木のスプーンは、キッチンでほとんど気づかれない存在の一つです。注目を集めることもなく、目立つこともありませんが、いつも手元にあります。そのシンプルさの中に、温かさ、家庭的な雰囲気、そして伝統を感じさせると同時に、驚くほど現代的な疑問も浮かび上がります。無菌の表面、ハイテク素材、そして常に衛生が重視される時代に、木のスプーンは果たして適切な選択肢なのでしょうか？まさにこの感情と理性のコントラストにこそ、スプーンの魅力、そしてジレンマが潜んでいるのです。

The post Kako varna je v resnici lesena žlica – večina ljudi tega ne ve, a uporablja jo vsak dan appeared first on City Magazine.

木材は住まいの美観の王様です。寄木細工の温かみから古いサイドボードの風合いまで、木目は私たちの住まいに質感、歴史、そして温もりをもたらします。しかし、この美しい素材には一つ欠点があります。それは、時が経つにつれて輝きを失い、古びた印象を与え、そして正直に言うと、時には少し手入れが行き届いていないように見えることです。幸いなことに、古代の知恵と現代的なアプローチを組み合わせたエレガントな解決策があります。それは、無害な洗浄力、プラスチックなしで栄養を与え、香料なしで香りを放つ天然素材です。

The post Naj se lesene površine svetijo kot diamant: Recept za naravno nego lesa, ki očisti in lošči vse – od parketa do kuhinjskih omaric appeared first on City Magazine.

キャンドルは素晴らしい。プロヴァンスのバカンスのような香りが漂い、Netflixのロマンティックドラマよりも素敵な雰囲気を演出し、火花一つでいつもの夜を特別なものに変えてくれます。しかし、この魔法にも落とし穴があります。それは、ワックスが思わぬ場所に付着してしまうことです。新品のコットンシャツ、大切な木のテーブル、あるいは色を気にせず使っていたベージュのカーペットなど。ワックスの落とし方は？

The post Kako odstraniti vosek: trik, ki deluje na vseh površinah in ga čistilni servisi nočejo deliti appeared first on City Magazine.

巣の中で寝たことがありますか？まだであれば、マリボルからそれほど遠くないソンチニ・ラージの敷地内にあるネスティング・リゾートの美しい「巣」をチェックする時期かもしれません。

The post Nesting resort Posestvo Sončni Raj: privoščite si brezskrben oddih v »gnezdu« appeared first on City Magazine.

Kickstarter でもう 1 つの興味深いプロジェクトを見つけました。それは、スマート ホームを制御するデジタル スクリーンの代わりに使用できる、日本のインタラクティブな木製バー Mui です。日本人は再び自然素材に感動を与えています。

The post Mui: interaktivna lesena letev za upravljanje pametnega doma appeared first on City Magazine.

今月初め、マリボルの中心部にスロベニア人デザイナーの製品が揃うコンセプトストア「Slovenska - Local Made」がオープンした。この責任は、それぞれが独自のブランド (LUCI と Moi) を持ち、他の老舗スロベニア ブランドを傘下に収めた Lucie Görlichová と Tina Krajnc の責任です。

The post Slovenska – Local Made: trgovina z izdelki slovenskih oblikovalcev appeared first on City Magazine.

PlayStation ゲーム コンソールは確かに本質的に非常にエレガントですが、エレガンスという点では木製に勝るものはなく、事実上あらゆるものに合います。木製ケースを使用すると、PlayStation 本体が真の芸術品になります。 Sony PlayStation 4 および PS4 Pro で利用可能です。

The post Leseno ohišje za PlayStation appeared first on City Magazine.

プラスチックにうんざりしていますか、それとも金属っぽいPC？通常、見た目の美しいケースとアップグレード可能なコンピューターのどちらかを選択する必要があります。 Volta V PC を使用すれば、選択する必要はありません。ボディは高級感と部屋に温もりを与える木製で作られており、後からアップデートできるコンポーネントも豊富に用意されています。

The post Volta V – osebni računalnik z lesenim ohišjem appeared first on City Magazine.

Longboard je resda bolj urbano prevozno sredstvo, a med njegovimi pristaši je tudi veliko takih, ki ne prisegajo samo na asfalt in betonsko džunglo, pač pa radi zaidejo tudi v naravo – brez longboarda seveda. Za vse ljubitelje obojega, torej narave in longboardov, smo izbrskali popolno desko. Longboard podjetja 31 & Change, ki je izdelan iz neobdelane deske debla. Tako drugačen, tako privlačen!

The post 31 & Change – 100-odstotno naraven longboard appeared first on City Magazine.

トヨタ セツナはコンセプトカーでありアートプロジェクトです。二人乗りのコンバーチブルはボートを反映していますが、形状だけではありません。クルマのほとんどは木材、特に杉（外板）と樺（フレーム）で作られています。電気モーターによって駆動されます。

The post Toyota Setsuna – lesen kabriolet appeared first on City Magazine.

Slovenian WoodWay は、完全に天然素材で作られた製品を見つけることができる単なるブティックではなく、木とファッションがより高いレベルで出会う考え方であり、場所でもあります。その屋根の下には、自然のあらゆる部分を集めたさまざまなブランドのファッションアクセサリーが集められています。ユニークな木製時計やグラス、ジュエリー、コルク製品などは、自然を愛する人だけでなく、ファッション通にも愛されています。ほとんどの環境に優しい製品は手作りで、人工コーティングやワニスを使用せずに作られており、生分解性で低刺激性です。

The post Slovenski butik WoodWay – les je lep, zato ga nosimo appeared first on City Magazine.

最も美しいパソコンであっても、クールさを与えるテクノロジーとして機能します。 Wood Kubb は、私たちが知っているコンピューターとは正反対です。パソコンとは思えない、目につく場所に喜んで植えたくなる木製キューブです。したがって、それらのほとんどはテーブルの下に隠れます。小さいサイズにもかかわらず、大きなものができることはすべてできます。 12.5 x 12.5 センチメートルの木製シェルには、Intel Core i3 または i5 プロセッサが隠されています。 Wood Kubb は Kickstarter で (計算値) 400 ユーロで予約注文できます。

The post Wood Kubb je leseni osebni računalnik, ki je kos tehnologije in dekorativen kos pohištva appeared first on City Magazine.

ピーター・デメッツは、木材に人生を捧げ、驚くほどリアルな人物の木彫りを制作してきたイタリアの彫刻家です。木製彫刻は、人体構造に関するアーティストの並外れた知識と、木の細部まで表現する能力を反映しています。

The post Presenetljivo realistični leseni kipi, ki delujejo kot da so živi appeared first on City Magazine.

「環境に優しい」とモダンなデザインは、自然に優しい Woodbuds 木製ヘッドフォンの多くの特徴のうちの 2 つにすぎません。

The post Woodbuds: naravne, “eco-friendly” lesene slušalke appeared first on City Magazine.

ベルリン在住の 2 人のデザイナーによってデザインされたチェスター プロジェクトは、新しい革新的な素材であるキルティングウッドを発表しました。

The post Nov oblikovalski trend: prešit les appeared first on City Magazine.

Na platformi za množično financiranje Kickstarter je več kot uspešno zaživel nov slovenski projekt, s katerim je oblikovalec Gašper Premože v samo 30-ih urah zbral več kot polovico zadanih sredstev za proizvodnjo lesenega jajca ZenEgg - majhnega osebnega totema, ki je namenjen sproščanju in uživanju v trenutku tukaj in zdaj.

The post ZenEgg: Razbremenilno jajce slovenskega oblikovalca na Kickstarterju appeared first on City Magazine.

Arvak木製バイクは、フランスのデザインスタジオKeimと工房Breitfussの共同作品です。殻のようなフレームが特徴で、卵の殻のように外側全体に優れた耐荷重性をもたらします。

The post Arvak: Prefinjeno leseno kolo francoskega oblikovalskega studia Keim appeared first on City Magazine.

カリフォルニアの木造別荘は、小さいながらも自然の中で休暇を過ごすのに素晴らしい環境を提供します。

The post Lesena vikend hiška v Kaliforniji appeared first on City Magazine.

コンスタンチン・アチコフのアイデアは、最初に思われるほど突飛ではありません。結局のところ、イケアのほとんどすべての大型家具は組み立てる必要があります。しかし、イケアはすべてのアイテムとその他のアイテムを提供しようとするため、何かを忘れたのではないかと不安になるのに対し、ボルガーのアイデアは正反対の方向に進んでいます。彼は、パズルを組み立てることから木製家具のインスピレーションを得ました。それは、まさに特殊な接合部のおかげです。

The post Leseno pohištvo po navdihu puzzlov appeared first on City Magazine.

木製のスマートフォンケースに自分の写真をプリントしたいと伝えた後、「ちょっとオーバーですか？」などと驚かれたことはありませんか。幸いなことに、精神科医の診察は（もう）必要ありません。Web サイト Casetify.com にアクセスするだけで、精神的健康に関するテストに合格するのに十分です。木製ケースは本物です！

The post Wooden case – ustvarite unikaten leseni ovitek za vaš pametni telefon appeared first on City Magazine.

オーストリアのグラーツにある新しい集合住宅のファサードは、興味深いジグザグのバルコニーによって活気に満ちています。

The post Zanimivi zig zag balkoni v avstrijskem Gradcu appeared first on City Magazine.

Grovemade のデスク アクセサリー コレクションは、デスクが常に完璧に動作することを保証します。

The post Grovemade: namizni dodatki za popolno urejeno pisalno mizo appeared first on City Magazine.

木から生まれる自然の美しさ。当社の使命は、高品質で機能的、そして見た目にも美しい家具を提供し、それを各ユーザーに合わせてカスタマイズすることです。

The post TOK TOK za srečo… ter inovativnost z rabo slovenskega znanja & lesa appeared first on City Magazine.

Oeuf はシンプルでクリーンな家具ですが、それだけではありません。モダンでミニマリスト、スタイリッシュで持続可能なスタイルです。

The post Oeuf pohištvo za male in velike otroke appeared first on City Magazine.

美しい木製家具のデザイナー、ペ・セファの哲学は、形と機能の調和のとれた組み合わせによる完璧なバランスを規定しています。

The post Leseno pohištvo, ki z organsko obliko zapelje vse naše čute appeared first on City Magazine.

我が国の大部分は森林に覆われており、スロベニアは木材の分野では多くの知識を持っていますが、木材が提供する市場の可能性については認識が不足しています。木材はスロベニアの（無視されている）富であるため、6月20日から22日まで、リュブリャナのバイオテクノロジー学部で、木材をテーマにした最初のスタートアップウィークエンドが開催されます。

The post Startup vikend: tridnevni dogodek na temo lesa appeared first on City Magazine.

木製の箱「WOODBOX」が国際ツアーを行い、リュブリャナにも持ち込まれました。移動展示を行います。

The post WOODBOX mobilna razstava appeared first on City Magazine.

フィラデルフィア出身のデザイナー、ジェームズ・マクナブは、木彫と細部の制作の達人です。最新作「The City Series」は、近隣の郊外の町から大都市までの旅を表現し、都市景観の外面を描いています。精巧な彫刻は廃材から作られ、無から何かを生み出すことを表現しています。

The post Urbane mestne skulpture iz lesa appeared first on City Magazine.

最高のアイデアは予期せぬ瞬間に生まれます。私たちはそれらを市場で最も新鮮なノートであるフィールドノートのシェルターウッド木製版に書き留めます。

The post Lesena beležka za ne tako lesene ideje appeared first on City Magazine.

オーストラリアのアーティスト、ポール・キャプテンは、見事な手彫りの木製彫刻を通して、過去の帰結としての現在の意味と未来への機会を探求します。彼の作品は、現代社会のイメージの表現を通じて、現実とフィクションの間のどこかに留まる観察者の認識を遊びます。

The post Odbite lesene skulpture appeared first on City Magazine.

日本人スケートボーダーであり独学の彫刻家であるハロシは、2 つの情熱を創造的に組み合わせて、ポップ カルチャーの驚くほどスタイリッシュなイメージを表現しました。

The post Neverjetne skulpture iz starih rolk appeared first on City Magazine.

Christopher David White je umetnik, ki se je podpisal pod keramične skulpture, ki so videti kot les. Toda, verjeli ali ne, White za njihovo izdelavo ni uporabil lesa.

The post Neverjetne skulpture, ki niso to, kar se zdijo appeared first on City Magazine.

DeForest Architects の本棚は、犯罪現場から持ち去られたように見えます。本棚の後ろには、この山の住居を自分で探索したとしても決して発見できない空間全体が隠されています。本棚がドアにもなるなんて誰が想像したでしょうか？

The post Knjižna omara kot skrivnostna vrata appeared first on City Magazine.

ランドール・ローゼンタールは非常に特別なアーティストです。彼が作るものはすべて、たった一枚の木から作られ、手作業でペイントされています。彼のブティック製品は息をのむほどです。

The post Umetnik, ki iz kosa lesa ustvarja iluzijo appeared first on City Magazine.

スピリット・スロベニアは、経済開発技術省と協力し、スロベニア建築センター、シ・ナチュラおよびリュブリャナ大学バイオテクノロジー学部木工学科と協力して、「木材で未来を築く」イベントを開催します。第8回スロベニアイノベーションフォーラムの一部。

The post Delavnica Gradimo prihodnost z lesom appeared first on City Magazine.

これは普通の自転車のような単なる移動手段ではありません。その作り方や使われている素材が芸術作品と言えるでしょう。

The post Enostavno in moderno leseno kolo appeared first on City Magazine.

リラグンガは、木の下、ベランダ、オフィス、リビングルームにあるブランコで、世代を超えて気軽にブランコを楽しめるように作られています。

The post Zagugajmo se z Lillagungo appeared first on City Magazine.

最近、昔懐かしいクラシックスクーターをよく見かけるようになりました。レトロなデザインが再び人気を集めています。

The post Portugalec z doma izdelano vespo iz lesa appeared first on City Magazine.

Apple ユーザーは、技術的に洗練され、さらにファッショナブルな新製品やアクセサリを常に探しています。

The post Applova lesena tipkovnica appeared first on City Magazine.

ケイ・ボイスンは普通の木製玩具デザイナーではありませんでした。彼は木から最も丸く、最も柔らかく、最も愛らしい動物を作り出すことに成功しました。彼は、デザイン内のすべての線が「微笑んでいる」必要があるという原則を固守しました。

The post Kay Bojesen – najbolj okrogle in mehke igrače appeared first on City Magazine.