Anja Mrevlje, Author at City Magazine https://citymagazine.si/ko/author/anjamrevlje/ 여행. 스타일. 장비. Tue, 25 Aug 2020 10:28:18 +0000 공동KR 매시간 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 단 7분 만에 알아보는 최고의 톰 행크스 역할 https://citymagazine.si/ko/톰-행크스의-최고의-역할을-단-7분-만에-만나보세요/ Thu, 26 Mar 2015 09:57:45 +0000

오스카상 수상자 톰 행크스와 TV 진행자 제임스 코든은 단 몇 분 만에 최고의 영화 역할을 연기했습니다. 이번 주에 그는 제임스 코든의 "레이트 레이트 쇼"에 게스트로 출연했고, 그의 도움을 받아 그의 최고이자 가장 알려진 영화 역할 중 일부를 연기했습니다. 이 재밌는 7분 분량의 영상은 온라인에서 100만 명이 넘게 조회되었습니다.

The post Najboljše vloge Toma Hanksa v samo 7. minutah appeared first on City Magazine.

]]>
인스타그램, 새로운 트렌드로 넘쳐나다 - #HeelConcept https://citymagazine.si/ko/인스트그리은-새기만-트레드인-퍼-이콠제로-다자 핍/ 2015년 2월 13일 금요일 05:40:45 +0000

몇 주 전, 인기 소셜 네트워크 인스타그램에서는 #HeelConcept이라는 새로운 트렌드가 넘쳐났습니다. 다양한 물건을 사용하여 들어올린 발을 묘사하는 예술적 방법으로, 언뜻 보기에 현대 미술과 페미니즘의 다양한 측면을 반영하고 있습니다. 이제 #HeelConcept 열풍에 동참할 때가 되었지만, 그 전에 갤러리에서 특이한 하이힐 신발 "창작물"을 확인해보세요.

The post Instagram preplavil nov trend – #HeelConcept appeared first on City Magazine.

]]>
데이비드 베컴과 H&M: 새로운 2015 봄 컬렉션 https://citymagazine.si/ko/david-beckham-in-hm-nova-kolekcija-pomlad-2015/ 2015년 2월 3일 (화) 12:15:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=137069

스웨덴 패션계의 거인 H&M과 축구 스타 데이비드 베컴(David Beckham)이 2015년 봄 새로운 남성복 컬렉션으로 패션 콜라보레이션을 이어갑니다. 이번에 새로운 컬렉션에는 속옷뿐만 아니라 축구 스타가 가장 좋아하는 아이템도 포함될 예정입니다. Modern Essentials Selected by David Beckham 컬렉션은 2015년 3월 5일 H&M 매장에서 만나보실 수 있습니다.

The post David Beckham in H&M: nova kolekcija pomlad 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
여성 패션 선글라스 2015 https://citymagazine.si/ko/여성-패션-선글라스-2015/ 2015년 1월 29일 (목) 11:05:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=136076

2015년 봄/여름 새로운 트렌드를 찾기 위해 이번 시즌 패션 액세서리계를 장악할 여성 패션 선글라스 2015를 검색했습니다. 첨부된 사진 갤러리에서 이번 시즌 패션 액세서리 분야에서 샤넬, 필립 림, 로베르토 카발리, 베르사체와 같은 유명 크리에이티브 브랜드가 우리에게 어떤 역할을 했는지 확인할 수 있습니다. 올해 확실히 주목받을 여성 패션 선글라스 2015를 소개합니다.

The post Ženska modna sončna očala 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
All star Converse: Andy Warhol x Converse – nova kolekcija superg pomlad/poletje 2015 https://citymagazine.si/ko/올스타-컨버스-앤디-워홀-x-컨버스-새로운-스니커즈-컬/ Thu, 22 Jan 2015 10:12:59 +0000

"올스타 컨버스" 운동화는 역사상 가장 유용하고 쉬운 신발로 여겨집니다. 우리나라에서는 '올스타크'라고 불리는 인기 운동화가 인기 브랜드 컨버스와 세계적인 팝아트 아티스트 앤디 워홀과의 새로운 패션 콜라보레이션을 경험했습니다. 예상치 못한 모든 일에도 불구하고, 새로운 2015 봄/여름 올스타 컨버스 컬렉션이 2015년 2월 7일 출시됩니다.

The post All star Converse: Andy Warhol x Converse – nova kolekcija superg pomlad/poletje 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
트렌드: 2015년 여성 패션 헤어스타일 https://citymagazine.si/ko/trend-여성-프션-헤어스트-2015/ 2015년 1월 21일 수요일 08:48:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=133646

2015년 여성 헤어스타일은 편안하고 유쾌하며 무엇보다 로맨틱한 한 해를 맞이할 것으로 예상됩니다. 연초는 변화가 일어나기 좋은 시기이기도 합니다. 그래서 색다른 룩을 원하는 분들을 위해 가장 눈에 띄는 2015년 여성 헤어스타일의 새로운 패션 트렌드를 찾아봤습니다. 남성의 헤어스타일과 달리 여성의 헤어스타일은 더 많은 장난기, 짜임새, 대담함을 제공할 수 있으므로 아래에서 이번 겨울에 이미 "빛나는" 헤어스타일을 선택하세요.

The post Trend: Ženske modne frizure 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
책임감 있게 술을 즐기세요 https://citymagazine.si/ko/uzivajte-alkohol-odgovorno/ Tue, 06 Jan 2015 14:24:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=129602

Kakšna je pravzaprav resnica o pitju alkohola? Zakaj pijemo, kako alkohol vpliva na naše možgane, na splošno počutje, na zunanji izgled? Vsi vemo, da je danes preživljanje prostega časa ob pitju alkoholnih pijač nekaj povsem običajnega, kaj pa se zgodi, ko pregloboko pogledamo v kozarec? V nadaljevanju si poglejte kratek in poučen film, ki nam na zabaven način prikaže pretirano zadovoljstvo, sproščenost - drugo plat medalje.

The post Uživajte alkohol odgovorno appeared first on City Magazine.

]]>
호수 위의 놀라운 사우나 https://citymagazine.si/ko/호수-위의-놀라운-사우나/ Tue, 16 Dec 2014 05:23:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=124662

최고의 스파 경험을 즐기는 진정한 팬이라면 캐나다의 잔잔한 호수 위에 지어진 사우나에 만족하실 것입니다.

The post Neverjetna savna na jezeru appeared first on City Magazine.

]]>
영화 예고편: 쥬라기 월드 https://citymagazine.si/ko/쥬라기-월드-영화-예고편/ Wed, 26 Nov 2014 09:49:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=119414

다가오는 스펙타클 JURASSIC WORLD의 첫 번째 예고편이 도착했습니다. 스티븐 스필버그의 컬트 영화 시리즈 4부의 최신 속편은 무려 14년에 걸쳐 제작되었으며 2015년 6월에 대형 스크린에 개봉될 예정입니다.

The post Filmski napovednik: Jurski svet appeared first on City Magazine.

]]>
실험: 생각을 잠시 멈추게 해주는 영상 https://citymagazine.si/ko/당신의-생각을-잠시-멈추게-해줄-영상-실험/ Fri, 07 Nov 2014 11:19:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=115008

마지막으로 자신의 피부가 편안하고 편안함을 느꼈던 때는 언제였습니까? The Jubilee Project 팀은 흥미로운 프로젝트를 진행했습니다. 편안함: 50명 1개의 질문으로 구성된 짧은 프로젝트에는 50명의 자원봉사자가 참여하여 카메라 앞에서 질문에 답했습니다. 사실은 딱 하나에요. 그리고 그 대답은 정직했습니까?

The post Eksperiment: video, ki bo za trenutek ustavil vaše misli appeared first on City Magazine.

]]>
Iggy Pop – prva kolekcija, ki jo je boter punk rocka oblikoval za blagovno znamko Sailor Jerry https://citymagazine.si/ko/이기-팝-세일러-제리-브랜드를-위해-펑크-록의-대부가/ Thu, 23 Oct 2014 09:10:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=111146

어제부터 슬로베니아 국민들은 살아있는 전설 중 한 명이자 펑크 록의 대부인 이기 팝이 디자인한 특별한 의류 세 벌을 구매할 수 있게 되었습니다! 세일러 제리 브랜드는 슬로베니아에서 세계적인 타투 레전드 노먼 "세일러 제리" 콜린스를 기리기 위해 미국인들이 양조한 스파이스 럼으로 더 잘 알려져 있지만, 올해는 록의 황제이자 패션 아이콘인 이기 팝의 도움으로 병에 담긴 열정을 표현했습니다.

The post Iggy Pop – prva kolekcija, ki jo je boter punk rocka oblikoval za blagovno znamko Sailor Jerry appeared first on City Magazine.

]]>
스툴 – 슬로베니아 브랜드 Woodieful의 다기능 스툴 https://citymagazine.si/ko/stolzek-multifunkcionalen-stolcek-slovenske-blagovne-znamke-woodieful/ Mon, 11 Aug 2014 10:28:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=89852

Woodieful은 슬로베니아 시장에서 목재의 중요성과 목재의 아름다움, 다양성을 강조하는 신선하고 혁신적인 브랜드입니다. Stolžek은 현재 젊은 인테리어 디자인 졸업생의 브랜드를 대표하는 다기능 가구인 최초의 제품입니다.

The post Stolžek – multifunkcionalen stolček slovenske blagovne znamke Woodieful appeared first on City Magazine.

]]>
Serija fotografij mladega para in njunega “novorojenčka” https://citymagazine.si/ko/serija-fotografij-mladega-para-in-njunega-novorojencka/ Tue, 05 Aug 2014 04:25:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=88260

Snuggles라는 귀여운 이름을 가진 귀여운 Jack Russel 테리어 강아지가 여러분에게 엄청난 기쁨을 가져다줄 수 있는데 누가 신생아를 원하겠습니까?

The post Serija fotografij mladega para in njunega “novorojenčka” appeared first on City Magazine.

]]>
Apple은 홍보 영상을 통해 iPhone 5S가 제공하는 모든 혁신적인 솔루션을 선보였습니다. https://citymagazine.si/ko/apple-z-reklamnim-videom-predstavil-vse-inovativne-resitve-ki-jih-ponuja-iphone-5s/ Sun, 03 Aug 2014 19:55:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=87754

전 세계가 새로운 iPhone 6를 간절히 기다리고 있는 가운데, Apple이 iPhone 5S 스마트폰의 전문 사양을 담은 홍보 영상을 공개했습니다.

The post Apple z reklamnim videom predstavil vse inovativne rešitve, ki jih ponuja iPhone 5S appeared first on City Magazine.

]]>
죽은 연예인 중 가장 돈 많이 버는 연예인은? https://citymagazine.si/ko/죽은-스타들-중-누가-가장-큰-수입을-올리는가/ Wed, 04 Jun 2014 04:15:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=73195

잘 알려진 미국 잡지는 매년 가장 부유한 지구인의 목록을 게시합니다. 이번에는 소득자 목록이 훨씬 더 흥미롭습니다. 왜냐하면 그들의 부는 여전히 차트에서 높은 순위를 차지하고 있지만 유명 인사는 더 이상 우리와 함께하지 않기 때문입니다. 갤러리를 거닐다 보면 여전히 음악 차트 상위권을 장악하고 있는 우승자가 드러날 것입니다.

The post Kdo so največji zaslužkarji med mrtvimi zvezdniki appeared first on City Magazine.

]]>
색연필로 만든 놀라운 조각품 https://citymagazine.si/ko/neverjetne-skulpture-narejene-iz-barvnih-svincnikov/ Fri, 30 May 2014 14:30:39 +0000

이 놀라운 밝은 색상의 조각품 시리즈는 미국 예술가 Federico Uribo의 작품이며 창의적인 창작을 위해 고전적인 브러시와 캔버스가 필요하지 않다는 진정한 증거입니다. Sam은 최종 제품의 이름과 이미지를 결정하는 단어가 그의 창작 과정에서 필수적인 부분임을 강조하고 싶어합니다.

The post Neverjetne skulpture narejene iz barvnih svinčnikov appeared first on City Magazine.

]]>
브라질 축구팀은 줄무늬 보잉 737로 더 부유하다 https://citymagazine.si/ko/브라질-축구팀은-줄무늬-보잉-737로-더-부유하다/ Thu, 29 May 2014 04:25:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=71828

두 명의 브라질 예술가가 흥미로운 프로젝트에 착수하여 2014 FIFA 월드컵에서 브라질 도시 간 가장 빠른 교통 수단이 될 보잉 737 비행기의 놀라운 그림으로 브라질 축구팀을 놀라게 했습니다.

The post Brazilska nogometna reprezentanca je bogatejša za porisani boeing 737 appeared first on City Magazine.

]]>
재미있는 휴대용 테이블이 점심시간에 우리를 연결해 줄 때 https://citymagazine.si/ko/점심시간에-흥미로운-휴대용-테이블이-우리를-연결/ Tue, 27 May 2014 10:52:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=71494

휴대용 테이블은 사교, 식사 및 신기술의 새로운 개념을 결합합니다. 언뜻 보기에 목에 걸고 있는 냅킨처럼 보이는 이 테이블은 맛있는 식사와 함께 즐거운 시간을 보내고 싶은 모든 사람들을 위한 창의적인 아이디어입니다. 확실히 또 다른 새롭고 환영받는 식사 경험이거나 두 사람 간의 상호 작용과 의사소통을 개선하는 방법에 대한 좋은 테스트입니다.

The post Ko nas med kosilom poveže zanimiva prenosna mizica appeared first on City Magazine.

]]>
Qleek – kako bo izgledala prihodnost digitalnega medija? https://citymagazine.si/ko/qleek-kako-bo-izgledala-prihodnost-digitalnega-medija/ Tue, 27 May 2014 04:30:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=71267

Qleek je inovativan izum iz oblikovalskega studija Ozenge, ki s pomočjo majhnih lesenih šesterokotnikov pretvori vse vaše digitalne podatke v konkretni medij.

The post Qleek – kako bo izgledala prihodnost digitalnega medija? appeared first on City Magazine.

]]>
파리에서 가장 유명한 수영장이 5세 어린이를 위해 다시 문을 열었습니다. https://citymagazine.si/ko/파리에서-가장-유명한-수영장이-오순절교도들에게/ Mon, 26 May 2014 04:45:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=71127

파리 16구에 위치한 Piscine Molitor는 평범한 수영장이 아닙니다. 25년 후, 버려진 단지는 고급 호텔과 스파 센터로 새로운 모습을 얻었습니다. 한때 파리지앵들의 컬트 장소였던 Piscine Molitor는 제2차 세계대전 이후 명성을 잃기 시작했고 스케이트 공원이자 그래피티 아티스트의 천국이 될 정도로 버려졌습니다.

The post Najslavnejši bazen v Parizu ponovno odprt za petičneže appeared first on City Magazine.

]]>
브라더 벨리스: 아프리카 신발 디자인이 패션 애호가들을 사로잡다 https://citymagazine.si/ko/brother-vellies의-아프리카-신발-디자인이-패션-애호가들의-마/ Thu, 22 May 2014 04:55:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=70304

아프리카 전통을 계승하면서도 조상들의 정신과 지속가능성을 간직한 새로운 신발 브랜드, 브라더 벨리스(Brother Vellies)를 만나보세요. 아프리카 전통 신발에서 영감을 받은 디자이너 오로라 제임스(Aurora James)는 전통과 새로운 기능성을 결합하고, 모던하면서도 전통적인 디자인으로 하이패션의 정점에 올랐습니다.

The post Brother Vellies: afriški dizajn obutve osvaja modne navdušence appeared first on City Magazine.

]]>
Instagram에 있는 귀여운 강아지의 창의적인 사진 시리즈 https://citymagazine.si/ko/인스타그램에-올라온-귀여운-강아지의-창의적인-사/ Tue, 20 May 2014 04:25:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=69690

우리가 가장 좋아하는 개 친구가 사진 렌즈 앞에서 우리를 위해 포즈를 취하면 어떻게 될까요? 재미있는 독일 출신의 짧은 머리 새 관찰자는 독특한 외모로 인스타그램 네트워크를 돌며 모든 모피 애호가들의 마음을 사로잡았습니다. 왜 그런지 보자!

The post Serija kreativnih fotografij simpatičnega psa na Instagramu appeared first on City Magazine.

]]>
작은 Otto 카메라는 놀라운 즉석 GIF 애니메이션을 만들어냅니다. https://citymagazine.si/ko/mali-fotoaparat-otto-ustvarja-neverjetne-instant-gif-animacije/ Sun, 18 May 2014 09:13:15 +0000

작고 다채로운 카메라는 언뜻 보면 장난감처럼 보이지만 Otto는 고급 기능을 통해 훨씬 더 많은 일을 할 수 있습니다. 오늘날 대부분의 카메라를 사용하면 사진을 찍거나 비디오를 만들 수 있지만, 작은 Otto를 사용하면 몇 번의 버튼 클릭만으로 흥미로운 GIF 애니메이션 시리즈 전체를 얻을 수 있으며 이를 스마트폰으로 친구들과 공유할 수 있습니다.

The post Mali fotoaparat Otto ustvarja neverjetne instant GIF animacije appeared first on City Magazine.

]]>
Nov internetni fenomen – Smešni otroci z narisanimi obrvmi https://citymagazine.si/ko/nov-internetni-fenomen-smesni-otroci-z-narisanimi-obrvmi/ Sun, 18 May 2014 04:20:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=69118

새로운 트렌드가 온라인에서 빠르게 퍼지는 것은 새로운 일이 아니며, 특히 주제가 어린이인 경우 더욱 그렇습니다. 눈썹을 그린 독특하고 냉소적인 표정의 귀여운 아이들의 사진을 소개합니다.

The post Nov internetni fenomen – Smešni otroci z narisanimi obrvmi appeared first on City Magazine.

]]>
군침이 돌게 만드는 사진 https://citymagazine.si/ko/fotografije-ob-katerih-se-vam-bodo-pocedile-sline/ Fri, 16 May 2014 04:45:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=68851

Daryna Kossar je oblikovalka in fotografinja, ki je svojo strast do fotografije in hrane združila v zanimivem projektu, fotografije pa objavila na socialnem omrežju Instagram. Omenjeni projekt je "umetniško" delo povezano s hrano in veliko mero domišljije.

The post Fotografije, ob katerih se vam bodo pocedile sline appeared first on City Magazine.

]]>
월드컵 당시 축구선수들과 지금 https://citymagazine.si/ko/월드컵-당시-축구선수들과-지금/ Thu, 15 May 2014 10:27:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=68693

월드컵이 코앞으로 다가왔으며 축구 팬들은 이미 올해 브라질 챔피언십에 출전할 인기 축구 스타들의 스티커를 열심히 모으고 있습니다.

The post Nogometaši na svetovnem prvenstvu nekoč in danes appeared first on City Magazine.

]]>
50,000개의 나무 타일로 딱정벌레를 만든 창의적인 71세 연금 수령자 https://citymagazine.si/ko/iznajdljivi-71-letni-upokojenec-sestavil-hrosca-iz-50-000-lesenih-ploscic/ Wed, 14 May 2014 14:30:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=68437

바냐 루카(Banja Luka) 출신의 71세 연금 수급자는 자신의 오래된 폭스바겐 딱정벌레를 실제 이동식 조각품으로 변형시켰으며, 그의 아이디어와 자동차의 외관은 그의 고향에서 그리고 인터넷에서도 빛의 속도로 관심을 끌었습니다.

The post Iznajdljivi 71-letni upokojenec sestavil hrošča iz 50.000 lesenih ploščic appeared first on City Magazine.

]]>
Bibliochaise armchair: 책 애호가를 위한 최대의 편안함 https://citymagazine.si/ko/fotelj-bibliochaise-maksimalno-udobje-za-knjigoljubce/ Mon, 12 May 2014 04:30:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=67607

Bibliochase 안락의자는 몇 년 전 밀라노 가구 박람회에서 선보였기 때문에 시장에 새로운 것이 아닙니다. 디자인과 기능성으로 즉시 전 세계 대중의 관심을 끌었습니다. 오늘날의 소비자는 동시에 여러 가지 요구 사항을 충족하는 제품을 구입하는 경향이 있으므로 어떻습니까? 안락의자는 편안한 안락의자와 책장 사이의 일종의 하이브리드로, 길이가 최대 5m에 달해 좋아하는 책을 항상 가까이에 놓을 수 있습니다.

The post Fotelj Bibliochaise: maksimalno udobje za knjigoljubce appeared first on City Magazine.

]]>
팔마 데 마요르카의 환상적인 고급 빌라 https://citymagazine.si/ko/fantasticna-ekskluzivna-vila-na-palma-de-mallorci/ Mon, 12 May 2014 04:10:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=67678

빌라 카멜레온(Villa Chameleon)은 현재 팔마 데 마요르카(Palma de Mallorca)에서 가장 독점적인 건축물 중 하나이며 의심할 여지 없이 소수만이 감당할 수 있는 럭셔리의 진정한 정의입니다. 소위 카멜레온 하우스(Kameleon house)는 특별한 조명 효과와 완벽한 흰색 내부 인테리어의 흥미로운 상호작용 덕분에 매혹적입니다.

The post Fantastična ekskluzivna vila v Palmi de Mallorci appeared first on City Magazine.

]]>
역대 가장 기괴한 유로비전의 노래 5개 https://citymagazine.si/ko/역대-가장-기괴한-유로비전의-노래-5개/ Thu, 08 May 2014 09:40:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=66899

사상 최대 규모의 유럽 음악 축제에서 그 광경의 엄청난 시청률을 보장하는 것은 바로 우리의 호기심입니다. 가장 기괴하고 특이한 공연은 의심할 여지없이 공연자들에 의해 제공되며, 공연을 통해 오랫동안 회자될 수 있습니다. 우리는 의상이 종종 노래 자체의 연주를 가릴 때가 많은 가장 특이한 연주자 다섯 명을 발견했습니다.

The post 5 najbolj bizarnih evrovizijskih pesmi vseh časov appeared first on City Magazine.

]]>
유로비전 역사상 가장 인기 있는 우승곡 10곡 https://citymagazine.si/ko/10-najpopularnejsih-zmagovalnih-pesmi-v-zgodovini-evrovizije/ Thu, 08 May 2014 08:22:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=66875

유럽 최대 규모의 음악 축제인 유로비전 송 콘테스트는 매년 많은 음악 애호가들이 참석하는 대규모 서커스라는 말을 오늘날 자주 듣습니다. 그러나 그것은 모두 아주 다르게 시작되었습니다. 유로비전의 시작은 50여년 전인 1956년으로 거슬러 올라갑니다. 첫 번째 유로비전 우승자인 Lys Assia는 제1회 유로비전 송 콘테스트에서 스위스를 대표했습니다. 오늘날에도 그녀의 노래는 역사상 가장 아름다운 유로비전 노래 중 하나로 여겨집니다. 유로송의 맥락에서 탄생한 음악계를 대표하는 노래는 무엇인지 확인해보세요.

The post 10 najbolj popularnih zmagovalnih pesmi v zgodovini evrovizije appeared first on City Magazine.

]]>
Knjiga: Vdova Basquiat, kultna poetična biografija razvpitega umetnika Basquiata. https://citymagazine.si/ko/knjiga-vdova-basquiat-kultna-poeticna-biografija-razvpitega-umetnika-basquiata/ Thu, 08 May 2014 08:16:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=66864

Vdova Basquiat je kultna poetična biografija razvpitega umetnika Jeana-Michela Basquiata, ki v krajših razdelkih riše življenje Suzanne in Jean-Michela. Suzannini spomini govorijo o njunem skupnem življenju, ki sta ga v obscenih osemdesetih letih prejšnjega stoletja intenzivno preživljala v blišču in bedi New Yorka.

The post Knjiga: Vdova Basquiat, kultna poetična biografija razvpitega umetnika Basquiata. appeared first on City Magazine.

]]>
10 črno – belih fotografij, ki so oživele v barvah https://citymagazine.si/ko/10-crno-belih-fotografij-ki-so-ozivele-v-barvah/ Thu, 08 May 2014 04:35:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=66726

Zgodovina fotografije je stara približno dvesto let, a obdobje ko je fotografija doživela barvno različico je veliko krajše. Barve na fotofrafijah nam omogočajo doživljanje slike veliko bolj realistično.

The post 10 črno – belih fotografij, ki so oživele v barvah appeared first on City Magazine.

]]>
거리 예술: 세계에서 가장 아름답게 그려진 계단 17곳 https://citymagazine.si/ko/거리-예술-17-세계에서-가장-잘-칠해진-계단/ Wed, 07 May 2014 04:50:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=66584

거리 예술에 관해 이야기할 때 대부분의 사람들은 먼저 그래피티를 떠올리며, 여기에는 공공 장소에서의 다른 형태의 예술적 표현도 포함됩니다. 거리 예술은 이러한 유형의 예술 팬 사이에서 서서히 인기를 얻고 있으므로 점점 더 많은 거리 예술 팬이 공공 장소를 사용하는 새로운 방법을 발견하고 있습니다. 주변에서 페인트칠되거나 다른 방식으로 장식된 계단을 본 적이 있습니까?

The post Ulična umetnost: 17 najlepših poslikanih stopnic na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
12 razkošnih počitniških “spotov” nad vodo, ki jih morate obiskati https://citymagazine.si/ko/12-razkosnih-pocitniskih-spotov-nad-vodo-ki-jih-morate-obiskati/ Mon, 05 May 2014 04:10:34 +0000

럭셔리한 수중 방갈로에서 휴가를 보내본 적이 있나요? 천국의 섬 중 하나에서 아침에 일어나는 것보다 더 좋은 것은 없습니다. 테라스에서 수정처럼 맑은 물로 뛰어드는 것은 잠에서 깨어나 잊을 수 없는 경험으로 가득한 하루를 준비하는 이상적인 방법이 될 수 있습니다. 우리는 청록색 석호 위에 집들이 떠 있는 세계 12개의 호화로운 휴가 "명소"를 여러분께 소개합니다. 타히티에서 두바이, 파나마에서 몰디브까지, 쾌락주의적인 휴가용 주택은 우리가 항상 꿈꿔 왔던 것입니다.

The post 12 razkošnih počitniških “spotov” nad vodo, ki jih morate obiskati appeared first on City Magazine.

]]>
19가지 멋진 보드 게임 팬과 문신 https://citymagazine.si/ko/19-굉장한-보드-게임-애호가와-문신/ Wed, 30 Apr 2014 17:11:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=65723

보드 게임과 문신의 공통점이 무엇인지 궁금하십니까? 그러한 게임의 가장 열렬한 추종자들은 인기있는 보드 게임을 상징하는 다양한 모양과 색상의 문신으로 몸을 장식했습니다.

The post 19 izjemnih ljubiteljev namiznih iger in tatujev appeared first on City Magazine.

]]>
바다 전망을 갖춘 이비자(Ibiza)의 현대적인 빌라 Terramar https://citymagazine.si/ko/sodobna-vila-terramar-na-ibizi-s-pogledom-na-morje/ Wed, 30 Apr 2014 04:40:46 +0000

이비자. 거친 파티와 긴 모래 해변이 있는 섬을 모르는 사람이 어디 있겠습니까? 2010년부터 인기 있는 낙원 섬의 자연 환경에 위치한 현대적인 빌라 Terramar에서 바다에서 휴가를 보낼 수 있습니다.

The post Sodobna vila Terramar na Ibizi s pogledom na morje appeared first on City Magazine.

]]>
2015년 봄/여름 가장 아름다운 웨딩드레스 https://citymagazine.si/ko/najlepse-porocne-obleke-za-pomladpoletje-2015/ Sun, 27 Apr 2014 13:15:32 +0000

웨딩드레스 디자인계의 가장 유명한 패션계의 화려한 가운의 세계를 엿볼 시간입니다. Marchesa, Oscar de la Renta, Vera Wang 및 기타 거장들이 다음 2015 봄/여름 시즌을 위해 우리를 위해 준비한 작품을 갤러리에서 감상해 보세요.

The post Najlepše poročne obleke za pomlad/poletje 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
2014년 4월 23일 - 세계 책의 날 https://citymagazine.si/ko/23-april-2014-svetovni-dan-knjige/ Wed, 23 Apr 2014 12:16:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=63710

오늘 우리는 책을 사랑하는 우리 모두를 축하합니다. 작가, 시인, 출판사, 사서 및 읽기를 좋아하는 우리 모두. 세계 책의 날은 독서, 출판, 저작권 보호 및 지적 콘텐츠에 전념합니다. 우리는 슬로베니아 전역의 여러 곳에서 일주일 동안 세계 책의 날을 기념합니다.

The post 23. april 2014 – Svetovni dan knjige appeared first on City Magazine.

]]>
잭 니콜슨의 전설적인 영화 장면 https://citymagazine.si/ko/legendarne-filmske-scene-jacka-nicholsona/ Wed, 23 Apr 2014 07:30:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=63690

영화 관객은 재능을 좋아합니다. 글쎄, 재능이 필요한 카리스마도 가지고 있다면 우리는 이미 영화 아이콘에 대해 이야기할 수 있습니다. 우리 생각에는 잭 니콜슨도 그 중 하나라고 생각합니다. 전설적인 영화배우가 어제 77세의 존경스러운 나이가 되었습니다.

The post Legendarne filmske scene Jacka Nicholsona appeared first on City Magazine.

]]>
인기 마스터 셰프 루돌프 반 빈(Rudolph van Veen)이 류블랴나에 다시 옵니다. https://citymagazine.si/ko/priljubljeni-kuharski-mojster-rudolph-van-veen-ponovno-prihaja-v-ljubljano/ Wed, 23 Apr 2014 04:10:56 +0000

5월 17일 토요일에 24 Kitchen의 가장 인기 있는 셰프인 Rudolph van Veen과 함께 시간을 보내보세요. "루돌프 감동" 대회에 참가하여 인기 있는 네덜란드인과 어울릴 기회를 얻으세요.

The post Priljubljeni kuharski mojster Rudolph van Veen ponovno prihaja v Ljubljano appeared first on City Magazine.

]]>
22. april – Svetovni dan Zemlje https://citymagazine.si/ko/22-april-svetovni-dan-zemlje/ Tue, 22 Apr 2014 10:51:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=63413

우리는 우리가 살고 있는 환경을 만들어 왔고 매일매일 더 깨끗한 환경을 관리해야 한다는 사실을 너무 적게 인식하고 있습니다. 올해의 이 특별한 날은 환경 보호에 대한 인식을 높이는 데 전념하고 있습니다. 4월 22일 – 세계 지구의 날은 1970년부터 지구의 날 네트워크(Earth Day Network) 조직에 의해 전 세계적으로 알려졌습니다.

The post 22. april – Svetovni dan Zemlje appeared first on City Magazine.

]]>
“Dronie”: nova vrsta “selfie” fotografije posneta s kamero v letu https://citymagazine.si/ko/dronie-nova-vrsta-selfie-fotografije-posneta-s-kamero-v-letu/ Sun, 20 Apr 2014 08:36:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=63085

소위 "Dronie"는 최근 비디오, 사진 및 기술 애호가들 사이에서 인기를 얻고 있습니다. 이는 공중의 작은 비행기에 설치된 카메라의 도움으로 만들어진 영상을 나타냅니다.

The post “Dronie”: nova vrsta “selfie” fotografije posneta s kamero v letu appeared first on City Magazine.

]]>
TOP 5: 연예인 아이들의 가장 엉뚱한 이름 https://citymagazine.si/ko/가장-미친-연예인-아기-이름-top-5/ Sat, 19 Apr 2014 21:48:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=63062

지난 6월 카니예 웨스트(Kanye West)와 킴 카다시안(Kim Kardashian)은 노스 웨스트(North West)라는 딸을 낳았습니다. 부모님의 상당한 상상력에도 불구하고, 리틀 노스는 가장 엉뚱한 유명인 아기 이름 목록에 오르지 못했습니다. 뿐만 아니라 베크만 부부는 성공하지 못했다. 유명한 부모의 자녀에게 가장 특이한 이름 목록에 누가 올랐는지 아래에서 확인하세요.

The post TOP 5: Najbolj nora imena otrok slavnih appeared first on City Magazine.

]]>
지금 제일 귀여운 커플 https://citymagazine.si/ko/najbolj-simpaticen-par-ta-hip/ Fri, 18 Apr 2014 04:30:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=62630

강아지와 그의 가장 친한 친구의 귀여운 초상화는 너무 귀여워서 보고 있으면 귀에서 귀까지 미소가 지어집니다. 귀여운 모델은 Zoey와 Jasper입니다.

The post Najbolj simpatičen par ta hip appeared first on City Magazine.

]]>
“Replaceface” – nenavadni portreti znanih obrazov https://citymagazine.si/ko/유명한-얼굴의-특이한-초상화를-교체하세요/ Thu, 17 Apr 2014 16:33:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=62605

무엇이든 가능하며 중요한 인물은 러시아 장군이 될 수 있지만 캔버스에만 가능합니다. 아래에서 Steve Payne의 특이한 초상화 작품을 확인하세요. 컴퓨터의 도움으로 그는 러시아 장군을 배우, 가수 및 기타 위대한 인물의 유명한 얼굴로 변모시켰습니다.

The post “Replaceface” – nenavadni portreti znanih obrazov appeared first on City Magazine.

]]>
영화 속 남자들의 우정 TOP 5 https://citymagazine.si/ko/top-5-moskih-prijateljskih-razmerij-na-filmskih-platnih/ Thu, 17 Apr 2014 12:19:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=62454

영화 화면에서 가장 유명한 남성 우정은 다양한 장르에서 나옵니다. 우리는 눈물과 웃음, 심지어 선의의 뺨까지 있는 두 친구 사이의 강한 유대감 TOP 5를 소개합니다. 이러한 미덕은 상호 신뢰를 바탕으로 관계를 더욱 심화시킵니다.

The post TOP 5 moških prijateljskih razmerij na filmskih platnih appeared first on City Magazine.

]]>
달팽이의 놀라운 미니어처 세계 https://citymagazine.si/ko/cudezni-miniaturni-svet-polzev/ Wed, 16 Apr 2014 10:15:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=62306

재능 있는 우크라이나 사진작가 뱌체슬라프 미쉬첸코(Vyacheslav Mishchenko)는 자신의 사진 렌즈로 자연의 축소판 세계를 포착하여 개미, 달팽이, 도마뱀의 눈으로 관찰하면 세상이 어떻게 보일지 보여주는 수준까지 끌어올렸습니다.

The post Čudežni miniaturni svet polžev appeared first on City Magazine.

]]>
성인을 위한 놀라운 나무집 18곳 https://citymagazine.si/ko/성인을-위한-18가지-놀라운-나무집/ Tue, 15 Apr 2014 06:34:22 +0000

어렸을 때, 당신도 나무 꼭대기 높은 어딘가에 있는 작고 아늑한 쉼터를 꿈꿨나요? 도시의 번잡함과 일상의 걱정에서 벗어나 세상이 당신만의 것이 될 비밀 쉼터에 대해. 우리는 나무 꼭대기에 군림하고 어린 나이부터 우리를 매료시키는 목조 주택에 대해 이야기하고 있습니다. 작고, 둥글고, 달걀 모양, 사각형, 비행기 모양 등 아이들의 환상의 세계를 연상시킵니다.

The post 18 neverjetnih drevesnih hišic za odrasle appeared first on City Magazine.

]]>
트렌드 - 네이비 스트라이프가 다시 스타일을 되찾았습니다. https://citymagazine.si/ko/trend-mornarske-crte-se-vracajo-v-velikem-slogu/ Tue, 15 Apr 2014 04:03:45 +0000

올 봄에는 네이비 스트라이프가 다시 스타일로 돌아왔습니다. 우리가 그것들을 결코 잊은 적은 없지만, 이번 시즌에는 항해에 대한 영감이 그 어느 때보다 많이 존재합니다. 줄무늬 셔츠는 고전적인 의류로 간주되며 프랑스 해군이 주로 실용성을 위해 줄무늬 유니폼을 입었던 1858년까지 거슬러 올라갑니다. 좁거나 넓은, 세로 또는 가로 줄무늬가 요즘 트렌드로 모든 세대가 선호하는 패턴입니다. 스트라이프 셔츠는 하이 패션에도 큰 영향을 미쳤으며 유명 패션 디자이너들의 시선을 사로잡았습니다.

The post Trend – mornarske črte se vračajo v velikem slogu appeared first on City Magazine.

]]>
부활절 테이블과 집 장식을 위한 15가지 아이디어 https://citymagazine.si/ko/부활절-테이블과-집-장식을-위한-15가지-아이디어/ Tue, 15 Apr 2014 04:00:00 +0000

부활절에 대해 언급하면 모든 사람들은 먼저 전형적인 부활절 요리, 다채롭게 칠해진 계란이나 파이, 햄 또는 부활절 토끼를 생각합니다. 이는 우리가 테이블이나 집에서 장식하기로 결정할 때에도 부활절의 점점 인기 있는 상징이 되고 있습니다. 집에서의 부활절 장식은 휴일의 흥미로운 부분이 될 수 있습니다. 그 상징성을 통해 우리는 가족 및 사랑하는 사람들과 함께 풍성하게 덮힌 테이블에서 함께 보낼 때 일년 중 가장 아름다운 부분으로 우리를 데려갈 수 있습니다. 그러나 부활절을 부활절 축제보다 더 즐겁고 더욱 다채롭게 만들기 위해 꽃이 만발한 봄을 집으로 가져오는 방법에 대한 몇 가지 아이디어를 제공합니다.

The post 15 idej za velikonočno dekoracijo mize in doma appeared first on City Magazine.

]]>
라나 델 레이 신곡 West Coast https://citymagazine.si/ko/라나-델-레이lana-del-rey의-신곡-west-coast/ Mon, 14 Apr 2014 17:17:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=61941

미국 음악가이자 가수인 라나 델 레이(Lana Del Rey)가 신곡 West Coast로 Ultraviolence 앨범 발매 임박을 알렸습니다. 4월 11일 라스베이거스 공연에서 그녀는 두 번째 앨범의 첫 번째 싱글이 될 곡을 초연했습니다. 5월 앨범 발매를 간절히 기다리고 있습니다.

The post Lana Del Rey z novo pesmijo West Coast appeared first on City Magazine.

]]>
장식용 부활절 토끼를 만드는 15가지 아이디어 https://citymagazine.si/ko/15-idej-za-ustvarjanje-dekorativnih-velikonocnih-zajckov/ Mon, 14 Apr 2014 04:40:04 +0000

부활절을 앞두고 상점에는 주로 초콜릿 형태로 발견되는 부활절 토끼가 가득합니다. 유럽에서는 부활절 토끼가 아이들에게 간식을 가져다주기 때문에 매우 유명하고 인기가 높습니다. 이 고대 부활절 상징이 어디서 유래했는지, 그리고 독창적인 아이디어로 어떻게 명절을 장식하고 아름답게 할 수 있는지 관심이 있으십니까? 축제 테이블이나 집 장식 및 부활절 토끼 장식을 위한 15가지 독창적인 아이디어를 살펴보세요.

The post 15 idej za ustvarjanje dekorativnih velikonočnih zajčkov appeared first on City Magazine.

]]>
부드러운 사진은 아기가 무엇을 꿈꾸는지 보여줍니다. https://citymagazine.si/ko/nezne-fotografije-prikazujejo-kaj-sanjajo-dojencki/ Mon, 14 Apr 2014 04:30:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=61626

아기가 어떻게 잠을 자는지, 무엇을 꿈꾸는지는 모든 부모에게 영원한 수수께끼입니다. 아이들의 꿈은 대부분 유쾌하며, 아기들은 3세가 될 때까지 두려움이나 악몽을 경험하지 않습니다. 유아는 아직 말을 하지 못하기 때문에 그들의 꿈에는 이미지가 나타나는 경우가 가장 많습니다. 따라서 우리는 휴식 중에 아기에게 무슨 일이 일어나는지에 대한 진정한 답을 결코 알 수 없습니다. 아래에서 어린 아이들의 다정한 사진과 그들의 살아있는 꿈을 살펴보세요.

The post Nežne fotografije prikazujejo kaj sanjajo dojenčki appeared first on City Magazine.

]]>
빈티지 포스터의 주요 스타로 유명한 음악가 https://citymagazine.si/ko/Vintage-포자의-주요-스타로-유명한-음악가/ 2014년 4월 12일 토요일 04:32:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=60950

현재 음악계의 주역이나 과거 음악 스타들은 완전히 다른 역할로 빈티지 포스터에서 자리를 잡았습니다. 프랑스 예술가 David Redom은 미국 빈티지 및 광고 포스터에서 인기 있는 아이콘을 차용했습니다. 각 포스터는 개별 음악가의 경력, 앨범 또는 노래를 주제별로 연결합니다. Beyoncé, Daft punk, Michael Jackson, Outkast, Snoop dog, Aretha Franklin, Jay Z 및 Amy Winehouse는 빈티지 포스터로 역사를 만들고 있는 음악 스타 중 일부에 불과합니다.

The post Slavni glasbeniki kot glavne zvezde na vintage plakatih appeared first on City Magazine.

]]>
유명한 예술 작품의 온라인 기호 https://citymagazine.si/ko/유명한-예술-작품의-웹-기호/ Fri, 11 Apr 2014 04:30:44 +0000

키예프에 기반을 둔 예술가 Nastya Nudnik은 Edward Hopper에서 Michelagel에 이르기까지 유명한 미술 작품을 가지고 연주해 왔습니다. 그녀는 웹과 Facebook, Instagram, iMessage 등의 소셜 네트워크로 가득 찬 오늘날의 사회를 온라인 상징에 대한 설명과 함께 설명하는 흥미로운 컬렉션을 만들었습니다.

The post Spletni simboli na znanih umetniških delih appeared first on City Magazine.

]]>
런던 패션하우스 리버티(Liberty)와 나이키의 콜라보레이션 https://citymagazine.si/ko/나이키-런던-패션-하우스-리버티와-협업/ Thu, 10 Apr 2014 04:00:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=60400

Nike는 런던 의류 브랜드 Liberty와 협력하여 패션 혁신을 사랑하는 모든 사람들을 기쁘게 할 새로운 트렌드를 제시했습니다. 에어맥스 1, 에어맥스 90, 로쉬 런 스니커즈 모델은 플로럴 패턴과 섬세한 오리엔탈 패턴 등 1930년대와 1970년대의 다양한 프린트로 장식됐다. 이번 협업은 새로운 런닝복 컬렉션 분야에서도 결실을 맺었습니다. 반바지, 후드티, 탱크탑은 도시를 돌아다니기에 충분히 패셔너블합니다.

The post Nike v sodelovanju z londonsko modno hišo Liberty appeared first on City Magazine.

]]>
부활절 파티를 색칠하고 꾸미기 위한 16가지 재미있는 아이디어 https://citymagazine.si/ko/16-zabavnih-idej-za-barvanje-in-okrasitev-velikonocnih-pirhov/ Wed, 09 Apr 2014 04:55:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=60799

달걀이 부활절과 어떤 관계가 있는지 궁금한 적이 있나요? 부활절 염색 달걀, 즉 피리(pirhi)는 부활절의 보편적인 상징이며, 그 전통은 메소포타미아까지 거슬러 올라갑니다. 계란은 창조와 새로운 생명을 상징하는 널리 퍼져 있는 고대 상징입니다. 그것은 세계의 거의 모든 종교와 세계의 발전된 문화에서 찾을 수 있습니다. 우리나라에서는 때때로 자연색으로 만 염색되었던 달걀이나 피르를 색칠하는 오래된 관습이 보존되어 왔습니다. 그림을 그리거나 칠하거나 다른 방식으로 장식한 달걀은 봄철과 자연의 각성의 특징이기도 하며, 이는 부활, 생명, 기쁨을 예고합니다.

The post 16 zabavnih idej za barvanje in okrasitev velikonočnih pirhov appeared first on City Magazine.

]]>
레트로 스타일의 모던 벨 불릿 오토바이 헬멧 https://citymagazine.si/ko/sodobna-motoristicna-celada-bell-bullitt-v-retro-stilu/ Wed, 09 Apr 2014 04:32:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=60626

복고풍 스타일의 모든 팬은 60년대 스타일의 새로운 Bell Bullitt 현대식 오토바이 헬멧으로 오토바이 룩을 완성할 수 있습니다. 1968년에 회사는 처음으로 Star 폐쇄형 헬멧 모델을 출시했으며 오늘은 현대적인 요소가 추가된 새로운 Bell Bullitt 오토바이 헬멧 모델을 출시하고 있습니다. 오늘날 Bell 오토바이 헬멧은 안전, 품질, 고급 디자인 및 기술적 정교함을 상징합니다.

The post Sodobna motoristična čelada Bell Bullitt v retro stilu appeared first on City Magazine.

]]>
파리에서 할 수 있는 흥미롭고 무료인 10가지 https://citymagazine.si/ko/upariz-10-zanimivih-brezplacnih-stvari-ki-jih-lahko-pocnete-v-pariz/ Wed, 09 Apr 2014 04:30:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=60566

파리는 세계에서 가장 아름다운 도시 중 하나이지만 확실히 유럽에서 가장 물가가 높은 대도시와 비교할 수 있습니다. 명성 높은 도시를 다양한 방식으로 경험할 수 있으므로, 이 도시에서 무료로 방문할 수 있는 명소 10곳의 목록을 정리했습니다.

The post 10 zanimivih in brezplačnih stvari, ki jih lahko počnete v Parizu appeared first on City Magazine.

]]>