宇宙観光を知っていますか？この種の観光客が現在増加傾向にあるため、彼を知る時期が来たのかもしれません。

The post Astroturizem je nov potovalni trend: najboljši hoteli za opazovanje zvezd 2024 appeared first on City Magazine.

ホテルのゲストとしてどのように振る舞うべきですか？私たちはゲストとして、ホテル滞在中は常に礼儀正しく敬意を払うよう努めています。しかし、私たちの善意による行動の中には、実際にはホテル従業員にとって混乱をもたらしたり、不便をもたらしたりする場合もあります。この記事では、ホテルのスタッフが実際に嫌がる宿泊客の共通の習慣をいくつか明らかにし、彼らの仕事を楽にするいくつかの代替案を提案します。

The post Kako se obnašati kot gost hotela? appeared first on City Magazine.

地球上で最もフレンドリーな場所はどこだろうか？ Booking.com訪問者が選んだのは...

The post To je najbolj prijazen kraj na svetu s prijaznimi domačini nasmejanih obrazov appeared first on City Magazine.

このヨーロッパの国には、毎年 9,370 万人の観光客が訪れる勢いです。

The post To je država, ki bo do 2025 postala najbolj obiskana na svetu appeared first on City Magazine.

私たちは、新型コロナウイルスや人種問題、環境問題など、急激な変化の時代、不確実な時代に生きています。一部の宿泊施設は、非常に革新的な方法で現在の問題に取り組んでいます。

The post 5 hotelov, ki predstavljajo prihodnost turizma appeared first on City Magazine.

スロベニアの観光客向けのサービスに最近追加されたものは、従来のものとはまったく異なります。リゾート ビレッジ マジャーは、ぜひ訪れてみる価値があります。

The post Resort Village Majer: butična nastanitev v srcu Bele krajine appeared first on City Magazine.

ドイツでは、あらゆるスタイルやあらゆる歴史的時代の建物が建ち並ぶ魅力的な町や、ドイツ人が伝統工芸を保存し、現代的なタッチを加えたワークショップやスタジオがあなたを待っています。世界的に有名な観光スポットやユネスコの文化遺産に加えて、休暇の国ドイツは多くの隠された宝物も誇っています。

The post Odkrijte raznovrstna nemška mesta appeared first on City Magazine.

楽園のような砂浜、ターコイズブルーの海、そして海面の下に隠れた無限のサンゴ礁。モルディブへようこそ。さまざまなリゾートで気ままなくつろぎや贅沢を満喫したり、豊富なウォーター スポーツやアクティビティで休暇をより冒険的なものにすることもできる諸島です。

The post Maldivi: zakaj so Maldivi v koronavirusnih časih postali turistična oaza? appeared first on City Magazine.

丘、丘、牧草地に囲まれたポリャンスカ渓谷の美しい自然の中に、農家の妻たちの昔ながらの家事が復活しているテシュナク農場があります。

The post Kmetija Tešnak: doživite pravo življenje na kmetiji appeared first on City Magazine.

航空輸送や旅行は一般に、環境や地球にあまり優しくありません。持続可能性が世界の主要な要素の一つになりつつあるからこそ、私たち個人の環境への取り組みについても考える必要があります。そこで、旅行がお好きなら、より持続可能な観光のための興味深い代替手段をいくつかご紹介します。

The post Trajnostni turizem: trajnostno in okoljsko naravnani hoteli po svetu appeared first on City Magazine.

2022 年が始まり、私たちの多くは今年、世界の目的地の 1 つを訪れることを誓っています。しかし、まだ大衆観光客の対象になっていない場所をいくつか訪れることができるのであれば、なぜ観光客でいっぱいの列に並び、世界で最も有名な名所を何千人もの人々と一緒に見る必要があるのでしょうか?

The post 8 odličnih popotniških destinacij, ki jih množični turizem še ni preplavil appeared first on City Magazine.

Ena najbolj priljubljenih slovenskih turističnih kmetij, kjer si odpočijejo tako otroci kot tudi odrasli je Eko turistična kmetija Urška.

The post Eko turistična kmetija Urška: opevana slovenska kmetija, ki je pravi raj za otroke appeared first on City Magazine.

ドイツ観光局 (DZT) はこのキャンペーンに賛同しています フィールグッド 2021 持続可能な開発に向けて地域の観光団体や独立した専門家と緊密に協力し、気候と環境に配慮した観光客の提供を拡大しました。これには、都市や地域だけでなく、宿泊施設や体験も含まれます。

The post Feel Good – trajnostne počitnice v Nemčiji appeared first on City Magazine.

Dvorec Gregorčičは、革新的な内装の客室を備えた素晴らしいホテルであるだけでなく、味覚を満足させたい美食家にとっての真の楽園でもあります。

The post Dvorec Gregorčič: kulinarični biser Šmarjete appeared first on City Magazine.

ついに自分の地域を離れることができるという事実に興奮しているのであれば、最初の「逃避」の一つとしてポムル地域へ行くことをお勧めします。美しい自然と絶品の地元グルメは、数日間滞在したくなること間違いなしです。したがって、ポムルジェ地域では次の宿泊施設のいずれかを選択することをお勧めします。

The post Kam za 1. maj (2021): prepustite se domačnosti v pomurski regiji appeared first on City Magazine.

私たちスロベニア人がメーデーの休暇にイタリアのトスカーナに一斉に移住するのが通例なら、今年は「スロベニアのトスカーナ」にこの魔法を求めない言い訳はありません。数カ月間の閉鎖を経て、ゴリシュカ地方のホテル、別荘、観光農園が再開しつつある。ゴリシュカ地方のブティック ホテルで、地中海とアルプスの合流点で休憩をお楽しみください。

The post Kam za 1. maj (2021): Najlepši butični hoteli v goriški regiji appeared first on City Magazine.

Treewalkers の O2 ツリーハウスは、環境に優しい体験を維持しながら、子供の想像力とグランピングを組み合わせたものです。

The post Modularna glamping hiška na drevesu za trajnostni pristop k turizmu appeared first on City Magazine.

ベルヒテスガーデナー ランド地区をのんびりハイキングし、山に囲まれた透き通った湖を通ります。ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団のコンサートでの音楽の夜。美味しいフランツブレッヒェンを片手に、ハンブルクの活気ある中心部を散策しましょう。

The post #DiscoverGermanyFromHome: kako dobro poznate Nemčijo appeared first on City Magazine.

あなたは一緒にリラックスすることを好みます 活動と行動?だったらドイツに行こう！アクティビティが豊富なこのホリデー ランドは、常に動き回って活動したい旅行者を対象としています。

The post #WanderlustGermany – Aktivne počitnice v Nemčiji appeared first on City Magazine.

友達と少し距離を置いて、日常の悩みを忘れてみませんか?それなら私たちがあなたの夢の仕事をご提供します!アイルランドの離島で、無料で住んでカフェの世話をしてくれる二人の友達を探しています。

The post Na sanjskem irskem otoku iščejo dva prijatelja, ki bi tam živela brezplačno in skrbela za kavarno! appeared first on City Magazine.

一週間、冒険家ロビンソン・クルーソーになってみませんか?そして、今年の休暇には、文明から遠く離れたクロアチアのビーチや島のいずれかに行くことができます。クロアチアの美しいアドベンチャービーチと島々をご紹介します。

The post Skrit in odklopljen od sveta: hrvaške robinzonske pustolovske plaže in otoki appeared first on City Magazine.

地球の最も美しい場所を訪れたい観光客の数は急増し続けています。グローバリゼーションのおかげで、世界の端から端まで非常に短時間で比較的安価に移動できるのに、なぜそうではないのでしょうか。

The post 10 priljubljenih destinacij, ki se borijo s preveč turisti appeared first on City Magazine.

このヨーロッパの国は、ビーチサンダルを履いた観光客に対して罰金を用意しています。なぜ？

The post V tej evropski državi te za nošenje japonk čaka finančna kazen appeared first on City Magazine.

スロベニアで最もユニークな体験は何なのか知りたいですか?次に、スロベニア観光協会 (STO) の選択を参考にしてください。STO は、5 人のメンバーからなる委員会の協力を得て、スロベニア ユニーク エクスペリエンスの看板を誇る最初の 9 つの体験を承認しました。これらは、Slovenia Unique Experiences ブランドの 5 つ星の体験であり、最高品質のユニークで本物の体験を集めたものです。

The post 9 edinstvenih doživetij v Sloveniji, ki imajo oznako “Slovenia Unique Experiences” appeared first on City Magazine.

地球上には魅力的な観光スポットがたくさんあり、どこに旅行に行こうか迷ってしまいますよね。まだ人口が少ない場所に興味がある場合は、興味深い目的地をいくつかご紹介します。

The post To sta dve najhitreje rastoči turistični destinaciji na svetu appeared first on City Magazine.

世界には、魅力がたくさんある海岸沿いの町が無数にあります。おいしい食べ物、カラフルな街、ストーリーのある心温まる場所を求める人は、一目見て驚くだけでなく、旅行の場所として選びたくなる、最も美しいイタリア沿岸都市をチェックしてください。今年の休暇。

The post Najlepša italijanska obalna mesteca, ki so kot nalašč za obisk to poletje appeared first on City Magazine.

最近、観光業は光の速さで発展しています。地球上で最も魅力的な場所に集まる人々が増えており、今日では数十年前に比べてはるかにアクセスしやすくなりました。

The post 12 turističnih destinacij, ki bi se jim letos morali izogniti appeared first on City Magazine.

私はマリボルのグランピング シャトー ラムシャクを訪れましたが、この小さな美しい国にはどんなものが隠されているのか、本当に驚きました。 + 夢のツリーハウスでの一夜をプレゼントします！

The post BI PRESPAL V TAKI ČIST’ NORI DREVESNI HIŠKI? + NAGRADNA IGRA/THESHOW S1E15 appeared first on City Magazine.

オランダ人、スイス人、ドイツ人、デンマーク人、ベルギー人、リトアニア人、ポルトガル人に続いて、クロアチア人も自国についてのプレゼンテーションビデオをトランプ大統領に向け、スロベニア人についても触れた。

The post Tudi Hrvati na Trumpa naslovili satirični predstavitveni video o svoji državi appeared first on City Magazine.

休日や休暇は、短期旅行や長期旅行に最適な期間です。しかし、膨大な数の重要な観光スポットに関するあらゆる情報があるため、短時間でその場所のすべての観光スポットを見つけて訪れることは困難です。 Vouchercloudには解決策があります。彼らは、世界各国のトップアトラクションの地図を作成しました。これは、観光客がより迅速に方向を確認し、何が見る価値があるかという意思決定プロセスをスピードアップするのに役立ちます。

The post Zemljevid top atrakcij vseh držav sveta appeared first on City Magazine.

ドナルド・トランプが米国大統領に選出され、大統領夫人がスロベニア人になることになって以来、NBCによれば、ヒューストン州と同じくらいの大きさの国であるスロベニアは、世界中のメディアの監視下に置かれている。アメリカ生まれではない米国の2人目の大統領夫人、メラニア・トランプだけがここの出身である。ヨーロッパのニュージーランドとも宣言された我が国のポケット国家が、選挙後のBBC、NBC、CNNなどの世界メディアの寄稿でどのように表現されているかがわかります。

The post Svetovni mediji Sloveniji po izvolitvi Trumpa pojejo hvalnice appeared first on City Magazine.

あなたには冒険心がありますか?サプライズは好きですか？旅行がすきですか？未知の世界に挑戦するのは好きですか?あなたは自発的ですか？上記のすべてにチェックを入れた場合は、次の旅行を Jubel に任せてください。Jubel は、お客様に合わせてカスタム旅行を作成しますが、旅程は提供しませんが、その場で表示してくれるため、旅行の計画を立てる必要はありません。あなたに何が待っているかを知ってください。旅行先ではなく、今後 1 時間何をするかでもありません。

The post Jubel: stran za organizacijo potovanj, ki vas odpelje na skrivnostno destinacijo appeared first on City Magazine.

ロンリー プラネットの専門家は毎年、来年訪れるべき最も素晴らしく、美しく、そして何よりもトップの目的地を選びます。そして 2017 年に、彼らは私たちがお金に見合った最高のものが得られる上位の国、都市、地域、目的地を選びました。

The post Lonely Planet izbral top destinacije za 2017 appeared first on City Magazine.

海外旅行を計画している場合は、International SOS and Control Risks の専門家が作成した、危険度に応じて観光地をランク付けした地図を数分かけて調べてみるのが賢明です。無事に帰国したい場合は、これらの国には旅行しないでください。これらは 2017 年に最も危険な観光地です。

The post Najnevarnejše turistične destinacije 2017 appeared first on City Magazine.

Google にホワイトハウスと入力すると何が起こるかご存知ですか?最近、ホワイトハウスはオンラインでかなり一般的な検索文字列になっており、ヒットするリストは非常に珍しいものです。検索エンジンに「ホワイトハウス」と入力すると、驚くような結果が表示されるでしょう。

The post Kaj se zgodi, ko v Google vpišete Bela hiša? appeared first on City Magazine.

オンラインポータルのトラベラーズトゥデイは、夫のドナルド・トランプ氏とともにまもなくホワイトハウスに移るメラニア・トランプ氏にとって、特に重要なスロベニアの5つの場所を紹介した。 15年前にスロベニアを出国したセヴニチャン女性の青春時代を特徴づけた場所を以下に明らかにします。

The post Po poteh Melanie Trump: 5 slovenskih krajev posebnega pomena za Melanio appeared first on City Magazine.

ロンドンで開催された主要な観光交流ワールド・トラベル・マーケット（WTM 2016）で、ブレッドは今年初めて受賞したグローバル・スポーツ・ツーリズム・インパクト・アワード部門で、世界で最高のスポーツの場所（スポーツ・ツーリズム・タウン2016）に選ばれました。観光産業の一種で、最優秀映画賞に与えられるオスカー賞に相当するもので、スロベニアは最終候補 4 社の中に含まれていました。見本市では、スロベニアがスポーツと緑の首都であることをアピールし、今回の観光案内大使はスキーヤーのティナ・メイズとボート選手のルカ・シュピクです。

The post WTM 2016: Bled razglašen za najboljši športno-turistični kraj na svetu appeared first on City Magazine.

ポストインスカ・ジャマ・パークから、スロベニア人にとって大きな誇りとなり得る嬉しいニュースが発表されています。

The post Postojnska jama bo podrla izjemen rekord appeared first on City Magazine.

どこがヨーロッパ最大の観光名所なのか、決して推測することはできません。エッフェル塔、バッキンガム宮殿、バルセロナのサグラダ・ファミリア大聖堂、ローマのコロッセオ、アテネのアクロポリス、そして昨年祝賀会を開催したダブリンのギネス・ストアハウス醸造所と対戦したため、厳しい競争が繰り広げられました。世界旅行賞協会は今回、最大の観光名所に贈られる観光オスカーを北アイルランドの観光名所に授与した。

The post World Travel Awards 2016: največja turistična atrakcija v Evropi je … appeared first on City Magazine.

人々は休暇からゆっくりと戻ってきており、感動や逸話が溢れています。休暇はリラックスするはずですが、他の人に気を使ってもらうはずなのに、多くのホテル宿泊客は不快な驚きに遭遇します。その後、多くの旅行者がオンラインで不満を共有しました。観光従事者が宿泊客に白髪を引き起こした最もおかしなケースをいくつか見てみましょう。

The post Takih prizorov si na dopustu ne želite! Poglejte, na kaj vse so ljudje naleteli v hotelih! appeared first on City Magazine.

Kateri so najboljši kampi, koče in B&B-ji v Sloveniji? Slovenija velja za prava turistična nebesa, saj na tako majhnem prostoru ponuja tako veliko različnih stvari, da tujci kar ne morejo verjeti. Slovenci to radi spregledamo in se na dopust oz. oddih odpravljamo v tujino. Ker je pač sosedova trava vedno bolj zelena. A to ni res! Teh slovenskih biserov gotovo še ne poznate. Razkriva jih britanski Guardian. Po mnenju tega britanskega časopisa so to najboljši kampi, koče in B&B-ji v Sloveniji.

The post Skriti biseri Slovenije: najboljši kampi, koče in B&B-ji appeared first on City Magazine.

休暇の計画はありますか?旅行会社のカタログやホテルの写真を見て旅行先を決めていませんか？注意！多くの旅行会社は詐欺の達人です。ゲストを抱擁に誘う彼らの写真では、何も捏造していませんが、角度を付けたり、巧みに切り取ったりすることで、現実を大幅に調整する方法を知っています。

The post Pričakovanja vs. realnost: zakaj ne smete slepo zaupati turističnim katalogom appeared first on City Magazine.

「ネットで見たのどかなビーチはどこですか？」は、ネットで気に入った観光地や名所を訪れる多くの人が抱く質問です。しかし、現実にはインスタグラムのようなフィルターはなく、写真で「売られた」ものとはかけ離れているため、その場で見るものに失望することがよくあります。このような失望を経験したことがありますか?

The post Pričakovanja vs. stvarnost: kaj pravijo turistični letaki in kaj realnost? appeared first on City Magazine.

Slovenija je raj za pohodnike in kolesarje. Njena slikovitost vsakomur ponuja nekaj in kljub svoji majhnosti je prepredena s tisoče potmi, ki odstirajo njene lepote. Marsikatero poznate, kljub nasprotnemu prepričanju pa jih mnogo še ne. A to se zna hitro spremeniti z novo brezplačno mobilno aplikacijo Hiking and Biking in Slovenia slovenskih programerjev, ki je plod sodelovanja med gospodarskim interesnim združenjem GIZ Pohodništvo & kolesarjenje in Slovensko turistično organizacijo.

The post Hiking and Biking in Slovenia je slovenska aplikacija namenjena pohodnikom in kolesarjem appeared first on City Magazine.

ヨーロッパで最も美しいビーチを発見し、今年の夢の休暇を思い起こさせるビーチを選んでください。有名なウェブポータル「European Best Destination」が選んだ、最も美しいヨーロッパのビーチをご紹介します。

The post Top 10: Najlepše evropske plaže appeared first on City Magazine.

休暇の国ドイツは、2015 年をドイツの豊かな伝統と習慣に捧げました。これらは観光客向けのサービスの中で非常に重要な部分を占めています。世代から世代へと守られてきた料理の習慣とレシピ、色とりどりの民俗祭りや見本市、卓越した手工芸技術と革命的なドイツの発明など、ドイツの伝統は実に豊かで、多様で、ユニークです。

The post Prvomajska Nemčija vabi #2 appeared first on City Magazine.

Ljubljana je dobitnica letošnjega izbora za nagrado WTTC Tourism for Tomorrow. Premagala je dva sofinalista in zmagala v kategoriji turističnih destinacij. Prestižno nagrado je podelila mednarodna organizacija World Travel & Tourism Council (WTTC) na slovesni razglasitvi v okviru svetovnega srečanja, ki poteka v Madridu od 15. do 16. aprila.

The post Ljubljana prejela naziv najboljše turistične destinacije leta 2015 appeared first on City Magazine.

アドレナリンチェクは小さいかもしれませんが、17,000 平方メートルの自給自足観光エリアがあるアドレナリンチェク エコ広場は決して小さくありません。したがって、それは大小の自然愛好家のためのものです。その中のほとんどすべてが天然素材で作られているため、自然の肺全体で呼吸しています。ソシュカ渓谷には最高の自然が隠されており、パーマカルチャーを導入したヨーロッパ初のこの種の中心地です。

The post Eko Adrenalinček plac: prvi slovenski turistično-avanturistični center v Evropi appeared first on City Magazine.

エッフェル塔、ゴールデン ゲート ブリッジ、ローマのコロッセオは確かに素晴らしい場所ですが、ほとんどの人が訪れない場所を訪れることができるということには特別なものがあります。訪れる価値のある37の目的地を紹介します。

The post 37 izjemnih svetovnih destinacij appeared first on City Magazine.

Fotografije malega lego fotografa so obkrožile svet, kot bi tlesknil s prsti, medtem ko je nenavadni avanturist za obisk znamenitosti in prekrasnih krajev potreboval 365 dni.

The post Velike fotografije malega legografa appeared first on City Magazine.

美しい街を探索し、平和な中で絵のような美しさを体験できるのに、休暇中に誇大妄想の首都に急ぐ必要はありません。今年は、ヨーロッパで最も美しい小さな目的地の称号を獲得したデンマーク最古の町リーベに行きましょう。また、回答者によると6位にランクインしたブレッドへの旅行に海外からの友人を招待します。いずれにせよ、夏のロード旅行を決定するのは難しくないでしょう。

The post Bled in Piran med najbolj ljubkimi evropskimi destinacijami appeared first on City Magazine.

行楽客、スポーツ愛好家、旅行者、旅行者にトレンドやアイデアをもたらす観光分野の中央見本市の時期が来ました。

The post Alpe-Adria: vse za turizem in prosti čas appeared first on City Magazine.

Nov slovenski turistični portal visitslovenia.net, ki je plod triletnega lastnega razvoja, je ugledal luč sveta meseca maja 2009. Od takrat obisk portala konstantno narašča, zahvaljujoč preprosti uporabi in ažurni ponudbi, vsak mesec pa se na portalu objavijo tudi novi ponudniki.

The post visitslovenia.net – slovenski turizem online appeared first on City Magazine.

海岸沿いの高速道路をカルストまでドライブしましょう。高速道路からヴィパヴァを通ってセジャナに向けて走ります。そこでは、ブドウの生い茂る丘の上にゼモノの邸宅が遠くから見えます。この邸宅は 1683 年にルネッサンス様式のヴェネツィアのヴィラで建てられ、外側は典型的なアーケードの廊下に囲まれており、内部は豪華なフレスコ画で飾られています。

The post Kras – Darovi narave appeared first on City Magazine.