Maja Gaspari, City Magazine의 작가 https://citymagazine.si/ko/author/majag/ 여행. 스타일. 장비. Mon, 17 Aug 2020 14:08:26 +0000 공동KR 매시간 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 Prenosni žar Mon Oncle – za kuharske mojstre na prostem https://citymagazine.si/ko/휴대용-zar-mon-oncle-for-outdoor-chefs/ Wed, 14 May 2014 04:35:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=68121

초원을 지나 운전할 때, 차를 멈추고 "작은 담요"를 펼치고 계획되지 않은 피크닉을 즐기고 싶은 유혹을 받은 적이 있습니까? Mon Oncle 소형 휴대용 그릴을 사용하면 이제 이것이 가능해졌습니다.

The post Prenosni žar Mon Oncle – za kuharske mojstre na prostem appeared first on City Magazine.

]]>
코카콜라의 2014 FIFA 월드컵 캠페인 주제를 들어보세요 https://citymagazine.si/ko/poslusajte-himno-kampanje-coca-cole-na-svetovnem-nogometnem-prvenstvu-2014/ Thu, 27 Mar 2014 14:42:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=58171

브라질계 미국인 출신의 가수이자 리우 출신의 세계적으로 유명한 밴드 모노블로코(Monobloko)는 브라질을 세계에 더 가깝게 만들고, 세계를 브라질에 가깝게 만듭니다. 그들은 올해 월드컵에서 코카콜라의 캠페인 주제가의 주인공입니다.

The post Poslušajte himno kampanje Coca-Cole na svetovnem nogometnem prvenstvu 2014 appeared first on City Magazine.

]]>
사람처럼 행동하는 재미있는 곰들 https://citymagazine.si/ko/zabavni-medvedi-ki-se-obnasajo-kot-ljudje/ Thu, 27 Mar 2014 13:24:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=58052

동물들이 인간처럼 행동하는 것을 보는 것은 재미있습니다. 우리는 인간과 똑같은 생각이나 행동을 하는 것처럼 보이는 표정이 매우 풍부한 곰의 사진 31장을 발견했습니다.

The post Zabavni medvedi, ki se obnašajo kot ljudje appeared first on City Magazine.

]]>
Kamnik의 첫 번째 trnič 치즈 축제 https://citymagazine.si/ko/prvi-praznik-trnica-v-kamniku/ Thu, 27 Mar 2014 10:51:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=58033

주최측이 "모든 테이블 위의 Trnič"라고 부르는 첫 2주간의 Trnič 치즈 축제가 이번 주 토요일 Kamnik에서 시작됩니다. trnič 치즈 축제는 Trnič na evno mizo 프로젝트의 일부이며 Okusi Kamnika - Podeželje 시장에서 시작됩니다.

The post Prvi praznik sira trnič v Kamniku appeared first on City Magazine.

]]>
Kickstarter에서 테이블탑 게임 Tracker를 출시한 Berce 형제 https://citymagazine.si/ko/brata-berce-z-namizno-igro-tracker-na-kickstarterju/ Thu, 27 Mar 2014 05:40:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=57982

Tim 형제와 Žiga Berce 형제는 보드 게임 Tracker를 만들었으며 Kickstarter에서 자금 경쟁을 벌이고 있습니다. 불과 24시간 만에 원하는 자금의 거의 절반을 모았으며, 한 달 안에 생산을 시작하기에 충분한 자금을 모을 가능성이 높습니다. Tracker 게임의 흥미로운 점은 무엇입니까?

The post Brata Berce z namizno igro Tracker na Kickstarterju appeared first on City Magazine.

]]>
HTC One(M8) – 뛰어난 디자인과 성능의 훌륭한 예 https://citymagazine.si/ko/htc-one-m8 2014년 3월 26일 수요일 13:20:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=57890

탁월한 장인정신과 비교할 수 없는 성능 덕분에 새로운 HTC One(M8)은 스타일을 중시하는 사람들을 위한 유일한 휴대폰이 되었습니다.

The post HTC One (M8) – odličen primer izjemnega dizajna in zmogljivosti appeared first on City Magazine.

]]>
엄마는 혼자예요 https://citymagazine.si/ko/mama-je-ena-sama/ Tue, 25 Mar 2014 10:35:23 +0000

오늘은 모든 어머니들을 위한 날입니다. 이들은 우리에게 생명을 주고 우리를 성인으로 이끄는 놀라운 생물입니다. 어머니들은 우리를 키우고, 다른 누구보다도 웃게 만들고 사랑하게 하십니다. 이것이 바로 우리가 이 글을 모든 어머니들에게 바치는 이유입니다.

The post Mama je ena sama appeared first on City Magazine.

]]>
개가 흥미진진한 사진 시리즈의 주인공이 될 때 https://citymagazine.si/ko/개가-흥미진진한-사진-시리즈의-주인공이-될-때/ Mon, 24 Mar 2014 12:21:42 +0000

Noodles, Ioli, Scout 세 마리의 개는 흥미로운 삶을 살고 있습니다. 그들은 흥미롭고 무엇보다도 재미있는 일련의 사진으로 개의 삶의 순간을 포착하는 주인인 독일 사진작가의 실제 모델이 되었습니다.

The post Ko psi postanejo zvezde navdušujoče serije fotografij appeared first on City Magazine.

]]>
베컴, 마이애미 새 구장 계획 공개 https://citymagazine.si/ko/베컴-마이애미-새-구장-계획-공개/ Mon, 24 Mar 2014 12:13:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=57463

데이비드 베크캄(David Bechkam)은 마이애미에 자신의 경기장을 건설할 예정인데, 이 경기장에는 최대 25,000석을 수용할 수 있으며 레스토랑, 나이트클럽, 스포츠 경기장이 포함될 예정입니다. 우리는 경기장 계획을 보여주는 첫 번째 이미지를 제시합니다.

The post Beckham razkril načrte svojega novega stadiona v Miamiju appeared first on City Magazine.

]]>
롤링스톤즈가 비엔나에 옵니다! https://citymagazine.si/ko/rolling-stonesi-prihajajo-na-dunaj/ Thu, 20 Mar 2014 10:44:10 +0000

영국 록커 롤링 스톤즈(The Rolling Stones)가 2014년 6월 16일 비엔나의 에른스트 하펠 경기장에서 공연할 예정입니다.

The post Rolling Stonesi prihajajo na Dunaj! appeared first on City Magazine.

]]>
엄마와 딸이 요가를 하는 아름다운 영상 https://citymagazine.si/ko/cudoviti-posnetki-mamice-in-hcerke-med-izvajanjem-joge/ Tue, 18 Mar 2014 10:26:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=56092

뉴저지의 요가 애호가 Laura Kasperzak은 어린 딸 Mini에 대한 사랑과 요가에 대한 사랑을 결합했습니다. 사랑스러운 엄마와 딸의 인생에서 가장 아름다운 순간을 담은 아름다운 사진이 만들어졌습니다.

The post Čudoviti posnetki mamice in hčerke med izvajanjem joge appeared first on City Magazine.

]]>
트리에스테 초연: 개구리 왕 https://citymagazine.si/ko/trzaska-premiera-zabji-kralj/ Mon, 17 Mar 2014 10:11:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=55610

슬로베니아 상설 극장은 가장 어린 Zlataribica 구독자를 대상으로 한 새로운 공연과 함께 트리에스테에서 슬로베니아어 교육을 사용하는 초등학교와 유치원을 다시 한 번 방문할 예정입니다. 이번에는 잘 알려진 그림 형제의 동화 '개구리 왕'이 로버트 월틀(Robert Waltl) 감독의 꼭두각시 모습으로 생생하게 살아납니다.

The post Tržaška premiera: Žabji kralj appeared first on City Magazine.

]]>
터무니없이 비싼 바비 인형 7종 https://citymagazine.si/ko/7-터무니니이-비시-바비-인형/ 2014년 3월 12일 수요일 오전 10시 31분 23초 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=54801

1959년 전설적인 바비 인형을 판매하기 시작했을 때 2.1유로만 지불하면 되었습니다. 그러나 시대가 급격하게 변했고 이러한 어린이 장난감의 가격이 급등했습니다.

The post 7 nezaslišano dragih Barbik appeared first on City Magazine.

]]>
Xceed: K4의 Clique https://citymagazine.si/ko/xceed-clique-v-k4/ Wed, 12 Mar 2014 06:18:32 +0000

금요일에 K4 클럽은 Xceed 이벤트 시즌에 본격적으로 진입할 현지 DJ들에 의해 흔들릴 것입니다.

The post Xceed: Clique v K4 appeared first on City Magazine.

]]>
37개의 특별한 세계 여행지 https://citymagazine.si/ko/37개가-특별한-세계-여행지/ 2014년 3월 12일 수요일 06:12:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=54704

에펠탑, 금문교, 로마 콜로세움은 확실히 멋진 장소이지만, 소수의 사람들이 방문하는 목적지를 방문할 수 있다는 것에는 뭔가 특별한 것이 있습니다. 방문할 가치가 있는 여행지 37곳을 소개합니다.

The post 37 izjemnih svetovnih destinacij appeared first on City Magazine.

]]>
아이들이 유선전화에 반응하는 방법 https://citymagazine.si/ko/kako-otroci-reagirajo-na-stacionarni-telefon/ Tue, 11 Mar 2014 10:02:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=54813

나이가 아무리 많아도 우리 모두는 친구나 가족에게 전화를 걸기 위해 오래된 전화기의 다이얼을 돌려야 했던 시절을 어느 정도 잘 기억합니다. 마지막 숫자를 잘못 입력하고 다이얼을 다시 돌리는 시간 소모적인 과정을 반복해야 했을 때의 좌절감을 기억하시나요?

The post Kako otroci reagirajo na stacionarni telefon appeared first on City Magazine.

]]>
네팔 전통 양봉가들의 놀라운 사진 https://citymagazine.si/ko/osupljive-fotografije-tradicionalnih-nepalskih-cebelarjev/ 2014년 3월 9일 일요일 06:36:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=54373

이미 경력상 수많은 상을 받은 영국 사진작가 Andrew Newey가 또 다른 멋진 사진 시리즈를 촬영했습니다. 이번에 그는 네팔에 가서 구룽족의 양봉 활동을 사진으로 찍었다. 양봉은 수천년 전과 마찬가지로 오늘날에도 이어지고 있다.

The post Osupljive fotografije tradicionalnih nepalskih čebelarjev appeared first on City Magazine.

]]>
올해의 Tvitomania는 Bernardino에서 진행됩니다! https://citymagazine.si/ko/letosnja-tvitomanija-bo-v-bernardinu/ Fri, 07 Mar 2014 10:53:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=53850

지난해 크로아티아의 노비비노돌스키(Novi Vinodolski) 마을에서 성공적으로 개최된 지역 인터넷 컨퍼런스 이후, 올해 Tvitomanija는 슬로베니아 해안으로 이전하고 있습니다. 6월 12일부터 15일까지 Bernardin은 매일 인터넷에 접속하는 모든 사람들로 가득 차 있습니다.

The post Letošnja Tvitomanija bo v Bernardinu! appeared first on City Magazine.

]]>
컨테이너로 만든 집 12채 https://citymagazine.si/ko/12-domov-narejenih-iz-kontejnerjev/ Fri, 07 Mar 2014 05:55:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=53944

화물 컨테이너는 현대적이고 저렴하며 환경 친화적입니다. 세계 일부 지역에서는 이러한 "컨테이너 건물"이 이미 "비 온 뒤의 버섯"처럼 성장하고 있으며, 사람들은 바로 설치 용이성, 건물을 개인화할 수 있는 폭넓은 가능성, 그리고 무엇보다도 중요한 점 때문에 이 건물을 좋아합니다. 경제적인 건설. 아무 문제없이 편안하게 생활할 수 있는 컨테이너 주택 12채를 살펴보세요.

The post 12 domov, narejenih iz kontejnerjev appeared first on City Magazine.

]]>
2014년 가을에 웃는 H&M 스튜디오 https://citymagazine.si/ko/hm-studio-가을에-웃는-2014/ 2014년 2월 28일 금요일 11:13:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=52768

H&M의 핵심 의류 시즌 컬렉션의 새로운 이름인 H&M Studio는 파리 패션 위크에서 2014년 가을 패션쇼를 선보였습니다. 남성 재킷과 바이커 재킷, 에비에이터 재킷 안에 꼭 맞는 드레스와 드레이프 탑을 선보였습니다.

The post H&M Studio nasmejano v jesen 2014 appeared first on City Magazine.

]]>
고행자들의 환상적인 사진 https://citymagazine.si/ko/수행자들의-환상적인-사진/ Thu, 27 Feb 2014 11:02:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=52418

점점 기술에 집착하는 사회에서 금욕적인 삶의 이유를 이해하기 어려울 때가 있습니다. 그런데 왜 물질적인 소유와 삶의 즐거움을 모두 버리고 사회와 분리되어 살겠습니까?

The post Fantastične fotografije asketov appeared first on City Magazine.

]]>
삼성전자, 두 개의 새로운 스마트워치와 스마트 스포츠 팔찌 출시 https://citymagazine.si/ko/삼성-새로운-스마트워치와-스마트-스포츠-브레이슬/ Wed, 26 Feb 2014 05:30:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=52147

이번 주 삼성은 반년 전에 출시된 Gear 스마트 워치의 개선된 버전을 선보였을 뿐만 아니라 Gear 2와 Gear 2 Neo라는 두 가지 새로운 시계로 우리에게 깊은 인상을 남겼습니다. 그것만으로는 충분하지 않은 듯, 그들과 함께 스마트 스포츠 팔찌인 기어 핏(Gear Fit)이 시장에 출시된다는 사실에도 우리는 흥분했습니다.

The post Samsung z novima pametnima urama in pametno športno zapestnico appeared first on City Magazine.

]]>
Retro je in – tudi v glasbi! https://citymagazine.si/ko/복고풍은-음악에도-있다/ Fri, 21 Feb 2014 06:55:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=51007

레트로가 돌아왔다. 우리가 집을 꾸미는 패션과 디테일의 세계에는 점점 더 많은 복고풍 요소가 있습니다. 이제 자동차 라디오와 최신 모바일 장치에 연결할 수 있는 복고풍 라디오가 마침내 진정한 복귀를 이루었습니다.

The post Retro je in – tudi v glasbi! appeared first on City Magazine.

]]>
슬로베니아가 소치에서 새로운 역사를 만들고 있습니다. https://citymagazine.si/ko/slovenija-v-sociju-pise-zgodovino/ 화, 18 2월 2014 11:13:14 +0000

오늘 Tina Maze의 또 다른 금메달로 올림픽 메달 획득 기록을 경신한 슬로베니아는 국가별 메달 획득 수 측면에서도 올해 동계 올림픽에 참가하는 모든 국가보다 앞서 있습니다. 국내총생산(GDP). 다른 선수들도 역사적인 성과를 거두며 연일 TV 화면 앞에서 한명한명을 열성적으로 응원하는 슬로베니아인들을 기쁘게 하고 있다.

The post Slovenija v Sočiju piše zgodovino appeared first on City Magazine.

]]>
인간 볼링이 올림픽의 새로운 종목? 왜 안 돼?! https://citymagazine.si/ko/cloveski-bowling-nov-zimski-sport-zakaj-ne/ Sun, 16 Feb 2014 07:00:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=49891

YouTube의 유명한 비디오그래퍼인 Devin Graham은 자신의 신제품에 깊은 인상을 받았습니다. 눈 속에서 인간이 볼링을 하는 영상은 정말 환상적이에요!

The post Človeški bowling nov olimpijski šport? Zakaj pa ne?! appeared first on City Magazine.

]]>
멕시코인은 가장 아름다운 스키 유니폼으로 메달을 원한다 https://citymagazine.si/ko/멕시코인은-최고의-스키-유니폼으로-메달을-원한다/ Mon, 10 Feb 2014 07:12:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=48427

소치 올림픽은 그의 여섯 번째 올림픽이며, 55세의 그는 사진작가이자 팝스타이자 자칭 왕자입니다. 그는 멕시코 국가대표로 뛰고 있습니다. 그는 이 나라에 대해 전혀 모르지만 그곳에서 태어났습니다. 그리고 이것은 이미 미국 텔레비전 회사 NBC에 의해 가장 흥미로운 올림픽 선수로 선언된 지칠 줄 모르는 관심 추구자 Hubertus von Hohenlohe에 대한 가장 기괴한 사실조차 아닙니다!

The post Mehičan želi medaljo za najlepši smučarski dres appeared first on City Magazine.

]]>
작년에 우리의 관심을 끌었던 10개의 인쇄 광고 https://citymagazine.si/ko/10-tiskanih-oglasov-lanskega-leta-ki-ujamejo-naso-pozornost/ Sun, 09 Feb 2014 08:08:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=48414

당신은 보통 포스터 사이트에 붙어 있는 광고를 눈치채지 못한 채 지나치며, 잡지나 신문을 훑어볼 때 광고가 있는 페이지를 그냥 건너뛰시나요? 우리는 강력한 메시지 또는 단순히 창의성 때문에 우리의 시선을 사로잡은 작년의 10개의 인쇄 광고를 수집했습니다.

The post 10 tiskanih oglasov lanskega leta, ki ujamejo našo pozornost appeared first on City Magazine.

]]>
소치에서는 66명의 영웅들을 응원하겠습니다 https://citymagazine.si/ko/v-sociju-bomo-navijali-za-66-junakov-in-junakinj/ 2014년 2월 5일 수요일 14:54:08 +0000

소치 동계올림픽이 24시간 앞으로 다가온 가운데, 개막식이 열리면 올림픽 성화가 점화되고 드디어 경기가 시작됩니다.

The post V Sočiju bomo navijali za 66 junakov in junakinj appeared first on City Magazine.

]]>
3D 프린팅의 또 다른 혁신 https://citymagazine.si/ko/se-en-preboj-pri-3d-tiskanju/ Thu, 30 Jan 2014 11:30:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=46273

새로운 유형의 3D 프린팅을 통해 우리는 스타트렉 시리즈에서 보았던 복제기의 꿈에 더욱 가까워지고 있습니다. 제조업체 Stratasys는 최근 다양한 재료로 다양한 색상의 물체를 동시에 생산할 수 있는 세계 최초의 3D 프린터인 Objet500 Connex3 프린터를 선보였습니다.

The post Še en preboj pri 3D tiskanju appeared first on City Magazine.

]]>
수백만의 도시 한복판에서 세상으로부터 숨을 수 있을 때 https://citymagazine.si/ko/수백만의-도시-한복판에서-세상으로부터-숨을-수-있/ Thu, 30 Jan 2014 07:35:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=46027

단 몇 분 동안 도시의 번잡함에서 벗어나고 싶습니까? 프라하에는 다른 세계로 안내하는 작은 찻집이 숨겨져 있습니다.

The post Ko se lahko sredi milijonskega mesta skrijete pred svetom appeared first on City Magazine.

]]>
자메이카 봅슬레이 대표팀은 전 세계로부터 지지를 받고 있다 https://citymagazine.si/ko/자메이카-봅슬레이-팀-전-세계로부터-지원-받다/ Wed, 29 Jan 2014 12:51:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=45961

자메이카 봅슬레이 2인승 대표팀이 소치 올림픽 출전 자격을 얻었을 뿐만 아니라, 삼성전자 등 대기업은 물론 전 세계 사람들이 러시아 여행에 긴급하게 필요한 자금을 마련할 수 있도록 도와줬다.

The post Jamajška bob ekipa dobiva podporo z vsega sveta appeared first on City Magazine.

]]>
현대인이 꼭 갖춰야 할 것 https://citymagazine.si/ko/kaj-sodoben-moski-enostavno-mora-imeti/ Sun, 26 Jan 2014 07:07:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=45142

프로틴 향수, 순금 블루투스 헤드셋, 가죽 침구, 철조망 도둑을 절반 가격에 만나보세요. 이 모든 기능과 그 이상의 기능이 이제 남성 성별에 맞게 제공됩니다.

The post Kaj sodoben moški enostavno mora imeti appeared first on City Magazine.

]]>
우주에는 침묵밖에 없다 https://citymagazine.si/ko/우주에는-침묵밖에-없다-2/ Sat, 25 Jan 2014 18:02:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=45168

Domenico Vincenza는 보이저 1호와 2호 탐사선이 지구로 보낸 데이터를 듀엣 음악으로 변환했습니다. 그리고 공간의 소리는 어떤가요?

The post V vesolju ni le tišine appeared first on City Magazine.

]]>
온몸으로 예술작품을 만들어낸다 https://citymagazine.si/ko/온몸으로-예술-작품을-만든다/ Sat, 25 Jan 2014 17:00:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=45153

미국의 예술가 헤더 핸슨은 자신의 예술 작품을 만드는 데 큰 종이 한 장, 목탄, 그리고 자신의 몸만 있으면 됩니다.

The post Umetnine ustvarja s celim telesom appeared first on City Magazine.

]]>
이탈리아어 필기 사전 https://citymagazine.si/ko/slovar-italijanskega-kriljenja-z-rokami/ Fri, 24 Jan 2014 12:11:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=45150

Italijanske geste povedo več kot tisoč besed. V posebnem videu so jih predstavili moški modeli modne hiše Dolce&Gabbana.

The post Slovar italijanskega kriljenja z rokami appeared first on City Magazine.

]]>