Anže Berlič, City Magazine의 저자 https://citymagazine.si/ko/author/anzeb/ Tue, 25 Jul 2023 12:52:23 +0000 공동KR 매시간 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Pininfarina-Roux: 모터스포츠 세계의 새로운 기준 https://citymagazine.si/ko/pininfarina-roux-a-new-standard-in-the-world-of-motorsport/ Sat, 29 Jul 2023 04:20:57 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=559098

상징적인 자동차 디자인의 대명사인 피닌파리나(Pininfarina)와 경주용 헬멧의 선두 제조업체인 Roux가 팀을 이루어 차세대 경주용 헬멧을 선보였습니다. 이 파트너십은 포뮬러 4에서 포뮬러 1에 이르기까지 경주용으로 특별히 설계된 다양한 헬멧으로 모터스포츠 세계를 혁신하는 것을 목표로 합니다. 이러한 헬멧은 엄격한 안전 기준을 충족하고 운전자에게 최고 수준의 보호 기능을 제공합니다.

The post Pininfarina-Roux: nov standard v svetu motošporta appeared first on City Magazine.

]]>
Mitsubishi Colt(2024): 독특한 변형이지만 매우 친숙한 자동차 https://citymagazine.si/ko/mitsubishi-colt-2024-unique-repairs-a-very-familiar-car/ 2023년 6월 20일 화요일 04:35:50 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=555830

최신 Mitsubishi Colt(2024)는 페이스리프트된 Renault Clio와 플랫폼을 공유합니다. 언뜻 보기에 두 자동차는 정말 비슷하지만 Mitsubishi는 콜트에 뚜렷한 특성을 부여하기 위해 특정 조정을 했습니다.

The post Mitsubishi Colt (2024): edinstveni popravki, a zelo poznan avtomobil appeared first on City Magazine.

]]>
Porsche Mission X Concept - 미래의 하이퍼카가 될 것입니다. https://citymagazine.si/ko/porsche-mission-x-concept-these-will-be-the-hypercars-of-the-future/ 2023년 6월 19일 월요일 09:04:05 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=555786

포르쉐는 창립 75주년을 기념하기 위해 뉘르부르크링에서 가장 빠른 양산차가 될 것으로 기대되는 하이퍼카인 미션 X 컨셉트를 선보이며 전기 자동차 부문에서 속도와 성능에 대한 새로운 기준을 세울 것입니다.

The post Porsche Mission X Concept – takšni bodo hiperavtomobili prihodnosti appeared first on City Magazine.

]]>
AC Cobra: 현대를 위한 ʺ클래식ʺ https://citymagazine.si/ko/ac-cobra-ʺ-classicʺ-for-모던-케이스/ Sun, 21 May 2023 04:25:38 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=551973

AC Cobra GT Roadster는 오랫동안 속도, 파워 및 시대를 초월한 디자인의 상징으로 존경받아 왔습니다. 이 자동차 아이콘의 흥미로운 진화에서 AC Cars는 최신 기술, 경량 탄소 복합 재료 및 전기 버전을 결합한 업데이트된 버전의 GT 로드스터를 공개했습니다.

The post AC Cobra: ʺklasikaʺ za moderne čase appeared first on City Magazine.

]]>
Renault Clio (2024): 인기 있는 Renault의 철저한 리노베이션 https://citymagazine.si/ko/르노-클리오-2024-인기의-철저한-리노베이션-르노/ Wed, 10 May 2023 04:19:13 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=550680

Renault Clio는 스타일리시한 디자인, 인상적인 연비 및 매력적인 운전 경험을 제공하며 30년 이상 유럽 소형차 시장의 기둥이었습니다. 2024년을 내다보며 르노는 훨씬 더 많은 새로운 기능과 혁신을 약속하는 최신 버전의 클리오 출시를 준비하고 있습니다.

The post Renault Clio (2024): temeljita prenova priljubljenega Renaulta appeared first on City Magazine.

]]>
MG 사이버스터 로드스터: 강력한 전기 로드스터 https://citymagazine.si/ko/mg-cyberster-roadster-powerful-electric-roadster/ Wed, 26 Apr 2023 05:23:58 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=549559

전 영국 자동차 제조업체인 MG는 새로운 중국 관리하에 새로운 전기 스포츠카인 MG Cyberster Roadster의 출시를 발표했습니다. 우아한 디자인과 현대적인 기술 기능을 갖춘 이 자동차는 유럽 전기 자동차 사이에서 큰 인기를 끌 것입니다.

The post MG Cyberster Roadster: zmogljiv električni roadster appeared first on City Magazine.

]]>
Mercedes-Maybach EQS SUV: 완전한 전기적 경험 https://citymagazine.si/ko/메르세데스-마이바흐-eqs-suv-완전한-전기-경험/ Wed, 19 Apr 2023 08:40:03 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=548943

메르세데스-벤츠(Mercedes-Benz)의 초호화 부문인 메르세데스-마이바흐(Mercedes-Maybach)가 자사 최초의 완전 전기 SUV인 메르세데스-마이바흐 EQS SUV를 출시한다고 발표했습니다. 독일 자동차 제조업체의 최신 제품은 고급스러움, 편안함 및 내구성의 조합을 약속하는 동시에 고성능 운전 경험을 제공합니다.

The post Mercedes-Maybach EQS SUV: popolna električna izkušnja appeared first on City Magazine.

]]>
궁극의 컨버터블 Gordon Murray Automotive T.33 Spider https://citymagazine.si/ko/궁극의-컨버터블-고든-머레이-자동차-t-33-스파이더/ Tue, 11 Apr 2023 05:04:29 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=547642

Gordon Murray T.33 Spider는 포뮬러 1의 전설 Gordon Murray가 디자인한 높은 평가를 받은 T.33 슈퍼카의 컨버터블 버전입니다. T.33 스파이더는 짜릿한 운전 경험을 위해 설계된 경량의 고성능 스포츠카입니다. 단 100대만 제작된 T.33 스파이더는 확실히 사람들의 시선을 사로잡을 희귀하고 독점적인 차량입니다.

The post Ultimativni kabriolet Gordon Murray Automotive T.33 Spider appeared first on City Magazine.

]]>
새로운 Renault Espace 2024: 상징적인 MPV의 새로운 이미지 https://citymagazine.si/ko/new-renault-espace-2024-new-image-of-the-iconic-minivan/ 2023년 3월 30일 (목) 05:15:55 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=546180

Renault는 자동차 산업에서 인정받는 이름이며 Espace 모델은 MPV 사이에서 오랜 아이콘입니다. Espace는 1984년부터 유럽에서 가족을 수송해 왔으며 넓고 실용적인 차량을 찾는 사람들에게 인기 있는 선택이었습니다. 르노 에스파스는 그 시작부터 먼 길을 걸어왔고 최신 6세대 모델은 이 전통을 이어갈 것입니다. 새로운 Renault Espace 2024가 무엇을 제공해야 하는지 봅시다.

The post Novi Renault Espace 2024: nova podoba ikoničnega enoprostorca appeared first on City Magazine.

]]>
Rolls-Royce Black Badge Wraith Black Arrow(2023): 마지막으로 강력한 12기통 https://citymagazine.si/ko/롤스로이스-블랙-배지-레이스-블랙-애로우-2023-끝나고/ Thu, 23 Mar 2023 05:03:38 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=545122

롤스로이스가 최신 V12 쿠페인 2023 블랙 배지 레이스 블랙 애로우를 공개했습니다. 이 모델은 1930년대에 광택이 나는 알루미늄 바디로 인해 염전에서 발견하기 어려웠던 Thunderbolt 지상 속도 기록 장치에 대한 찬사입니다. 시인성을 높이기 위해 측면에 노란색 원이 있는 큰 검은색 화살표를 그려 모던한 '검은색 화살표'의 강렬한 외관에 영감을 주었습니다.

The post Rolls-Royce Black Badge Wraith Black Arrow (2023): še zadnjič kot mogočni 12-valjnik appeared first on City Magazine.

]]>
Airstream Studio FA Porsche: 현대적인 소형 여행 트레일러의 개념 https://citymagazine.si/ko/airstream-studio-fa-porsche-concept-modern-compact-travel-trailer/ Sat, 18 Mar 2023 05:03:25 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=544451

Airstream Studio FA Porsche Concept Travel Trailer는 Airstream과 Studio FA Porsche 간의 놀라운 협력입니다. 여행 트레일러 디자인에는 여행 트레일러 소유 경험을 향상시키는 다양한 혁신적인 기능이 있습니다. 이 개념의 가장 중요한 특징은 Airstream의 90년 역사에서 최초의 "차고" 디자인으로 더 넓은 범위의 고객이 쉽게 소유할 수 있다는 것입니다.

The post Airstream Studio F. A. Porsche: koncept moderne kompaktne potovalne prikolice appeared first on City Magazine.

]]>
ThirtyC Falcon E8: 일상의 모든 요구 사항을 충족하는 스타일리시한 전기 보트 https://citymagazine.si/ko/일상의-모든-요구에-적합한-thirtyc-falcon-e8-우아한-전기-자전거/ Thu, 16 Mar 2023 05:03:44 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=544249

ThirtyC Falcon E8은 요트 및 대형 고급 선박용으로 설계된 최첨단 전기 보트입니다. 전기 보트는 고품질 재료로 만들어졌으며 속도와 효율성을 모두 제공하는 우수한 전기 추진 시스템을 갖추고 있습니다.

The post ThirtyC Falcon E8: eleganten električni čoln za prav vse dnevne potrebe appeared first on City Magazine.

]]>
Audi RS Q e-tron Dakar e-bike: 가장 까다로운 전기 산악 자전거 https://citymagazine.si/ko/audi-rs-qe-tron-dakar-e-bike-electric-mountain-bike-for-the-most-demanding/ 2023년 3월 15일 수요일 05:03:47 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=544255

Audi RS Q e-tron Dakar 전기 산악 자전거는 Audi와 Fantic이 개발하고 가장 까다로운 지형을 쉽게 극복하도록 설계된 프리미엄 전기 자전거입니다. 전기 산악 자전거는 2022년 다카르 랠리에서 경쟁한 전기 오프로드 레이서인 Audi RS Q e-트론에서 영감을 받았습니다.

The post Audi RS Q e-tron Dakar e-bike: električno gorsko kolo za najzahtevnejše appeared first on City Magazine.

]]>
혼다: 자율 전기 운송 차량 https://citymagazine.si/ko/혼다-자율-전기-운송-차량/ Wed, 08 Mar 2023 07:30:56 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=543572

일본 자동차 제조사 혼다는 최근 3세대 자율주행차 시제품을 공개했다. 이 혁신적인 운송 차량은 견인, 적재 및 자재 운반과 같은 작업을 수행하는 사람들을 돕기 위해 설계되었습니다.

The post Honda: avtonomno električno transportno vozilo appeared first on City Magazine.

]]>
현대 i10: 인기 있는 시티 키드의 리노베이션 https://citymagazine.si/ko/hyundai-i10-prenova-priljubljenega-mestnega-malcka/ Tue, 07 Mar 2023 06:15:22 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=543458

현대 i10은 이제 막 페이스리프트를 거친 인기 있는 시티카다. 이 업데이트는 새로운 모습뿐만 아니라 몇 가지 새로운 기능과 향상된 기술을 가져왔습니다.

The post Hyundai i10: prenova priljubljenega mestnega malčka appeared first on City Magazine.

]]>
성냥갑: 인기 장난감 자동차의 탄생 70주년 https://citymagazine.si/ko/성을갑-인기-자동차-장하-70년/ 2023년 2월 14일 (화) 06:03:28 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=541443

세계에서 가장 유명한 자동차 장난감 브랜드 중 하나인 성냥갑 자동차가 창립 70주년을 맞았습니다. 이를 기념하기 위해 Matchbox는 재활용 아연으로 만든 새로운 장난감 자동차 라인을 출시했습니다.

The post Matchbox: priljubljeni avtomobilčki praznujejo 70 let appeared first on City Magazine.

]]>
Lamborghini Invencible 및 Lamborghini Autentica: 고유한 마지막 12기통 https://citymagazine.si/ko/lamborghini-invencible-in-lamborghini-autentica-poslednja-12-valjna-unikata/ Mon, 13 Feb 2023 06:00:34 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=541391

Lamborghini Invencible과 Lamborghini Autentica는 이탈리아 자동차 제조업체가 만든 놀라운 두 가지 독특한 작품입니다. 두 차량 모두 고유한 방식으로 브랜드의 아름다움, 성능 및 기술력을 보여줍니다.

The post Lamborghini Invencible in Lamborghini Autentica: poslednja 12-valjna unikata appeared first on City Magazine.

]]>
Niesmann+Bischoff Arto: 부러워할 럭셔리 캠핑카 https://citymagazine.si/ko/niesmannbischoff-arto-enviable-luxury-motorhome/ Fri, 10 Feb 2023 07:10:39 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=541020

Niesmann+Bischoff Arto는 확실히 최근 유럽 시장에 소개된 더 나은 장비를 갖추고 일반적으로 더 고급스러운 캠핑카 중 하나입니다.

The post Niesmann+Bischoff Arto: zavidanja vreden luksuzni avtodom appeared first on City Magazine.

]]>
스즈키 eVX 컨셉: 완전 전기 스즈키가 될 것입니다. https://citymagazine.si/ko/suzuki-evx-concept-taksen-bo-popolnoma-elektricni-suzuki/ Fri, 03 Feb 2023 04:23:48 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=540788

스즈키는 아직 완전 전기 자동차를 출시하지 않았지만 2025년에 출시될 예정입니다. 최초의 전기 스즈키가 어떤 모습일지 봅시다.

The post Suzuki eVX Concept: takšen bo popolnoma električni Suzuki appeared first on City Magazine.

]]>
폭스바겐 ID.7: 가장 권위 있는 전기 폭스바겐 https://citymagazine.si/ko/volkswagen-id-7-가장-권위-있는-전기-폭스바겐/ Wed, 01 Feb 2023 04:43:24 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=540662

폭스바겐 ID.7은 폭스바겐 일렉트릭 제품군의 최신 멤버이며 현재 디지털 위장 페인트로 알려진 형태로 그 모양을 보여주었습니다. 하지만 이것만으로도 ID.7이 짊어질 크기와 바디 형태를 쉽게 상상할 수 있다.

The post Volkswagen ID.7: najprestižnejši električni Volkswagen appeared first on City Magazine.

]]>
푸조 인셉션: 미래 지향적인 디자인 컨셉 https://citymagazine.si/ko/하조-인선션-개념-미래-동이스/ 2023년 1월 27일 금요일 05:00:30 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=540060

푸조 인셉션은 미래 세대의 푸조 전기 자동차에 영감을 줄 전기 자동차 개념입니다. 우리는 2025년 초에 최초의 미래형 디자인 푸조를 기대할 수 있습니다.

The post Peugeot Inception: koncept futurističnega dizajna appeared first on City Magazine.

]]>
Hennessey VelociRaptorR 1000: 1,000마력의 무시무시한 픽업 https://citymagazine.si/ko/1000마력의-헤네시-벨로시랩터-1000-몬스터-픽업/ Thu, 26 Jan 2023 07:45:06 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=540170

Ford Raptor R은 Ford의 궁극적인 오프로드 체이서입니다. 그러나 Hennessey와 같은 회사에게는 아직 충분하지 않습니다. 그러나 그들의 최신 괴물인 Hennessey VelociRaptorR 1000의 기초로는 충분합니다.

The post Hennessey VelociRaptorR 1000: pošastni pick-up s 1.000 konjskimi močmi appeared first on City Magazine.

]]>
Zeekr 001(2023): 가장 긴 범위의 전기 자동차 https://citymagazine.si/ko/zeekr-001-2023-가장-긴-주행-거리를-가진-전기-자동차-2/ Thu, 12 Jan 2023 05:06:30 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=538011

지커(Zeekr)는 지리(Geely) 자동차 그룹에 속한 전기차 브랜드로 주로 중국 시장을 겨냥하고 있다. 새로워진 Zeekr 001은 140kWh 용량의 배터리를 탑재해 1,000km가 넘는 거리를 주행할 수 있습니다. 후자는 시리즈 생산 차량 중 범위 측면에서 1 위를 차지합니다.

The post Zeekr 001 (2023): električni avtomobil z najdaljšim dosegom appeared first on City Magazine.

]]>
레고 스피드 챔피언 2023: 레고 2023 슈퍼카의 새로운 컬렉션 https://citymagazine.si/ko/lego-speed-champions-2023-nova-kolekcija-supersportnih-avtomobilov-lego-2023/ 2023년 1월 10일 (화) 07:55:46 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=538485

Lego Speed Champions는 다양한 자동차를 만들 수있는 레고 브릭 세트 라인입니다. 2023년에는 4개의 새로운 자동차 모델이 계획되어 있습니다.

The post Lego Speed Champions 2023: nova kolekcija superšportnih avtomobilov Lego 2023 appeared first on City Magazine.

]]>
신형 현대 코나(2024): 인기 있는 크로스오버의 차세대 모델 https://citymagazine.si/ko/new-hyundai-kona-2024-신세대-인기-기독교인/ Fri, 23 Dec 2022 05:04:49 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=536764

현대 코나는 완전히 새로운 모습으로 선보이며 2024년형을 준비하고 있으며, 크기가 약간 더 커졌으며 4가지 버전으로 제공될 예정입니다.

The post Novi Hyundai Kona (2024): nova generacija priljubljenega križanca appeared first on City Magazine.

]]>
Alfa Romeo Giulia SWB Zagato: 독특한 Alfa의 환상적인 예 https://citymagazine.si/ko/alfa-romeo-giulia-swb-zagato-fantastic-example-of-a-unique-alfa/ Thu, 22 Dec 2022 08:26:46 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=536839

Alfa Romeo Giulia SWB Zagato는 절대적으로 환상적으로 보이는 자동차의 독특한 예입니다. Alfa Romeo Quadrifoglio로 여정을 시작한 이 자동차는 Guilia GTAm 사양으로 업데이트되었으며 6단 수동 변속기를 받았습니다.

The post Alfa Romeo Giulia SWB Zagato: fantastičen primerek edinstvene Alfe appeared first on City Magazine.

]]>
Bugatti Baby: 5세 어린이용 자동차 https://citymagazine.si/ko/5세-어린이를-위한-부가티-베이비-어린이용-자동차/ Wed, 21 Dec 2022 05:05:19 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=536650

Bugatti Baby II Carbon Edition은 저렴한 장난감이 아닙니다. 아마도 ʺ어린 이용 자동차의 가장 비싼 예일 것입니다.ʺ

The post Bugatti Baby: otroški avtomobil za petičneže appeared first on City Magazine.

]]>
Mercedes-Maybach S Haute Voiture: 패션 감정가를 위한 권위 있는 세단 https://citymagazine.si/ko/메르세데스-마이바흐-오트-보이튀르-프레스티지-리/ Mon, 19 Dec 2022 05:46:06 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=536577

고급 패션에 바치는 유명한 Mercedes-Maybach S Haute Voiture의 한정판 시리즈. 150개의 예만 사용할 수 있으며 2023년 초에 사용할 수 있습니다.

The post Mercedes-Maybach S Haute Voiture: prestižna limuzina za modne sladokusce appeared first on City Magazine.

]]>
Lavoie Series 1: 50km를 주행할 수 있는 스타일리시한 전기 스쿠터 https://citymagazine.si/ko/lavoie-series-1-50km-범위의-우아한-전기-스쿠터/ Mon, 12 Dec 2022 06:03:24 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=535897

McLaren Composites라는 이름으로 1991년에 설립된 McLaren Applied는 외부 고객에게 기술 솔루션을 제공하며, 해당 지사는 Lavoie에 있으며 Series 1 전기 스쿠터를 생산했습니다.

The post Lavoie Series 1: eleganten električen skiro s 50 kilometri dosega appeared first on City Magazine.

]]>
Opel Astra: 32년 후에도 완전 전기식 https://citymagazine.si/ko/32년-만에-오펠-아스트라도-완전-전기화된다/ Sat, 10 Dec 2022 07:37:50 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=535580

오펠 아스트라는 출시된 지 32년이 흘렀고, 이번에 완전 전기 버전으로 나온 것은 이번이 처음이다. 그것은 스테이션 왜건과 뒷부분이 잘린 차체 스타일로 제공될 것입니다. 완전 전기 플랫폼에도 불구하고 전기 Opel Astra는 내연 기관 구동 버전과 거의 동일합니다.

The post Opel Astra: po 32 letih tudi povsem električna appeared first on City Magazine.

]]>
Lamborghini Huracan Sterrato: 람보르기니의 "SUV". https://citymagazine.si/ko/람보르기니-우라칸-스테라토-람보르기니-ʺterenecʺ/ Wed, 07 Dec 2022 05:25:54 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=535423

아마도 약간 아이러니하게도 Lamborghini Huracan Sterrato는 양산차를 기반으로 한 최초의 Lamborghini ʺSUV'이자 동시에 전기화되지 않은 엔진으로 구동되는 마지막 차량입니다.

The post Lamborghini Huracan Sterrato: Lamborghinijev ʺterenecʺ appeared first on City Magazine.

]]>
Lancia Pu+Ra Zero Concept: Lancia의 새로운 디자인 언어 https://citymagazine.si/ko/lancia-pura-zero-concept-new-design-언어-lancia/ 2022년 12월 3일 토요일 05:03:38 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=534887

지난 몇 년 동안 Lancia 브랜드는 수년 전에 많은 사람들이 존경하는 자동차를 생산했던 자동차 제조업체의 창백한 그림자였습니다. 116년 전통의 자동차 브랜드가 앞으로의 브랜드 디자인 언어를 나타내는 새로운 로고와 컨셉을 공개했다.

The post Lancia Pu+Ra Zero Concept: nov oblikovalski jezik Lancie appeared first on City Magazine.

]]>
허머라는 이름에 걸맞는 전기자전거 https://citymagazine.si/ko/험머라는-이름에-걸맞은-전기-자전거/ Thu, 24 Nov 2022 09:00:21 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=533944

새로운 전기 GMC Hummer EV는 크고 현대적인 기술로 가득 차 있어 슈퍼 SUV가 되었습니다. GMC에서 그들은 Hummer EV 이름에 걸맞는 전기 자전거를 원했고 Recon Power Bikes 회사에 연락했습니다. 가장 인상적인 전기 자전거 GMC Hummer EV All-Wheel-Drive e-Bike는 두 바퀴로 구동되는 전기 자전거로 만들어졌습니다.

The post Električno kolo, ki je vredno imena Hummer appeared first on City Magazine.

]]>
미래의 도시: 우리는 언젠가 육각형 모양의 도시에 살게 될까요? https://citymagazine.si/en/ 2022년 11월 22일 (화) 08:20:03 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=533663

현대자동차는 가상 프레젠테이션의 형태로 육각형 모양의 미래 도시를 제시했습니다.

The post Mesto prihodnosti: bomo nekoč živeli v mestih šesterokotne oblike? appeared first on City Magazine.

]]>
새로운 Audi Q8 E-Tron: 오랫동안 기다려온 업데이트 https://citymagazine.si/ko/새로운-audi-q8-e-tron-하드-기다린-업데이트/ Thu, 17 Nov 2022 07:49:51 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=533299

Audi Q8 E-Tron은 차세대 Audi E-Tron 모델의 새로운 이름입니다. Q8 지정이 추가되면서 Audi는 이것이 전기 SUV 차량의 플래그십임을 알려줍니다. '클래식'과 후면이 더 둥근 스포츠백 버전으로 제공됩니다.

The post Novi Audi Q8 E-Tron: težko pričakovana posodobitev appeared first on City Magazine.

]]>
알파인 A110 R : S 버전이 부족할 때 https://citymagazine.si/ko/alpine-a110-r-ko-version-s-not-enough/ Wed, 09 Nov 2022 05:06:23 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=532890

Alpine A110 R은 단순히 출력을 추가하는 것 이외의 방법으로 자동차를 개선할 수 있다는 증거입니다. A110 R은 A110 S 버전을 기반으로 '체중 감량 치료'를 아낌없이 받았다.

The post Alpine A110 R: ko različica S ni dovolj appeared first on City Magazine.

]]>
올 겨울(2022년) 최고의 타이어: 새로운 겨울용 타이어를 사용할 때입니다 https://citymagazine.si/ko/najboljse-pnevmatike-za-letosnjo-zimo-2022-cas-je-za-nove-zimske-gume/ Tue, 08 Nov 2022 05:28:50 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=532741

차에 장착할 타이어를 선택하는 것은 생각보다 복잡할 수 있습니다. 이 경우 독일 ADAC, 슬로베니아 AMZS 등 전 세계 여러 독립 자동차 협회에서 실시한 비교 테스트가 큰 도움이 된다. 최신 비교 테스트 중 하나를 살펴보고 올바른 겨울용 타이어를 선택하는 방법을 조언해 드립니다.

The post Najboljše pnevmatike za letošnjo zimo (2022): čas je za nove zimske gume appeared first on City Magazine.

]]>
Bandit9 Nano: 실제 예술 작품인 전기 스쿠터 https://citymagazine.si/ko/bandit9-nano-elektricni-skuter-ki-je-prava-umetnina/ 2022년 11월 6일 일요일 05:03:46 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=530660

Bandit9 Nano는 걸작처럼 디자인된 전기스쿠터입니다. 디자인 아이콘 베스파의 후속작이라고 할 수도 있겠네요.

The post Bandit9 Nano: električni skuter, ki je prava umetnina appeared first on City Magazine.

]]>
르노 4ever 트로피: 미래에 전기가 될 개념 ʺKatrcaʺ https://citymagazine.si/ko/르노-4에버-트로피-콘셉트-ʺkatrcaʺ-미래에는-전기차가-될/ Mon, 31 Oct 2022 05:01:12 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=531847

르노 4ever 트로피는 르노 4 모델의 미래를 보여주는 견고한 전기 크로스오버 컨셉트입니다.

The post Renault 4ever Trophy: konceptna ʺKatrcaʺ, ki bo v prihodnje električna appeared first on City Magazine.

]]>
Rezvani Vengeance: 실제 탱크인 견고한 SUV https://citymagazine.si/ko/rezvani-vengeance-robustni-suv-ki-je-pravi-tank/ Fri, 28 Oct 2022 04:06:39 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=531788

Rezvani Vengeance는 페퍼민트 리셉션, 방탄 유리, 방탄복, 전동식 도어 핸들 및 보호 마스크로 승객을 보호하는 견고하고 약간 거친 SUV입니다.

The post Rezvani Vengeance: robustni SUV, ki je pravi tank appeared first on City Magazine.

]]>
Jeep Avanger: 완전 전기식 ʺurbanʺ Jeep https://citymagazine.si/ko/jeep-avanger-완전-전기-ʺ-cityʺ-jeep/ Thu, 27 Oct 2022 08:31:54 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=531978

Stellantis는 마침내 Jeep Renegade보다 크기가 약간 작은 새로운 순수 전기 Jeep Avanger에 대한 좀 더 실질적인 정보를 제공했습니다.

The post Jeep Avanger: popolnoma električni ʺmestniʺ Jeep appeared first on City Magazine.

]]>
Mercedes-EQ EQE SUV(2024): AMG 유독 버전도 출시 https://citymagazine.si/ko/mercedes-eq-eqe-suv-2024-available-also-toxic-version-amg/ Wed, 26 Oct 2022 04:37:41 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=532019

메르세데스-벤츠 SUV는 오랫동안 프리미엄 브랜드를 찾는 구매자들 사이에서 인기를 끌었습니다. 그리고 전기 버전에서도 다르지 않을 것이며 이에 대한 추가 증거는 완전히 새로운 전기 SUV Mercedes-EQ EQE SUV입니다.

The post Mercedes-EQ EQE SUV (2024): na voljo tudi strupena različica AMG appeared first on City Magazine.

]]>
롤스로이스 스펙터(Rolls-Royce Spectre): 최초의 완전 전기 롤스로이스 https://citymagazine.si/ko/롤스로이스-스펙터-최초의-완전-전기-롤스로이스/ Fri, 21 Oct 2022 09:41:19 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=531501

롤스로이스 스펙터는 최대 418km를 주행할 수 있는 브랜드 최초의 완전 전기 양산차로 소개되었습니다. 롤스로이스는 10년 안에 완전 전기차 브랜드가 되는 것을 목표로 하고 있습니다.

The post Rolls-Royce Spectre: prvi popolnoma električni Rolls-Royce appeared first on City Magazine.

]]>
아우디 RS Q3 에디션 10년(2023년): 구매자 555명에게만 유독 아우디 https://citymagazine.si/ko/audi-rs-q3-edition-10-years-2023-toxic-audi-for-only-555-buyers/ Thu, 20 Oct 2022 09:30:49 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=531396

아우디 RS Q3는 벌써 출시 10주년을 맞이했는데, 이를 기념해 검은색 턱시도를 선물받았다.

The post Audi RS Q3 Edition 10 Years (2023): strupen Audi za le 555 kupcev appeared first on City Magazine.

]]>
Audi R8 V10 GT RWD: '가솔린' 시대의 끝 https://citymagazine.si/ko/아우리-r8-v10-gt-rwd-라-ʺbencinskeʺ-시대/ 2022년 10월 19일 수요일 04:07:28 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=531116

전기화는 마지막으로 내연기관만 있는 특별 한정판으로 제공되는 스포티한 아우디 모델 R8에도 도달할 것입니다. 따라서 Audi R8 V10 GT RWD는 강력한 V 10 실린더가 장착된 마지막 R8입니다.

The post Audi R8 V10 GT RWD: konec ʺbencinskeʺ ere appeared first on City Magazine.

]]>
Polestar 3: 장거리 및 초고속 충전 기능을 갖춘 전기 SUV https://citymagazine.si/ko/polestar-3-elektricni-suv-z-velikim-dosegom-in-izredno-hitrim-polnjenjem/ Tue, 18 Oct 2022 08:27:09 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=531348

폴스타 3(Polestar 3)는 전기차 '놀이터'에서 테슬라, BMW와 맞붙게 되는 최초의 폴스타 SUV다.

The post Polestar 3: električni SUV z velikim dosegom in izredno hitrim polnjenjem appeared first on City Magazine.

]]>
Tesla Bot: 미래형 홈 어시스턴트 https://citymagazine.si/ko/tesla-bot-futuristicni-hisni-pomocnik/ Fri, 14 Oct 2022 04:06:45 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=530746

테슬라봇은 지난해 '수트 입은 사람'으로 대중에게 소개됐다. 지금은 미완성이지만 기능적인 '로봇' 형태로 다시 등장했다.

The post Tesla Bot: futuristični hišni pomočnik appeared first on City Magazine.

]]>
Ford GT LM Edition Coupe (2022): 가장 스포티한 Ford의 백조 노래 https://citymagazine.si/ko/포드-gt-lm-에디션-쿠페-2022-가장-스포티한-포드의-백조-노래/ Thu, 13 Oct 2022 04:29:45 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=530969

더욱 불행하게도 포드 GT 역시 생산이 종료됐다. 한정판 Ford GT LM Edition Coupe의 형태로 스타일 있게 작별 인사를 할 것입니다.

The post Ford GT LM Edition Coupe (2022): labodji spev najbolj športnega Forda appeared first on City Magazine.

]]>
태그호이어 카레라 X 포르쉐 RS 2.7: 두 거인의 한정판 시계 https://citymagazine.si/ko/tag-heuer-carrera-x-porsche-rs-2-7-omejena-serija-ur-dveh-velikanov/ Tue, 11 Oct 2022 06:40:53 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=530751

태그호이어는 눈길을 사로잡는 한정판 손목시계 시리즈로 이제는 전설적인 포르쉐 카레라 RS 2.7 스포츠카의 탄생 50주년을 기념했습니다.

The post Tag Heuer Carrera X Porsche RS 2.7: omejena serija ur dveh velikanov appeared first on City Magazine.

]]>
Honda Civic Type R(2023): 가장 강력한 Civic Type R https://citymagazine.si/ko/honda-civic-type-r-2023-현재-가장-강력한-시민-type-r/ Sun, 09 Oct 2022 04:04:10 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=530297

과거에는 Honda 모델이 슬로베니아 도로에 훨씬 더 많이 존재했지만 Honda Civic Type R은 오늘날에도 여전히 우리가 되돌아보고 싶은 "도로 로켓"으로 남아 있습니다. 2023년 모델 연도에 더욱 상쾌하고 강해졌습니다.

The post Honda Civic Type R (2023): najmočnejši Civic Type R do zdaj appeared first on City Magazine.

]]>
Maserati GranTurismo: 세 가지 멋진 버전 https://citymagazine.si/ko/maserati-granturismo-three-stunning-variations/ 2022년 10월 8일 토요일 04:04:51 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=530309

새로운 세대의 마세라티 그란투리스모가 소개되었는데, 언뜻 보기에 매우 친숙하고 이전 모델과 거의 동일해 보입니다. 대부분의 변화는 차체에서 이루어졌으며 무엇보다도 새로운 GranTurismo는 3개의 전기 모터의 전기로만 구동되는 최초의 마세라티입니다.

The post Maserati GranTurismo: tri osupljive različice appeared first on City Magazine.

]]>
Opel Astra GSe: 이전 라벨, 새로운 개념 https://citymagazine.si/ko/opel-astra-gse-old-label-new-개념/ Mon, 03 Oct 2022 09:27:58 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=530048

GSE 또는 ʺGrand Sport Einspritzungʺ라는 명칭은 가장 스포티한 오펠 자동차를 위해 예약되었습니다. 이제 이 명칭은 새로운 의미를 갖게 될 것이며 새로운 GSe 약어인 Grand Sport Electric이 적용된 첫 번째 모델은 새로운 Opel Astra GSe로 잘게 잘린 리어 엔드 또는 스테이션 왜건으로 제공될 것입니다.

The post Opel Astra GSe: stara oznaka, novo pojmovanje appeared first on City Magazine.

]]>
Ford E-Transit Custom : 그러나 성능도 알려져 있습니다. https://citymagazine.si/ko/ford-e-transit-custom-but-is-also-for-performance/ Tue, 27 Sep 2022 09:39:45 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=529513

Ford E-Transit Custom은 이미 5월에 선보였지만 당시 성능에 대한 수치는 알려지지 않았습니다. 이제 이것들도 공식화되었으며 1,100kg의 적재 용량과 2,000kg의 견인력을 기대할 수 있습니다.

The post Ford E-Transit Custom: vendarle je znana tudi zmogljivost appeared first on City Magazine.

]]>
랜드로버 디펜더 75주년 한정판: 75년의 아이콘 https://citymagazine.si/ko/land-rover-defender-75th-limited-edition-75-let-ikone/ Wed, 21 Sep 2022 09:00:19 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=528987

Land Rover Defender는 1948년에 출시되었으며 상징적인 오프로드 차량은 오늘날에도 여전히 생산되고 있습니다. 2023년은 아이콘이 탄생한 지 75주년이 되는 해입니다. 이 아이콘은 오랫동안 생산된 몇 안 되는 자동차 중 하나이기도 합니다.

The post Land Rover Defender 75th Limited Edition: 75 let ikone appeared first on City Magazine.

]]>
포드 머스탱(2024): 향상된 인테리어 및 기술적 장점 https://citymagazine.si/ko/ford-mustang-2024-개선된-인테리어-및-기술-상품/ Mon, 19 Sep 2022 04:54:16 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=528937

미국 "포니"의 7세대는 주로 기술 업데이트와 고품질 인테리어를 제공합니다. 그래도 Ford Mustang은 강력한 V8 엔진, 수동 변속기 및 후륜 구동을 제공합니다.

The post Ford Mustang (2024): izboljšana notranjost in tehnični bonbončki appeared first on City Magazine.

]]>
폭스바겐 ID. 익스트림 컨셉트: 4륜 구동의 인상적인 전기 오프로더 https://citymagazine.si/ko/volkswagen-id-xtreme-concept-striking-electric-ʺoff-roaderʺ-4륜-구동-포함/ Sun, 18 Sep 2022 04:56:15 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=528816

폭스바겐 ID. Xtreme은 곧 출시될 VW 모델 ID.4 GTX의 테스트 사례를 기반으로 한 컨셉 차량입니다. 이 개념을 통해 그들은 미래에 고객이 사용할 수 있는 공장 개조 및 액세서리의 가능성을 탐구하려고 합니다.

The post Volkswagen ID. Xtreme Concept: vpadljiv električni ʺoff-roaderʺ s štirikolesnim pogonom appeared first on City Magazine.

]]>
신형 Nissan X-Trail(2022): 유럽에서는 계속 사용 가능 https://citymagazine.si/ko/novi-nissan-x-trail-2022-vendarle-na-voljo-tudi-v-evropi/ Wed, 14 Sep 2022 06:55:56 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=528490

그러나 유럽에서는 3열 좌석, 4륜 조향 및 전기 3기통 터보 가솔린 엔진을 갖춘 중형 Nissan X-Trail SUV를 보았습니다.

The post Novi Nissan X-Trail (2022): vendarle na voljo tudi v Evropi appeared first on City Magazine.

]]>
Sono Sion: 일반 대중이 이용할 수 있는 세계 최초의 태양열 전기 자동차 https://citymagazine.si/ko/소노시온sono-sion은-태양으로-충전되어-대중이-이용할-수/ Tue, 13 Sep 2022 09:28:37 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=528409

Sono Sion은 태양 전지의 도움으로 에너지를 얻는 세계 최초의 자동차 중 하나로 소개되었습니다.

The post Sono Sion: prvi električni avtomobil na svetu, ki ga polni sonce in bo na voljo širši množici appeared first on City Magazine.

]]>
Ruf Project RBS ʺBergmeisterʺ: 과거에서 영감을 얻은 스피드스터 https://citymagazine.si/ko/ruf-project-rbs-ʺbergmeisterʺ-스피드스터-과거로부터-영감을-얻다/ Sat, 10 Sep 2022 04:04:42 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=527825

Ruf Bergmeister는 구불구불한 산악 도로에서 경쟁에 참가한 포르쉐 모델에서 영감을 얻습니다. 전설적인 모델인 Porsche 906, 909 Bergspyder 및 718 RS 60 Spyder는 개방형 스피드스터 형태의 후속 모델을 얻었습니다.

The post Ruf Project RBS ʺBergmeisterʺ: speedster, ki jemlje navdih v preteklosti appeared first on City Magazine.

]]>
Aston Martin V12 Vantage Roadster: 머리카락에 바람이 부는 가장 강력한 선택 https://citymagazine.si/ko/aston-martin-v12-vantage-roadster-the-strongest-choice-with-the-wind-in-the-hair/ Thu, 08 Sep 2022 07:34:58 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=527804

Aston Martin 브랜드의 역사는 이미 흥미진진한 V 12기통 엔진으로 구동되는 일부 컨버터블을 제공했습니다. 그러나 이번에는 완전히 새로운 것을 선보였습니다. 처음으로 12기통 엔진이 장착된 Aston Martin Vantage Roadster를 상상할 수 있습니다.

The post Aston Martin V12 Vantage Roadster: najmočnejša izbira z vetrom v laseh appeared first on City Magazine.

]]>