황금 같은 20대 시절 사진을 보며 향수에 젖어 "저 피부는 어디 있지? 스쿼트할 때마다 삐걱거리지 않던 관절은 어디 있지?"라고 생각해 본 적 있으신가요? 걱정하지 마세요. 당신만 그런 게 아닙니다. 정답은 슈퍼마켓에서 파는 두 사람 저녁 식사보다 비싼 최신 "콜라겐 샷"이 아니라, 놀랍게도 바로 이 한 통에 있습니다. 바로 수제 콜라겐입니다!

The post Doma narejen kolagen: ta napitek te pomladi in gladi gube bolj kot filter na Instagramu appeared first on City Magazine.

"유리 피부"를 위한 한국식 10단계 루틴, 70유로짜리 세럼, 온라인 화학 사전을 펼쳐야 하는 재료들은 잊어버리세요. 지금 바로 당신의 부엌에 윤기 있고 탄력 있고 건강한 피부를 위한 수제 레시피가 준비되어 있습니다. 최근 몇 달 동안 틱톡 뷰티 신을 스타덤에 올려놓았죠. 쌀뜨물과 호로파의 조합은 인터넷에서 이제 막 "발견"된 "저렴하면서도 강력한 효과"를 자랑하는 완벽한 비법입니다. 이는 전혀 새로운 것이 아닙니다. 아시아의 할머니들은 "인플루언서"라는 단어가 생기기 훨씬 전부터 이 비법을 사용해 왔습니다.

The post »Glass skin« učinek iz le dveh sestavin: doma narejeni »Glass skin« toner stane manj kot 1 evro appeared first on City Magazine.

발음하기 어려운 성분과 열대우림에서 얻은 귀중한 물방울이 가득한 세럼이 쏟아지는 이 시대에, 자연(사실 거의 자연에 가까운)은 때로는 "옛날 방식"이 오히려 새로운 유행이라는 것을 일깨워줍니다. 바세린과 베이비 오일이 함유된 안티에이징 나이트 크림! 다른 시대의 두 스타가 다시 한번 모던 뷰티 루틴에 자리를 잡았습니다. 반짝이는 제품 없이도 놀라운 결과를 보여주죠.

The post Nočna anti-age krema z vazelinom in otroškim oljem: Skrivnost, ki je bližje vaši kopalnici kot luksuznemu spa-ju appeared first on City Magazine.

라벤더는 단순히 휴가의 향기를 풍기는 식물이 아니라 지중해 정원의 진정한 녹색 아이콘이기도 합니다. 우아하고 소박하며 감사하는 마음을 담아 정성껏 가꾸는 꽃이지만, 제대로 관리해야 그 진가를 알 수 있습니다. 라벤더의 건강과 개화를 결정하는 가장 중요한 작업 중 하나는 가지치기입니다. 언뜻 보기에는 가위로 자르면 되는 간단해 보이지만, 잘못될 일이 있을까요? 사실, 꽤 많은 문제가 발생할 수 있습니다. 잘못되거나 엉성하게 자르면 꽃은 줄어들고, 나무는 늘어나며, 프로방스보다는 잊혀진 울타리처럼 보이는 보기 흉한 수풀이 될 수 있습니다. 라벤더 가지치기 방법을 살펴보겠습니다.

The post Kako obrezati sivko, da bo cvetela kot v Provansi: skrivnosti za bujno cvetenje, ki ti jih v vrtnih centrih raje zamolčijo appeared first on City Magazine.

잡초는 영원히 성가시고, 놀라울 정도로 끈질기며, 우리가 뿌린 모든 것에 거의 신화처럼 저항합니다. 마당이나 정원을 잘 가꾸었다고 생각하는 순간, 포장도로의 돌 틈에서 새로운 녹색 반항아가 싹을 틔웁니다. 잡초를 처리해 본 사람이라면 누구나 알겠지만, 잡초는 단순한 육체적 노동이 아니라 점심을 먹기도 전에 늑대가 허기를 느끼는 것보다 더 빨리 인내심을 잃는 정신적인 싸움입니다. 직접 만들어 보세요.

The post Ta trik bo v nekaj urah uničil ves plevel – domače škropivo iz dveh sestavin, ki deluje bolje kot Roundup in drugi kupljeni herbicidi appeared first on City Magazine.

베이비파우더는 기저귀를 찬 귀엽고 향기로운 생명체를 떠올리게 하는 흔한 아이템 중 하나입니다. 부드러운 피부, 오후의 낮잠, 그리고 순수한 행복... 하지만 그 소박한 하얀 용기 안에는 어린아이 같은 매력 그 이상의 무언가가 숨겨져 있습니다. 사실, 베이비파우더는 인스타그램의 멋진 팁들과도 견줄 수 있는 진정한 멀티태스킹 스타입니다. 그리고 가장 좋은 점은? 아마 옷장 어딘가에 이미 있을 거예요.

The post 9 trikov z otroškim pudrom, ki ti bodo rešili frizuro, kožo in živce – in vse za manj kot 3 €! appeared first on City Magazine.

올리브 오일은 단순한 샐러드 토핑이 아닙니다. 요리 실력을 가늠하는 시금석과도 같습니다. 하지만 수많은 가짜 올리브 오일 속에서도 진정한 품질은 잎 속 트러플처럼 숨어 있습니다. 그 진가를 아는 사람은 극소수에 불과하죠. 진짜 올리브 오일은 어떻게 구별할까요?

The post Kako prepoznati pravo olivno olje: pazite na teh 5 stvari preden spet padete na marketinško foro o “100% olivnem olju” appeared first on City Magazine.

날카로운 이목구비나 과한 라인은 잊어버리세요. 2025년 여름의 새로운 헤어스타일은 부드러움과 여성스러움, 그리고 "거의 시도하지 않았지만 여전히 멋져 보여요"라는 느낌을 선사합니다. 네, 앞머리도 있습니다. 하지만 당신이 진정으로 원하는 스타일이죠.

The post Najlepša frizura poletja 2025? Retro frufru iz 70-ih, ki vas spremeni v francosko muzo (z minimalnim trudom) appeared first on City Magazine.

일본 디자이너의 패션 시와 아디다스의 완벽한 기술력이 만나면 어떤 일이 벌어질까요? 파리 패션 위크는 물론 도시 마라톤에도 어울리는 컬렉션을 만나보세요. 바로 아디다스 Y-3 2025 가을/겨울 러닝 컬렉션입니다!

The post adidas Y-3 tekaška kolekcija jesen/zima 2025: ko športna funkcionalnost sreča modno poetiko appeared first on City Magazine.

요즘 구글 지도, 특히 스트리트 뷰는 휴대폰 날씨처럼 자명합니다. 무료이고, 누구나 쉽게 이용할 수 있으며, 거의 중독성까지 있습니다. 두 번의 클릭만으로 초등학교에 갈 수 있고, 새로 생긴 식당이 정말 "모퉁이에" 있는지 확인하고, 어린 시절의 옛집을 그리워하며 바라볼 수 있습니다. 하지만 지금 사는 집도 초대하지 않은 사람들, 즉 스토커, 도둑, 아니면 그저 호기심 많은 (너무 호기심 많은) 이웃들의 감시 대상이 될 수 있습니다. 구글 지도에서 집을 "흐리게" 표시하는 방법은 무엇일까요?

The post Kako “zablurati” svojo hišo na Google Maps – in si s tem prihraniti marsikateri neprijeten obisk appeared first on City Magazine.

일본식 수중 요법은 장수, 날씬함, 그리고 거의 부러울 정도로 활력 넘치는 것으로 유명한 일본인들이 매일 행하는 것으로 추정되는 신비로운 건강 의식으로 수년간 온라인에서 유포되어 왔습니다. 하지만 서양이 새로운 슈퍼 방법으로 무비판적으로 수용하는 모든 동양의 지혜 뒤에는 맥락을 이해할 필요가 있습니다. 무엇이 신화이고, 무엇이 과학적 근거이며, 플라시보 효과는 어디에서 끝날까요?

The post Japonska vodna terapija: Zakaj milijone ljudi prisega na ta preprost jutranji trik z mlačno vodo?! appeared first on City Magazine.

난초가 노랗게 변하기 시작하고, 잎이 시들고, 뿌리가 짙은 갈색으로 부드러워졌다면 슬퍼할 때가 아닙니다. 사실, 화학 물질이나 비싼 약품 없이, 집에 있는 재료만으로 난초를 완전히 되살릴 수 있는 자연스럽고 거의 기적에 가까운 방법이 있습니다. 자연스러운 방법으로 난초를 살리세요!

The post Reši orhidejo z žličko sode bikarbone in pestjo riža – trik, ki ga vrtnarji skrivajo! appeared first on City Magazine.

세척제가 과하게 사용되어 아끼는 티셔츠, 청바지, 후드티에 지워지지 않는 흰 얼룩이 남는 순간만큼 짜증 나는 일은 없습니다. 검은색 옷의 숨은 적, 표백제는 무자비하고, 거의 사라지지 않습니다. 더 심각한 것은 이 얼룩이 일반 세탁으로 제거할 수 있는 전형적인 "얼룩"이 아니라는 것입니다. 실제로 변색된 상태이기 때문에, 알아차렸을 때는 이미 늦은 경우가 많습니다. 하지만... 정말 그럴까요? 표백제 얼룩을 제거하는 방법은 무엇일까요?

The post Kako odstraniti madeže od belila? 2 preprosta trika za reševanje uničenih oblačil appeared first on City Magazine.

수제 뷰티 제품은 특별한 힘을 가지고 있습니다. 피부에 무엇을 바르는지 정확히 알 수 있을 뿐만 아니라, 값비싼 크림처럼 윤기 나는 효과를 기대하는 제품조차 따라올 수 없는 결과를 만들어내기 때문입니다. 이러한 수제 뷰티 제품 중에서도 강황은 수 세기 동안 최고의 자리를 지켜왔습니다. 이 향신료는 동양 요리의 스타일 뿐만 아니라 아시아 스킨케어의 비밀 병기이기도 합니다. 그리고 강황으로 한국 화장품의 최고로 극찬받는 "유리 피부" 미스트와도 견줄 만한 토너를 만들 수 있다고 한다면 어떨까요? 강황으로 수제 토너를 만드는 방법은 무엇일까요?

The post Domači tonik s kurkumo, ki briše temne madeže in ustvari “glass skin” efekt – viralni recept za lepo kožo appeared first on City Magazine.

아이스크림, 늦은 저녁, 그리고 느긋한 휴식으로 가득한 길고 나른한 여름날이 찾아오면, 우리의 소원 목록에서 가장 마지막에 남는 것은 바로 운동입니다. 헬스장 대신 데크 의자에 앉아 있고, 알람시계 대신 데크 의자의 삐걱거리는 소리를 즐깁니다. 하지만 몸은 어떨까요? 몸은 "스위치를 끄지" 않습니다. 그리고 또 다른 칵테일과 "또 다른 에피소드" 사이 어딘가에서, 우리는 익숙한 죄책감을 느낍니다.

The post Adijo, fitnes! FOREO BEAR™ 2 body je edina vadba, ki jo boste želeli poleti početi na kavču appeared first on City Magazine.

화장품이 사실상 화학 무기가 된 세상에서 알로에 베라는 말 그대로, 그리고 비유적으로도 마치 밤과 같습니다. 두껍고 수액으로 가득 찬 잎을 가진 이 소박한 식물은 자연 관리계의 단순한 트렌드가 아니라, 자신만의 친환경 무대를 가질 만한 스타입니다. 게다가 솔직히 말해서, 부엌 선반 어딘가에 가끔씩 눈여겨보지만 실제로 사용해 본 적은 없는 알로에 베라 식물이 적어도 하나는 있을 겁니다. 직접 만든 알로에 베라 세안제를 만들어 보세요.

The post Pozabi na Kiehl’s in Clinique: tale domači aloe vera face wash ti prinese sijočo kožo – brez kemikalij in brez slabe vesti appeared first on City Magazine.

피부를 밝게 하고, 노화 반점을 없애고, 얼굴 나이를 최소 3살이나 젊게 만들어 줄 단 하나의 제품을 찾고 있다면, 이 수제 비타민 C 세럼이 바로 당신에게 딱 맞는 제품입니다. 게다가, 이 제품은 금박을 입힌 상자에 담겨 나오는 게 아니라, 집에서 직접 만든 것입니다.

The post Ta domači vitamin C serum je naravni botoks v steklenički – pripravljen v 5 minutah in z lahkoto zasenči Vichy ali La Roche-Posay serume appeared first on City Magazine.

생쥐 태그는 아무도 원하지 않는 곳에 나타나는 작고 부드러운 부랑자입니다. 목, 겨드랑이, 가슴 사이, 심지어 등에도 나타납니다. 생쥐 태그는 위험하지도, 전염성도 없고, 심지어 악의적인 존재도 아닙니다. 하지만 우리는 생쥐 태그를 원하지 않습니다! 심각한 건강 위협은 아니지만, 많은 사람들이 미용상의 이유나 목걸이, 브래지어, 거울 속 모습 때문에 생쥐 태그를 제거하고 싶어 합니다. 피부과 전문의를 찾는 것이 항상 안전한 선택이지만, 이 고집 센 성충들을 휴가지로 만들어 줄 수 있는 아주 간단한 방법들도 있습니다. 집에서 생쥐 태그를 제거하는 방법은 무엇일까요?

The post Kako odstraniti kožne izrastke doma (brez bolečin in brez obiska pri dermatologu) – te 3 domače rešitve delujejo presenetljivo dobro! appeared first on City Magazine.

바나나 껍질을 먹고 가차 없이 쓰레기통에 버리는 사람이라면, 이제 그 나쁜 습관을 바꿔야 할 때입니다. 보통 쓰레기통에 버려지는 이 노란 물체는 모든 정원 가꾸기 장인들의 비밀 비법입니다. 발코니의 모든 면적이 "가장 푸른 오아시스"를 차지하기 위해 경쟁하는 세상에서, 바나나 껍질로 만들 수 있는 최고의 수제 비료는 거의 기적에 가깝습니다. 무료일 뿐만 아니라 식물들도 행복하게 꽃을 피울 것입니다.

The post Zakaj je bananin olupek najboljše domače gnojilo: Recept za tekoče zlato, ki bo tvoje rastline spremenil v cvetoče zelene dive appeared first on City Magazine.

우리 모두는 안전하고 편안하며... 마치 집처럼 편안한 깨끗하고 아늑한 집을 원합니다. 하지만 다음 청소 경험에서 목이 살짝 타는 듯한 느낌이 들거나, 집 안의 오아시스보다는 세탁소 냄새에 더 가까운 냄새가 난다면, 당신만 그런 게 아닙니다. 시중의 제품들은 청결함과 신선함을 보장하지만, 피부, 호흡기, 심지어 호르몬까지 자극할 수 있는 합성 성분들을 사용하는 경우가 많습니다. 게다가 이 모든 게 단지 주방 조리대에 "오렌지 뿌연 냄새"를 풍기게 하려는 걸까요? 괜히 그런 게 아니죠. 이제 직접 만든 세척제를 사용해 보세요!

The post Domače čistilo iz limonine lupinice: naravni sprej, ki bo vaš dom očistil in odišavil – kot bi ga oprala sredozemska sapica appeared first on City Magazine.

감기, 근육 경련, 두통이 생길 때마다 약장을 찾게 되는 세상에서, 천연 진통 오일이라는 개념은 거의 혁명적입니다. 하지만 단순히 빠른 효과를 약속하는 알약에 매달릴 필요 없이, 피부에 영양을 공급하고 감각을 진정시키며 자연의 치유력을 담은 향까지 더할 수 있는 제품을 만들 수 있다면 어떨까요? 바로 수제 진통 오일을 만들 시간입니다.

The post Domače olje za lajšanje bolečin, ki premaga vse tablete: Naravno zdravilo proti bolečinam, ob katerem paracetamol in ibuprofen zardevata od zavisti appeared first on City Magazine.

수제 화장품은 더 이상 90년대의 괴짜 약초꾼들의 전유물이 아닙니다. 우리 모두가 더 깨끗하고, 더 자연스럽고, 무엇보다 효과적인 해결책을 원하는 이 시대에, 점점 더 많은 사람들이 기본으로 돌아가고 있습니다. 그리고 이러한 기본 재료들 중에서도 수 세기 동안 동양에서 피부를 윤기 있게 가꿔 온 핵심은 바로 쌀입니다. 네, 리조또나 초밥에만 사용했던 이 소박한 쌀알 속에는 진정한 뷰티 폭탄이 숨겨져 있습니다.

The post Naravni botoks v lončku: Ta domača riževa krema briše gube in razsvetli tvoj obraz – boljši rezultat kot kreme za 100 evrov appeared first on City Magazine.

여름은 햇살, 수박, 그리고 발코니에서 보내는 느긋한 저녁처럼 향기로워야지, 침실에서 윙윙거리는 침입자에 당황하며 방충제를 태우는 그런 냄새가 아니어야 합니다. 모기는 마치 작별 인사도 없이 거실에 가족 모임을 여는 초대받은 손님과 같습니다. 그리고 할인된 양초로 드디어 쫓아냈다고 생각하는 순간, 모기의 사촌들이 떼지어 나타납니다. 직접 모기 퇴치 스프레이를 만들어 보세요.

The post Super domači sprej proti komarjem: naravni repelent, ki odžene hitreje kot kateri koli sprej iz trgovine komarje appeared first on City Magazine.

Kaj imajo skupnega poletna jutra, nežni gibi telesa in dih jemajoči stajlingi? Nova kolekcija H&M Move Pilates Edit 2026, ki s svojo nežno eleganco vabi k poletnemu preporodu telesa in duha. Stopite v svet, kjer vsak gib postane umetnost, in vsaka vadba trenutek čiste elegance.

The post Vsi jo hočejo! Kolekcija H&M Move Pilates Edit 2026: bo to poletje spremenila v čisto poezijo gibanja appeared first on City Magazine.

리스테린 구강청결제는 수십 년 동안 욕실 선반의 필수품이었지만, 대부분의 사람들은 여전히 단 하나의 용도, 바로 입 냄새 제거를 위해 사용합니다. 아쉽지만, 이 파란색 살균 포션은 숨겨진 초능력의 보고입니다. 농담 반 진담 반: 리스테린이 사람이라면, 곰팡이 제거부터 면도기 살균까지 모든 것을 할 줄 알면서도 멘톨 향은 그대로인 만능 친구일 겁니다.

The post Listerine ni le za usta: 7 briljantnih trikov, ki vas bodo pustili odprtih ust (dobesedno) appeared first on City Magazine.

브랜드와 관계없이 모든 기기가 원활하게 연동되고, 새 스피커나 조명을 연결할 때마다 머리카락이 절반씩 빠지지 않는 스마트홈을 꿈꿔왔다면, IKEA가 그 꿈을 이루었습니다. 단순히 꿈꾼 것이 아니라, 2026년 1월에 출시될 새로운 제품들을 통해 스마트홈의 세계를 더 나은 방향으로 바꿀 계획입니다. 바로 IKEA 스마트홈의 시대입니다.

The post IKEA pametni dom končno postaja res pameten: 20 pametnih naprav za dom prihodnosti – po vaši meri appeared first on City Magazine.

값비싼 세럼, 화려한 크림, 그리고 "하룻밤 사이에 불가능해 보이는" 제품들이 넘쳐나는 가운데, 간단하고 집에서 만들면서도 놀라울 정도로 효과적인 제품이 다시 인기를 얻고 있습니다. 아마씨 얼음 조각은 마치 할머니가 틱톡을 볼 수 있다면 들려줄 법한 뷰티 시크릿과 같습니다. 화학 물질도, 복잡한 것도 없이, 자연의 지혜와 차가운 논리가 듬뿍 담겨 있죠. 말 그대로입니다.

The post Ledene kocke iz lanenega semena, ki brišejo pore in akne: lepotna revolucija za čisto in sijočo kožo appeared first on City Magazine.

아침에 일어나 세상과 삶의 의미에 대해 생각하는데… 인스타그램은 아침에 일어나자마자 미지근한 물 한 잔 없이는 인간이 아니라고 말합니다. 간단하면서도 마법처럼 들리죠. 마치 이 의식을 통해 내면의 선(禪) 전사를 깨우고, 몸의 독소를 제거하고, 신진대사를 활성화하고, 피부를 완벽하게 매끈하게 가꿀 수 있는 것처럼 말이죠. 물이 아침의 기적을 가져다준다고요? 만약 그렇게 간단하다면 우리 모두 불멸의 몸이 될 수 있었을 텐데요. 이런 통념을 깨보겠습니다. 아침에 일어나자마자 물 한 잔을 꼭 마셔야 할까요?

The post Ali je res treba zjutraj najprej popiti kozarec vode: Zdrava navada ali le še en mit iz Instagrama? appeared first on City Magazine.

건조한 발바닥과 발뒤꿈치의 딱딱한 피부에 최고의 크림은 무엇일까요? 건조하고 갈라지는 발뒤꿈치와 지친 발에 지치셨나요? 집에서 직접 만들 수 있는 간단하지만 효과적인 나이트 크림을 소개합니다. 바세린, 버진 코코넛 오일, 그리고 좋아하는 에센셜 오일을 섞어 깊은 재생과 상쾌함을 선사합니다. 비싼 페디큐어 없이도 매끄럽고 부드러운 발을 가질 준비를 하세요!

The post Najboljša domača DYI krema za suhe podplate in trdo kožo na petah: Vaseline + Kokosovo olje + skrivna sestavina appeared first on City Magazine.

혹시 커피 머신보다 걸레를 더 자주 사용하는 것 같은 기분이 드는 분 계신가요? 아무리 노력해도 바닥이 인스타그램에 있는 것처럼 깨끗하지 않으신가요? 심호흡 한번 해보세요. 비싼 세제도, 온갖 도구도, 비밀리에 집안일을 도와줄 사람도 필요 없는 해결책이 있습니다. 집에 이미 있을 법한 몇 가지 재료만 있으면 됩니다. 이 재료들을 조합하면 놀라운 효과를 볼 수 있죠. 정말 기적과도 같습니다. 사용하고 나면 바닥이 반짝반짝 윤이 나고, 산뜻해져서 맨발로 걷고 싶은 기분이 들 거예요. 직접 만들어 보세요!

The post Domače čistilo, ki tla ne le očisti, ampak jih tudi odišavi in zaščiti: dodajte to v vodo – in tla bodo čista cel teden appeared first on City Magazine.

양치질과 치실 사용을 규칙적으로 하고 가끔 치과에 가는데도 왜 충치가 생기는지 생각해 본 적 있으신가요? 아이들이 우리보다 사탕을 더 많이 먹는데도 왜 충치가 생기지 않는지 궁금했던 적이 있으신가요? 어쩌면 전통적인 치과 치료 방식을 넘어 도발적인 질문을 던져볼 때가 된 것 같습니다. 자연적으로 충치를 예방하고 심지어 되돌릴 수 있을까요?

The post Zbogom, karies! 10 naravnih načinov, kako si povrniti zdrave zobe brez zobozdravnika appeared first on City Magazine.

길고 풍성한 속눈썹은 오랫동안 아름다움과 여성스러움, 그리고 누군가 "저 마스카라 뭐예요?"라고 물었을 때 "사실은 비타민 E와 코코넛 오일이에요."라고 생각하게 되는 그 은은한 자신감의 상징이었습니다. 뷰티 업계가 발음하기 어려운 성분의 세럼, 출처가 불분명한 캡슐, 그리고 바이럴 "틱톡 기적"으로 가득 찬 시대에, 우리는 할머니들이 쓰시던 검증된 천연 레시피로 돌아가고 있습니다. 다만 조금 더 세계주의적인 접근 방식을 취하고 있을 뿐입니다.

The post Umetne trepalnice so stvar preteklosti – čas je za “clean beauty”: 5 domačih serumov za dolge in lepe trepalnice appeared first on City Magazine.

다음에 미용실에 가서 지갑을 비우기 전에, 실크 베개처럼 매끈한 피부를 약속하는 이 수제 마스크를 써 보세요. 할머니의 소중한 피부 관리 비법에서 얻은 이 비법은 당신을 놀라게 할 거예요. 보톡스보다 효과가 더 뛰어나면서도 바늘과 통증은 없어요! 절친에게 꼭 추천하고 싶은 기적의 수제 마스크!

The post Čudežna domača maska, ki briše gube bolje kot Botox: Nivea, Vaseline, mleko v prahu in ta čudežna sestavina appeared first on City Magazine.

레드 카펫에서 유명인들이 입는 향수를 꿈꾸시나요? 출근길에 좋아하는 커피 향을 맡으며 말이죠. 백만 유로짜리 향수 냄새는 이제 진짜 백만장자에게만 국한되지 않습니다. 패스트 패션의 아이콘 자라(ZARA)는 향수계에 진정한 "듀프(dupe)" 제국을 건설했습니다. 그들의 향수는 명망 높은 클래식 향수를 연상시키기에, 이 향수 뒤에 스파이 향수 스캔들이 있는 건 아닐까 하는 생각이 들 정도입니다. 이 자라 향수들은 오리지널 향수의 복제품입니다.

The post Zakaj bi plačevali več? Ti ZARA parfumi so dvojniki originalom – dišijo kot Dior, Tom Ford in YSL, a le za desetino cene appeared first on City Magazine.

헤어 케어에 관해서는 마치 공상과학 세계에 들어온 듯한 느낌을 받을 때가 많습니다. 마치 "스타워즈"의 조연처럼 들리는 이름을 가진 재료들, 기적적인 효과를 약속하지만 현실은 어떨까요? 우리 머리카락은 여전히 물에 잠긴 대나무처럼 축 늘어져 있습니다. 이처럼 기적의 레시피를 찾다 보면, 수 세기 동안 우리 부엌 찬장에 숨겨져 있던 코코넛 오일을 간과하는 경우가 많습니다. 코코넛 오일 헤어 마스크는 어떻게 만들까요?

The post Frizerji jih skrivajo – vi jih lahko preizkusite doma: 7 receptov s kokosovim oljem za rast, sijaj in adijo prhljaju ter sivenju las appeared first on City Magazine.

틱톡은 아이섀도 립스틱부터 여드름 방지 치약까지, 독특하고 (때로는 정말 기괴한) 뷰티 실험을 위한 실험실이 되었습니다. 하지만 그 효과에 정말 놀라는 트렌드 중 하나는 클래식 니베아 헤어 크림의 사용입니다. #NiveaHairHack, #HairTok과 같은 해시태그를 사용하면 수천 개의 동영상을 볼 수 있으며, 사용자들은 이 크리미한 클래식 헤어 크림이 부드럽고 윤기 있고 건강한 머릿결의 진정한 비결이라고 극찬합니다.

The post Frizerji norijo, TikTok jo obožuje: klasična Nivea krema kot skrivno orožje za popolne lase?! appeared first on City Magazine.

솔직히 말해서, 시간은 어떤 안티에이징 크림에서든 가장 성가신 성분입니다. 아직 어떤 과학자도 시간을 멈추지 못했으니까요. 하지만 자연은 여전히 당신이 능숙하게 활용할 수 있는 작은 비법을 가지고 있습니다. 그런 기발한 "자연 비법" 중 하나가 바로 수제 콜라겐 부스터입니다. 수제 콜라겐 부스터 말이죠. 사촌 언니가 한동안 매일 아침 거울 속에서 당신을 빤히 쳐다보고 있었다면, 계속 읽어보세요. 수제 콜라겐 부스터 말입니다.

The post DYI – doma narejeni kolagen booster kot nočna krema, ki koži pomaga, da pozabi, koliko let imaš – boljša od drage kozmetike appeared first on City Magazine.

모기. 피크닉, 강가의 저녁, 발코니에서의 로맨틱한 여름날의 모든 순간, 그 불청객. 모기는 예상치 못하게 나타나 가려운 재앙을 남기고 다음 회의에 민소매 원피스를 입는 것보다 트레이닝복을 입는 게 낫다고 생각하게 만듭니다. 피부 아래로 무언가 기어들어와 긁고 싶게 만드는 느낌은 거의 모든 사람에게 익숙합니다. 그리고 또 다른 사실이 있습니다. 모기는 항상 가장 불편한 곳, 공공장소에서 긁기에 적합하지 않은 곳에 물립니다. 30초 만에 가려움을 멈추는 비법을 알려드리겠습니다.

The post Trik z vročo žlico, ki pomiri ugriz komarja in ustavi srbenje v manj kot 30 sekundah appeared first on City Magazine.

2025년 7월 10일 새벽 하늘을 밝게 비출 2025년 7월 보름달은 단순한 시각적 장관이 아닙니다. 점성학적으로 강력한 메시지를 전달하는 달 현상입니다. 바로 자신과 진지한 대화를 나눌 때라는 것입니다. 북미 전통에서 "벅 문(Buck Moon)"이라고 불리는 뿔달은 실체 없는 낭만적인 이름이 아니라, 삶 속에서 무언가가 자라고 있다는 경고입니다. 뿔, 자존심, 야망, 또는 운이 좋다면 지혜를 상징합니다.

The post Polna luna julija 2025 prihaja kot kozmični šef: Koga bo postavila na trdna tla (in komu bo zrušila iluzije)? appeared first on City Magazine.

영원한 젊음, 빛나는 피부, 인스타그램 필터 같은 자기 이미지를 약속하며 뷰티 제품을 유혹하는 세상에서, 우리는 종종 선반 앞에서 이런 생각을 하게 됩니다. 순록이 뜯어먹는 아이슬란드 이끼 추출물이 함유된 78유로짜리 크림이 또 필요할까? 글쎄, 아닐지도 몰라요. 집에 이미 4유로도 안 되는 기적의 뷰티 도구가 있다면 어떨까요? 바세린을 활용한 7가지 뷰티 팁을 소개합니다!

The post 7 lepotnih trikov z vazelinom: ko luksuzna kozmetika poklekne pred kremo za 4 evre appeared first on City Magazine.

손은 우리의 가장 솔직한 일기장입니다. 세월, 스트레스, 계절에 따른 추위와의 싸움, 세제, 그리고 잊고 지낸 핸드크림까지, 손은 우리가 겪는 모든 것을 말없이 지켜주지만, 정작 우리는 손이 마땅히 누려야 할 아름다움의 기준에 거의 두지 않습니다. 손은 보통 몇 년 동안 제대로 관리받지 못하지만, 설거지부터 끝없는 타이핑까지 모든 일의 중심에 있습니다. 그 결과는? 건조하고 주름지고 윤기가 없어집니다. 바로 이럴 때 수제 핸드 마스크가 도움이 됩니다!

The post Pozabi na starostne madeže in nagubano kožo rok: ta domača maska za roke v 15 dneh povrne sijaj rok, kot si jih imela pri 20-ih appeared first on City Magazine.

많은 사람들에게 모닝 커피는 하루를 시작하는 데 필수적인 의식과 같습니다. 우리를 따뜻하게 해주고, 깨어나게 하며, 솔직히 말해서, 적어도 몇 분 동안은 세상을 더 견딜 만하게 만들어 주는 첫 번째 요소입니다. 일정, 화면, 피로에 따라 삶의 속도가 좌우되는 세상에서 카페인은 마치 기적처럼 생존을 위한 공식처럼 보입니다. 하지만 이 갈색 액체가 지닌 마법 같은 효과에도 불구하고, 대부분의 사람들은 커피를 잘못된 방식으로, 그리고 매일 마시고 있습니다. 커피가 신진대사를 촉진하는 놀라운 효과!

The post Kava je pospeševalec metabolizma št. 1. : Če jo pravilno pijemo, topi maščobe in zavira lakoto v nekaj minutah appeared first on City Magazine.

갈라진 입술?! 건조하고 갈라진 입술, 갈라지고 벗겨지는 입술에 지치셨나요? 비싼 스크럽이나 유혹적이지만 화학 성분이 가득한 포뮬러는 잊어버리세요. 약국이나 마트에서 파는 기본 재료와 주방에서 쓰는 흑설탕만 있으면 5분 만에 촉촉하고 부드러운 입술을 가질 수 있습니다. 바세린과 설탕이 함유된 스크럽은 각질을 자동으로 제거하여 첫 사용부터 매끄럽고 정돈된 입술을 선사합니다. 밤이나 립스틱을 바르기에 안성맞춤이죠.

The post Razpokane ustnice? Od sončenja ter vetra? Vazeline + rjavi sladkor = mehke ustnice v 5 minutah, brez dragih pilingov! appeared first on City Magazine.

인스타그램, 틱톡, 피부과 전문의들이 저마다의 레시피로 차세대 눈썹 성장 혁명을 약속하는 요즘, 많은 사람들은 간단한 답을 원합니다. 동네 뷰티 전문가에게 돈을 빌리지 않고도 풍성한 눈썹을 만드는 데 정말 효과적인 방법은 무엇일까요? 정답은 바로 자연입니다. 그리고 이건 진부한 말이 아닙니다. 할머니의 욕실 선반을 들여다본 적이 있다면, 수십 년 전부터 피마자유, 양파, 알로에 베라의 효능을 알고 계셨다는 것을 금방 알 수 있을 것입니다. 그리고 아니요, 할머니는 이것들을 샐러드에 사용하지 않으셨습니다.

The post Želiš obrvi kot Cara Delevingne? 12 naravnih trikov za gostejše obrvi, ki z nekaj potrpljenja in discipline naredijo več kot dragi tretmaji appeared first on City Magazine.

삶의 속도가 점점 빨라지고 일정이 더욱 바빠지는 세상에서 여성들은 종종 일, 가족, 친구, 그리고 자신의 야망까지 동시에 해결해야 합니다. 끊임없는 호르몬 변화, 생리 주기, 그리고 그에 따른 폐경의 어려움까지 감당해야 하죠. 그래서 우리 몸이 때때로 추가적인 도움을 필요로 하는 것은 당연한 일입니다. 우리는 이를 "그냥 피곤해서"라고 치부하고 싶어 하지만 말입니다. 사실, 우리에게 필요한 것은 단순히 숙면과 커피 한 잔이 아닙니다. 바로 비타민입니다.

The post Kaj vašemu telesu res manjka? 12 vitaminov, ki bi jih morala poznati vsaka ženska po 25. letu appeared first on City Magazine.

나이가 들면 지혜가 생기지만, 안타깝게도 중력도 마찬가지입니다. 대부분의 여성은 사춘기의 드라마에서 벗어나고 싶어 하지만, 자연스러운 노화가 가슴에 미치는 영향은 훨씬 덜 달갑게 여겨집니다. 나이뿐만 아니라 체중 감소(그리고 다시 "체중 증가의 행복한 시기"), 임신, 모유 수유, 호르몬 변화, 잘못된 브라, 그리고 니코틴 과다 섭취 등 모든 요인이 가슴 처짐의 원인입니다.

The post 7 domačih trikov, s katerimi dvignete povešene prsi – naravna pot proti gravitaciji appeared first on City Magazine.

효모 감염. 가장 부적절한 장소와 시간에, 스파에서 주말을 보냈거나 좋아하는 타이트한 바지를 입고 있을 때처럼, 흔히 발생하는 성가신 작은 문제들입니다. 생명을 위협하는 정도는 아니지만, 사회적으로 어색하고 기껏해야 극심한 가려움을 유발합니다. 효모 감염은 따뜻하고 습하며 어두운 신체 부위에 서식하는 다양한 종류의 곰팡이에 의해 발생합니다. 덥고 습한 날씨, 땀에 젖은 옷, 스트레스, 위생 불량, 또는 약화된 면역 체계 - 이 모든 것은 효모 감염에 걸리기 쉬운 조건입니다.

The post Kako premagati glivične okužbe brez zdravnika (ali zadrege v lekarni): Naravna zdravila, ki delujejo bolje kot reklame appeared first on City Magazine.

인스타그램에서 매일 새로운 기적의 크림을 선보이고 틱톡에서 전 세계 곳곳의 이국적인 뷰티 루틴을 소개하는 시대에, 아주 간단한 것, 바로 우유의 힘을 간과하기 쉽습니다. 우리가 흔히 커피나 시리얼에 넣어 마시는 하얀 우유는 사실, 자연스럽고 윤기 있으며 매끄러운 피부를 위한 놀라운 비밀을 간직하고 있습니다. 우유로 피부를 관리하는 것이 할머니의 부엌에서 얻은 팁이라고 생각하신다면, 맞습니다. 하지만 할머니들은 필터나 보톡스 없이도 최고의 피부를 가졌던 경우가 많았습니다. 그 해결책은 바로 수제 우유 마스크입니다.

The post Kako je z mlekom odpravila gube in temne madeže v 7 dneh: domača maska z mlekom za kožo kot pri 20. letih – brez dragih laserskih tretmajev appeared first on City Magazine.

최고의 DIY 나이트 안티에이징 크림?! 주름을 개선하고 밤새 젊고 빛나는 피부를 가꿀 수 있는 효과적이고 저렴하며 100% 천연 솔루션을 찾고 계신가요? 바세린과 존슨즈 베이비 오일로 만든 간단한 홈메이드 안티에이징 크림을 소개합니다. 뷰티 업계에서 이미 큰 인기를 끌고 있죠. 이 간단한 나이트 페이셜 트리트먼트 레시피가 입소문을 탄 이유, 더 나은 결과를 위해 어떤 성분을 추가할 수 있는지, 그리고 불필요한 화학 물질과 천문학적인 화장품 비용 없이도 내일 아침 상쾌하고 촉촉하며 눈에 띄게 젊어진 피부로 맞이하는 방법을 아래에서 확인해 보세요.

The post Najboljša DYI nočna anti-age krema: Vaseline + Johnson’s Baby Oil, ki nadomešča 100 € drage serume appeared first on City Magazine.

수제 "유리 피부" 토너?! "완벽한 피부를 위한 30단계" 시리즈와 은행 카드까지 헷갈리게 하는 가격에 지치셨나요? 인플루언서 시대 이전부터 아시아의 할머니들이 사용했던 검증된 레시피를 다시 발견할 때입니다. 쌀뜨물과 호로파(메티)로 만든 수제 토너는 동네 빵집에서 커피 한 잔과 도넛보다 더 비싼 가격으로도 윤기 있고 탄력 있고 건강한 피부를 선사합니다.

The post DYI domači “Glass Skin” toner iz le 2 sestavin: sijaj za manj kot 1 €, ki premaga 100 € vredne tonerje appeared first on City Magazine.

헤어 케어에 관해서는 온갖 것을 다 시도해 본 것 같습니다. 약사도 발음하기 어려운 성분을 가진 비싼 샴푸부터, 결과가... 음, 정말 다양하다는 틱톡 바이럴 팁까지 말이죠. 하지만 이렇게 완벽한 제품을 찾는 과정에서 간단하고 자연스러우면서도 놀라운 효과를 자랑하는 코코넛 오일이 종종 간과되곤 합니다. 아니요, 단순한 웰빙 유행이 아닙니다. 코코넛 오일은 여러 세대에 걸쳐 전해 내려오는 오래된 뷰티 비법이며, 그럴 만한 이유가 있습니다.

The post Dodajte kokosovo olje za svilnato sijoče lase! 7 domačih receptov za rast in sijaj las ter proti prhljaju in sivenju appeared first on City Magazine.

대부분의 사람들이 아무 생각 없이 하수구에 버리는 탁한 쌀뜨물이 최근 다시 뷰티의 왕좌에 오르고 있습니다. 그럴 만한 이유가 있죠. 쌀뜨물은 수 세기 동안 일본과 한국 여성들의 뷰티 루틴에 자리 잡았고, 도자기처럼 매끈하고 믿을 수 없을 만큼 부드러운 피부로 유명했습니다. 하지만 오늘날 이 비법은 단순한 유행이 아닌, 고대의 지혜와 현대적인 라이프스타일을 결합한 자연스럽고 간단하면서도 효과적인 루틴으로 우리의 일상에 스며들고 있습니다.

The post Riževa voda za popoln “glass skin” videz: Recept za rižev tonik, ki briše leta (brez botoksa in filtrov) appeared first on City Magazine.

체중 감량. 새해 결심과 여름 전 "어머, 수영복이 예전 같지 않네"라는 생각 사이 어딘가에서 우리를 따라다니는 영원한 드라마. 우리 모두 알고 있죠. 마법 같은 지름길은 없습니다. 건강한 식단과 운동 없이는 아무것도 이룰 수 없습니다. 하지만 좋은 소식이 있습니다. 맛있는 음식을 모두 포기하지 않고도 체중 감량에 도움이 되는 디톡스 음료가 있습니다.

The post Pozabi na čudežne diete: ti 4 detox napitki ti lahko dejansko pomagajo shujšati appeared first on City Magazine.

이미 갈라진 머리카락을 보며 "근데 비싼 샴푸, 컨디셔너, 먼 나라에서 온 기적의 물약, 그리고 인스타그램에서 추천받은 마법 같은 제품들을 써."라고 중얼거리고 있을 겁니다. 하지만 샤워하고 나오는 순간부터 문제가 생긴다면 어떨까요? 젖은 머리카락은 잘못된 방법으로 사용하고 있는 겁니다.

The post To počneš tudi ti narobe: 5 pogostih napak, ki jih še vedno počnete z mokrimi lasmi (in kako jih odpraviti) appeared first on City Magazine.

비행기에 탑승해 난기류가 임박했을 때, 녹차가 담긴 플라스틱 컵이 마치 임시 진자로 변하는 순간을 경험해 보셨다면, "승무원 여러분, 착륙을 준비하세요."라는 마법 같은 말을 듣는 순간 얼마나 안심이 되는지 아실 겁니다. 몇 번의 흔들림 끝에 비행기가 마침내 땅에 닿으면 안도감이 밀려옵니다. 마치 평범하지 않은, 어쩌면 장엄한 경험을 한 것 같은 기분에, 비행기가 착륙하는 순간 손뼉을 치게 됩니다! 손끝에서 저절로 기쁨과 감사가 느껴집니다.

The post Zakaj ploskanje ob pristanku letala ni več kul (in morda nikoli ni bilo) appeared first on City Magazine.

빠른 세탁 코스는 가볍게 더러워진 옷이나 실제 생활보다는 눅눅한 옷에 좋습니다. 하지만 와인, 풀, 또는 아이의 상상으로 인한 얼룩을 제거할 수 있다고 생각하신다면, 아쉽게도 아직 그런 마법은 없습니다.

The post To se zgodi vašim oblačilom, če prepogosto uporabljate hitri cikel pranja – in kdaj ga res NI pametno uporabiti appeared first on City Magazine.

여름은 해변의 즐거움, 수영장, 그리고 에어컨의 계절입니다. 하지만 안타깝게도 귀앓이의 계절이기도 하죠. 하지만 걱정하지 마세요. 집에서도 빠르고 효과적으로 귀앓이를 완화할 수 있는 자연 요법들이 많이 있습니다.

The post 7 načinov, kako odpraviti bolečino v ušesu z naravnimi rešitvami: ko plavanje in klima poleti zagodeta appeared first on City Magazine.

아침에 정원에 들어갔는데, 마치 밤새 코첼라 페스티벌이 열린 쥐떼처럼 보이는 풍경에 휩싸인 적이 있나요? 상추는 갉아먹고, 딸기는 시들고, 당근은 뿌리째 뽑힌 채 말이죠. 한 손에는 괭이를, 다른 한 손에는 절망에 잠겨 서 있는 당신. 심호흡하세요. 쥐와 털북숭이 친구들을 없애는 자연스럽고 무독성인 방법이 있는데, 정말 효과적입니다. 쥐를 자연적으로 없애는 방법은 무엇일까요?

The post Kako pregnati miši in glodalce predno ti uničijo cel vrt – brez strupov in krvoločnih pasti appeared first on City Magazine.

자외선 차단제가 피부를 보호해야 하는 동시에 옷을 무자비하게 망가뜨린다는 사실은 마치 역설적이게도 시적인 느낌을 줍니다. 자외선 차단막 역할을 해야 할 것이 누렇게 변해 놀라울 정도로 오래가는 얼룩으로 변하는데, 특히 밝은 색 옷을 입었다면 더욱 그렇습니다. 얼룩이 옷감에 스며들면 마치 영원히 그 자리에 남아 있을 것처럼 느껴집니다. 낡아빠진 흰 셔츠를 가진 사람이라면 누구나 궁금해하는 질문입니다. 옷에서 누렇게 변한 자외선 차단제를 제거하는 방법은 무엇일까요?

The post Kako z oblačil odstraniti rumene madeže od kreme za sončenje: triki, ki te rešijo pred “rumeno katastrofo” appeared first on City Magazine.

정원에 지중해 분위기를 더하고 싶다면 로즈마리, 라벤더, 그리고 무화과를 떠올리는 게 일반적입니다. 하지만 한 걸음 더 나아가고 싶은 사람들은 협죽도를 선택합니다. 그리스 여신의 모습과 힘든 날의 록스타 같은 개성을 지닌 식물이죠. 분홍색, 흰색, 빨간색, 심지어 살구색까지 다양한 빛깔의 섬세한 꽃과 월계수를 닮은 잎을 가진 협죽도는 단순한 장식을 넘어, 하나의 존재감을 드러내는 식물입니다. 그것도 대담한 존재감을 드러내는 식물이죠. 협죽도 나무는 어떻게 키울까요?

The post Kako vzgojiti drevo olendra: vročekrvni sredozemski lepotec, ki iz grma zraste v drevo – če ga znate ukrotiti appeared first on City Magazine.