適で楽しいものにするために、最高の旅行用おもちゃをご紹介します。

The post Potovalne igrače, ki vam bodo olajšala dolge poti z otroki appeared first on City Magazine.

歴史、素晴らしい景色、そしてゆったりとした地中海の雰囲気を組み合わせた旅行先をお探しなら、アルバニアは間違いなく候補リストに入るはずです。このバルカン半島の小さな国には、古代遺跡から美しいビーチ、そしてその間のあらゆるものまで、見どころがたくさんあります。私たちはあなたのために、すべての重要な観光スポットを含むアルバニアを巡るロードトリップをご用意しました。

The post Roadtrip po Albaniji: spoznajte skriti balkanski dragulj appeared first on City Magazine.

ユニークで魅力的な目的地を探している旅行愛好家なら、スペインのロンダ以外に探す必要はありません。アンダルシア地方に位置するロンダは、旅行者を魅了する素晴らしい自然の美しさ、豊かな歴史、文化的な魅力が融合した街です。

The post Ronda (Španija): čudovito zgodovinsko mesto v Andaluziji appeared first on City Magazine.

犬と一緒に旅行することは、あなたとあなたの毛皮で覆われた友人にとって楽しくて価値のある経験になるでしょう。ただし、旅行中に愛犬が安全で幸せに過ごせるように、旅行の準備を適切に行うことが重要です。この記事では、犬と一緒に旅行するための準備に関する重要なヒントをいくつか見ていきます。

The post Kako se pravilno pripraviti na potovanje s psom appeared first on City Magazine.

バリ島は、世界中で最も人気があり、最も訪問者が多い熱帯の「隠れ家」の 1 つです。快楽主義者、サーファー、ヨギだけでなく、あらゆる世代の観光客を魅了する目的地です。

The post Bali: rajska destinacija za hedoniste, surfarje in jogije appeared first on City Magazine.

「旅行をより安くするにはどうすればよいですか?」は、現在の物価の高い状況で多くの人が抱く疑問です。旅行は特別なものであるために高価である必要はありません。全くない。次の旅行で苦労して稼いだお金を節約するためのヒントをチェックしてください。

The post Kako potovati ceneje: nasveti za popotnike z nizkim budgetom appeared first on City Magazine.

それだけではありません。MV Gemini クルーズ船では、1 年 356 日、誰にも邪魔されずに仕事や生活をすることができます。これは一生に一度の旅ですか?年間「わずか」28,000ユーロで利用可能です。

The post Potovanje vašega življenja! Prekrasna križarka, s katero obiščete kar 135 držav appeared first on City Magazine.

2023 年の格安旅行?!新しい場所を探索し、異なる文化を体験したいと夢見ていますが、旅費が心配ですか?まあ、もう心配しないでください！世界中には、お財布に負担をかけずに素晴らしい体験ができる、予算に優しい目的地がたくさんあります。この記事では、2023 年に旅行のやりたいことリストに加えるべき、予算に優しい旅行先をいくつか紹介します。バリ島からヨーロッパの首都へ。好みに応じて、誰もが楽しめるもの。これらはシティ マガジンが選んだ厳選された目的地です。

The post Potovanje z nizkim proračunom 2023: najboljše cenovno ugodne destinacije za leto 2023 appeared first on City Magazine.

休暇に出かける前に、不必要なものを持ち込まないようにスーツケースの梱包方法を読んでおくことをお勧めします。ほとんどの人は旅行の前昼か夜に荷物を準備しますが、物事はすぐに複雑になることがあります。最もよくある間違いは、最終的には必要でもないものをたくさん詰め込みすぎることです。

The post Kako spakirati kovček in na počitnice vzeti le najnujnejše? appeared first on City Magazine.

世界には他の場所よりロマンチックな場所もあります。私たちが厳選したヨーロッパで最もロマンチックなホテルをご紹介します。

The post Najbolj romantični hoteli v Evropi: tole je ljubezen na prvi pogled! appeared first on City Magazine.

ピンク色の湖は通常塩分が濃いので飛び込むことはできません。しかし、水着は余分なものになりますが、美しい画像は今後何年もあなたの記憶に残ります。

The post Rožnato jezero: kje so najbolj nenavadna rožnata jezera na svetu appeared first on City Magazine.

飛行機でどの座席が一番安全か知っていますか?飛行機での旅行は安全ですが、飛行機の最も安全な座席について疑問に思っている人は、それが必ずしもあなたが思っているとおりではないことに驚かれるかもしれません。 TIME誌の調査によると、飛行機の中央後部座席は死亡率が最も低いが、事故の種類や飛行機の種類も影響する可能性がある。

The post Najvarnejši sedež na letalu: Ali sedite v njem? appeared first on City Magazine.

旅行の荷造りは、多くの場合、芸術と科学の間のようなものです。機内持ち込み手荷物を小さくするには、追加のスキルが必要です。

The post Cabin bag: kako spakirati “mali” kovček, ki ga lahko s seboj odnesete v kabino? appeared first on City Magazine.

かつてはサイゴンでしたが、現在は高層ビルと活気に満ちた都市生活があふれる大都市として有名です。

The post Ho Chi Minh (Vietnam): razburljiva prestolnica s pretresljivo zgodovino appeared first on City Magazine.

共同結婚の旅に乗り出し、新しい結婚生活を盛り上げる目的地をお探しですか?今最もトレンディーな目的地をいくつかご紹介します。

The post 4 najbolj vroče destinacije za poročno potovanje appeared first on City Magazine.

冬には、多くの人が飛行機に乗って、気温がはるかに快適な東、特に中東へ飛びます。あなたもサウジアラビアへの旅行を計画しているなら、観光客の混雑から隠れているものの、興味深い場所である以下の場所を訪れることを検討してください。

The post Savdska Arabija: manj poznani kraji, ki jih je vredno obiskati appeared first on City Magazine.

次回の旅行をより安く、より簡単に、そして快適にする、あまり知られていないコツ。

The post 5 nasvetov, kako potovati po nizkih cenah appeared first on City Magazine.

エネルギーに満ち溢れている人でも、好奇心に駆られている人でも、自分をロマンチックな魂だと表現している人でも、あなたにぴったりの休暇があります。

The post To so najboljše počitnice glede na tvojo osebnosti appeared first on City Magazine.

鉄道の黄金時代は過ぎ去りましたが、鉄道旅行が再び流行しています。ベッカム夫妻は、地球上で最も豪華な列車の 1 つであるオリエント急行に乗って結婚記念日を祝いました。私たちのセレクションをチェックしてください。

The post To so najbolj elegantni vlaki, s katerimi se lahko podate okrog sveta appeared first on City Magazine.

すべてのカップルは、結婚式の日を人生で最も美しく思い出に残る日の一つにしたいと考えています。魔法のような瞬間がたくさんあることは間違いありませんが、ロケーションは結婚式を計画する上で最も重要なポイントの1つです。カップルが「イエス」と言える場所を探しているときは、さまざまな選択肢を考え、比較検討する必要があります。この記事では、ロマンチックな結婚式に最適なヨーロッパの最高の目的地を紹介します。最も美しい日とその後の新婚旅行を組み合わせることができます。

The post 7 najbolj romantičnih destinacij za poroko v Evropi appeared first on City Magazine.

ストックホルムは、運河や湖が数多くあるため、「北のベニス」という称号を獲得しています。スウェーデンの魅力的な首都には、首都に期待される以上のものがあります。美しい景色を望むルートやさまざまなアトラクション、100 を超える博物館が観光客を魅了しています。

The post Stockholm: švedska prestolnica, kot nalašč za odprte glave in ljubitelje inovacij appeared first on City Magazine.