Jan Macarol, City Magazine의 저자 https://citymagazine.si/ko/author/jan/ Thu, 26 Jun 2025 17:38:10 +0000 공동KR 매시간 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Luminox는 (아마도) 당신을 곤경에서 구해주지 못할 골드 Navy SEAL Foundation 시계로 Navy SEAL Foundation의 25주년을 기념합니다. https://citymagazine.si/ko/luminox는-navy-seal-foundation의-25주년을-기념하여-navy-seal-foundation-골드-시계를-출시/ Thu, 26 Jun 2025 17:38:10 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=644735

새로운 루미녹스 네이비 실 파운데이션 3220 골드 에디션은 전술 시계도 어느 정도 화려할 수 있다는 것을 증명합니다. 네이비 실 대원이 될 수는 없지만, 적어도 네이비 실처럼 보이게 해 줄 것입니다.

The post Luminox slavi 25 let fundacije Navy SEAL z zlato uro Navy SEAL Foundation, ki vas (verjetno) ne bo rešila iz težav appeared first on City Magazine.

]]>
G-Falcon Carlex: Mercedes G63 spremenjen ekstravagantno lovsko skulpturo – ker zakaj pa ne? https://citymagazine.si/ko/g-팔콘-카렉스-메르세데스-g63-개조된-화려한-사냥-조각/ Thu, 26 Jun 2025 17:18:15 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=644702

메르세데스 G-바겐은 부자들 사이에서 유행하는 핸드백과 같습니다. 비싸고 인기가 많으며, 냅킨에 스케치로만 남아야 할 온갖 "독특한" 개조를 정기적으로 받습니다. 하지만 폴란드의 카렉스 디자인(Carlex Design)의 마법사들이 독특한 스웨덴 소총에서 영감을 얻어 이 프로젝트에 착수하면서 상황은 금세 걷잡을 수 없게 됩니다. 가장 좋은 방식으로 말이죠. 그 결과물이 바로 G-팔콘 카렉스입니다.

The post G-Falcon Carlex: Mercedes G63 spremenjen ekstravagantno lovsko skulpturo – ker zakaj pa ne? appeared first on City Magazine.

]]>
2025년 최고의 스마트 모니터: 스마트 모니터란 무엇이고, 삼성 M9가 일반 TV와 모니터를 합친 것보다 더 많은 것을 알고 있는 이유는 무엇일까요? https://citymagazine.si/ko/최고의-스마트-모니터-2025-스마트-모니터란-무엇이며-삼/ Thu, 26 Jun 2025 16:26:26 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=644690

스마트 모니터 - 모순처럼 들리죠? 그냥 모니터일 뿐이라고요? 전혀 그렇지 않습니다. 모든 스마트 디스플레이가 최소 다섯 가지 정보를 동시에 처리해야 하는 세상에서, 삼성 스마트 모니터는 컴퓨터 모니터와 AI 기반 TV라는 두 가지 장점을 모두 갖추고 있습니다. 2025년 최고의 스마트 모니터는 바로 삼성 M9입니다.

The post Najboljši pametni monitor 2025: kaj sploh je pametni monitor in zakaj Samsung M9 zna več kot povprečen televizor in monitor skupaj? appeared first on City Magazine.

]]>
To je DJI Osmo 360: ušel je na splet tik pred izidom – bo končno prepričal tudi GoPro & Insta360 fanatike? https://citymagazine.si/ko/이것은-dji-osmo-360으로-출시-직전에-온라인에-유출되었으며/ Thu, 26 Jun 2025 15:41:27 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=644672

DJI의 새로운 DJI Osmo 360은 뛰어난 해상도와 긴 배터리 수명으로 GoPro Max와 Insta360 X5와의 치열한 경쟁에서 그 가치를 입증하려 할 것입니다. 7월까지 기다릴 가치가 있을까요, 아니면 검증된 기존 경쟁 제품을 주문해야 할까요?

The post To je DJI Osmo 360: ušel je na splet tik pred izidom – bo končno prepričal tudi GoPro & Insta360 fanatike? appeared first on City Magazine.

]]>
샤오미 MIX Flip 2: 먼지나 경쟁의 여지가 없는 우아한 접힘 https://citymagazine.si/ko/샤오미-믹스-플립-2-먼지나-경쟁의-여지를-남기지-않는/ Thu, 26 Jun 2025 15:16:57 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=644657

샤오미 MIX Flip 2는 중국 거대 기업이 폴더폰 시장에 도전하는 두 번째 제품입니다. 이번에는 더 큰 화면, 더 큰 배터리, 라이카 카메라 기술, 그리고 최신 스냅드래곤 8 엘리트 칩을 탑재했습니다. 과연 이 새로운 모델이 삼성의 선두 자리를 위협할 만큼 설득력 있는지 확인해 보겠습니다.

The post Xiaomi MIX Flip 2: eleganten pregib, ki ne pušča prostora niti prahu niti konkurenci appeared first on City Magazine.

]]>
정말 저렴해요! 제노 에마라 ADV - 1,000볼트의 미소를 선사하는 가장 저렴한 전기 "어드벤처" 오토바이, $ 2,000유로 https://citymagazine.si/ko/2000유로에-1000볼트의-미소를-선사하는-가장-저렴한-전기/ Thu, 26 Jun 2025 14:52:42 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=644649

인도가 새로운 캘리포니아가 되고, 전직 테슬라 엔지니어들이 마침내 석유 재벌의 아들이 아니더라도 살 수 있는 바이크를 만들 때, 바로 제노 에마라 ADV입니다!

The post Noro poceni! Zeno Emara ADV – najcenejši električni “adventure” moticikel s tisoč volti nasmeha za 2.000 $/€ appeared first on City Magazine.

]]>
새로운 테슬라 모델 Q인가, 모델 2인가? 게임의 규칙을 바꿀 수 있는 "평범한 사람들"을 위한 이 전기차 https://citymagazine.si/ko/새로운-tesla-model-q-또는-model-2는-게임의-규칙을-바꿀-수-있는-평범/ Thu, 26 Jun 2025 13:16:10 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=644626

테슬라가 기술 전문가, 암호화폐 투자자, 그리고 거실보다 차고 공간이 더 넓은 사람들을 위한 차라고 생각한 적이 있다면, 좋은 소식이 있습니다. 테슬라 모델 Q가 출시됩니다. 일부 소식통에 따르면 모델 2라고도 합니다. 이름이 무엇이든, 이 소형 전기 SUV는 한때 포드 모델 T였던 것처럼, 자동 조종, OTA 업데이트, 그리고 사용자보다 경로에 대해 더 잘 아는 앱이 추가되어 저렴한 이동성의 상징이 될 수 있습니다.

The post Nova Tesla Model Q ali Model 2? Ta električni avto za »navadne smrtnike«, ki bi lahko spremenil pravila igre appeared first on City Magazine.

]]>
Ruski šok – Lada Azimut 2026: ruski povratnik med križanci, ki z 208 mm odmika od tal pogleduje v oči Dusterju in Corolli Cross https://citymagazine.si/ko/러시아산-주스-라다-아지무트-2026-하이브리드-중-러시아/ Wed, 25 Jun 2025 22:12:27 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=644551

2025년 6월 18일 SPIEF에서 공개된 라다 아지무트 2026은 업데이트된 베스타 플랫폼을 기반으로 한 4,416mm 길이의 5도어 SUV입니다. 1.6리터(89kW/120마력) 또는 1.8리터(98kW/132마력) 4기통 엔진을 탑재했으며, 지상고는 208mm에 달합니다. 실내에는 10인치 디스플레이, GigaChat 음성 비서, 그리고 동급 최초로 전동식 열선 앞좌석 윈도우가 탑재되었습니다.

The post Ruski šok – Lada Azimut 2026: ruski povratnik med križanci, ki z 208 mm odmika od tal pogleduje v oči Dusterju in Corolli Cross appeared first on City Magazine.

]]>
MV Agusta Superveloce 1000 Ago: 8만 달러와 6개월의 기다림이 (순전히) 미친 생각이 아닌 이유 https://citymagazine.si/ko/mv-agusta-superveloce-1000년-전-왜-8만-달러와-6개월의-기다림이-완전히-미/ Wed, 25 Jun 2025 19:30:04 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=644541

솔직히 말해서, 한정판 MV 아구스타 슈퍼벨로체 1000 아고는 키에 아고스티니의 트로피 조각이 숨겨져 있어 마치 모터사이클계의 "오션스 11"을 연상시키는 듯합니다. 하지만 MV 아구스타는 이 차에 슈퍼벨로체 1000 아고라는 이름을 붙였습니다. 그리고 단 83대만 생산합니다(자코모 아고스티니의 케이크 양초 하나당 하나씩). 그 결과는? 두 바퀴로 달리는 순수한 이탈리아 오페레타, 첫 시승도 하기 전에 몇몇 하트와 대부분의 은행 카드 한도를 깨뜨릴 것입니다.

The post MV Agusta Superveloce 1000 Ago: zakaj 80 tisočakov in polletno čakanje nista (čisto) nora ideja appeared first on City Magazine.

]]>
가장 기괴한?! 하지만 정말 멋지죠! 곧 현실이 됩니다! 메르세데스-AMG GT XX 컨셉트 - V-8 엔진처럼 굉음을 내는 1,340마력의 전기 허리케인 https://citymagazine.si/ko/가장-기괴하지만-곧-현실이-될-mercedes-amg-gt-xx-컨셉-전기-허리케/ Wed, 25 Jun 2025 18:33:02 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=644515

이웃집 개가 개 침대에서 다시 뒤척일 정도로 시끄러운 소음으로 깨는 전기차를 원해 본 적 있으신가요? 메르세데스-AMG는 "문제없습니다."라고 말합니다. 3개의 축 플럭스 전기 모터로 구동되는 4도어 오렌지색 화살표 모양의 메르세데스-AMG GT XX 컨셉트카는 10초 만에 1,000kW에 도달할 수 있습니다. 독일은 망치의 무게를 완전히 실어 미래로 향했습니다. 시끄럽긴 하지만 조용합니다!

The post Najbolj bizaren?! A tako dober! Kmalu resničen! Mercedes-AMG GT XX Concept – električni orkan z 1.340 KM, ki rohni kot V-8 appeared first on City Magazine.

]]>
Kdaj, kje?! Squid Game 3: prihaja zadnja sezona – in mi vam povemo kdaj in na kaj morate biti pozorni https://citymagazine.si/ko/squid-game-3의-마지막-시즌은-언제-어디서-나올까요-그리고-언/ Wed, 25 Jun 2025 17:51:42 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=644505

팝콘을 준비하고, 휴대폰을 끄고, 소파를 예약하세요. 넷플릭스 역대 최다 시청률을 기록한 시리즈의 마지막 시즌이 이번 주 금요일인 6월 27일에 공개됩니다. 오전 9시(중부 유럽 표준시)에 오징어 게임 시즌 3의 6개 에피소드를 모두 시청할 수 있습니다. 오징어 게임 3에 대한 모든 정보를 살펴보겠습니다.

The post Kdaj, kje?! Squid Game 3: prihaja zadnja sezona – in mi vam povemo kdaj in na kaj morate biti pozorni appeared first on City Magazine.

]]>
인공지능이 만들어낼 새로운 직업 15가지 - 이 중 하나가 당신의 (다음) 직업이 될까요? https://citymagazine.si/ko/인공지능이-만들어낼-새로운-직업-15가지-그중-하나가/ Wed, 25 Jun 2025 16:58:38 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=644500

새로운 직업의 세상. 2030년 파티에서 "무슨 일을 하세요?"라는 질문을 받고 태연하게 "아, 저는 합성 현실 프로듀서입니다."라고 대답하는 상상을 해보세요. 당신이 새로운 메탈 밴드를 만들어낸 건지, 아니면 세상을 구하는 건지 아무도 모를 겁니다. 하지만 그때쯤이면 꽤 흔한 직업이 될 겁니다. 쇼러너, 감독, 그리고 AI 특수 효과 동료를 아우르는 그런 직업 말이죠.

The post 15 novih poklicev, ki jih bo ustvarila umetna inteligenca – bo eden od njih ravno vaša (naslednja) služba? appeared first on City Magazine.

]]>
Nike Vomero Premium: 발 밑의 중력을 없애는 55mm 슈퍼슈즈 https://citymagazine.si/ko/발-밑의-중력을-없애주는-나이키-보메로-프리미엄-55mm/ Wed, 25 Jun 2025 16:27:37 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=644484

신발끈을 묶기도 전에 저울은 0을 가리킵니다. 적어도 나이키가 나이키 보메로 프리미엄 라인의 새로운 스타들을 통해 약속하는 바입니다. 뒤꿈치 아래에 55mm 두께의 놀라운 폼을 적용한 프리미엄과 45mm 두께의 "더 가벼운" 플러스는 무중력 러닝머신 경험을 선사하지만, 거실에 비싼 장비를 두지 않아도 됩니다. 안전벨트를 매고 가장 편안한 러닝 궤도로 향하는 격렬한 비행이 시작됩니다!

The post Nike Vomero Premium: 55-milimetrski supercopat, ki briše gravitacijo pod nogami appeared first on City Magazine.

]]>
Koenigsegg Sadair's Spear – 1,625마력과 더블 윙을 갖춘 가장 거친 Jesko https://citymagazine.si/ko/코닉세그-사다이어-스피어-1625km-주행과-더블-윙으로-제/ Wed, 25 Jun 2025 15:48:29 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=644465

안전벨트 매세요! 스웨덴은 말 이야기를 도로 주행과 경주를 겸한 하이퍼카 로데오로 승화시켰습니다. 바로 코닉세그 사다르의 스피어입니다.

The post Koenigsegg Sadair’s Spear – najbolj divji Jesko z 1 .625 KM in dvojnim krilom appeared first on City Magazine.

]]>
Google AI Mode: Revolucija iskanja z umetno inteligenco zdaj v Indiji – kasneje tudi drugam https://citymagazine.si/ko/구글-ai-모드-인공지능-검색-혁명-현재-인도에서-진행/ Wed, 25 Jun 2025 09:11:58 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=644442

2025년 6월 24일, 구글은 미국 외 국가 중 최초로 인도에서 Google AI 모드를 출시했습니다. 이는 사용자에게 영어로 심층적이고 다중 모드 답변을 제공하는 실험적 검색 모드입니다.

The post Google AI Mode: Revolucija iskanja z umetno inteligenco zdaj v Indiji – kasneje tudi drugam appeared first on City Magazine.

]]>
테슬라 로보택시: 오스틴에서 무인 운전의 새로운 시대가 시작됩니다 https://citymagazine.si/ko/오스틴의-테슬라-로보택시-자율주행의-새로운-시대/ Wed, 25 Jun 2025 08:45:41 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=644422

6월 22일 일요일, 사우스 콩그레스 애비뉴에서 타이어가 부드럽게 삐걱거리는 소리를 들었다면, 당신은 꿈을 꾸지 않았을 겁니다. 이 차량은 오스틴에서 운전자 없이 승객을 태운 최초의 테슬라 로보택시였습니다. 머스크가 거의 10년 동안 열정적으로 예측해 온 이 미래지향적인 약속은 이제 일상이 되었습니다. 게다가 가격도 정말… 아니, 말도 안 되게 저렴합니다.

The post Tesla Robotaxi: V Austinu se začenja nova era brezpilotnih voženj appeared first on City Magazine.

]]>
제미니 AI가 곧 휴대전화를 장악할 예정이지만 구글은 개인정보 보호에 대해 아무런 입장도 밝히지 않고 있다. https://citymagazine.si/ko/제미니-ai-곧-휴대전화-제어-가능하지만-구글은-개인정/ Wed, 25 Jun 2025 07:28:57 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=644410

구글은 이메일을 통해 2025년 7월 7일부터 안드로이드 기기에서 제미니 AI가 사용자가 연결을 해제했는지 여부와 관계없이 핵심 앱과 직접 상호 작용할 수 있도록 허용한다고 발표했습니다. 해제 방법이 명확하지 않고 모호하여 사용자들은 AI가 자신도 모르게 메시지를 읽거나 보낼 수 있을지 궁금해하고 있습니다.

The post Gemini AI bo kmalu obvladal vaš telefon, a Google o zasebnosti molči appeared first on City Magazine.

]]>
VanMoof DNA를 살짝 가미한 Raleigh One 전자 자전거 - 좋은가, 아니면 엄청나게 위험한가? https://citymagazine.si/ko/밴무프-바텀을-살짝-가미한-롤리-원-전기-자전거-좋기/ Tue, 24 Jun 2025 09:26:07 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=644314

Raleigh One은 VanMoof의 우아함과 건강한 라이프스타일을 결합했습니다. 탈착식 배터리와 직접 수리할 수 있는 부품들이 그 예입니다. 하지만 이 자전거의 이면에는 사용자들이 두려워하는 것이 있습니다. 바로 구독, 기능 잠금, 그리고 "스타트업 바이크 버전 2.0"의 냄새입니다.

The post Raleigh One e-kolo s pridihom VanMoof DNA – dobro ali hudomušno tvegano? appeared first on City Magazine.

]]>
Fjällräven Hoja – 스칸디나비아와 자유의 향기가 나는 자전거 여행 혁명 https://citymagazine.si/ko/스칸디나비아와-자유를-숨쉬는-fjallraven-걷기-자전거-여행/ Tue, 24 Jun 2025 08:16:59 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=644284

Fjällräven은 Fjällräven Hoja를 선보입니다. 시간 기록이나 스포츠적 야망에 초점을 두지 않고, 오히려 편안함, 내구성, 그리고 드라마틱하지 않은 장거리 주행에 초점을 맞춘 사이클링 컬렉션입니다.

The post Fjällräven Hoja – kolesarska popotniška revolucija, ki diši po Skandinaviji in prostosti appeared first on City Magazine.

]]>
Cloudultra Pro 및 Cloudultra 3에 관하여: On-Running은 지금까지 가장 공격적인 트레일 슈즈를 공개했습니다. https://citymagazine.si/ko/cloudultra-pro-및-cloudultra-3-on-running에서-가장-공격적인-트레일-슈즈를-출시/ Tue, 24 Jun 2025 06:44:57 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=644271

2010년 러닝 시장에 뛰어든 On-Running은 미래지향적인 클라우드텍(CloudTec) 쿠셔닝 기술로 로드 러너와 풋웨어 매니아들을 열광시켰습니다. 오늘날 이 스위스 브랜드는 트레일 러닝의 강자로 자리매김하고 있습니다. 진흙이 예외라기보다는 규칙처럼 여겨지는, 먼지와 바위투성이의 트레일 러닝에서 말입니다. 두 가지 새로운 모델, 클라우드울트라 프로(Cloudultra Pro)와 클라우드울트라(Cloudultra)가 출시되었습니다.

The post On Cloudultra Pro in Cloudultra 3: On-Running je pravkar predstavil svoj najbolj agresiven trail copat doslej appeared first on City Magazine.

]]>
포르쉐 이탈리아 x 페라가모: 블루소뇨 한정판 911 카레라 4 GTS 및 타이칸 4 S https://citymagazine.si/ko/포르쉐-이탈리아-x-페라가모-한정판-911-카레라-4-gts-및-타이/ Mon, 23 Jun 2025 18:19:54 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=644190

포르쉐 이탈리아는 창립 40주년을 맞아 페라가모와 협업하여 클래식 911 카레라 4 GTS와 미래지향적인 타이칸 4 S, 두 가지 한정판을 선보입니다. 세련된 블루소뇨 블루 색상으로 마감된 이 두 모델은 자동차에 대한 열정과 패션 감각을 결합한 수작업 마감 디테일로 더욱 돋보입니다. 바로 포르쉐 이탈리아 x 페라가모입니다.

The post Porsche Italia x Ferragamo: limitirana edicija 911 Carrera 4 GTS in Taycan 4 S v barvi Blusogno appeared first on City Magazine.

]]>
Garmin Index Sleep Monitor로 수면을 측정하세요 - 스마트 수면 분석 팔찌 https://citymagazine.si/ko/수면-분석을-위한-garmin-index-sleep-monitor-스마트-팔찌로-수면을-측정/ Mon, 23 Jun 2025 13:14:14 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=644180

밤에 스포츠 시계가 눈에 들어가서 창밖으로 던져본 적 있으신가요? 가민이 해결책을 제시합니다. 바로 가볍고 편안한 손목 밴드, 가민 인덱스 수면 모니터입니다. 유리 파손이나 화면 긁힘 걱정 없이 수면에 대한 모든 중요한 데이터를 수집합니다. 나이트라이프에 대한 더 깊은 통찰력을 얻고, 외출하지 않았는데도 아침에 좀비처럼 깨어나는 이유를 알아보세요.

The post Merite spanje z Garmin Index Sleep Monitor – pametno zapestnico za analizo spanja appeared first on City Magazine.

]]>
테슬라 로보택시: 테슬라, 오스틴에서 로보택시 공식 출시 https://citymagazine.si/ko/테슬라-로보택시-테슬라-오스틴에서-로보택시-공식/ Sun, 22 Jun 2025 21:49:18 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=644105

10년간의 약속 끝에 테슬라는 6월 22일 일요일 오스틴 시내에서 무인 로보택시로 유료 승객을 태우기 시작했습니다. 주 정부가 자율주행차에 대한 규제를 강화할 준비를 하고 있기 때문에 이 차량은 제한된 지역에서만 운행됩니다.

The post Tesla Robotaxi: Tesla v Austinu uradno zagnala robotaksije appeared first on City Magazine.

]]>
레알마드리드×루이비통, 이번 시즌 가장 화려한 '이적', 경기장이 아닌 런웨이에서 이뤄진다 https://citymagazine.si/ko/레알-마드리드-x-루이비통-이번-시즌-가장-화려한-이적/ Sun, 22 Jun 2025 19:30:48 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=644096

레알 마드리드 × 루이비통. 마드리드는 마치 새로운 10인 공격진을 구축하듯 루이비통과 700만 유로 규모의 파트너십을 체결했다고 발표했습니다. 이번에는 LV 모노그램이 새겨진 캐리어로 골을 넣을 예정이며, 선수들은 공항과 갈라 디너에 입장할 정도로 세련된 모습을 선보일 예정입니다. 보안 검색대에서도 (아마도 인근 주차장 이용료까지) 눈살을 찌푸리게 할 것입니다.

The post Real Madrid × Louis Vuitton: najglamuroznejši “transfer” sezone, ki se zgodi na modni pisti, ne na zelenici appeared first on City Magazine.

]]>
2026년 시즌 최고의 제트 스키 9가지: 레크리에이션, 스포츠 또는 여행용 어뢰 https://citymagazine.si/ko/2026년-시즌-최고의-제트-스키-9종-레크리에이션-스포츠/ Sun, 22 Jun 2025 18:06:54 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=644077

2026년 시즌 최고의 제트 스키는?! 제트 스키, 친구들을 위한 제트 스키가 2026년 시즌에 기준을 한층 더 높이고 있습니다. 기록적인 마력과 쿠션감 있는 편안함, 그리고 많은 세단이 부러워할 만한 전자 장비가 결합되었습니다. 마치 칵테일을 부드럽게 하는 것만큼이나 빠르게 물 위에서 멈추는 제동 시스템부터 GPS, 블루투스, 그리고 조절 가능한 주행 프로필을 갖춘 대형 컬러 화면까지.

The post 9x najboljši vodni skuterji za sezono 2026: rekreativni, športni ali potovalni torpedo appeared first on City Magazine.

]]>
전기차는 정말 더 자주 고장 날까요? "무슨 차?" 2025년, 충격적인 신뢰성 통계 공개 https://citymagazine.si/ko/전기차는-정말-고장이-더-잦을까-2025년형-자동차-충격/ Sun, 22 Jun 2025 07:23:55 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=644051

전기차는 정말 고장이 더 자주 날까요? What Car? 매거진의 새로운 대규모 설문조사는 약 3만 명의 운전자를 대상으로 어떤 구동계가 가장 자주 견인되는지 측정했습니다. 그 결과는? 움직이는 부품이 적다는 기존 주장은 견인차에 의해 뒤집혔습니다. 하지만 충전 케이블을 벽에서 뽑기 전에 수치를 살펴보겠습니다.

The post Ali se električni avtomobili res kvarijo pogosteje? »What Car?« 2025 razkriva šokantno statistiko zanesljivosti appeared first on City Magazine.

]]>
To je najbolj ameriški avtomobili 2025 – številka 6 te bo šokirala: Tesla Model 3 kraljuje, Detroit pa spušča zastor https://citymagazine.si/ko/2025년-가장-미국적인-자동차-6위는-테슬라-모델3가-차지/ Sun, 22 Jun 2025 06:47:07 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=644032

"미국산"이라는 말이 정말 애플파이와 야구를 상징하는 걸까요? 새로운 순위에 따르면 디트로이트는 약간 흔들리는 반면, 프레몬트는 샴페인을 터뜨리고 있습니다. 올해 누가 진짜로 보닛 아래에 성조기를 달고 있는지, 그리고 누가 펜더에 그냥 달고 있는지 살펴보겠습니다. 2025년 가장 미국적인 차는 바로 이것입니다!

The post To je najbolj ameriški avtomobili 2025 – številka 6 te bo šokirala: Tesla Model 3 kraljuje, Detroit pa spušča zastor appeared first on City Magazine.

]]>
McIntosh MTI100 Sun Records 한정판: 록앤롤과 최첨단 오디오 엔지니어링의 만남 https://citymagazine.si/ko/맥킨토시-mti100-선-레코드-한정판-록앤롤과-최고의-오디/ Sun, 22 Jun 2025 06:00:39 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=644010

McIntosh는 가장 다재다능한 턴테이블인 MTI100에 수집가의 필터를 적용하고, 전설적인 레이블 Sun Records와 협업하여 한정판인 McIntosh MTI100 Sun Records를 출시했습니다. 이 제품은 진공관의 따뜻함, 현대적인 앰프 파워, 상징적인 디자인을 모두 갖추고 있으며, 가격은 모두 8,500달러입니다.

The post McIntosh MTI100 Sun Records Limited Edition: Ko se rock’n’roll sreča z vrhunskim audio inženiringom appeared first on City Magazine.

]]>
Oakley Meta HSTN, 스포츠 스마트를 새로운 차원으로 끌어올리다 https://citymagazine.si/ko/오클리-메타-hstn-스포츠-스마트를-새로운-차원으로-끌/ Sun, 22 Jun 2025 05:39:23 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=643997

Oakley Meta HSTN은 Meta와 Oakley가 협업하여 제작한 최초의 진정한 스포티 스마트 글래스입니다. 3K 울트라 비디오, 최대 8시간의 배터리 수명, 고속 충전 케이스, 개방형 스피커, IPX4 방수 기능, 그리고 내장된 Meta AI 어시스턴트를 모두 갖춘 이 제품은 견고하고 스포티한 디자인의 프레임에 담겨 있습니다.

The post Oakley Meta HSTN prinaša športno pamet v novo dimenzijo appeared first on City Magazine.

]]>
역사상 가장 빠른 골프: 325마력의 골프 GTI 에디션 50이 레드불에서 지옥 같은 주행을 하는 이유는 무엇일까? https://citymagazine.si/ko/역사상-가장-빠른-골프-325마력의-골프-gti-에디션-50이-레드/ Sat, 21 Jun 2025 14:58:26 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=643934

전설이 늙으면 보통 케이크, 복고풍 사진 앨범, 그리고 어쩌면 추억의 눈물을 얻게 됩니다. 하지만 폭스바겐은 GTI 50주년을 기념하여 엄청나게 빠른 스페셜 에디션, 골프 GTI 에디션 50을 선보였습니다. 그 결과는? 325마력, 뉘르부르크링 랩타임 7분 41초 27, 그리고 역대 폭스바겐 양산차 중 가장 빠른 기록입니다. 중년의 위기가 유익하지 않다고 누가 말했나요?

The post Najhitrejši Golf v zgodovini: Zakaj Golf GTI Edition 50 s 325 “konji” vozi kot hudič na Red Bullu? appeared first on City Magazine.

]]>
Vässla x Teenage Engineering EPA‑1 – 스칸디나비아 디자인과 100km 주행거리, 놀라울 정도로 저렴한 가격을 갖춘 모듈식 전기 모페드입니다. https://citymagazine.si/ko/스칸디나비아-디자인의-모듈형-e-모페드-vassla-x-teenage-engineering-epa‑1-100km/ Sat, 21 Jun 2025 11:33:20 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=643908

스웨덴 산업 디자인의 견고함과 도시형 이동성의 실용성, 그리고 음악 신시사이저 제작자의 영혼이 결합된 모페드를 상상해 보세요. Vässla x Teenage Engineering EPA‑1은 그 기능을 이해하기도 전에 당신을 사로잡습니다. 그리고 우아하게 그 기능을 수행합니다.

The post Vässla x Teenage Engineering EPA‑1 – modularni e-moped s skandinavskim dizajnom & 100 km dosega in presenetljivo ugodno ceno. appeared first on City Magazine.

]]>
SpaceOne WorldTimer: 손목시계가 우주정거장이 되는 순간 https://citymagazine.si/ko/손목시계가-우주-정거장이-되는-spaceone-worldtimer/ Sat, 21 Jun 2025 11:04:44 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=643888

SpaceOne이 우주선 조종사의 손목에 찰 수 있는 시계를 들고 돌아왔습니다. 새로운 SpaceOne WorldTimer는 단순한 시계가 아니라 시간대를 표시하는 아날로그 AI입니다. 바늘 없이 회전하는 디스크와 복잡한 세계 기능을 탑재한 이 시계는 스위스의 정밀함과 파리의 대담함을 결합했습니다. 가격은? 놀랍도록 소박합니다. 3,300유로.

The post SpaceOne WorldTimer: Ko ura postane vesoljska postaja za zapestje appeared first on City Magazine.

]]>
Legenda Timex Enigma iz leta 1975: še malček boljša, a še vedno poceni – le 180 evrov https://citymagazine.si/ko/1975년형-timex-enigma-legend는-조금-더-좋아졌지만-여전히-180유로에-불/ Fri, 20 Jun 2025 12:26:40 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=643875

타임엑스는 1975년 출시된 전설적인 타임엑스 에니그마 "미스터리 다이얼"을 두 가지 새로운 컬러웨이(딥 블랙과 포레스트 그린)로 다시 선보이며, 빛의 변화, 복고적이고 미래지향적인 룩, 매력적인 단순함을 강조했습니다.

The post Legenda Timex Enigma iz leta 1975: še malček boljša, a še vedno poceni – le 180 evrov appeared first on City Magazine.

]]>
“New In” Zara Summer 2025: ta teden je primeren za modne upornice – Week by Week postaja vroča moda https://citymagazine.si/ko/이번-주-자라-2025년-여름-신상품은-패션-반항아들에게/ Fri, 20 Jun 2025 10:37:25 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=643846

알고리즘의 리듬에 맞춰 빠르게 변화하는 패스트 패션 속에서 자라는 새로운 규칙을 제시합니다. 바로 매주 우리의 스타일 정체성을 실천하도록 초대하는 것입니다. 이번 주는요? 바로 자라 2025년 여름 "New In" 컬렉션입니다. 모든 징후는 패션 반항아들의 시대를 예고하고 있습니다. 소리를 지르는 사람들이 아니라, 미적 우아함으로 규칙을 깨는 사람들이죠.

The post “New In” Zara Summer 2025: ta teden je primeren za modne upornice – Week by Week postaja vroča moda appeared first on City Magazine.

]]>
801 Abbey Road Limited Edition – 거실에 있는 전설적인 스튜디오의 사운드 사원 https://citymagazine.si/ko/801-abbey-road-한정판-사운드-템플-거실에서-전설적인-스튜디/ Fri, 20 Jun 2025 09:24:46 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=643777

Za 45-letno partnerstvo med Abbey Road Studies in Bowers & Wilkins, novi 801 Abbey Road Limited Edition ponuja več kot le zvočno izkušnjo – gre za zgodbo, zgodovino in bakterijsko natančno britansko mojstrstvo, zavito v vintage oreh in rdečo Connolly usnje.

The post 801 Abbey Road Limited Edition – zvočni tempelj legendarnih studiev v vašem dnevnem prostoru appeared first on City Magazine.

]]>
Defender Trophy 2026: Neustavljiva pustolovščina med ekstremi in naravo ter posebno edicijo – Land Rover Defender 110 Trophy Edition https://citymagazine.si/ko/defender-trophy-2026은-극한과-자연-사이의-멈출-수-없는-모험이며-land-rover/ Fri, 20 Jun 2025 05:00:30 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=643738

70년 동안 Defender는 용감한 모험가들의 첫 번째 선택이었습니다. 이제 Defender Trophy 2026이 시작됩니다. 오프로드 도전, 팀워크, 그리고 야생 동물 보호 단체인 Tusk에 대한 지원이 어우러진 글로벌 대회입니다.

The post Defender Trophy 2026: Neustavljiva pustolovščina med ekstremi in naravo ter posebno edicijo – Land Rover Defender 110 Trophy Edition appeared first on City Magazine.

]]>
아미다 디지트렌드 오픈 사파이어: 노출된 메커니즘을 갖춘 레트로 퓨처리즘 아이콘 https://citymagazine.si/ko/공개된-메커니즘을-갖춘-아미다-디지트렌드-오픈-사/ Thu, 19 Jun 2025 07:53:19 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=643655

아미다가 1976년 레트로 퓨처리즘 실험에서 과감한 진전을 이룬 디지트렌드 오픈 사파이어를 공개했습니다. 포르쉐 911 타르가 탑에서 영감을 받은 2/3 사파이어 탑 플레이트와 특허받은 독창적인 라이트 리플렉팅 디스플레이 시스템을 탑재한 이 한정판은 150개 한정 생산되며, 소프로드 뉴턴 P092 무브먼트의 내부를 이전과는 비교할 수 없을 정도로 생생하게 보여줍니다.

The post Amida Digitrend Open Sapphire: Retro-futuristična ikona z razkrivenim mehanizmom appeared first on City Magazine.

]]>
레센스 타입 9 S75: 모래가 시간이 될 때 https://citymagazine.si/ko/레센스-타입-9-s75-모래가-시간이-될-때/ Thu, 19 Jun 2025 05:28:48 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=643647

Ressence ob jubileju Ahmed Seddiqi & Sons predstavi TYPE 9 S75 – uro s številčnico iz pravega peska vseh sedmih emiratov. Minimalistična oblika, inovativna mehanika in dobesedna povezava z okoljem ustvarjajo pravi puščavski manifest na zapestju.

The post Ressence TYPE 9 S75: Ko pesek postane čas appeared first on City Magazine.

]]>
Soniox: 음성 및 동시 음성 번역의 미래를 향한 경쟁에서 Google과 ChatGPT를 이긴 슬로베니아인들 https://citymagazine.si/ko/음성-및-동시-음성-번역의-미래를-향한-경쟁에서-구글/ Wed, 18 Jun 2025 20:32:48 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=643614

15년 전, 클레멘 시모니치와 암브로즈 비즈악이 류블랴나의 교수진 복도에서 교수들에게 질문을 던졌을 때, 교수들조차 답을 얻지 못했습니다. 그들은 아마도 구글, 마이크로소프트, 심지어 ChatGPT를 능가하는 음성 기반 인공지능을 개발하게 될 줄은 상상도 못했을 것입니다. 게다가 이 AI가 슬로베니아의 발상지인 고리슈카 브르다 출신 할머니보다 슬로베니아어를 더 잘 이해하게 될 줄은 더더욱 상상하지 못했을 것입니다. 실리콘 밸리조차 부러워할 만한 기술 이야기, 소니옥스에 오신 것을 환영합니다. 작은 슬로베니아가 어떻게 세계와 거대 국가들을 능가할 수 있는지에 대한 이야기입니다.

The post Soniox: Slovenca, ki sta premagala Google in ChatGPT v dirki za prihodnost glasu in simultanega govornega prevajanja appeared first on City Magazine.

]]>
출시일 발표: 삼성 XR – 증강 현실 – 이게 우리가 원하는 미래일까? https://citymagazine.si/ko/삼성-xr-출시일-발표-증강-현실-이게-우리가-원하다-미/ 2025년 6월 18일 수요일 오후 7시 42분 53초 +0000

삼성의 첫 번째 삼성 XR(증강 현실) 헤드셋은 아직까지 다소 신비로운 코드명인 프로젝트 무한(미래의 한국 애니메이션에 나오는 캐릭터처럼 들리죠?)으로 알려져 있으며, 꽤 오랫동안 다양한 기술 이벤트에서 선보여져 왔지만, 아직 공식적으로 모든 기술적 영광을 본 적은 없습니다.

The post Znan datum predstavitve: Samsung XR – razširjena resničnost – ali je to prihodnost, ki si jo želimo? appeared first on City Magazine.

]]>
맥라렌 프로젝트 엔듀런스 – 구입할 수 있는 진정한 르망 하이퍼카! https://citymagazine.si/ko/맥라레-프로읽트-인르어런스-말이-르망-하이퍼‑-구/ 2025년 6월 18일 수요일 오후 2시 54분 13초 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=643567

맥라렌 프로젝트 엔듀런스는 2027년 WEC 시즌을 위한 LMDh 클래스 경주용 자동차로, 달라라와 협력하여 하이브리드 트윈 터보 6기통 엔진, 르망 계약, 그리고 2년간의 독점적인 트랙 프로그램을 갖추고 있으며, 이 모든 것은 선택된 소수에게만 제공됩니다.

The post McLaren Project Endurance – Pravi Le Mans hyper‑dirkalnik, ki ga lahko kupiš! appeared first on City Magazine.

]]>
새로운 볼보 EX60: 세그먼트를 뒤흔들 중형 전기 SUV https://citymagazine.si/ko/새기만-보보-ex60은-세그래이를-르들했-중형-전기-suv정니-2/ 2025년 6월 18일 수요일 오전 9시 33분 07초 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=643502

볼보 EX60은 인기 있는 XC60을 대체할 세련된 전기 SUV의 약속입니다. 새로운 볼보 EX60에 대해 이미 알려진 모든 것을 살펴보겠습니다!

The post Novi Volvo EX60: Električni SUV srednjega razreda, ki bo tresel segment appeared first on City Magazine.

]]>
Anker Soundcore Sleep A30으로 편안한 수면을 취하세요: 걱정 없는 수면을 위한 ANC 기능을 탑재한 최초의 스마트 헤드폰 https://citymagazine.si/ko/anc를-탑재한-최초의-스마트-헤드화-anker-soundcore-sleep-a30유로-편안한/ 2025년 6월 18일 수요일 오전 8시 29분 38초 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=643495

Anker의 최신 수면용 헤드폰인 Anker Soundcore Sleep A30은 액티브 노이즈 캔슬링, 적응형 코골이 마스킹, 수면 추적 기능을 모두 컴팩트하고 옆으로 자는 사용자에게 편리한 디자인에 결합했습니다. 주요 기능, 편안함, 그리고 배터리 수명을 테스트하여 시끄러운 소음 없이 편안하게 잠들 수 있도록 도와드립니다.

The post Mirno spanje z Anker Soundcore Sleep A30: prvi pametni naglavni čepki z ANC za brezskrben spanec appeared first on City Magazine.

]]>
Mansory x Alec Monopoly: AL3C MONO907Y G-Wagen은 손으로 그린 예술적 희귀품입니다. https://citymagazine.si/ko/맨소리-x-알드-대프레드-al3c-monomono907y-g-wagen은-손유로-그린-예술/ 2025년 6월 18일 수요일 오전 7시 45분 9초 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=643430

클래식 메르세데스-벤츠 G-클래스를 팝아트 거장의 캔버스로 상상해 보신 적 있으신가요? Mansory x Alec Monopoly는 각자의 호기심을 모아 10대의 독특한 G-클래스 컨버터블(AL3C MONO907Y)을 제작했습니다. 자동차 애호가뿐만 아니라 현대 미술 애호가들에게도 매력적인 차입니다. 하지만 이것은 시작에 불과합니다…

The post Mansory x Alec Monopoly: AL3C MONO907Y G-Wagen je ročno poslikana umetniška rariteta appeared first on City Magazine.

]]>
Torsus Praetorian Liberra – 랜드로버처럼 산길을 질주하는 캠핑카 https://citymagazine.si/ko/드래로버이럼이-산길을-오니이-토르수스-현태리아/ 2025년 6월 18일 수요일 오전 5시 54분 52초 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=643446

"좀 더 넓은 공간이 필요해"와 "화산 위에서 잘 수 있다면 어떨까" 사이 어딘가에 리베라라는 기계가 있습니다. 많은 호텔보다 더 편안한 오프로드 버스죠. 자, 안전벨트를 매세요... 바로 토르수스 프라에토리안 리베라입니다.

The post Torsus Praetorian Liberra – avtodom, ki požre gorske prelaze kot Land Rover appeared first on City Magazine.

]]>
이것은 2026년형 닛산 리프입니다. 3세대는 유럽 도로(및 소켓)를 위한 새로운 전기 사무라이입니다. https://citymagazine.si/ko/2026년형-뿐산-리프는-3에성로-아이-도로와-소경을-위한/ 2025년 6월 17일 (화) 16:56:37 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=643405

3세대 닛산 리프는 더 이상 마니아를 위한 전기 골프 카트가 아닙니다. 유럽 운전자들을 위한 성숙하고 사려 깊으며 (드디어!) 매력적인 선택입니다. 최대 604km의 주행 거리, 정기적인 충전기, 그리고 그 어느 때보다 세련된 디자인까지. 바로 2026년형 닛산 리프입니다.

The post To je Nissan LEAF 2026 – tretja generacija je novi električni samuraj za evropske ceste (in vtičnice) appeared first on City Magazine.

]]>
2026 쉐보레 코르벳 ZR1X: 페라리를 아침 식사로 먹고 맥라렌을 압도할 미국산 하이브리드 하이퍼카 https://citymagazine.si/ko/2026-이보레-코르벳-zr1x-페라라이-아침밥으로-먹고-맥라레/ 2025년 6월 17일 (화) 16:27:05 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=643385

오스틴에서 열린 특별 공개 행사에서 쉐보레는 올해의 스타, 2026년형 쉐보레 코르벳 ZR1X의 베일을 벗겼습니다. "미국의 하이퍼카"로 불리는 이 하이브리드 하이퍼카는 ZR1의 순수한 파워와 E-레이 드라이브트레인의 진보된 기술을 결합하여 진정한 하이퍼카의 위용을 보여줍니다. 트랙에서 터보차저와 전기 모터의 혁신적인 조합을 경험할 준비가 되셨나요?

The post 2026 Chevrolet Corvette ZR1X: Ameriški hibridni hiperavto, ki bi Ferrarija pojedel za zajtrk in z McLarnom pobrisal tla appeared first on City Magazine.

]]>
세이코는 전설적인 영화 '죠스' 50주년을 기념해 '세이코 프로스펙스 죠스 SRPL81' 다이버 시계를 출시했습니다. https://citymagazine.si/ko/수코는-전설라이-오화-이스-50주년을-기념해-지러/ See More 2025년 6월 17일 (화) 05:35:08 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=643291

세이코 프로스펙스 죠스 SRPL81 50주년 기념 에디션은 1,000달러/1,000유로 미만의 가격대에 섬세한 영화적 미학과 프리미엄 다이빙 기능을 결합했습니다. 5,000개 한정 생산되며 2025년 7월에 출시됩니다.

The post Seiko proslavlja 50 let legendarnega filma JAWS z ubijalsko “Seiko Prospex Jaws SRPL81” potapljaško uro appeared first on City Magazine.

]]>
완전히 새로워진 아우디 Q3(2025): 역대 가장 디지털화되고 공간이 넓은 Q3! https://citymagazine.si/ko/완전퍼-새로워진-아우리-q3-2025-역대-가장-디지호화라의/ 2025년 6월 16일 월요일 20:30:35 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=643270

새로운 아우디 Q3는 외관뿐 아니라 컨셉트까지 완전히 새롭게 바뀌었습니다. 이 컴팩트 SUV는 이제 더욱 기술적으로, 더욱 편안하고 친환경적으로 변모했습니다. 자, 이제 디지털 스티어링 휠을 잡고 출발해 볼까요!

The post Popolnoma novi Audi Q3 (2025): Najbolj digitalen in prostorsko radodaren Q3 do zdaj! appeared first on City Magazine.

]]>
Lofree Flow 2: Tactile Mechanical Keyboard는 모든 책상에 적합한 로우 프로파일 키보드입니다. https://citymagazine.si/ko/lofree-flow-2-장각-기계식-키방타는-하다-책상지-적합한-로이/ 2025년 6월 16일 월요일 18:20:29 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=643237

로프리 플로우 2는 단순한 키보드가 아닙니다. 예술, 기술, 디자인이 결합된 타이핑 경험입니다. 네 가지 사이즈, 다양한 사운드를 제공하는 세 가지 프로필 스위치, 그리고 세 가지 연결 방식을 통해 이전과는 비교할 수 없는 자유, 편안함, 그리고 미적인 만족감을 선사합니다.

The post Lofree Flow 2: taktilna mehanska tipkovnica je nizkoprofilna tipkovnica za vsako mizo appeared first on City Magazine.

]]>
2025년은 저렴한 항공권의 마법 같은 여름입니다. 지금이 막판 특가 상품을 구매할 때인 이유 https://citymagazine.si/ko/2025년은-저紗한-한국권의-마법-여리-여름다리-왜-지금/ 2025년 6월 16일 월요일 17:23:47 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=643217

여름철 저가 항공권 대세?! 여름철 예약이 끝났다고 아직도 확신하시나요? 놀랍게도 정반대입니다. 이번 시즌 항공료는 완전히 새로운 현실로 "급등"했습니다. 구매를 미뤄왔다면, 심호흡을 하세요. "사야 할까 말까"라는 딜레마가 "떨어지기 전에 빨리 사야 한다"는 딜레마로 바뀌고 있습니다!

The post 2025 je čarobno poletje poceni letov: zakaj je zdaj čas za zadnjo minuto appeared first on City Magazine.

]]>
이건 온라인 "농담"이 아닙니다 – 트럼프 모바일 T1: 미국적 약속인가, 황금 같은 허세인가? https://citymagazine.si/ko/ 2025년 6월 16일 월요일 16:57:13 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=643211

금요일 트럼프 타워에서 열린 행사에서 도널드 트럼프 주니어와 에릭 트럼프는 트럼프 모바일 T1을 공개했습니다. 이 가상 통신사는 AT&T, T-모바일, 버라이즌 네트워크를 통해 무제한 통화, 문자, 데이터를 제공하며 "올 아메리칸" 경험을 선사합니다. 이 서비스의 핵심은 골드 T1 폰 8002로, 499달러(100달러 보증금)에 선주문 가능하며 9월에 출시될 예정입니다.

The post To ni spletna “šala” – Trump Mobile T1: Ameriška obljuba ali zlati blef? appeared first on City Magazine.

]]>
EU 테슬라, 갈림길에 서다: 시장이 27.8% 성장했음에도 불구하고 EU 내 테슬라 판매량은 전년 대비 최대 -49% 감소 https://citymagazine.si/ko/eu사진-태일-갈림길에-서다-eu-내-태일-판맘래이-시/ 2025년 6월 16일 월요일 16:33:46 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=643200

유럽이 전기차 판매 신기록을 경신하는 가운데, 테슬라의 4월 등록 대수는 거의 절반으로 줄었습니다(2024년 4월/2025년 4월). 전기 모빌리티의 선구자인 테슬라가 기세를 잃었을까요? 테슬라의 EU 판매 감소를 분석해 보겠습니다.

The post Tesla v EU na razpotju: padec prodaje Tesla v EU za kar -49% na letni ravni, kjub rasti trga za kar 27,8 % appeared first on City Magazine.

]]>
Infinite Machine Olto: 강력한 안전 패키지를 갖춘 도시형 전기 주행 https://citymagazine.si/ko/강력한-안전-프키이가-탑재라라-infinite-machine-olto-urban-electric-주품/ 2025년 6월 16일 월요일 15:28:46 +0000

인피니트 머신 올토(Infinite Machine Olto)는 모페드 수준의 편안함, 전기 자전거로서의 합법성, 그리고 최첨단 안전 기술로 도시 이동성을 재정의합니다. 최대 64km(40마일)의 주행 거리와 이중 속도 모드를 갖춘 이 자전거는 다재다능한 도시형 동반자입니다.

The post Infinite Machine Olto: Urbana električna vožnja z zmogljivim varnostnim paketom appeared first on City Magazine.

]]>
Vivo X Fold5: 적당한 가격과 견고한 정신을 갖춘 가벼운 접이식 기기 https://citymagazine.si/ko/vivo-x-fold5는-적마이-가격과-박을-수-동이-정신을-지덼-기실첔/ 2025년 6월 16일 월요일 15:07:00 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=643162

지금 사용하는 폴더블 폰이 충분히 얇고 가볍다고 생각하셨다면, 충격에 대비하세요. Vivo X Fold5가 여러분의 주머니에 해부학적 도전을 안겨줄 것입니다. Vivo가 2025년 6월 25일 중국에서 공식 출시할 이 기기는 풍부한 기술적 장점을 자랑합니다. 책처럼 접히는 어떤 폴더블 폰보다 가벼운 디자인, 동급 최대 용량의 배터리, 그리고 수중 로봇도 부러워할 만한 내구성을 약속합니다.

The post Vivo X Fold5: Peresno lahek zložljivec z zmerno napovedano ceno in neprebojnim duhom appeared first on City Magazine.

]]>
Mansory BMW M5 G90: 카본 엑스터시와 잔혹한 파워 점프 https://citymagazine.si/ko/만소리-bmw-m5-g90-카본-엑스터시와-잔횥한-파워의-급증/ 2025년 6월 16일 월요일 08:33:10 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=643099

Mansory는 Mansory BMW M5 G90에 지붕부터 실까지 탄소 섬유를 입히고, 22인치 단조 휠, 스포츠 배기 시스템과 잔혹한 "리맵"을 적용해 총 838마력(625kW), 토크 1,150Nm를 달성했으며, 마침내 일련 번호에 탄소 펄스를 부여했습니다.

The post Mansory BMW M5 G90: Karbonska ekstaza in brutalni poskok moči appeared first on City Magazine.

]]>
2025년 9월에 주문할 것으로 확신하는 새로운 2025년형 iPhone 17 Pro의 4가지 기능은 다음과 같습니다. https://citymagazine.si/ko/2025년-9이마-iphone-17-pro를-주문하국-자다-것이라-에신을-용-4가/ 2025년 6월 16일 월요일 06:33:11 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=643058

키노트 실력이 점점 향상되고 있다고 생각하셨다면, 다음 단계로 도약할 준비를 하세요. 2025년 - iPhone 17 Pro와 Pro Max는 2025년 9월에 새로운 변화를 가져올 것으로 예상됩니다. 덜 고급스러운 티타늄, 더욱 전설적인 알루미늄, 그리고 적어도 사양상으로는 "영화 같은" 경험을 약속하는 카메라가 탑재될 것입니다. 2025년 9월에 구매하게 될 새로운 iPhone 17 Pro의 4가지 특징을 소개합니다. 아래에서는 어떤 기능이 가능성이 높고, 어떤 기능이 다소 낮으며, Apple이 마케팅 "스포일러"로 우리를 시험하고 있을지 분석해 보겠습니다.

The post To so 4 lastnosti novega 2025 – iPhone 17 Pro , zaradi katerega smo prepričani, da ga boš naročil septembra 2025 appeared first on City Magazine.

]]>
MODX-70: 물 위의 미래를 비웃는 녹색 거인 https://citymagazine.si/ko/물-위의-녹상-거인-modx-70은-미래를-향해-웃다다/ 2025년 6월 16일 월요일 05:46:05 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=643053

녹색 혁명이라는 용어는 21.33m 길이의 쌍동선 MODX-70에 반영되어 있습니다. 이 쌍동선은 화석 연료 대신 바람, 태양, 파도를 에너지원으로 사용합니다. 두 개의 팽창식 날개 돛, 70m² 규모의 태양광 패널, 수력 프로펠러, 그리고 경량 바이오 복합 소재 프레임에 장착된 빗물 수집 장치는 이 선박이 지속가능성의 상징이자 물 위의 휴식 공간임을 보장합니다.

The post MODX-70: Zeleni velikan, ki se na vodi smeje prihodnosti v obraz appeared first on City Magazine.

]]>
DS N°8: 독일 클럽을 희망하는 프랑스 귀족의 가격 발표 https://citymagazine.si/ko/본일-후동에-가의한-프랑스-귀족을-위한-ds-n8-가격-발표/ 2025년 6월 15일 일요일 오후 3시 35분 05초 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=642993

파리가 프리미엄 전기 세단을 만들기로 결정했을 때, DS N°8이 탄생했습니다. 향수 냄새가 나고, 조용함을 유지하며, 진지하게 "왜 독일차를 계속 타야 할까?"라고 묻는 차입니다.

The post DS N°8: znane so cene za francoskega aristokrata, ki si upa v nemški klub appeared first on City Magazine.

]]>
파르도 GT75: 럭셔리 요트 클래스의 새로운 기준을 제시하는 플래그십 모델 https://citymagazine.si/ko/데이리-요트-원래시-새로이-기준을-제시하다-파르/ 2025년 6월 15일 일요일 오전 11시 26분 22초 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=642977

파르도 요트(Pardo Yachts)의 새로운 플래그십 모델인 파르도 GT75는 탁월한 디자인, 넓은 공간, 그리고 뛰어난 성능으로 깊은 인상을 남깁니다. 파르도 GT75는 타협 없는 기능성과 현대적인 미학을 결합하여 당일 크루즈나 장기 항해에 이상적입니다.

The post Pardo GT75: Paradni model, ki postavlja nova merila v razredu luksuznih jaht appeared first on City Magazine.

]]>