世界中の人々の間に大きな貧富の差があるということは何十年も前から聞かされてきましたが、最も裕福な人々と最も貧しい人々の間にこれほどの格差があるとはおそらく誰も考えていなかったでしょう。富の不公平な分配について語れば語るほど、最も貧しい人々と最も裕福な人々の富の差はさらに広がるようです。これはオックスファムの報告書によって裏付けられており、世界で最も裕福な8人が地球人口の最も貧しい半分を合わせたよりも多くのお金を持っていると述べられています。その数は36億個！それが何の数字なのかわかると、目がくらむでしょう。

The post Teh 8 ljudi ima skupaj toliko denarja kot polovica sveta skupaj appeared first on City Magazine.

ケープタウンはコントラストのある街です。その国際的な性質により、確かに南部アフリカで最も困難に直面している観光地ですが、あらゆる華やかさと美しさにもかかわらず、富と貧困の間にある大きなギャップを無視することはできません。そして、道路からよりも上空からの方がはるかに深いです。 『不平等な風景』シリーズのドローン写真家、南アフリカのジョニー・ミラー氏が説明する、信じられないほどの「人間の視点からは時々わかりにくい不一致」をご覧ください。

The post Unequal Scenes – prepad med revščino in bogastvom iz zraka appeared first on City Magazine.

来週土曜日、リュブリャナのスロベニア青年劇場で、ジュレ・ノバク演出の演劇『ソクラテス、スラヴォイ、そしてソフィストたち』の初演が予定されています。

The post Premiera: Sokrat, Slavoj in sofisti appeared first on City Magazine.

ゴードン・パークスは、伝説的な作品で何らかの形で世界史に名を残した数少ない写真界の巨匠の一人です。彼は、1958 年にニューヨークの有名なラテン クォーター ナイトクラブでの夜の出来事にインスピレーションを得て撮影したユニークな写真セットで私たちに感銘を与えました。

The post Newyorško nočno življenje iz veseljaških 50-ih appeared first on City Magazine.