City Magazine의 저자 Jasmina Voler https://citymagazine.si/ko/author/jasminavoler/ Sat, 15 Aug 2020 08:15:07 +0000 공동KR 매시간 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 멀리서 본 세계에서 가장 아름다운 광경의 놀라운 비교 사진 https://citymagazine.si/ko/멀리서-본-세계-명소-사진/ Sat, 22 Mar 2014 23:37:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=56877

세계에서 가장 크고 아름다운 자연 및 문화 명소를 보여주는 사진 모음은 설정, 원근법 및 조명과 같은 요소가 사진에서 얼마나 중요한 요소인지를 증명합니다. 세계 명소는 멀리서 볼 때 훨씬 덜 매력적입니다. 또는 훨씬 더.

The post Neverjetne primerjalne fotografije najlepših svetovnih znamenitosti od daleč appeared first on City Magazine.

]]>
멋진 캘리포니아 사막의 집 https://citymagazine.si/ko/멋진-캘리포니아-마을-집/ Tue, 18 Mar 2014 05:01:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=55830

조슈아 트리 국립공원에서 불과 몇 킬로미터 떨어진 캘리포니아 사막 한가운데에 진정한 건축물이 있습니다. 건축가 켄드릭 뱅스 켈로그(Kendrick Bangs Kellogg)의 작품인 이른바 데저트 하우스다.

The post Kalifornijska puščavska hiša, ki osupne appeared first on City Magazine.

]]>
많은 이들이 꿈꾸는 모바일 바 https://citymagazine.si/ko/mobilni-bar-o-katerem-sanjajo-mnogi/ Mon, 17 Mar 2014 13:00:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=55821

상상의 한계는 없습니다. Apollo 70 Airstream Bar는 상상을 초월하여 여행하는 바로 변형된 트레일러임을 다시 한 번 증명합니다.

The post Mobilni bar, o katerem sanjajo mnogi appeared first on City Magazine.

]]>
젊은 사진 작가의 독특하고 재미있는 자화상 https://citymagazine.si/ko/nenavadni-in-zabavni-avtoportreti-mlade-fotografinje/ Wed, 05 Mar 2014 10:49:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=53523

Kaija Straumanis는 그녀의 독창성에 깊은 인상을 받은 또 다른 사진작가의 이름입니다. 미국 예술가는 빠르게 입소문이 난 매우 흥미로운 자화상을 찍은 학생입니다.

The post Nenavadni in zabavni avtoportreti mlade fotografinje appeared first on City Magazine.

]]>
91세 할머니를 슈퍼히어로로 그려냈다. https://citymagazine.si/ko/91-letno-babico-prikazal-kot-superjunakinjo/ Tue, 04 Mar 2014 10:49:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=53310

사진작가 Sacha Goldberger는 91세의 할머니 Frederika를 슈퍼히어로로 묘사하여 그녀를 다시 행복하게 만들기로 결정했습니다. 놀랍도록 귀여운 사진이 만들어졌고 그녀의 눈에는 기쁨이 다시 빛났습니다.

The post 91-letno babico prikazal kot superjunakinjo appeared first on City Magazine.

]]>
Oskarji 2014 – Modne kreacije, ki so navdušile na rdeči preprogi https://citymagazine.si/ko/oskarji-2014-modne-kreacije-ki-so-navdusile-na-rdeci-preprogi/ Mon, 03 Mar 2014 09:16:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=53156

시상식 외에도 오스카의 밤에서 가장 기대되는 부분은 단연 레드카펫이다. 올해도 다시 한 번, 저녁에 대한 패셔너블한 소개에서 우리는 세계에서 가장 유명한 패션 디자이너들이 서명한 아름다운 이브닝 가운을 감상할 수 있었습니다. 그래서 우리는 최고의 옷을 입은 할리우드 스타에 대한 간단한 리뷰를 하기로 결정했습니다!

The post Oskarji 2014 – Modne kreacije, ki so navdušile na rdeči preprogi appeared first on City Magazine.

]]>
Oskarji 2014: In veliki zmagovalci večera so … https://citymagazine.si/ko/oscars-2014-and-the-big-winners-of-the-evening-은/ Mon, 03 Mar 2014 06:05:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=53077

몇 시간 전, 시상식 시즌이 절정에 달했습니다. 로스엔젤레스에서는 영화 아카데미의 최고 영예인 오스카상을 수상했습니다. 코미디언 Ellen DeGeneres는 다시 한 번 그녀의 농담으로 저녁 내내 시상식을 이끌었습니다. 올해 최고의 승자는 누구?

The post Oskarji 2014: In veliki zmagovalci večera so … appeared first on City Magazine.

]]>
망각 속으로 가라앉은 10명의 오스카상 수상 배우 https://citymagazine.si/ko/10-z-oskarjem-nagrajenih-igralcev-ki-so-utonili-v-pozabo/ 2014년 3월 1일 토요일 06:56:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=52850

권위 있는 골든 오스카상을 수상하는 것은 확실히 많은 배우들의 꿈이며 능가하기 어려운 가장 위대한 커리어 하이라이트 중 하나입니다. 이는 상을받은 후 당연히 빠르게 망각에 빠진 다음 오스카 수상자에서도 확인할 수 있습니다. 당신은 아직도 그들을 기억합니까? 그들이 이 영예로운 상을 받은 영화를 기억하십니까? 그중에서 우리는 발견합니다. 킴 베이싱어, 애드리언 브로디, 루이스 고셋 주니어, 크리스 쿠퍼, 제니퍼 코넬리, ... 지나 데이비스.

The post 10 z oskarjem nagrajenih igralcev, ki so utonili v pozabo appeared first on City Magazine.

]]>
2014년 오스카: 남우조연상 후보 https://citymagazine.si/ko/oskarji-2014-nominiranci-za-najboljso-stransko-vlogo/ Fri, 28 Feb 2014 09:38:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=52557

올해 가장 기대되는 시상식이 불과 이틀 앞으로 다가왔습니다. 이번에는 남우조연상과 여우조연상을 놓고 경쟁하는 올해의 후보들을 조명하겠습니다.

The post Oskarji 2014: Nominiranci za najboljšo stransko vlogo appeared first on City Magazine.

]]>
오스카 2014: 남우주연상을 놓고 경쟁하는 배우들 https://citymagazine.si/ko/oskarji-2014-igralci-ki-se-potegujejo-za-najboljso-mosko-vlogo/ Fri, 28 Feb 2014 06:21:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=52453

권위 있는 오스카상의 올해 수상자는 누구인가는 최근 많은 사람들이 자문해 온 질문입니다. 그중에는 Matthew McConaughey, Christian Bale, Bruce Dern, Leonardo DiCaprio 및 Chiwetel Ejiofor의 주요 남성 역할 후보가 있습니다.

The post Oskarji 2014: Igralci, ki se potegujejo za najboljšo moško vlogo appeared first on City Magazine.

]]>
오스카 2014: 최고의 여성 역할을 위해 싸우는 여배우들 https://citymagazine.si/ko/최고의-여성-역할을-위해-싸우는-여배우는-누구입니/ Thu, 27 Feb 2014 12:02:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=52375

가장 권위 있는 시상식이 며칠 남지 않았는데 할리우드는 이미 오스카 열풍에 휩싸였습니다. 올해의 여주인공 후보도 확실히 기대가 크다.

The post Oskarji 2014: Igralke v boju za najboljšo žensko vlogo appeared first on City Magazine.

]]>
물 효과가 있는 미니멀리스트 남성 패션 사설 https://citymagazine.si/ko/minimalisticni-modni-editorial-z-efektom-vode/ Tue, 25 Feb 2014 11:01:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=51906

현재 상하이에 거주하고 있는 프랑스 사진작가 마티유 벨린(Matthieu Belin)은 남성 패션의 미니멀리즘과 모던함을 강조하는 패션 화보를 촬영했다.

The post Minimalistični moški modni editorial z efektom vode appeared first on City Magazine.

]]>
카메라에 담긴 가장 진솔한 순간들 https://citymagazine.si/ko/najbolj-iskreni-trenutki-ujeti-s-fotoaparatom/ Tue, 25 Feb 2014 06:16:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=51761

미국 웹사이트 Mashable은 우리가 포즈를 취하는 사진과 달리 항상 훨씬 더 진실되고 진실된 최고의 즉흥적인 사진을 놓고 경쟁을 벌였습니다. 다음은 최고 중 일부입니다…

The post Najbolj iskreni trenutki ujeti s fotoaparatom appeared first on City Magazine.

]]>
Ellen DeGeneres가 훌륭한 오스카 사회자가 될 이유 https://citymagazine.si/ko/zakaj-bo-ellen-degeneres-odlicna-voditeljica-oskarjev/ Fri, 21 Feb 2014 10:42:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=51161

텔레비전 아이콘이자 코미디언인 엘렌 드제너러스(Ellen DeGeneres)가 올해 두 번째로 오스카상 사회를 맡게 됩니다. 인기 토크쇼의 진행자는 몇 달 동안 최고의 농담을 연습해 왔으며 다시 한 번 할리우드와 전 세계 청중을 웃게 만들 준비를 하고 있습니다.

The post Zakaj bo Ellen DeGeneres odlična voditeljica oskarjev appeared first on City Magazine.

]]>
Google 스트리트 뷰로 남극 탐험하기 https://citymagazine.si/ko/raziskovanje-antarktike-z-google-street-view/ Fri, 21 Feb 2014 10:21:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=50895

지속적인 여정을 통해 Google 스트리트 뷰는 지금까지 전 세계 805만 킬로미터 이상, 즉 7개 대륙의 50개 이상의 국가를 기록했으며, 전 세계를 일주하면서 최남단 대륙도 방문했습니다.

The post Raziskovanje Antarktike z Google Street View appeared first on City Magazine.

]]>
Empuriabrava – španske Benetke, ki navdušujejo https://citymagazine.si/ko/empuriabrava-spanske-benetke-ki-navdusujejo/ Thu, 20 Feb 2014 11:28:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=50857

많은 사람들이 세계 최대의 선착장 중 하나로 부르는 스페인의 베니스 또는 엠푸리아브라바는 코스타 브라바의 지로나 해안에 위치한 휴가지로 점점 인기가 높아지고 있습니다.

The post Empuriabrava – španske Benetke, ki navdušujejo appeared first on City Magazine.

]]>
천 개의 섬 또는 천 개의 자연의 불가사의 https://citymagazine.si/ko/천-개의-섬-또는-천-개의-자연의-경이로움/ Mon, 17 Feb 2014 07:02:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=49364

천섬(Thousand Islands)은 캐나다에 있는 지역으로 정확히 1,864개의 크고 작은 섬으로 구성되어 있으며, 그 섬에는 집 한 그루, 나무 한 그루만 있습니다. 이렇게 작은 섬에 사는 것을 상상할 수 있나요?

The post Tisoč otokov ali tisoč čudežev narave appeared first on City Magazine.

]]>
별빛 아래 잠들다 https://citymagazine.si/ko/zaspite-pod-zvezdami/ Fri, 14 Feb 2014 07:39:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=49400

디자이너 Natalia Rumyantseva는 밤하늘의 아름다움을 가구 디자인에 접목시켜 야외에 있지 않아도 감탄할 수 있도록 했습니다.

The post Zaspite pod zvezdami appeared first on City Magazine.

]]>
가장 재미있는 발렌타인 데이 카드 https://citymagazine.si/ko/najbolj-smesne-valentinove-voscilnice/ Thu, 13 Feb 2014 12:17:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=49338

올해 가장 낭만적인 날에 당신의 반쪽에게 무엇을 줄 것인지 이미 알고 계십니까? 아이디어가 부족하고 재미 있고 독특한 선물에 대한 영감을 찾고 있다면 인상을 남길 수 있는 재미있는 발렌타인 데이 카드가 마음에 드실 것입니다!

The post Najbolj smešne valentinove voščilnice appeared first on City Magazine.

]]>
멕시코의 숨겨진 해변은 진정한 숨겨진 천국입니다 https://citymagazine.si/ko/skrita-plaza-v-mehiki-je-pravi-skriti-raj/ Tue, 11 Feb 2014 06:09:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=48650

멕시코의 숨겨진 해변은 수년 전 폭발로 파괴된 장소에서 아름다운 것을 창조한 대자연의 위대한 힘을 보여주는 또 다른 증거입니다.

The post Skrita plaža v Mehiki je pravi skriti raj appeared first on City Magazine.

]]>
천국의 초콜릿과 치즈 퐁듀 https://citymagazine.si/ko/nebesko-dobri-cokoladni-in-sirovi-fondiji/ Mon, 10 Feb 2014 14:18:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=48708

Fondi는 홈 파티에서 손님을 놀라게 하거나 둘이서 즐길 수 있는 간단하고 매우 맛있는 요리입니다. 우리는 클래식 초콜릿과 치즈 퐁듀뿐만 아니라 덜 전통적인 첨가물을 약간 첨가하여 풍성하게 만든 퐁듀도 선보입니다. 이렇게 다양한 치즈와 초콜릿 퐁듀는 사랑이 배를 통해 전달된다는 또 하나의 증거일 뿐입니다.

The post Nebeško dobri čokoladni in sirovi fondiji appeared first on City Magazine.

]]>
사진작가는 얼굴의 대칭을 통해 아름다움을 탐구했습니다. https://citymagazine.si/ko/사진가는-얼굴의-대칭을-통해-아름다움을-탐구했습/ Mon, 10 Feb 2014 13:55:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=48593

Alex John Beck은 최근 사진 시리즈에서 얼굴의 대칭을 통해 외적인 아름다움의 정의를 탐구하기 시작했습니다.

The post Fotograf raziskal lepoto skozi simetrijo obraza appeared first on City Magazine.

]]>
유럽에서 가장 아름다운 지하철 역 12곳 https://citymagazine.si/ko/12-najlepsih-metro-postaj-v-evropi/ Mon, 10 Feb 2014 13:44:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=48722

유럽에서 가장 아름다운 지하철 역 12곳을 소개합니다. 런던과 리스본에서 모스크바까지 이 현대적인 지하철 역은 실제와 전혀 다릅니다.

The post 12 najlepših metro postaj v Evropi appeared first on City Magazine.

]]>
프레세렌의 날: 슬로베니아의 위대한 시인은 아직 살아있습니다 https://citymagazine.si/ko/슬로베니아의-위대한-시인은-부활절에도-항상-살아/ Sat, 08 Feb 2014 06:36:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=48228

프란스 프레셰렌은 슬로베니아 최고의 시인으로 평가되며, 2월 8일은 그의 서거일입니다. 오늘날에도 시인은 동전에 새겨진 자신의 이미지나 맛있는 프레세렌 공 등 슬로베니아 국가의 문화와 삶 속에 여전히 존재하고 있습니다.

The post Prešernov dan: Veliki slovenski pesnik še vedno živi appeared first on City Magazine.

]]>
Pravljični tunel ljubezni v Ukrajini https://citymagazine.si/ko/pravljicni-tunel-ljubezni-v-ukrajini/ Fri, 07 Feb 2014 06:55:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=48044

Pravljični tunel, ki se skriva pod prepletenimi krošnjami dreves v Ukrajini, je kraj, ki ne pusti ravnodušne nobene romantične duše.

The post Pravljični tunel ljubezni v Ukrajini appeared first on City Magazine.

]]>
세계 10대 다이아몬드 https://citymagazine.si/ko/10-najvecjih-diamantov-na-svetu/ Fri, 07 Feb 2014 06:27:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=47964

우리는 다이아몬드에 관한 진부한 표현을 꽤 많이 알고 있지만, 어느 것이 가장 마음에 드는지 상관없이 사실 우리 모두는 다이아몬드를 좋아합니다. 우리 대부분은 가장 큰 열 가지 꿈만 꿀 수 있습니다.

The post 10 največjih diamantov na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
동화 속에 나올 것 같은 환상적인 얼음성 https://citymagazine.si/ko/spektakularni-ledeni-gradovi-kot-iz-pravljice/ Fri, 07 Feb 2014 06:26:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=48032

이 아름다운 겨울 원더랜드는 요즘 미국의 많은 주에서 볼 수 있는 복도, 터널 및 기타 얼음 지형으로 이루어진 얼어붙은 미로입니다.

The post Spektakularni ledeni gradovi kot iz pravljice appeared first on City Magazine.

]]>
캘리포니아 사막 한가운데서 펼쳐지는 놀라운 착시 현상 https://citymagazine.si/ko/캘리포니아-황야-한가운데서-펼쳐지는-놀라운-착시/ Thu, 06 Feb 2014 07:30:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=47798

미국의 한 예술가가 조슈아 트리 국유림(Joshua Tree National Forest)에 있는 캘리포니아 사막 한가운데 버려진 창고를 루시드 스테드(Lucid Stead)라는 놀라운 착시 현상으로 탈바꿈시켰습니다.

The post Neverjetna optična iluzija sredi kalifornijske puščave appeared first on City Magazine.

]]>
모든 낭만적인 영혼을 위한 에코 호텔 https://citymagazine.si/ko/eko-hotel-za-vse-romanticne-duse/ Wed, 05 Feb 2014 13:00:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=47632

샌디에고의 아름다운 와인 지역인 Valle de Guadalupe 한가운데에 또 하나의 아름답고 극도로 로맨틱한 호텔이 성장했으며, 이곳에 머무르는 것은 잊지 못할 경험입니다.

The post Eko hotel za vse romantične duše appeared first on City Magazine.

]]>
컬러 샌드 아트가 뉴욕의 거리를 점령했습니다. https://citymagazine.si/ko/컬러-수드-아트가-뉴욕-가리를-점령하다/ 2014년 2월 5일 수요일 12:18:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=47691

세계의 많은 예술가 중 또 다른 한 명은 Joe Mangrum입니다. 그는 2006년부터 뉴욕과 시카고의 거리에서 색색의 모래 작품으로 깊은 인상을 남겼습니다.

The post Umetnine iz barvnega peska zavzele ulice New Yorka appeared first on City Magazine.

]]>
귀여운 분필 거리 예술 https://citymagazine.si/ko/simpaticna-ulicna-umetnost-iz-krede/ Wed, 05 Feb 2014 06:35:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=47394

2001년부터 예술가 David Zinn은 그의 고향인 앤아버의 보도에 수많은 분필 거리 삽화를 그렸습니다.

The post Simpatična ulična umetnost iz krede appeared first on City Magazine.

]]>
빌라 프랑코 두 캄포(Villa Franco do Campo): 대서양 한가운데 있는 천국 https://citymagazine.si/ko/vila-franco-do-campo-koscek-paradiza-sredi-atlantika/ Wed, 05 Feb 2014 06:04:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=47376

Otoček Vila Franco do Campo sodi v skupino Azorskih otokov in je postal zelo priljubljena turstična destinacija predvsem zaradi njegovega vulkanskega nastanka in skoraj popolne lagune, ki je povezana z oceanom.

The post Vila Franco do Campo: Košček paradiža sredi Atlantika appeared first on City Magazine.

]]>
믿을 수 없을 만큼 상상력이 풍부한 과일과 채소의 활용 https://citymagazine.si/ko/neverjetno-domiselna-uporaba-sadja-in-zelenjave/ Tue, 04 Feb 2014 06:00:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=47062

Sarah Illenberger는 과일과 야채에서 무지개, 다이아몬드, 디스코 볼을 자주 보는 독일 디자이너입니다.

The post Neverjetno domiselna uporaba sadja in zelenjave appeared first on City Magazine.

]]>
세계에서 가장 높은 레스토랑 10곳 https://citymagazine.si/ko/세계에서-가장-높은-레스토랑-10위/ Mon, 03 Feb 2014 11:15:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=46725

전 세계의 도시들은 말 그대로 세계에서 가장 높은 건물을 짓기 위해 서로 경쟁하고 있습니다. 이 때문에 오늘 여러분은 세계 대도시의 아름다운 전망과 함께 높은 곳에서 저녁 식사를 할 수 있습니다.

The post 10 najvišjih restavracij na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Osupljive 3D skice belgijskega umetnika https://citymagazine.si/ko/osupljive-3d-skice-belgijskega-umetnika/ Mon, 03 Feb 2014 06:30:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=47097

Gromozanske 3D skice belgijskega umetnika Bena Heineja, so postale prava uspešnica.

The post Osupljive 3D skice belgijskega umetnika appeared first on City Magazine.

]]>
극한의 추위가 만든 얼음동굴 https://citymagazine.si/ko/극서리에-의해-생성된-얼음-동굴/ Sat, 01 Feb 2014 07:55:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=46642

북부 위스콘신의 얼음 동굴은 최근 몇 주 동안 상당히 매력적인 곳이 되었습니다. 2009년 이후 처음으로 볼 수 있어 매일 천 명이 넘는 관광객이 찾는다.

The post Ledene jame, ki jih je ustvaril polarni mraz appeared first on City Magazine.

]]>
Domišljijska otroška igrišča osvajajo svet https://citymagazine.si/ko/domisljijska-otroska-igrisca-osvajajo-svet/ Sat, 01 Feb 2014 07:50:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=46284

Dansko podjetje, ki se ukvarja z dizajnom, še naprej prestopa meje in spreminja moderne trende otroških igrišč.

The post Domišljijska otroška igrišča osvajajo svet appeared first on City Magazine.

]]>
복고풍 카세트 같은 혁신적인 테이블 https://citymagazine.si/ko/복고풍-카세트로서의-혁신적인-테이블/ Sat, 01 Feb 2014 07:45:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=45188

80년대 카세트 테이프가 인기를 끌었을 때는 버튼 하나만 누르면 방송에서 어떤 노래든 녹음할 수 있었지만, 오늘날에는 레트로 카세트 데스크로 그 시절을 재현할 수 있습니다.

The post Inovativna miza kot retro kaseta appeared first on City Magazine.

]]>
Prvo viseče kolesarsko krožišče na svetu je prava paša za oči https://citymagazine.si/ko/prvo-visece-kolesarsko-krozisce-na-svetu-je-prava-pasa-za-oci/ Fri, 31 Jan 2014 15:14:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=46671

Hovering je prvo viseče krožišče na svetu, ki je namenjeno kolesarjem. Kolesarsko krožišče, ki se nahaja na Nizozemskem, pa je vse prej kot običajno krožišče, ampak prava arhitekturna umetnina.

The post Prvo viseče kolesarsko krožišče na svetu je prava paša za oči appeared first on City Magazine.

]]>
싱가포르 호텔: 하늘로 솟아오른 푸른 오아시스 https://citymagazine.si/ko/hotel-v-singapurju-zelena-oaza-ki-se-dviga-v-nebo/ Thu, 30 Jan 2014 11:10:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=46258

싱가포르에는 세계에서 가장 현대적이고 독특한 호텔 중 하나인 파크로얄(Parkroyal)이 있습니다. 이 호텔은 하늘로 솟아오른 6개의 놀라운 정원으로 꾸며져 있습니다.

The post Hotel v Singapurju: Zelena oaza, ki se dviga v nebo appeared first on City Magazine.

]]>
기타로 만든 세련된 헤드폰 https://citymagazine.si/ko/stilske-slusalke-narejene-iz-kitare/ Thu, 30 Jan 2014 08:50:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=46046

디자이너 Carina Ostermayer는 Guitar Ear-O라고 부르는 한 쌍의 헤드폰을 만들었습니다. 그들은 버려진 일렉트릭 기타에서 남은 원자재로 만들어집니다.

The post Stilske slušalke, narejene iz kitare appeared first on City Magazine.

]]>
유럽에서 가장 길고 아름다운 보행자용 다리 https://citymagazine.si/ko/najdaljsi-in-najlepsi-most-za-pesce-v-evropi/ Thu, 30 Jan 2014 07:00:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=45690

스웨덴의 Sölvesborg 다리는 길이가 756m로 유럽에서 가장 긴 보행자 다리입니다. 최근 한 스웨덴 회사가 독특한 조명으로 다리를 조명해 어둠 속에서도 잊을 수 없는 감동을 선사합니다.

The post Najdaljši in najlepši most za pešce v Evropi appeared first on City Magazine.

]]>
동물들의 귀여운 모습과 겨울의 익살스러운 행동 https://citymagazine.si/ko/simpaticni-utrinki-zivali-in-njihovih-zimskih-vragolij/ Wed, 29 Jan 2014 13:01:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=45997

어떤 동물은 동면 상태로 겨울을 보내는 반면, 다른 동물은 겨울을 즐기고 눈을 좋아합니다. 갤러리에서는 눈 속에서 펼쳐지는 겨울의 장난을 보며 휴식을 취하고 웃을 수 있습니다.

The post Simpatični utrinki živali in njihovih zimskih vragolij appeared first on City Magazine.

]]>
가장 재미있고 독창적인 눈사람 https://citymagazine.si/ko/najbolj-smesni-in-izvirni-snezaki/ Wed, 29 Jan 2014 12:08:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=45970

겨울에 눈이 내리는 것보다 더 재미있는 것은 무엇일까요? 물론 눈사람! 여러분도 마침내 자신만의 것을 만들 수 있는 기회를 얻게 될 것 같습니다. 가장 독창적인 눈사람 갤러리에서 이에 대한 영감을 얻을 수 있습니다!

The post Najbolj smešni in izvirni snežaki appeared first on City Magazine.

]]>
보이는 것과는 다른 놀라운 조각품 https://citymagazine.si/ko/neverjetne-skulpture-ki-niso-to-kar-se-zdijo/ Wed, 29 Jan 2014 10:30:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=45803

크리스토퍼 데이비드 화이트(Christopher David White)는 나무처럼 보이는 세라믹 조각품을 만드는 예술가입니다. 하지만 믿거나 말거나, 화이트는 나무를 사용하여 그것들을 만들지 않았습니다.

The post Neverjetne skulpture, ki niso to, kar se zdijo appeared first on City Magazine.

]]>
세계에서 가장 비싼 호텔 16곳 https://citymagazine.si/ko/16-najbolj-odstekanih-hotelov-na-svetu/ Wed, 29 Jan 2014 07:10:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=45652

여행을 결정할 때는 휴가지뿐만 아니라 잠을 잘 곳도 중요해야 합니다. 보다 쉽게 선택할 수 있도록 세계에서 가장 독특하고 독창적인 호텔 16곳을 소개합니다. 유리 트리 하우스, 이글루 또는 바다 위의 집, 심지어 물속에서 잠을 잘 것입니까? 크고 투명한 거품은 어떻습니까?

The post 16 najbolj odštekanih hotelov na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
창작물고기의 노른자와 흰자 분리기 https://citymagazine.si/ko/locevalec-rumenjaka-in-beljaka-v-kreativni-ribi/ Tue, 28 Jan 2014 06:55:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=45587

Peleg Design 회사는 가장 독창적이고 귀여운 주방 액세서리 중 하나를 내놓았습니다. 노른자는 흰자와 노른자가 분리되도록 고안된 창의적인 생선입니다.

The post Ločevalec rumenjaka in beljaka v kreativni ribi appeared first on City Magazine.

]]>
당신을 최면에 빠뜨릴 이국적인 거미 사진 https://citymagazine.si/ko/fotografije-eksoticnih-pajkov-ki-vas-hipnotizirajo/ Mon, 27 Jan 2014 10:22:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=45231

다른 행성에서 온 털복숭이 외계인처럼 커다란 전지적 눈을 가진 이 작은 거미는 여러분의 영혼을 똑바로 응시하고 최면을 겁니다.

The post Fotografije eksotičnih pajkov, ki vas hipnotizirajo appeared first on City Magazine.

]]>
Najbolj kreativni papirnati kavni lončki https://citymagazine.si/ko/najbolj-kreativni-papirnati-kavni-loncki/ Mon, 27 Jan 2014 08:32:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=45202

Nekateri umetniki rišejo na prtičke, drugi ustvarjajo na slikarska platna, Miguel Cardona pa si je izbral papirnate kavne lončke.

The post Najbolj kreativni papirnati kavni lončki appeared first on City Magazine.

]]>
인크레더블: 자전거로 음악을 만드는 작곡가 https://citymagazine.si/ko/neverjetno-skladatelj-ki-glasbo-ustvarja-s-kolesom/ Mon, 27 Jan 2014 07:08:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=45224

어렸을 때 처음으로 자전거에 앉았던 날을 아직도 기억하시나요? 작곡가 Johnny Random은 그의 첫 라이딩을 아주 잘 기억하고 있으며, 그 때문에 그는 우리가 세상을 듣는 방식을 바꾸는 사명에 착수했습니다.

The post Neverjetno: skladatelj, ki glasbo ustvarja s kolesom appeared first on City Magazine.

]]>
Huacachina – košček raja sredi perujske puščave https://citymagazine.si/ko/huacachina-koscek-raja-sredi-perujske-puscave/ Fri, 24 Jan 2014 08:39:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=44831

높은 사막 사구 꼭대기에 앉아 지는 해를 감상하고, 아래에는 야자수로 둘러싸인 꿈같은 사막 석호가 놓여 있다고 상상해 보세요. 페루 사막 한가운데에는 수백 명의 주민만이 살고 있는 와카치나(Huacachina)라는 오아시스라는 천국이 숨겨져 있습니다.

The post Huacachina – košček raja sredi perujske puščave appeared first on City Magazine.

]]>
일상의 창의적인 사진 21장 https://citymagazine.si/ko/일상의-창의적인-사진-21장/ Fri, 24 Jan 2014 08:36:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=44739

이번에 아티스트이자 크리에이티브 디렉터인 브록 데이비스(Brock Davis)는 완전히 일상적인 사물을 사용하여 완전히 새로운 시각으로 표현한 21장의 사진을 선보였습니다.

The post 21 kreativnih fotografij vsakodnevnih stvari appeared first on City Magazine.

]]>
신기루 같은 자연의 아름다움을 담은 사진 https://citymagazine.si/ko/fotografije-naravnih-lepot-ki-so-kot-privid/ Fri, 24 Jan 2014 08:24:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=45062

지구는 확실히 과소평가되어서는 안되는 힘이지만, 동시에 어떤 순간에는 신기루처럼 보이는 많은 자연의 경이로움을 지닌 행성이기도 합니다.

The post Fotografije naravnih lepot, ki so kot privid appeared first on City Magazine.

]]>
100초 안에 100년의 패션을 만나보세요 https://citymagazine.si/ko/100초-안에-100년의-패션을-만나보세요/ Fri, 24 Jan 2014 06:34:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=44766

100년 패션을 100초도 안 되는 시간에 보여주는 댄스 영상은 큰 인기를 끌었다. 현재까지 약 7백만 명이 시청했습니다.

The post 100 let mode v manj kot stotih sekundah appeared first on City Magazine.

]]>
포토샵의 진실을 밝히는 영상 https://citymagazine.si/ko/video-ki-razkriva-resnico-o-photoshopu/ 2014년 1월 23일 (목) 05:59:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=44455

미디어에서 포토샵을 활용하는 일은 요즘 자주 일어나는 일이지만, 그 영향력이 얼마나 클 수 있는지는 여전히 놀랍습니다.

The post Video, ki razkriva resnico o Photoshopu appeared first on City Magazine.

]]>
해먹 스윙으로 스타일리시하게 스윙하세요 https://citymagazine.si/ko/해먹-그네로-스타일-있게-스윙하세요/ Wed, 22 Jan 2014 10:20:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=44442

건축가 Georg Brecht는 현재까지 가장 현대적인 그네 중 하나를 디자인했습니다. 우락해먹스윙은 최고의 휴식을 위한 흔들의자입니다.

The post Gugajte se v stilu s Hammock Swing appeared first on City Magazine.

]]>
몰디브의 해변인가요 아니면 별이 빛나는 하늘인가요? https://citymagazine.si/ko/plaza-na-maldivih-ali-zvezdnato-nebo/ Tue, 21 Jan 2014 19:20:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=44308

Med počitnikovanjem na eksotičnih Maldivih je tajvanski fotograf Will Ho naletel na osupljiv prizor. Peščena plaža, po kateri se je sprehajal, se je namreč za kratek čas spremenila v nebo polno zvezd.

The post Plaža na Maldivih ali zvezdnato nebo? appeared first on City Magazine.

]]>
자궁 속 동물의 놀라운 사진 https://citymagazine.si/ko/자궁-속-동물의-놀라운-사진/ Tue, 21 Jan 2014 11:26:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=44259

입체 초음파 영상, 소형 카메라, 컴퓨터 그래픽을 결합하여 Peter Chinn은 자궁 속 동물의 놀라운 사진을 만들었습니다.

The post Neverjetne fotografije živali v maternici appeared first on City Magazine.

]]>
올해 가장 기대되는 책 https://citymagazine.si/ko/올해의-기대되는-책-성공/ Tue, 21 Jan 2014 08:08:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=44125

2014년은 모든 책 애호가들을 기쁘게 할 새로운 베스트셀러가 나오는 해이기도 합니다. GQ 매거진은 가장 기대되는 10가지 목록을 정리했습니다.

The post Težko pričakovane knjige leta appeared first on City Magazine.

]]>
Chocoholics 조심: 3D 초콜릿 프린터가 온다 https://citymagazine.si/ko/초콜렛-중독자-조심하세요-초콜릿-3d-프린터가-온다/ Tue, 21 Jan 2014 06:56:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=44151

초콜릿을 좋아하는 사람들은 곧 꿈이 실현될 것입니다. 허쉬(Hershey's)라는 회사가 3D 초콜릿 프린터를 만들 예정입니다.

The post Čokoholiki pozor: prihaja 3D tiskalnik čokolade appeared first on City Magazine.

]]>