アウトドア アクティビティのファンなら、スロベニアとアルプスの一角であるソチャ渓谷は必ず訪れるべき場所です。そこでは、ソチャ川でカヤックやラフトに乗ってアドレナリンが湧き出る水の冒険を体験し、周囲の峡谷の手つかずの美しさを発見します。また、ジップラインからパラグライダー、パノラマスカイダイビングまで、さまざまな空中技の本拠地でもあり、世界中からの観光客を魅了しています。しかし、ハイカーやバイカーも同様に、近くのトレイルから小川、滝、果てしなく続く緑の森の素晴らしい景色を眺めることができます。

The post Dolina Soče je raj za počitnice v naravi – a ne pozabite na primerno opremo appeared first on City Magazine.

ボーヒニは休暇を過ごすのに最適な場所です。ゴレンジェの観光真珠は、一年中ゲストを誘います。夏には、透き通った湖の水に飛び込み、ペダルを漕ぎながら周囲の景色を探索できます。冬には、近くのスキー場で滑ったり、クロスカントリー スキーを楽しんだりできます。

The post 5 nastanitev v Bohinju, nad katerimi se navdušujejo ljubitelji gibanja in športnih aktivnosti appeared first on City Magazine.

クロアチアの天然真珠の近くには、改装済みのホテル パルチッチがあり、自然やアクティビティを愛する人にリラックスした休暇を提供しています。

The post Hotel Palcich: edinstveni hotel v neposredni bližini Plitviških jezer appeared first on City Magazine.

私たちはすでに夏に向けて出発していますが、誰もが海辺や塩辛い海水を好むわけではありません。クランスカ ゴーラは、山と湖が好きな人に最適です。

The post Aktivni vikend oddih v Kranjski gori: kaj početi in kje prenočiti appeared first on City Magazine.

スロベニアは、アドレナリンが出る冒険を愛するすべての人にとって、真の楽園です。血が湧き上がるようなアクティビティがたくさんあります。ラフティング、キャニオニング、カヤックやカヌー、ジップラインなどリストは続きます。私たちは、エキサイティングな一日の後に休息できる、エキサイティングな目的地とその近くの宿泊施設をいくつか選びました。

The post Doma je najlepše: 5 nastanitev za ljubitelje aktivnosti in adrenalina appeared first on City Magazine.

あなたは一緒にリラックスすることを好みます 活動と行動?だったらドイツに行こう！アクティビティが豊富なこのホリデー ランドは、常に動き回って活動したい旅行者を対象としています。

The post #WanderlustGermany – Aktivne počitnice v Nemčiji appeared first on City Magazine.

夏はもうすぐそこです！ビーチやプールを楽しむ季節がやってきました。一方で、暑い太陽はアウトドア活動にとって致命的です。夏の冒険を始める前に、暑さにも関わらず確実に体に十分な量の水分を補給するためのいくつかのコツをお読みください。

The post 3 nasveti za odžejanje med poletno aktivnostjo appeared first on City Magazine.

ようやく学校が休みになり、子供たちは2か月という長い間いたずらをすることができます。そして、いたずらなことをしないよう指導が必要な場合でも、コンピューターで自由時間を無駄にしすぎないよう励ましを必要とする場合でも、ホリデーシーズンは親にとって余分な仕事です。少しでも安心していただきたいので、子供たちと過ごす夏の過ごし方のアイデアを考えてみました。

The post Tudi vi se boste zabavali: 3+ ideje, kaj početi z otroki poleti appeared first on City Magazine.

いよいよ週末がやってきました。あなたはすでに、今後 48 時間どうやって野菜を育てるかを考えています。月曜日が来て、また新しい週が始まったと呪うことになるだろう。そして物語は繰り返されます。このシナリオはあなただけに起こっているわけではありませんが、週末を延長するこの最良の方法を試すことで状況を変えることができます。

The post Dva dni kot teden: top način, kako si podaljšaš vikend appeared first on City Magazine.

フィットネスの旅をできるだけ成功させるためのヒントが、本やオンラインにたくさんあります。特定のヒントを実装し始めるとすぐに、以前のヒントを打ち消す新しいヒントが表示されます。何を信じるべきかもはや明確ではないため、科学者は科学的に真実ではないことが証明されている神話を発見しますが、人々はそれを信じています。

The post 7 mitov o telovadbi, ki naredijo več škode kot dobrega appeared first on City Magazine.

夏の間は、気象条件がさまざまな屋外アクティビティに適しており、太陽の光を利用してお子様とストレスなくゲームを楽しむのに最適な時期です。

The post 4 zabavne in nestresne aktivnosti na prostem za poletje, ki jih lahko uganjate s svojimi otroki appeared first on City Magazine.

夏が近づき、温度計の水銀が上昇するほど、私たちは広大なビーチに思いを馳せます。良い月が来ると、そこで苦労して得た休暇を楽しむことができます。私たちは皆、海で休暇を過ごすユニークな方法を持っています。この記事を読んで、あなたの星座に応じてビーチで楽しむのに最適なアクティビティを見つけてください。

The post Najboljša aktivnost za uživanje na plaži glede na tvoje astrološko znamenje appeared first on City Magazine.

仕事で多数のガジェットを使用する必要がある場合、または毎日移動して朝にかなりの必需品を詰める必要がある場合、バックパックは馴染みのないものではありません。もしかしたら、あなたも写真の仕事に携わっていて、できれば安全なパッド入りのバッグに入れて荷物を持ち歩かなければならないかもしれません。本物のご褒美をご用意しております。

The post Peak Design Everyday Backpack – najboljši nahrbtnik appeared first on City Magazine.

Garmin は、3 年前に Garmin Vivosmart スマート ブレスレットで私たちの手首に登場しました。そして今、Vivosmart HR+ の後継製品である Garmin Vivosmart 3 が登場しました。これは、フィットネス トラッキング ツールが満載されたスタイリッシュなスマート アクティビティ トラッカーで、装着したときにのみ表示される隠し画面が付いています。それが必要です。単なるアクティビティトラッカーではなく、ファッションアクセサリーとしても使えます。

The post Garmin Vivosmart 3: pametni merilnik aktivnosti, ki ga ne boste želeli sneti niti za gala večerjo appeared first on City Magazine.

Wibe は、実用的なジム機器を内部に隠したスロベニア製のバックパックです。ボディシェイパーバックパックを使用すると、アクティブな人は屋外で 150 以上のエクササイズを行うことができます。クラウドファンディングプラットフォーム Kickstarter で立ち上げ資金を集めるこのプロジェクトの背後には、スロベニアのスポーツ愛好家グループ WibeUP が立っています。

The post Wibe: slovenski nahrbtnik, ki je tudi športni pripomoček za oblikovanje telesa appeared first on City Magazine.

2017 年の最高のテクノロジー ガジェットは、それ自体であなたを『裸の拳』のブラッド ピットに変えることはできませんが、毎日のワークアウト ルーチンに加えるのに最適で、結果を大幅に向上させることができます。

The post Najboljši tehnološki pripomočki za aktivno leto 2017 appeared first on City Magazine.

屋外で靴や服を履き替えるときに、足や靴下のバランスに苦労したことは誰でもあるでしょう。車に戻り、乾いた服に着替え、靴下を履き、靴を履き替えたいとき、できればつま先のとがった靴かスニーカーを履いて、片足で飛び跳ねてバランスを取ろうとしていることはご存知でしょう。ラルフ・クールマイヤーは、屋外での着替えをより簡単にする天才的なアイデアを思いつきました。それはアドベンチャー マットと呼ばれています。

The post Adventure Mat – čista in suha površina, kjerkoli že ste appeared first on City Magazine.

川を泳いで渡ったり、ボートから海岸まで泳いだり、濡れないようにしておくことをお勧めする貴重品 (お金、カメラ、衣服、靴など) を持ち歩かなければならない状況に陥った場合は、X0 6.2 が最適です。バックパックもあなたにぴったりです。防水性があるだけでなく、水が浸入することを心配せずに泳いだり、潜ったりすることができます。

The post ”Dvoživka” X0 6.2 – več kot samo vodoodporni nahrbtnik appeared first on City Magazine.

リュブリャナにはスロベニア初のトランポリンパークがあることをご存知ですか？トランポリン パーク スロベニア スーパー ジャンプ GiB は、300 平方メートルを超える敷地で、あらゆる世代にユニークな楽しみとリラクゼーションを提供します。アメリカの宇宙機関 NASA は、トランポリンでジャンプすることが私たちの体に最適な運動であり、非常に楽しいことであることをすでに証明しており、とにかく一般的に知られています。さあ行こう？

The post Trampolin park Super Jump GiB: edinstvena zabava v Ljubljani appeared first on City Magazine.

アルコール飲料が体重増加を引き起こすことを知らない人が多いようです。アルコールにはカロリーがたっぷり含まれています。例えば、赤ワイン1リットルは568カロリー、シャンパンは681カロリー、ウイスキーは2,272カロリーもあります！スリムな体型を維持したいなら、アルコールの摂取量にも注意が必要です。お気に入りのアルコール飲料を一杯飲んだら、そのカロリーを消費するのにどれくらいの時間、身体を動かす必要があるかを確認しましょう。

The post Koliko časa moramo biti fizično aktivni, da porabimo kalorije, ki smo jih zaužili z alkoholom? appeared first on City Magazine.

Pokémon GO モバイル ゲームに対する当初の熱意は若干冷めてきましたが、すべてのファンにとって心強いニュースがあります。研究によると、ポケモン GO をプレイすると寿命が延びることがわかっています。その理由と金額については、以下に公開します。

The post Če igrate Pokemon Go, boste živeli dlje! appeared first on City Magazine.

映画、ディナー、観光地への旅行だけでなく、スポーツ活動も一緒に時間を過ごし、同時に二人の関係の強さを試す素晴らしい方法です。暑い夏の日は、本を片手にビーチで一緒にリラックスしながら、同時にとても楽しい時間を過ごすことができます。二人の絆がさらに深まる、カップル向けの夏のスポーツ アクティビティ 7 つをご紹介します。すべてが一緒になるとより良くなります。これはスポーツにも当てはまります。

The post 7 poletnih športnih aktivnosti za pare, ki vaju bodo še bolj povezale appeared first on City Magazine.

私たちは夏に別れを告げ、長く暑い夏の日々、海の匂い、休暇やビーチでくつろぐ時間が恋しかったとしても、すでに秋に大胆に足を踏み入れていることを受け入れなければなりません（しかし、時の流れの速さを考えると、まるで瞬く間にまた夏が来るでしょう - それが少しでも慰めになるなら)。秋にも見逃せない魅力があります。

The post Jesenska doživetja ali Kaj vse moraš narediti to jesen appeared first on City Magazine.

おそらく、体型を維持したいと思っていてもジムに行く機会がない人は誰でもいるでしょう。そこで、いつでもどこでもエクササイズを提供する「ポケットトレーナー」として、スマートフォン用の理想的なモバイルアプリケーションを紹介します。運動習慣を継続するのに役立つ素晴らしいアプリをいくつか紹介します。

The post Mobilne aplikacije za športno aktivne appeared first on City Magazine.

週の半ばから、週末は春の晴れになるのか、それとも家に帰って寝ることになるのか、週の半ばからみんなで天気のことを考え続け、常に天気予報をチェックするとき、天気がどれだけ燃えているかです。 。今回は太陽の光が少し少なくなりますが、それでもユニークな冒険的な方法で描くことができます。土曜日は活動的でアドレナリン全開、日曜日は朝の読書に加えて、自分へのご褒美に朝の「ノミ」の散歩をします。

The post Konec tedna bo urban, aktiven in kulturen appeared first on City Magazine.