暖かい季節が到来すると、自然が目覚め、それとともに草、森、公園に潜む危険、つまりダニが目覚めます。これらの小さな寄生虫は、ライム病やダニ媒介性髄膜脳炎など、健康を深刻に危険にさらす可能性のあるさまざまな病気の保菌者となる可能性があります。しかしパニックになる必要はありません。適切な手段を講じれば、効果的に身を守り、安全に駆除することができます。この記事では、専門家の助けを借りて、危険なダニの見分け方、ダニから身を守る方法、ダニを取り除く方法を説明します。

The post Odstranite klopa na enostaven način v le 2 korakih appeared first on City Magazine.

このリストがなければアラスカへの旅行は完了しません。ポストカードや映画で知っているアラスカを発見しましょう。

The post Potovanje po Aljaski: top 5 stvari, ki vas bodo navdušile appeared first on City Magazine.

長生きするのに役立つ薬をお探しですか?すぐに解決策があるかもしれません。さて、正面玄関のすぐ外です。

The post Če boste vsak dan TOLIKO časa preživeli na svežem zraku, boste živeli dlje appeared first on City Magazine.

Miramonti Boutique Hotelは、アヴェレンゴ（ハフリング）にある魅力的な休暇を過ごすのに最適なホテルです。

The post Miramonti Boutique Hotel: oaza miru v osrčju italijanskih Alp appeared first on City Magazine.

携帯電話を使わずに休暇を過ごすのに理想的な場所をお探しですか?フィンランドのウルコ タミオ島では、訪問者がモバイル デバイスの画面ではなく自然に集中することができます。

The post Dopust brez mobilnega telefona: to je otok, ki obiskovalce spodbuja, naj mobilne telefone pustijo doma appeared first on City Magazine.

素晴らしい自然の抱擁の中に、ただ逃避するだけでなく、心、体、魂に若返りの体験を提供する素晴らしい治療法が眠っています。アウトドア愛好家にとって大切な娯楽であるハイキングは、自然の美しさに浸りながら、身体的および精神的健康に多くのメリットをもたらすまたとない機会を提供します。

The post 10 pozitivnih učinkov, ki jih ima pohodništvo za vaše telo appeared first on City Magazine.

ケルンテン地方の中心部、轟音を立てるドラヴァ川からほど近い場所に、人々と自然を再び結びつけるモダンなグランピング、グリーン リゾート グランピングがあります。

The post Green Resort Glamping: zeleno doživetje v objemu slovenskih gozdov appeared first on City Magazine.

野生の馬と触れ合い、その美しさと自由、周囲に広がる手付かずの自然を満喫することは、一生忘れられない経験となるでしょう。

The post Livno: safari z divjimi konji appeared first on City Magazine.

春は常に目覚め、新たな始まり、そして希望の時期と考えられてきました。そのとき、自然は再び花を咲かせ、日が長くなり、気温がようやく上昇します。しかし、多くの人が無気力、疲労感、否定的な気持ちに遭遇するのはまさに春です。そんな気持ちを避けるために、春を幸せと希望の季節に変える6つの方法をご用意しました。

The post 6 načinov, kako pomlad spremeniti v obdobje sreče in upanja appeared first on City Magazine.

日本の企業IAS - アイアムサウナは、サウナと組み合わせたテントを発表しました。寒い季節でもアウトドアを楽しむのに最適な方法です。このプロジェクトは伝統的なサウナ文化に敬意を表しています。つまり、大自然の中でのハイキングやサイクリングの長い一日の終わりに、熱いサウナの恩恵を受けることができます。

The post Prenosna savna primerna za hladnejše dni v naravi appeared first on City Magazine.

ボーヒニの四季折々の美しさを知り、発見に満ちた疲れた一日を過ごした後は、かわいいアパートメント Pr' Muružo で快適におくつろぎください。

The post Apartmajska hiša Pr’ Mružo (Bohinj): lično opremljeni apartmaji, kot nalašč za aktiven oddih appeared first on City Magazine.

今シーズンがスキー愛好家を失望させないことを強く願っています。私たちは西の国境を越えてイタリアに目を向け、雄大なドロミテの中心部で冬の休暇にぴったりの素晴らしい宿泊施設を 3 つ見つけました。

The post 3 čudovite nastanitve v srcu Dolomitov, ki vabijo ljubitelje smučanja appeared first on City Magazine.

ウォーキングは、過度の疲労を感じることなく健康とフィットネスを維持するのに最適な方法です。同時に、自分の会社で時間を過ごし、新鮮な空気を楽しみ、身近な状況を解決する方法を考えることもできます。

The post 3 načini, kako med sprehodom izvajati meditacijo appeared first on City Magazine.

温水ジャグジーは、暖かい春から周囲の雪に覆われた牧歌的な風景を眺めることができるため、冬に最適です。

The post 8 romantičnih hišk z jacuzzijem v Sloveniji appeared first on City Magazine.

V Studorju, le lučaj iz Bohinja, stoji prečudovita rustikalna hiša Rustic House 13, ki med drugim gostom ponuja tudi joga programe.

The post Rustic House 13: tradicionalna bohinjska hiša z moderno ponudbo appeared first on City Magazine.

イドリヤの上の斜面には、美しいナ・クプチュクの邸宅が建っており、周囲の美しい自然に溶け込み、これまで味わったことのないリラクゼーションを提供します。

The post Posestvo Na Kupčku: oaza miru, kjer se spet povežete s samim seboj in naravo appeared first on City Magazine.

いわゆる「オーバーランディング」は日に日に人気が高まっており、多くの「自動車」にとって、自然の中で時間を過ごすことは単なる趣味ではなく、生活様式となっています。自家製セミトラックとスーパートランプ キャンパー フラッグシップ LT の「アドオン」を使用すると、これだけがさらに簡単になります。

The post Supertramp Campers Flagship LT: bivalna nadgradnja, ki je pripravljena v zgolj 10 sekundah appeared first on City Magazine.

秋は森が最も美しい色に染まり、キノコや栗拾いもできるので、林道散策に最適な時期はありません。靴を履いて、小さな子どもたちと一緒に森へ出かけましょう。今週末に役立ちそうなアイデアをいくつかご用意しました。

The post 3 idilične gozdne poti v Sloveniji za družinsko raziskovanje narave appeared first on City Magazine.

自然の驚くべき創造物は、私たちが住んでいる地球がどれほど美しいかを思い出させてくれます。これは、将来の世代が享受できる自然を保護することを私たちに思い出させるはずです。驚くべき美しさに魅了される10の国立公園を厳選しました。

The post 10 nacionalnih parkov, ki izgledajo kot da niso s tega planeta appeared first on City Magazine.

ボーヒニは、たとえ長期の週末であっても、素晴らしい休暇の目的地です。サイクリングからハイキング、ウォータースポーツまで幅広いアクティビティを提供すると同時に、手付かずの自然に抱かれながらリラックスした休暇をお約束します。

The post 3 domače brunarice v srcu Bohinja appeared first on City Magazine.

自然に抱かれて気ままな休暇を過ごすこと以上に素晴らしいことはありませんか?ゴルスキ・コタールのアルピウム・ハウスはまさにそれを提供します。

The post Hišica Arupium – sproščujoč pobeg v Gorski kotar appeared first on City Magazine.

夏は終わり、健康的な食事と運動で元の生活に戻ることができます。もちろん、私たち全員が長時間の激しいトレーニングに取り組む時間があるわけではありません。そのため、余分な脂肪を燃焼させて健康を維持するいくつかのエクササイズを紹介します。これらが最も効果的なスクワットエクササイズ3つです。

The post 3 super učinkovite vaje za hujšanje appeared first on City Magazine.

ゴルスキ・コタルで、私たちは禅ハウスと呼ばれるのどかな木造住宅を見つけました。

The post Zen House: čudovita hišica za oddih tik ob slovenski meji appeared first on City Magazine.

新婚旅行者にも人気の非常に人気の料理センター、Tri Lučke は、最近、自然の中にホテルを併設してサービスを充実させました。

The post Hotel v naravi: popolna sprostitev za telo in um med krškimi vinogradi appeared first on City Magazine.

特に近年、ホテルは快適さだけでなく、美しいデザインや暮らしの中心となっています。有名な建築家が素晴らしい休暇用施設を設計しており、スロベニアでもその多くを誇ることができます。最も印象に残った3つを選びました。

The post Trije arhitekturno najbolj dovršeni slovenski hoteli appeared first on City Magazine.

ホテル ログラは、適度なリラクゼーションとアクティブな休暇を求める方に最適です。

The post Hotel Rogla: sproščujoč oddih v objemu narave appeared first on City Magazine.

スロベニアには、多くのユニークなグランピング宿泊施設があり、自然の中でのどかなロケーションと約束された平和のおかげで、他のタイプの宿泊施設を上回ると多くの人が言います。その中から、観光バウチャーを引き換えた場合でも両手を広げて歓迎されるいくつかの場所を厳選しました。

The post 5 sanjskih slovenskih glampingov, kjer lahko unovčite turistične vavčerje appeared first on City Magazine.

Gorenjski biser se lahko pohvali z novo namestitveno pridobitvijo, čudovitim hotelom Bohinj, ki vabi vse željne avtentičnih doživetij in pristnega stika z naravo.

The post Hotel Bohinj: osupljiva pridobitev Bohinja, namenjena mladim po srcu appeared first on City Magazine.

今年の夏休みの一番人気の過ごし方は間違いなくキャンプです。本物の自然と触れ合い、星空の下で寝ることには、間違いなく独自の魅力があるので、思わずにはいられない、スロベニアの素晴らしいキャンプ場を 5 つ厳選しました。

The post Top 5 slovenskih kampov, ki vam nikakor ne bodo šli iz glave appeared first on City Magazine.

スリヴニツァのポホリェの中心部には、ザ ウッズ オブ シニックと呼ばれるグランピング ハウスがあり、都会の喧騒から離れて贅沢な時間を過ごすことができます。

The post The woods of Sinic: glamping hišice v osrčju Pohorja appeared first on City Magazine.

6月末、ゴズド・マルトゥリェクに新しいホテルがオープンします。このホテルのおもてなしだけでなく、近くのヴルシャツ山脈の素晴らしい景色も気に入っていただけるでしょう。

The post Triangel Boutique Hotel: Nova butična pridobitev Kranjske Gore appeared first on City Magazine.

Hotel Sočaはボヴェツの中心部に位置し、日常生活の喧騒から離れてリラックスした休暇を楽しめます。

The post Hotel Soča: sproščujoča oaza v objemu gorskih vrhov appeared first on City Magazine.

パンデミックの最中であっても、ドイツの大都市とその周辺地域では、都市訪問と組み合わせて自然の中で持続可能な休暇を過ごす機会が数多くあります。主題領域内 緑 キャンペーン ドイツ、地元、文化。 まさに都市と自然の中でのアクティビティのエキサイティングな組み合わせを表しています。ドイツの都市を訪れる旅行者は、広大な公園や緑地だけでなく、文化の歴史や都市の活気を楽しむことができます。

The post Počitniška dežela Nemčija: trajnostni oddih v mestu in v naravi appeared first on City Magazine.

最近は屋内で過ごすことが多く、自然と触れ合う時間を見つけるのが難しいです。そして、この「新しい現実」は、天然の空気清浄機としても機能する自立型スマート ガーデンである Respire を支える原動力の 1 つです。

The post Respira: čistilec zraka, ki s pomočjo rastlin ustvarja naravno čisto okolje appeared first on City Magazine.

メンタルヘルスには気を配り、オープンに話し合う必要があります。過去 1 年がどのようなものであったか、それがどれほど冷酷であったか、そしてそれがもたらした結果に関係なく、現在の状況が精神的健康に影響を与え、恐怖と不安の感情をもたらしていることを認識しなければなりません。夏はこれらすべてを簡単に耐えることができましたが、冬は日が短く、天候が悪いため、問題が発生する可能性があります。だからこそ、今日はスカンジナビアの原則である「フリルフツリブ」に目を向けましょう。

The post Zakaj je skandinavsko načelo “friluftsliv” dobro za duševno zdravje pozimi? appeared first on City Magazine.

現在フレンチアルプスに栄えている、ガラスのファサードを持つ丸い小さなルミポッドハウスが、比類のない自然体験へとあなたを誘います。

The post Lumipod: zastekljene kabine, postavljene v samo srce narave appeared first on City Magazine.

Razgledi z Vrha の邸宅は、Domjale 近くの Koreno nad Lukovico 村にあります。ここからは、トリグラフやカムニク・サヴィニャ・アルプスに至るまで、周囲の美しい風景を眺めることができ、首都リュブリャナもすぐ近くにあります。手付かずの自然、広大な牧草地と森林の中心にあるエステート Razgledi z Vrha は、休息とリラクゼーションに理想的な環境を提供します。

The post Glamping Razgledi z Vrha: razgled vse do Ljubljane in Triglava appeared first on City Magazine.

日本人写真家が日本の奈良公園で撮った素晴らしい写真を共有し、現在インターネット上で話題になっています。人々はただ驚くばかりです。動画には桜を楽しむニホンジカとのどかな風景が映っている。

The post Jeleni uživajo v češnjevih cvetovih v praznem parku Nara na Japonskem appeared first on City Magazine.

外では何千ものウイルス、細菌、その他の微生物が私たちを待っています。私たちにとって良いこともあれば、悪いこともあります。したがって、私たちの免疫システムは、「良性」の人々と協力し、私たちに危害を加える人々から防御することを学習しました（健康な生物の免疫システムは、依然として世界で最も洗練されたセキュリティシステムです）。

The post Zakaj naš imunski sistem potrebuje gozd? appeared first on City Magazine.

新型コロナウイルス感染者数の増加により、イタリア全土で隔離措置が取られている。これは、感染を避けている人々だけでなく、自然にも良い影響を与える可能性があります。

The post Kaj se zgodi, ko iz Benetk izginejo turisti: prizori, ki so osupnili svet appeared first on City Magazine.

もうすぐ、雪は単なる冬の日の甘い思い出になるでしょう。自然が目覚め、小さな鐘が雪の下から最初に顔を覗かせるからです。植物園の鐘フェスティバル 2019 では、小さな鐘についてさらに詳しく学ぶことができます。つまり、講演会、ワークショップ、パフォーマンスに参加したり、鐘を購入したり、無料のガイド ツアーに参加したりできます。土曜日と日曜日に植物園で開催されます。

The post Festival zvončkov v Botaničnem vrtu 2019 appeared first on City Magazine.

ブラトノ湖は中央ヨーロッパ最大と考えられています。夏は始まりも終わりも見えず、空が地上に降りてきたかのような青みが強いです。ただし、冬になると少し事情が異なります。氷点下の気温と風によって、真の冬のワンダーランドが誕生しました。

The post Blatno jezero je zaradi močnega vetra in mrazu prava zimska čudežna dežela appeared first on City Magazine.

Poglejte si, kako je narava obdarila nekatere ljudi (tako ali drugače) in jim dala nezamenljiv, edinstven videz, ob katerem vam bo zastal dih.

The post 13 ljudi, ki so tako edinstveni, da so verjetno z drugega planeta appeared first on City Magazine.

Zdi se, da je vsak poskus reševanja planeta obsojen na propad. Korporacije in organizacije sicer ljudi ozaveščajo o posledicah, ki jih ima človek za okolje, a sistema, s katerim bi se postopoma lotili omejevanja uničevanja planeta, še nihče ni našel. Kljub milijonom, znanju in strokovnjakom je teorija ostala le mrtva črka na papirju. No, Avstraliji je le uspelo najti način, ki deluje.

The post Avstralija je našla način, kako rešiti vode pred onesnaževanjem, in vsi bi ga lahko prakticirali appeared first on City Magazine.

現代の急速な生産時代は、製品を非常に短期間で顧客に届けますが、その代償として私たちは低品質の製品を食べ、長期的な健康を心配しています。自分が何を食べているのかを認識することを学びましょう。

The post 8 načinov, kako lahko doma preveriš, kaj v resnici sploh ješ appeared first on City Magazine.

パートナーの前で初めて「解放」したのはいつですか?それは良い決断でしたか、それとも悪い決断でしたか?あなたのパートナーがあなたと一緒にいたなら、彼は何があってもあなたを愛していることがわかります。それ以外の場合、科学は、関係における最初のおならについての答えも持っています。初めてパートナーの前に鳩を放せるのはいつ頃だと思いますか?

The post Kdaj lahko pred partnerjem prvič spustiš golobčka in kdaj ga lahko predstaviš staršem? appeared first on City Magazine.

本当に美しい姿をした魅惑的な野草を見ていると、光るものは金ではないという格言を思い出すばかりです。最も美しい「花」には最も強力な毒が染み込んでおり、その毒を摂取すると人間にとって致命的な場合もあれば、命を救う場合もあります。何があなたを救い、何があなたを殺すかを推測する必要がないように、ここに驚くべき力を持つ8つの植物のリストがあります。

The post Divje rastline, ki vas lahko ubijejo ali pa vam rešijo življenje appeared first on City Magazine.

人類は常に、世界がどのように終わるのかという疑問に対する答えを見つけたいと考えてきました。しかし、何が黙示録を引き起こすと思いますか?火災、洪水、巨大隕石、宇宙人、地球温暖化、それともまったく予想外の出来事でしょうか?

The post Znanost razkriva 15 grozljivih katastrof, ki se bodo morda zgodile v prihodnosti appeared first on City Magazine.

大気汚染は生物の健康に悪影響を与えるため、最も差し迫った世界的問題の 1 つです。人口の急速な増加に伴い、大気中への温室効果ガスの排出を抑制することがますます困難になっています。

The post Nad Torinom naj bi zrasla planota, ki vpija ogljikov dioksid appeared first on City Magazine.

風、雨滴、鳥のさえずり - 森の中の散歩は素晴らしいです。なぜなら、自然の音は、どのバンドにも匹敵することのできない素晴らしい野生のオーケストラを形成するからです。

The post Japonci zgradili najčudovitejši zvočni vrt na svetu appeared first on City Magazine.

日常生活の小さな変化であっても、実際に変化をもたらすために努力するプロジェクトを支援することであっても、あなたもプラスチックの少ない世界に貢献することができます。

The post Plastika? Ne, hvala. appeared first on City Magazine.

太古の昔から、人間は自分が地球上で最も強力な存在であり、すべての手綱を握っていると考えてきましたが、これらの写真で芸術家たちは、これらの動物や自然の創造物を見ていると、人間は自分が小さくて弱いとしか感じられないことを示しています。

The post Zmagovalne fotografije lepot Zemlje, ob katerih se človek počuti ranjivo appeared first on City Magazine.

人々は、自然が反撃する瞬間まで、人類が地球に及ぼす影響に気づきません。幸いなことに、地球上の生活は多くの人々にとってまだ安全ですが、人間の行為の恐ろしい結果を生き生きと描いた大きなプラスチックのクジラは、人生が一夜にして地獄に変わる可能性があることを思い出させます。

The post Iz ‘plastične juhe’ na površini oceana potegnili pet ton plastike in naredili kita kot opomin človeštvu appeared first on City Magazine.

環境破壊は限界を超え、人間生活の基本的な基盤が破壊されます。キャンペーンは私たちが住む世界に変化をもたらすでしょうか?

The post Provokativna kampanja okoljevarstvene organizacije Greenpeace te poziva, da preveriš svojo človečnost appeared first on City Magazine.

アラブ首長国連邦について考え、魅力的な中心地や見事な高層ビルを思い浮かべる方は、自然の力と美しい砂漠ということを忘れています。

The post Puščava preplavlja Dubaj in Abu Dhabi, fotografije procesa pa so čudovite appeared first on City Magazine.

自然は驚きに満ちています。いくつかの現象はまだ科学的に明確に説明されていませんが、その素晴らしさ、素晴らしさは、自分の目で見ることでのみ、あらゆる次元で体験することができます。

The post 7 naravnih fenomenov, ki jih želite videti vsaj enkrat v življenju appeared first on City Magazine.

24 時間以内にすべてが変わります。都市全体のイメージさえも変わります。そして、都市にある巨大な建物が、一瞬にして地球上から実質的に消し去られるなどということは、非常に信じがたいことです。ここにある写真は、24時間で人生がどのように変化するかを示しています。

The post Ne boste verjeli, da je med temi fotografijami minilo samo 24 ur appeared first on City Magazine.

自然に抱かれて休暇を過ごしたい人、または週末にロビン・クルーソーのスタイルで短い休憩を取りたい人は、おそらく、目の前で小さな暖炉が燃えている良いテントを信頼しているでしょう。ホットドッグかトウモロコシが回転しています。そんな日には、快適で実用的なテントがあなたの強い味方です。ノルディスクのテントも同様です。

The post Nordisk Alfheim: poklon tradicionalnim nomadskim šotorom appeared first on City Magazine.

冒険家、キャンピングカー、ハイカー、その他同様のアクティビティを好む人は間違いなく退屈しません。楽しく、興味深く、非常に便利なアクセサリーや機器が常に市場に登場しており、それらを抵抗するのはおそらく難しいでしょう。そのひとつが、水に浮かぶテント「ショールテント」です。

The post Shoal Tent: plavajoči šotor za kampiranje na vodi appeared first on City Magazine.

環境や気候が変化していることは何も新しいことではありません。このプロセスが恐ろしく急いで行われていることも同様です。しかし、それは心配です。ナショナル ジオグラフィックによれば、このペースで進めば、両極と山の氷は間もなく消滅するだろうという。すべての氷が溶けたら地球はどうなるでしょうか?

The post Kako bi bila videti Zemlja, če si se ves led stalil? appeared first on City Magazine.