ドリンクアーカイブ |シティマガジン 旅。スタイル。ギア。 Mon, 11 Aug 2025 06:19:51 +0000 はい 毎時 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 抹茶 vs. コーヒー:どちらの「エナジー」ドリンクがより安定したエネルギーを与えてくれるのでしょうか? https://citymagazine.si/ja/抹茶とコーヒー、どちらのエナジードリンクがよ/ Mon, 11 Aug 2025 06:19:51 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=650662

抹茶 vs. コーヒー?!疲労には様々な側面があります。すぐに活力が必要な人もいれば、手が震えることなく禅のような集中力を求める人もいます。抹茶とコーヒーはどちらも覚醒効果を約束しますが、そのメカニズムは全く異なります。一体どちらの飲み物が一日中より安定したエネルギーを与えてくれるのでしょうか?10以上の信頼できる情報源を徹底的に調査し、その裏にある神話、数字、そして科学的根拠を検証しました。

The post Matcha proti kavi: katera “enrgijska” pijača nudi bolj stabilno energijo? appeared first on City Magazine.

]]>
プロフィー:TikTokで話題沸騰中のドリンク - ストレスを軽減し、リラックス効果も https://citymagazine.si/ja/tiktokで話題のドリンク「プロフィー」はストレスを/ Wed, 30 Jul 2025 07:09:37 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=649408

風味豊かで活力があり、新しいトレンドがいっぱいの夏を迎える準備はできていますか?コーヒー好きとボディケアを両立させたいと思いませんか?目覚めさせてくれると同時に筋肉に栄養を与えてくれるドリンクはいかがですか?その答えは、Proffeeです。

The post Proffee: viralni napitek, ki osvaja TikTok – zmanjša stres in sprošča appeared first on City Magazine.

]]>
奇跡のダイエットは忘れてください。これらの4つのデトックスドリンクは実際に体重を減らすのに役立ちます https://citymagazine.si/ja/奇跡のダイエットは忘れてください。これらの4つ/ Sat, 05 Jul 2025 07:26:13 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=645838

減量。新年の抱負から夏前の「あら、水着が以前ほど似合わない」という時期まで、私たちを常に悩ませるドラマ。誰もが知っているように、魔法の近道などありません。健康的な食事と運動がなければ、目標達成は難しいでしょう。でも朗報です。デトックスドリンクがあるんです。美味しいものを諦めなくても、ダイエットをサポートしてくれるんです。

The post Pozabi na čudežne diete: ti 4 detox napitki ti lahko dejansko pomagajo shujšati appeared first on City Magazine.

]]>
抹茶は忘れてください。日本の新しい流行はほうじ茶です(そして、すべてにおいて優れています) https://citymagazine.si/ja/抹茶は忘れてください。日本の新しい流行はほう/ Tue, 10 Jun 2025 09:46:20 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=641811

ほうじ茶ってご存知ですか?これまで抹茶ばかり飲んでいた方も、焙煎した抹茶の「親戚」、ほうじ茶を知ってみませんか?ほろ苦い風味と心地よい香りで、世界中の自然派飲料愛好家を魅了しているほうじ茶。

The post Pozabi matcho – nova japonska obsesija se imenuje hojicha (in je boljša v vsem) appeared first on City Magazine.

]]>
世界中の女性を魅了している「ボトックスドリンク」。簡単に肌を引き締め、体重を減らすことができます。 https://citymagazine.si/ja/世界中の女性に人気を博しているボトックスドリ/ Fri, 07 Feb 2025 08:20:38 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=623831

私たちは毎日、見た目や気分を良くするための迅速かつ効果的な解決策の約束に囲まれています。多くの人が「ボトックスドリンク」と呼ぶ飲み物があります。この飲み物は、高価な治療や難しい食事制限をしなくても、肌に輝きを与え、減量を促進します。

The post Viralni “botoks napitek”, ki je prevzel ženske po vsem svetu: za napeto kožo in manj kilogramov – brez napora! appeared first on City Magazine.

]]>
レシピ:一年中春の味を楽しむ、イチゴとエルダーベリーのリキュール https://citymagazine.si/ja/一年中春の味を楽しめるイチゴとエルダーベリー/ Fri, 24 May 2024 07:55:10 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=597766

ストロベリーエルダーリキュールは、自然の味と香りを愛するすべての人にとって本当に喜ばしいものです。このシンプルなレシピは、新鮮なイチゴの甘さとエルダーベリーのほのかなフローラルノートを組み合わせて、真冬でも春を感じさせるドリンクを作ります。このリキュールを作ることは、瓶の中に少しでも春を感じるだけでなく、森を散歩して新鮮な食材を集める素晴らしい機会にもなります。

The post Recept: liker iz jagod in bezga – uživajte v okusu pomladi vse leto appeared first on City Magazine.

]]>
脂肪燃焼ドリンク:毎日寝る前に飲みましょう https://citymagazine.si/ja/マスコベを燃やします、フェイン寝さでますィたまし/ 木, 14 3月 2024 09:05:55 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=585563

寝ている間に脂肪の燃焼を助ける「魔法の」飲み物はあるのでしょうか?寝る前に飲むだけで、さらにスリムな体で目覚められるものはありませんか?これらのアイデアは夢物語のように思えますが、まさにそれを約束する飲み物があります。

The post Napitek, ki kuri maščobe: popijte ga vsak dan pred spanjem appeared first on City Magazine.

]]>
喉の痛みを和らげる方法: 喉の痛みを一晩で治す7つの自然療法 https://citymagazine.si/ja/喉の痛みを和らげる方法-一晩で喉の痛みを治す7つ/ Sat, 03 Feb 2024 07:04:51 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=582172

冬の乾燥した空気と頻繁な病気が私たちの声帯を脅かす中、喉の痛みを和らげるのが最優先事項となっています。一晩で気分が良くなる、これらの 7 つの心地よい自然療法、つまり喉の痛みの自然療法で、自然の治癒力を受け入れてください。

The post Kako olajšati bolečino v grlu: 7 naravnih zdravil, ki vneto grlo pozdravijo čez noč appeared first on City Magazine.

]]>
レシピ:秋の贅沢パンプキンスパイスラテ https://citymagazine.si/ja/秋の味覚「パンプキンスパイスラテ」のレシャ-2/ 木, 19 10月 2023 08:31:27 +0000

パンプキンスパイスラテをご存知ですか?答えがノーなら、今こそそれを手に入れるべき時です。がっかりすることはありません。

The post Recept: Pumpkin Spice Latte za jesensko razvajanje appeared first on City Magazine.

]]>
頭痛や倦怠感に効く飲み物 https://citymagazine.si/ja/頭痛と疘労にアニメーションく根法/ 金, 18 8月 2023 05:45:04 +0000

一日中疲れを感じたり、頭痛がしたりする状況に陥ったことはありませんか?私たちはあなたのための解決策を持っています - 頭痛と疲労を和らげる飲み物です。

The post Napitek, ki pomaga pri glavobolu in utrujenosti appeared first on City Magazine.

]]>
ボトックスのことは忘れましょう:サルマ・ハエックは、この4つの成分からなるポーションが効果的にシワを滑らかにすると誓います https://citymagazine.si/ja/ボトックッシを忘れる、サルマ・ハエックは、がんの4/ 日, 13 8月 2023 06:30:48 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=560625

若々しい肌といえば人工的な処置が必要とされることが多い世界では、自然の美しさの秘密はシンプルだが強力な解決策にあることがあります。多くの人がこのためにボトックスを使用していますが、女優のサルマ・ハエックは、肌を優しく若返らせ、活性化させる天然の薬の秘密を発見しました。

The post Pozabi na botoks: Salma Hayek prisega, da ta napitek iz 4 sestavin učinkovito gladi gube appeared first on City Magazine.

]]>
セルライトを減らす効果的な飲み物を見つけてください https://citymagazine.si/ja/セルライト セロックックット 月, 03 7月 2023 04:56:12 +0000

この爽やかなドリンクを試して、体に良い効果を実感してください。多くの女性がセルライトを減らすのに有益な効果があると主張しています。

The post Odkrijte učinkovit napitek za zmanjšanje celulita appeared first on City Magazine.

]]>
良い睡眠: 不眠症との戦いに役立つ 3 つの飲み物 https://citymagazine.si/ja/艺井省作-不眠症と闘い3つが来ます/ 月, 12 6月 2023 07:19:32 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=554850

良質な睡眠は私たちの幸福と健康にとって非常に重要です。しかし、夕方に安らかに眠れずに寝返りを打った場合はどうすればよいでしょうか?専門家は、睡眠に問題がある場合は、就寝前に特別な睡眠ドリンクを試すことを勧めています。これにより、深く途切れることのない睡眠を得ることができます。

The post Dober spanec: 3 napitki, ki pomagajo v boju z nespečnostjo appeared first on City Magazine.

]]>
レシピ:チアシード入りホットチョコレート https://citymagazine.si/ja/recept-vroca-cokolada-s-chia-semeni/ Thu, 30 Mar 2023 04:03:51 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=545856

寒い日に、濃厚でクリーミーなホットチョコレートほど心を落ち着かせるものはありません。しかし、この古典的なおやつに栄養と食感を加えて次のレベルに引き上げることができたらどうでしょうか?あなたのホットチョコレート体験を一変させる、小さいながらも強力なスーパーフード、チアシードを取り入れてみましょう。

The post Recept: vroča čokolada s chia semeni appeared first on City Magazine.

]]>
お腹を平らにして体のデトックスを促す生意気な水 https://citymagazine.si/ja/sassy-voda-za-raven-trebuh-in-razstrupljanje-telesa/ Fri, 20 Jan 2023 05:30:36 +0000

Sassy 水は味が良く、カロリーがほとんどなく、主に体に水分を与える 4 つの非常に強力な成分が含まれています。これは、体重を減らし、体を解毒するための最初で最も重要なステップです。

The post Sassy voda za raven trebuh in razstrupljanje telesa appeared first on City Magazine.

]]>
レシピ: 砂糖をまぶしたココア https://citymagazine.si/ja/recept-kakav-s-sladkornimi-penicami/ Wed, 11 Jan 2023 05:03:07 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=538225

冬はまだ終わりを告げていないと私たちは信じています。そこで、ご家族の最年少の方でも喜んでいただける、本物の冬のココアのレシピをご用意しました。

The post Recept: kakav s sladkornimi penicami appeared first on City Magazine.

]]>
レシピ:ホットチョコレート https://citymagazine.si/ja/ホットチョコレートのレシピ/ Mon, 28 Nov 2022 08:52:12 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=534334

秋や冬の日の人気の飲み物はホットチョコレートで、多くの人にとってこのクリーミーなデザートを数口飲むと、味蕾が喜ぶだけでなく、心臓血管系を保護し、咳を和らげ、胃の問題を和らげます。ホットチョコレートを飲む理由はたくさんあります。専門家による最高品質のチョコレートを使用したレシピも同様です。薬効を強調したい場合は、シナモン、唐辛子、生姜などの追加を歓迎します。

The post Recept: vroča čokolada appeared first on City Magazine.

]]>
健康でなめらかな肌をつくる朝のドリンク3品 https://citymagazine.si/ja/3-jutranji-napitki-za-zdravo-in-gladko-kozo/ Sun, 09 Oct 2022 04:02:13 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=530215

朝に摂取する栄養素は私たちの健康に大きな役割を果たします。つまり、それらは体の解毒プロセスを助け、それがより良い幸福だけでなく、健康で滑らかな肌にもつながります。美肌に効果的な飲み物とその作り方を聞きました。

The post 3 jutranji napitki za zdravo in gladko kožo appeared first on City Magazine.

]]>
レシピ: ダイエットデトックスドリンク https://citymagazine.si/ja/recept-dietni-napitek-za-razstrupljanje/ Mon, 12 Sep 2022 04:05:20 +0000

体を浄化してください。この飲み物は脂肪を溶かし、炎症と闘い、新陳代謝を促進するために朝に飲まれます。

The post Recept: dietni napitek za razstrupljanje appeared first on City Magazine.

]]>
生理痛を和らげる飲み物3選 https://citymagazine.si/ja/3-napitki-ki-bodo-omilili-vase-menstrualne-bolecine/ 木, 16 6月 2022 04:03:17 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=522714

月経痛は、最もひどい、最も不快な痛みの一つです。月経の最初の数日間に痛みを感じた場合は、ソファまたはベッドに横たわり、痛みのある場所に温熱パッドを置く以外に選択肢はありません。完璧な治療法はありませんが、生理痛を軽減する方法はあります。そのためのドリンクを 3 つご用意しました。

The post 3 napitki, ki bodo omilili vaše menstrualne bolečine appeared first on City Magazine.

]]>
レシピ:水出しコーヒー https://citymagazine.si/ja/レシピ-水出しコーヒー-水出しコーヒー/ Tue, 10 May 2022 06:51:05 +0000

夏はもうすぐそこまで来ています。特に爽やかなバージョンのお気に入りのドリンクほど美味しいものはありません。従来のアイスコーヒーとは異なり、この淹れ方できっとリピートしたくなる、全く新しいコーヒー体験をお楽しみいただけます。コーヒー愛好家にとって間違いなくインターネットでヒットしているのは、間違いなく水出しコーヒーです。風味豊かなこのさわやかなドリンクの作り方を、以下の記事でご紹介します。

The post Recept: hladno kuhana kava (cold brewed coffee) appeared first on City Magazine.

]]>
レシピ:メープルシロップとシナモンのラテ https://citymagazine.si/ja/recept-latte-z-javorjevim-sirupom-in-cimetom/ Fri, 19 Nov 2021 06:49:22 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=503736

これは単なるフレーバーコーヒーではなく、この冬のお気に入りドリンクリストに加えたいメープルシロップシナモンラテです。

The post Recept: Latte z javorjevim sirupom in cimetom appeared first on City Magazine.

]]>
3 種類のさわやかなコーヒー カクテル: 仕事後の社交に最適です https://citymagazine.si/ja/3-種類のさわやかなコーヒー-カクテル-仕事後の社/ Fri, 06 Aug 2021 04:01:04 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=491973

コーヒー愛好家なら、コーヒーのない日は絶対に考えられません。忙しい一日の仕事の後には、お気に入りのホットドリンクとアルコールの完璧なバランスを持つコーヒーカクテルで自分へのご褒美を。

The post Trije osvežilni kavni koktejli: odlična izbira za druženje po službi appeared first on City Magazine.

]]>
冷たいお茶または水出し茶:暑い夏に最適なお茶 https://citymagazine.si/ja/hladni-caj-ali-cold-brewed-caj-idealni-caj-za-vroce-poletje/ 金, 11 6月 2021 07:20:52 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=487681

お茶は世界で最も普及している飲み物の 1 つです。お茶の飲用の始まりは中国にまで遡ります。

The post Hladni čaj ali cold brewed čaj: idealni čaj za vroče poletje appeared first on City Magazine.

]]>
人々はコーヒーが好きではない、ただコーヒーに依存しているだけだ https://citymagazine.si/ja/ljudje-ne-marajo-kave-od-nje-so-samo-odvisni/ Thu, 11 Mar 2021 05:06:09 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=476925

ドイツのフリードリヒ・シラー大学では、コーヒーを飲むことはカフェイン中毒の悪徳であり、味を愛することではないことを証明しました。

The post Ljudje ne marajo kave, od nje so samo odvisni appeared first on City Magazine.

]]>
デトックスドリンク: 減量に役立つシンプルでおいしいデトックスドリンク https://citymagazine.si/ja/detoks-napitki-preprosti-in-okusni-razstrupljevalni-napitki-ki-pomagajo-pri-izgubi-teze/ Wed, 06 Jan 2021 05:00:01 +0000 https://citymagazine.si/ja/?p=471988

これらのおいしいデトックスドリンクまたはデトックスドリンクが定期的にメニューにある場合、それらは減量に本当に役立ち、代謝を高め、消化を助けることができます。

The post Detoks napitki: preprosti in okusni razstrupljevalni napitki, ki pomagajo pri izgubi teže appeared first on City Magazine.

]]>
寒い日に最適なお茶のレシピ https://citymagazine.si/ja/寒い日最高のお茶のレシャ/ 火曜日, 13 11月 2018 05:01:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=371818

本格的な冬の寒さはまだ到来していませんが、気温はゆっくりと着実に下がっています。お茶は寒い夜や暗くて眠い朝に最適な飲み物です。古典的な味に飽きたら、この記事を読んでください。寒い日にぴったりのお茶レシピをご紹介します。

The post Najboljši recepti za čaje za hladne dni appeared first on City Magazine.

]]>
CLR CFF: 世界初の無色のコーヒー – コーヒーの染みとはおさらば! https://citymagazine.si/ja/clr-cff-prva-brezbarvna-kava-na-svetu-adijo-kavni-madezi/ Sun, 16 Apr 2017 04:03:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=300331

コーヒーは独特の香りに加え、独特の黒い色をしています。「黒の万能薬」と呼ばれるのも当然です。無色のコーヒーを飲んでみませんか?クリアコーヒーはまさにその名にふさわしい、世界初の無色のコーヒーです。歯に優しく、頑固なコーヒーステインともおさらばです。

The post CLR CFF: prva brezbarvna kava na svetu – adijo, kavni madeži! appeared first on City Magazine.

]]>
ストロー: マクドナルドは「シェイク」用の革新的なストローを作りました https://citymagazine.si/ja/ストロー・マクドナルドが導入した革命的なスー/ Sun, 19 Feb 2017 04:09:24 +0000

ご存知かと思いますが、マクドナルドのストローは通常のものよりわずかに幅が広く、これは偶然ではなく、より豊かな味を引き出します。しかし、新しいダブルチョコレートミントミルクシェイクの場合はそうではありません。だからこそ、マクドナルドは両方の味を適切な比率で同時に味覚に届けるストローを開発するためにエンジニアを雇ったのです。そして革命的なSTRAWが誕生しました。しかしそれ以上に、マクドナルドが明らかに Apple をからかっている革新的なストローをどのように発表したかが印象的だ。

The post STRAW: McDonald’s izdelal revolucionarno slamico za ”shake” appeared first on City Magazine.

]]>
クラシックなセデヴィタが砂糖を35%減らした新バージョンに https://citymagazine.si/ja/klasicna-cedevita-je-dobila-novo-razlicico-s-35-manj-sladkorja/ Thu, 18 Aug 2016 09:34:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=248881

Cedevita は常に顧客のことを考えているので、今回は、おいしさを犠牲にすることなく砂糖の摂取量を減らしたいすべての人のために、有名なドリンクの新バージョンを設計しました。

The post Klasična Cedevita je dobila novo različico s 35 % manj sladkorja appeared first on City Magazine.

]]>
レシピ: ヌテラ入りホットチョコレートは冷たいチョコレートドリンクにもなります https://citymagazine.si/ja/recept-vroca-cokolada-z-nutello-je-tudi-hladen-cokoladni-napitek/ 月, 27 6月 2016 06:02:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=238573

ヌテラ入りホットチョコレートは寒い日にぴったりの温かい飲み物です。私たちのほとんどはパンにヌテラを厚く塗ることに満足していますが、この有名なヘーゼルナッツスプレッドを使用できる唯一の方法ではありません。さらに、ヌテラ入りのホットチョコレートは、瓶の中のヌテラをすべて使い切るのに最適な方法です (ご存じのとおり、底や端には常にヌテラが残っており、それを捨てるのは心が痛むのですが、もうやめましょう! )。ヌテラ入りのホットチョコレートは冷たいチョコレートドリンクにもなります。

The post Recept: vroča čokolada z Nutello je tudi hladen čokoladni napitek appeared first on City Magazine.

]]>
レシピ:チェリーソーダ - さわやかなドリンクNo. 1 https://citymagazine.si/ja/recept-cesnjeva-soda-osvezilna-pijaca-st-1/ Sat, 04 Jun 2016 03:31:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=233825

さまざまな天然の夏の飲み物 (レモネード、ラズベリー、エルダーベリー ジュースなど) がありますが、チェリー ソーダは間違いなくまだ試したことのない飲み物の 1 つです。何が足りないのか分からないのです!すぐに作れるドリンクなので、一度きりのリフレッシュにも、パーティーやピクニックの飲み物としても最適です。ゲストにもすぐに気に入っていただけるでしょう。

The post Recept: češnjeva soda – osvežilna pijača št. 1 appeared first on City Magazine.

]]>
片頭痛を取り除く最も早い方法は何ですか?塩とレモンで! https://citymagazine.si/ja/kako-najhitreje-odpraviti-migreno-s-soljo-in-limono/ Mon, 26 Oct 2015 06:53:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=193763

塩とレモンが最も速く、最も効果的に片頭痛を解消することをご存知ですか?片頭痛は最も痛みを伴う頭痛の 1 つです。それは私たちの通常の仕事や生活を妨げます。そして、鎮痛剤が効かない片頭痛よりもさらに悪いことはありません。何をするか?幸いなことに、薬局で購入できるすべての薬を打ち負かし、キッチンで購入できるシンプルで効果的な解決策があります。家の薬局の奇跡の薬は塩とレモンから作られており、これを使用すると片頭痛を最も早く取り除くことができます。

The post Kako najhitreje odpraviti migreno? S soljo in limono! appeared first on City Magazine.

]]>
To so osvežilni domači poletni napitki, ki jih pripraviš 1.2.3… https://citymagazine.si/ja/osvezilni-domaci-napitki-recept-priprava/ Sat, 18 Jul 2015 04:15:49 +0000

復習が必要ですか?爽やかなドリンク!インスピレーションが湧かない人、暑くてキッチンから離れられない人のために、暑い夏の日にぴったりな、健康的でさわやかな自家製ドリンクの 3 つのレシピをご紹介します。

The post To so osvežilni domači poletni napitki, ki jih pripraviš 1.2.3… appeared first on City Magazine.

]]>
タピオカティーとは何ですか? https://citymagazine.si/ja/kaj-je-bubble-tea/ 2015年4月25日(土)10:10:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=155782

タピオカティーとは何ですか、どのように作られますか、そして人気のあるアジアの飲み物はどこから来たのですか?

The post Kaj je Bubble Tea? appeared first on City Magazine.

]]>
運動後にエネルギーを補給するさわやかなビタミンドリンク https://citymagazine.si/ja/運動後にエネルギーを補給してくれるさわやかな/ Mon, 11 Aug 2014 05:05:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=87607

健康的なライフスタイルの基礎である運動の後、多くの人は十分な水分補給を忘れてしまいます。運動後に十分なエネルギーと元気を取り戻してくれるビタミンドリンクを5種類ご紹介します。中にはさわやかなカクテル、シェイク、スムージーもあります。

The post Osvežilni vitaminski napitki, ki nam vrnejo energijo po vadbi appeared first on City Magazine.

]]>