夏が本格的に暑くなりました。いや、天気のせいではありません。キム・カーダシアンと彼女の超人気ブランドSKIMSは、グラマラスで大胆、そして…アニマルプリントが爆発するコラボレーションで、新たな章へと突入します。ワイルドなプリントと地中海の誘惑のファッション界の帝王、カヴァリとタッグを組んだコレクションは、水着に新たな次元をもたらします。誰もがこの夏、ちょっとしたドラマを求めていることを、一切の妥協を許さず、まさに理想の水着コレクションです。

The post Kim Kardashian in Cavalli ustvarila najdrznejšo SKIMS swim kolekcijo: Kopalke, ki kričijo “dolce vita” z dotikom džungle appeared first on City Magazine.

Poletje 2025 je še komaj zazibalo v naše urnike, pa so H&M-jeve kopalke že razprodane. Kaj se dogaja? Ali smo res vsi skupaj ponoreli za tekstilnimi kipi, ki obljubljajo modni preobrat na plaži? Očitno da. In razlogi so tako vroči, da jih morate prebrati sede.

The post Zakaj so te H&M kopalke 2025 razprodane: zato ker nam je ob pogledu nanje postalo vroče! appeared first on City Magazine.

隠すのではなく、体型を最大限に引き出す水着の選び方とは？トレンドではなく、体型に合ったシェイプを選ぶことが大切です。

The post Kako izbrati prave kopalke za svojo postavo – in končno najti model, ki objame tvoje obline točno tako, kot treba appeared first on City Magazine.

波の音に身を任せ、太陽の光を浴び、色彩豊かに彩られた空間で！TRIANGLは、2025年の夏を、カクテルを片手にファッションの女神のように過ごす、最高に素敵な理由を私たちに提供します。TRIANGLココナッツクラブ2025への招待状をお届けします。

The post Poletje v stilu Bahamov: TRIANGL Coconut Club 2025 očara z barvami in šik dizajn appeared first on City Magazine.

派手すぎず「シック」な印象の水着をお探しなら、当店がぴったりです。ワンショルダーワンピース水着：これは2025年夏の最もスタイリッシュな水着のトレンドです。

The post Enoramne enodelne kopalke 2025: je najbolj elegantni kopalni trend poletja 2025 appeared first on City Magazine.

2025年の夏が正式に始まりました。天気予報ではなく、ケンダル・ジェンナーがターコイズブルーのシャイニーサテンビキニを着てポーズをとる、カルツェドニアの新しいキャンペーンです。注意してください: サングラスが見つかる前に、おそらく水着が売り切れてしまうでしょう。これがその効果です - ケンダル・ジェンナーとカルツェドニア。

The post Kendall Jenner ft Calzedonia: neverjetna v bleščečem bikiniju – je modna muza poletja 2025 appeared first on City Magazine.

毎年夏になると、私たちは同じ質問を自分に問いかけます。休暇はどこに行こうか？ SPFはどれくらい必要ですか?それに、ストラップや裾、その他肌を覆うものの下にできるあの忌まわしい白い筋を、一体どうしたら防げるのでしょうか?日焼け防止水着が解決策を約束します。通常の水着が紫外線を遮る場所でも、日焼けを約束します。理想的ですよね？

The post Tan-through kopalke 2025: Sveta gral poletne porjavelosti ali le še ena sončna iluzija v bikiniju? appeared first on City Magazine.

2025 年には、プールサイドでもゲームに新たなルールが設定されます。水着はファッション彫刻となりつつあり、細部が言葉よりも雄弁に物語ります。今年のファッションシーンは水だけに留まりません。 2025 年の水着は、クチュール ピースと同じレベルの注意を払ってデザインされています。カットは建築的に洗練され、素材は手触りがよく、ディテールは高級感と表現力を重視しています。かつては水着が体にフィットするだけで十分でしたが、今日では、物語性、美しさ、そして少しのドラマ性さえも、さらに多くのことが期待されています。

The post Kopalke 2025: 10 trendov, ki letos kraljujejo od bazena do beach cluba appeared first on City Magazine.

水着を長持ちさせる簡単な秘訣！水着を長く美しく保ちます。

The post Kako pravilno oprati kopalke: Zaščitite jih pred klorom, soljo in peskom, da bodo dolgo kot nove appeared first on City Magazine.

この夏、ビーチやプールは、厄介な白線をなくすことを約束する流行の水着、マイクロビキニでいっぱいになります。ほとんど見えないほど小さいミニ水着ですが、どんな体型にも似合います。

The post Mikro bikini 2024 – je najbolj vroč plažni trend poletja 2024 appeared first on City Magazine.

水着は夏のファッションに欠かせないアクセサリーですが、自分の体型に合ったカットやスタイルを選択しないと、すぐに困難になってしまいます。あなたがビキニ愛好家であっても、ワンピース水着を好む人であっても、重要なのは、あなたの最大の特徴を強調し、小さな欠点を隠す水着を選ぶことです。ここでは、自分の体型に応じて最適な水着を選択する方法についていくつかのガイドラインを示します。

The post Popolne kopalke za vaš tip postave: kopalke, ki poudarijo vaše atribute in zagotovijo samozavesten videz appeared first on City Magazine.

ビーチに行く予定ですが、まだ数キロ体重を減らすことができていませんか?心配しないでください！水着を正しく選択すれば、欠点を隠すことができます。

The post Poiščite popolne kopalke: 6 modelov, ki vizualno odstranijo 10 kg in poudarijo vašo postavo appeared first on City Magazine.

クリームと塩素の黄色い跡はありますか？白い水着は日焼け止めやプールの塩素で汚れるまでは目障りです。それらをきれいにして白く輝くように保つにはどうすればよいですか？このファッションのジレンマを解決するのに役立つ実証済みのヒントを紹介します。

The post Bele kopalke in rumene sledi kreme ter klora?! Rešitev za povrnitev beline! appeared first on City Magazine.

なぜ泳いだ後は濡れた水着からすぐに着替えるように注意されるのか疑問に思ったことはありますか?濡れた水着を着て座ると、不快なだけでなく深刻な健康上の問題を引き起こす可能性があることをご存知ですか?

The post Pozor: Kaj se lahko zgodi, če sedite v mokrih kopalkah? appeared first on City Magazine.

2024年の流行の水着は何だ！厳しい冬と春のにわか雨の後に私たちが疑問に思うのは、それです。ようやく真新しい水着を着て太陽の下に出たときに得られるドーパミンの放出について考えるときのスリルに勝るものはありません。それよりも良いことは何でしょうか？あなたの体型が新しいファッションピースと同じくらい完璧だという事実だけで。夏まで 3 か月を切った今、すでに荷物をまとめている場合でも、プールサイドで空想しているだけでも、最寄りの店舗 (またはウェブサイト) を訪れるのに最適な時期です。 2024年のファッション水着はこれだ！

The post Modne kopalke 2024: Potrebujete nove kopalke? To je 9 najlepših modelov in slogov kopalk za leto 2024! appeared first on City Magazine.

晴天に備えて、私たちは 2024 年の水着とビーチ アクセサリーの最もホットなトレンドを発見するという使命に着手しました。各ブランドはすでに、夏の雰囲気を醸し出すトレンディな水着の最新作を発表しています。多くの場合、早期のリリースが最も望ましいという暗黙のルールに従って、忙しい夏のシーズンに向けて準備を整える時期が来ました。 2024年の水着トレンドを見てみましょう。

The post Trendi kopalke 2024: kopalke in dodatki, ki bodo na plažah kraljevali to leto appeared first on City Magazine.

夏が近づいてきたので、ビーチでの休暇の計画を開始し、2023 年の水着コレクションを更新する時期が来ました。クラシックなワンピース水着から大胆な色やアニマル プリントまで、今シーズンはトレンディなオプションがたくさんあります。

The post Ženske kopalke 2023: trendi modeli tega poletja appeared first on City Magazine.

夏はもうすぐそこまで来ており、ビーチ ワードローブ、つまり女性用水着 2023 の計画を始める時期が来ました。プールサイドでくつろいだり、波に乗ったりするときでも、ベストな状態を保つのは簡単です。しかし、水着のスタイルはたくさんあるので、適切なものを選ぶのは難しいかもしれません。心配しないでください。2023 年夏の最もホットな水着トレンドに関する究極のガイドをご用意しています。ジャングル プリントからパフスリーブまで、これらのファッショナブルなスタイルは、ビーチで注目を集めるでしょう。

The post Ženske kopalke 2023: vodnik po trendih ženskih kopalk za poletje 2023 appeared first on City Magazine.

思ったよりも早く暖かい気候が到来するので、準備をしてください。今年は明るい色、クールなディテール、魅力的なパターンがすべてなので、恥ずかしがらずに、これまで着たことのない服を着てビーチで輝いてください。

The post Kopalke za poletje 2022: teh pet neustavljivih trendov bo letos prevladovalo na plažah appeared first on City Magazine.

ついに夏がやって来ました！しかし、ストレスを受けた体には暑さが合わないため、特に妊娠後期には夏の楽しみも難しくなります。それでも、海や水泳は、ちょっとした涼しさを求めるのに最適な解決策です。水泳は妊婦にとって安全で効果的な運動です。妊婦に必要なのは、胸をしっかりとサポートし、お腹に十分なスペースがあるようにカットされた快適な水着だけです。

The post Enodelne kopalke po meri nosečnic appeared first on City Magazine.

夏はもうすぐそこまで来ています。つまり、太陽の下、ビーチや自宅のテラスでくつろぐことです。場所に関係なく、夏休みの雰囲気を盛り上げるにはかわいい水着が必要です。私たちの体はユニークで、水着の選択肢も豊富なので、私たちはあなたのために素晴らしいサステナブルな水着ブランドをいくつか用意しました。

The post Kopalke 2021: najboljše blagovne znamke kopalk, ki jih bomo nosile to poletje appeared first on City Magazine.

自分の星占いに執着しない人はいますか？予測が正しいかどうかに関係なく、あなたのビキニがあなたの星座と一致するかどうかを確認してみましょう。

The post To so kopalke, ki se najbolj prilegajo vašemu karakterju appeared first on City Magazine.

理想的で完璧な肉体は、コンピュータプログラムの仮想世界にのみ存在します。現実の身体はそれらとはまったく異なります。体重は1キロ太りすぎ、胸はもう以前の形ではなくなっており、お腹には跡が残っています...

The post Izberite svoje kopalke v veleblagovnici Nama appeared first on City Magazine.

海水浴シーズンやサイクリングシーズンに備えて準備が必要です。私たちは厳格な食事療法やフィットネスについて話しているのではありません。 「ビーチボディ」を持っているだけで「ボディ」があれば十分です。そして、私たちはあなたがこのことを認識していることを心から願っています。この記事では、ビキニエリアの不要な毛を除去することに特化しています。そして、シェービング、ワックス、砂糖のいずれを選択するかにかかわらず、どれもあまり快適なものではなく、ほとんどすべての方法は赤み、炎症、隆起を引き起こす可能性があります。ビキニエリアの発疹（または毛嚢炎）は、シェービングまたはワックス脱毛後に発生する皮膚の毛包の炎症によって引き起こされます。また、ビキニエリアの毛は体の他の部分に比べて頑固なため、髭剃りやワックスがけ後の刺激がより一般的です。しかし、このイライラは実際に起こる前に防ぐこともできます。

The post Kako preprečiti izpuščaj, ki nastane po britju? (+ 5 izdelkov, ki ga preprečujejo) appeared first on City Magazine.

Wigglesteps ソックスの最も人気のあるモチーフもビーチに移されています。この夏、ドイツの有名ブランドがスロベニアで初めてウィグルステップスの水着を発表しました。カラフルで遊び心のあるモチーフであなたの夏をさらにカラフルで楽しくしてくれます。

The post Kopalke, zaradi katerih si boste želeli, da se poletje nikoli ne konča appeared first on City Magazine.

今年はどんな水着を着てビーチ（またはプールサイド）を散歩しますか？男性の場合は、さまざまな柄、色、モデル、ブランドが用意されていますが、何よりも重要なのは、水着が自分にぴったりであること、そしてその水着でビーチ (そしておそらく新たな優しい心) を獲得できることです。 2018年のメンズ水着です。

The post Moške kopalke 2018: 7 trendov za letošnje poletje appeared first on City Magazine.

あなたが生まれた年に最も人気があった水着は何だったのか想像できますか?

The post Te kopalke so bile priljubljene tistega leta, ko ste se rodili … appeared first on City Magazine.

自分の水着が大失敗だと思ったら、今年はビーチで見たくない奇妙な水着を見てください。

The post Bizarne kopalke, ki jih absolutno ne smemo videti na plaži appeared first on City Magazine.

ああ、私たちはこの問題をなんとよく知っていることでしょう。自分の体型を美しく見せながら、本当に気に入った水着を見つけるにはどうすればよいでしょうか?あなたに似合うとほぼ約束できる 6 つのスタイルを見つけたと伝えたらどうでしょうか?それだけではありません。水着には、視覚的にスリムになると考えられている黒だけでなく、色や柄も用意されています。あらゆる体型に合う6つの水着スタイルをご紹介します。

The post Ženske kopalke 2017: 6 kopalk, ki pristajajo prav vsaki postavi appeared first on City Magazine.

さようなら、だぶだぶの「ボーダー」パンツ。みなさん、2017 年はビーチでもう少し肌を露出することになるでしょう...あるいは脚を露出するでしょう。まあ、ファッショントレンドを追うならね。 2017年のメンズ水着トレンドをご紹介します。

The post Moške kopalke 2017: letos bodo ‘in’ krajše in ožje kopalke appeared first on City Magazine.

冬のシーズンの終わりには、気温はすでに非常に高く、スキーやスキーを楽しむことができました。水着でサーフィンをしました。そうですね、ソチにあるロシアのスキーリゾート、ローザ・クトールでは、まさにそれが行われました。すなわち、先日、第2回BoogleWoogle水着スキーフェスティバルがそこで開催され、参加者はオーバーオールの代わりに水着を着用しました。

The post BoogelWoogel 2017 – smučanje in deskanje v kopalkah appeared first on City Magazine.

アディダスは最近、モルディブの海岸から収集した95パーセントのプラスチック海洋ゴミと5パーセントのリサイクルポリエステルで作られたスニーカーを発売した。今、彼は入浴設備に取り組みました。プラスチック海洋廃棄物から女性用と男性用の水着を作るために、彼は海と海洋の汚染についての意識を高める組織「パーリー・フォー・ザ・オーシャンズ」と再びつながり、SS17パーリー水着コレクションが作成されました。ドイツ人はこれにさらに貢献しました。環境フットプリントの削減に貢献します。

The post Adidas x Parley: kopalke iz plastičnih morskih odpadkov appeared first on City Magazine.

誰もが知っているように、アルペンスキーはお金のかかるスポーツです。しかし資金面で問題を抱えているのはスロベニア代表チームだけではなく、フランス代表チームも資金不足に直面している。だからこそ、フランスのアルペンスキーヤー、つまりフライング・フレンチ・ウーマンとも訳されるスピード・フレンチーズが、興味深いマーケティング活動を行ったのだ。練習では、スロベニア代表チームを含む多くの代表チームの夏季練習拠点であるウシュアイアでの練習に向けて、国民の注目を集めクラウドファンディングで資金を集めるために、スキージャージではなく水着で登場した。

The post Francoske smučarke na trening prišle v kopalkah! appeared first on City Magazine.

女性と同様に、男性にもさまざまな体型があることは周知の事実です。夏用の水着を購入する際に、自分の体型に基づいてどのタイプのメンズ水着を選ぶかは重要な問題です。自分の体型の好きなところを強調する水着を購入するようにしてください。間違ったタイプの男性用水着は、どんなに体格が良くても見た目を台無しにしてしまいます。海水浴シーズンに備えて、自分にぴったりの水着を読んでみてください。

The post Kakšen tip moških kopalk izbrati glede na tip postave appeared first on City Magazine.

夏がやって来て、男性の世界に彫りの深い肉体を披露する時期が来ました。 2016 年で最もファッショナブルなメンズ水着に飛び込む準備はできていますか?

The post Moške kopalke 2016: najbolj modne moške kopalke za poletje 2016 appeared first on City Magazine.

Zloglasni sestri Kendall in Kylie Jenner ne počivata. Tokrat sta se znova podpisali pod kopalke Topshop. Nova ekskluzivna kolekcija vključuje 37 kosov in jo sestavljajo enodelne in bikini kopalke ter nekaj vrhnjih delov, ki so primerni tudi zunaj plaže. Kopalke so že v prodaji.

The post Kopalke Topshop s podpisom Kendall in Kylie Jenner appeared first on City Magazine.

ファッションハウスIkonaはブランドとしてさらに充実しています！ MC2 Saint Barth は、おしゃれでトレンドに敏感な男の子や男性に特に喜ばれるブランドです。 2016年の洗練されたメンズ水着はこちら！

The post Moške kopalke 2016: izjemno modne kopalke MC2 Saint Barth appeared first on City Magazine.

私たちは、夏に水着に飛び込む際の恐怖やイライラを少しでも解消するお手伝いをしたいと考えています。水着を買う？永遠のジレンマであり、多くの人にとっては後回しにすべき雑務です。専門家の助けを借りて、自分の体型に応じてどの水着を選ぶべきかを見つけるのに役立つ最良のヒントを集めました。

The post Kakšne kopalke izbrati glede na tip vaše postave? appeared first on City Magazine.

女性のワンピース水着の人気はますます高まっており、今年はワンピース水着がファッションのクローゼットに欠かせないものになりそうです。そして、運が良ければ、私たちのセレクションにあるものと同じくらい美しい水着を見つけることができれば、「ビキニ」は過去のものとなり、ワンピース水着は2016年の水着スタイリングの必須の一部になる可能性があります。

The post Trend 2016: enodelne modne kopalke v katerih boste letos modno privlačne appeared first on City Magazine.

プールサイドで冷たいドリンクを飲むときも、サーフィンで波に乗るときも、ボートで海水浴に出かけるときも、良質な水着が欠かせません。この夏、その多用途性に感謝するでしょう。 2016年のメンズビーチファッションをご紹介します。

The post Moška moda za na plažo 2016: od Miamija do Ljubljane appeared first on City Magazine.

ウスロンは、あなたを水の上からキープする新しい水着です。このコンセプトは、カテリーナ・セメンコとヴァレリー・グラズノフによって開発されました。この水着には、ウエストラインと首の周りに空気が入った小さなカプセルが縫い付けられており、水泳者を水面上に保つことができます。

The post Uslon – kopalke, ki te držijo nad vodo appeared first on City Magazine.

Forever Summer je nova H&M-ova kolekcija kopalk za poletje 2016. Številne izložbe trgovin z oblačili nas že opominjajo na to, da se poletje nezadržno bliža. Švedski modni gigant H&M bo s svojo svežo kolekcijo z nekoliko boemskim pridihom, ki jo sestavljajo kopalke, maksi obleke in tunike, navdušil marsikatero žensko. Tudi tebe?

The post Forever Summer: H&M kolekcija kopalk poletje 2016 appeared first on City Magazine.

この夏の女性の水着はどうなるでしょうか？ 2016年の水着は？この夏、ビーチに溢れるトレンドをすでに知っていますか?まだ詳しくない方は、2016 年の女性用水着の最も美しいトレンドをご覧ください。そのような美しい水着は長く店頭に並ぶことはないので、すぐに購入してください。

The post Ženske kopalke 2016: modne ženske kopalke za letošnje leto appeared first on City Magazine.

Mode.com は、美容とファッションの発展における進化のスナップショットをもう一度お届けします。今回は女性の下着の進化を紹介します。

The post Mode.com – sto let razvoja ženskega spodnjega perila v treh minutah appeared first on City Magazine.

多くの女性にとって、水着を購入することは悪夢です。なぜなら、彼女たちは自分の体型に適合し、体を正しく強調する水着を見つけたいからです。もしあなたがこの問題に自分自身を気づいているなら、私たちはあなたのための解決策を持っています。実は、すべての女性にとって。 Dear-lover ブランドは、すべての女性が魅力的で魅惑的に見えるモノキニ水着のカットの秘密の配合を発見しました。そしてもう一つ素晴らしいニュースが。 10 ユーロ強であなたのものになります。

The post Kopalke v katerih vse ženske izgledajo privlačne in zapeljive appeared first on City Magazine.

水着のメンテナンスやお手入れ方法に興味がありますか?!あなたのワードローブのこの貴重なアイテムが、数日間使用した後に古い「cotta」のように見えるのは望ましくありません?!次に、メンテナンスと水着に関する非常に簡単なヒントに従ってください。

The post Vzdrževanje in nega kopalk – da bodo iz sezone v sezono kot nove appeared first on City Magazine.

フリーガン。スロベニア市場における高品質の下着と水着の新しいブランドで、カラフルな柄、色、印象的なデザイン、そして強い視覚的メッセージが特徴で、日常使用とスポーツ活動の両方に適した肌に優しい素材で作られています。夏真っ盛りということで、抽選でフリーガン水着を2名様にプレゼントし、当選者にはプレタポルテの番号をお選びいただけます。

The post Nagradna igra: podarjamo kopalke FREEGUN zanjo in zanj appeared first on City Magazine.

新しいハード水着ブランドは 2015 年にスロベニアで設立され、「ハードに生き、ハードに着る」をモットーに、あらゆる年齢や体型の女性が美しく自信を持てるように努めています。

The post Hard – nova slovenska znamka kopalk appeared first on City Magazine.

時には、インスピレーションを得るためには、前世紀の最もファッショナブルな女性たちが与えてくれたファッションのインスピレーションに満ちた過去を振り返るのがベストです。今でも最高のスタイルアイコンと見なされている昔の女性たちが、どのような水着を着ていたかを見てみましょう。

The post Kopalke, ki so jih nosile naše stilske ikone appeared first on City Magazine.

理想的な女性の体の基準が歴史の中で変化したように、その瞬間を反映した女性用水着のファッションも変化しました。それらは新しいアイデア、色、カット、素材、パターンを反映すると同時に、時代の精神を体現しています。古代ギリシャ人やローマ人は裸で入浴していました（ただし、その当時でも女性はすでに今日と同じような服を着ていたという証拠があります）。裸の入浴が法律で禁止された1678年以来、水着はあらゆる国の「鉄のレパートリー」の一部でした。ワードローブ。歴史を通じて女性の水着がどのように変化してきたかを見てみましょう。

The post Ženske kopalke skozi zgodovino appeared first on City Magazine.

Telesa nekaterih lepotic so enostavno nepozabna. Še posebej, v kolikor svoje seksapilne obline razkazujejo oblečene zgolj v kopalke. Poglejmo si, katere si zaslužijo zvezdo na hodniku slave najlepših bikini teles.

The post Najbolj kultna bikini telesa vseh časov appeared first on City Magazine.

ステラ コーブは、さらに暑い夏に向けたホットウェアのコレクションです。その中でも特に目立っているのが子供用の水着で、王室の子供たちも着るほどかっこよかったです。

The post Stella Cove – sveža kolekcija kopalk za malčke appeared first on City Magazine.

新しいビキニ、モノキニ、バンドゥを買うことが、長く続く喜びとなるようにしましょう。水着を適切にケアするための簡単なヒントに従うことで、これまで不可能だったことを実現できます。つまり、水着は季節が変わっても新品同様になります。

The post Kako skrbeti za kopalke, da bodo kot nove iz sezone v sezono appeared first on City Magazine.

Dnevi so se podaljšali, topli večeri pa nam ponujajo podlago za razgaljene, divje, razgibane modne kombinacije. Prvi pogoj za samozavesten nastop na plaži so vsekakor dobre, všečne, po možnosti nove kopalke, ki nam vlivajo še kako potrebno samozavest za razgaljeno preživljanje časa ob vodi. V galeriji preverite kako zapeljive bomo letos v kopalkah C&A.

The post Drzno uživanje v kopalkah C&A appeared first on City Magazine.